The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 23 min to read
21st Precinct, Sergeant Waters. Yeah, that's right. A verification of the ownership is what we want. Connecticut Registration 3, T for Thomas, 152. Well, what do you have?
You are by transcription in the muster room at the 21st Precinct, the nerve center. A call is coming through. You will follow the action taken pursuant to that call from this minute until the final report is written in the 124 room at the 21st Precinct.
Okay. Where are you holding the car and the occupants? Well, let me know as soon as you're here. All right. Okay.
21st Precinct. It's just lines on a map of the city of New York. Most of the 173,000 people wedged into the nine-tenths of a square mile between Fifth Avenue and the East River wouldn't know if you asked them that they lived or worked in the 21st. Whether they know it or not, the security of their homes, their persons, and their property is the job of the men of the 21st Precinct. The 21st. 160 patrolmen, 11 sergeants, and four lieutenants, of whom I'm the boss. My name is Kennelly. Frank Kennelly. I'm captain in command of the 21st.
I was working my day tour, 8 a.m. to 6 p.m. It was a bright, sunny morning. I arrived at the station house at 7:35, signed the blotter, and went into my office to change to uniform. Then I read over reports and communications that had accumulated since I was last on duty 24 hours earlier. Just before 8, I walked out into the muster room and around behind the desk. Shortly on the hour, Lieutenant Gorman, the desk officer for the oncoming tour, sounded the bell, and the 66 men who had patrolled the precinct on foot and in sector cars marched out of the back room on command of the patrol sergeant. The platoon halted, faced the desk, and the sergeant reported the men inspected. Then I called the roll, gave them special instructions and orders, and on the command, post your platoon, they marched out the front door.
Among the men who turned out was Patrolman Joseph A. Hearn, 27 years old, in the job four years, and assigned until 9 a.m. to school crossing duty at 81st Street and 2nd Avenue. There, he directed traffic and assisted school children in crossing the street for nearly an hour. He was just about to leave for his regular post when he saw a car approaching the intersection driving east on 81st Street from 3rd Avenue, the wrong way in a one-way street. He stepped out into the street, waited for the car to approach, and signaled it to a stop. A man was driving. A woman sat alongside of him.
Sorry, officer. Didn't you look at the sign?
I live in Brooklyn. I got a little bit mixed up. I didn't know if it was one way or the other to turn in.
Yeah, I saw the traffic going the other way, and I said, uh-oh. Then I figured rather than back out into 3rd Avenue, it'd be safer to come all the way through to 2nd. You know what I mean, officer? Much safer.
Yeah, yeah, sure, I know. I'm sorry. I'm not familiar with the neighborhood. I'll be careful. Pull around the corner and don't block the traffic here.
Look, officer, what do you say? How about a break?
Just pull around the corner. I'll walk over there.
There. Bum. I'm sure it's false.
If you looked where you were going, these things wouldn't happen.
Wait a minute. Wait for the light. Want to make it worse?
I could shoot down the avenue and lose him in a minute.
You're out of your mind.
Send me a ticket. You learn they get you good. Take the ticket and shut up.
Myra, I'm carrying.
You're kidding.
Put it in my topcoat pocket. Take the gun and put it in your purse.
What do I want with that ticket? It won't bother you.
All right. Go ahead, Screams.
Got it?
I got it. Oh, wow. Good. Good, baby.
All right, let me see your operator's license and registration.
Yeah, yeah, sure. Myra, look in the glove compartment there for the registration.
Yeah. You could be a good guy, couldn't you, officer? It's not like I did something serious.
Here you are. Here's the license.
Yeah. Myra, where's the registration? Come on, huh? There's some sign in here. Oh, you said it was in there.
Does this car belong to you?
As a matter of fact, it don't. It belongs to my brother.
What's your brother's name?
Arthur Holtz.
Where does he live?
In Elliston, Connecticut.
Where's that?
It's up near Bridgeport.
Oh. You still live at this address? 736 Partridge Street, Brooklyn?
Yep, that's right.
When did your brother lend you the car?
Uh, Sunday. Sunday, when we were up there to his house. Am I right, Myra?
Sunday? Yeah, my husband needed the car to speak for business, and his brother let him have it.
Mm-hmm. He told me the registration was in the glove compartment. Weren't you there when he said that, Myra?
Yeah, seriously. He said it was.
Did it look good?
It's not in there.
All right, give me the ignition keys in a minute.
What for?
I want to check the license plate in the back.
There's no ignition keys for that, are there?
Just give them here.
Not your sister. You should have run for it, I told you.
Now, look. Give me back the gun.
What do you want with it?
Give it here.
It's coming. It's coming.
Well, I'm sorry, folks, but we're going to have to go down to the station house.
Oh, now, look, officer. Why?
We have to get straightened out on the ownership of this car.
Oh, it's my brother's. I told you that.
Oh, yeah? Well, we'll just have to make sure. Pull the seat up while you're getting back.
What'd you say?
Pull the seat back.
Oh. I wish we could get this straightened out.
We will. Now, close the door.
Get to where you're going. I'll tell you when it's time.
Can't you just give me a ticket and let it go at that? I'd like to save the time.
You've already lost it, mister, so just get this thing going before you lose any more.
For traffic offenses, the law specifies that a police officer in the city of New York shall issue a summons answerable in traffic court on a specific day. For the offense of operating a motor vehicle without possession of proof of ownership, however, the driver is requested to accompany the officer to the station house. To the station house, where a check is made to verify ownership of the automobile. Officers confronted with such a situation are under instructions to be extremely cautious because the car may turn out to be stolen or the occupants armed and dangerous.
The ride to the station house was without incident until they turned into the block on Patrolman J. A. Hearn's instructions.
You, uh, use the station house up there?
Yeah. Pull up in front of it.
Okay. Here, park in that space. There's reserves of police. You won't get a ticket for parking there, too, will you?
Pull in.
Okay. How am I, close enough?
You're right on the curb. All right, let me get out first.
Scoot up a little bit, my auntie.
How much do you want me to scoot?
All right, I can make it.
Better lock it up, huh?
Yeah, yeah, you better.
Okay, this way.
How long will we be here?
I couldn't tell you, lady.
Well, come on, Ed.
Yeah, I'm coming. Lock it up.
Yeah. All right, it's locked.
All right. Next time, you'll know to get the registration.
So I'll know. I'll get the bill.
Walk up to the desk there.
It's going to kill the whole morning. I know it.
21st Precinct, Sergeant Waters.
All right, this is good right here. Sergeant.
Lieutenant, I told you I was going down the hall. Hold it. LMDWSG online.
All right, Sergeant. This is Lieutenant Gorman, desk officer at the 21st. Listen, the patrolman on post reports a leaking fire hydrant at 93rd Street and Madison Avenue. There's something wrong with the shutoff valve. Sergeant, when my suit rings in, LMDWSG is on the way up to repair that.
Yes, sir. Okay, I heard.
I stopped him for driving the wrong way on East 81st Street, Lieutenant.
Yes, he had no registration for the car.
It's my brother's car. He let me borrow it.
Do you have an operator's license?
Yes, sir.
His name is Edward Holtz, 736 Quartrick Street, Brooklyn.
I bought for that, all right.
Are you Mrs. Holtz?
That's right.
What is your brother's name?
Arthur.
Arthur Holtz. And what is his address?
Rural Route 2, Elliston, Connecticut.
Connecticut registration, I heard.
Yes, sir. 1952 Chevrolet two-door painted tan.
Day-to-day. Registration number is 3T152.
T for Thomas.
Yes, sir. Sergeant.
Yes, sir. Communications Bureau on hand.
Yes, sir. CB, Lieutenant Gorman at the 21st. Look, we've got a man operating a motor vehicle with no registration certificate. His name is Edward Holtz, 736 Quartrick Street, Brooklyn. That's 8. He claims his brother is the owner of the automobile and he is using it. The brother's name is Arthur Holtz. Car is a 1952 Chevy two-door painted tan. Connecticut registration 3T for Thomas 152.
All right, Mr. Holtz, they're checking it out.
Well, how long will it take?
Well, they have to relay to the Connecticut State Police and wait for an answer. We might be here a couple of hours. I don't think it'll take that long.
This is a fine thing, holding us up like this. I never heard of such a thing.
All right, we'll fly straight up there. Oh, I heard the detectives are going to book a prisoner. Now, would you take these people over there, please?
Yeah. All right, Joe, let's go. I got a bunch of time. Let's go right over there, Mr. Holtz.
No, I don't. He's just here because we've got to wait. He's going to jail.
Listen, officer, how long do you think this will take? Really, now, I mean, don't kid me.
As soon as we hear back from Connecticut.
I don't see what they've got to do up there.
They have to verify ownership of the car. It's my brother's, I'm telling you.
We'll get the word soon.
Then what do I have to do?
Well, they'll have to appear in court later. They'll summon you for going in the wrong way in a one-way street.
I forgot about that one already.
All right.
Yes, Sergeant?
Can I see you over here a minute?
Yes, sir. Will you two stay right here?
We've got no place to go.
Be back in a second.
Why is there some mess?
Never mind the mess. I'm getting worried.
Why should you be worried? I'm the one who has it in my pocketbook.
I'm getting worried because all these cops around here looking at us. They're liable to start asking questions about other things in that car. I think you ought to get rid of the gun.
Get rid of it? When are we going to get rid of it?
Go to the ladies' room. Put it in a wastebasket or something.
You out of your mind.
You've got to get rid of it. I'm telling you, Dave, look at me.
All right. All right. Oh.
You people being taken care of, all right?
Oh, yeah. Thanks. We're waiting until they check on something.
Oh. I brought them in, Captain.
Mr. and Mrs. Holtz.
Captain Kennelly.
How do you do?
We got no complaint against this policeman, Captain. He was only doing what he was supposed to do. But I told him it was my brother's car, and we've got to wait around. We've got to wait around for who knows how long.
He was driving the wrong way on 81st Street. He had no ownership certificate. His brother said he left it in the glove compartment when he got in the car.
Well, what's taking him so long, huh?
It's a Connecticut car, Captain.
Oh.
Listen, where's the ladies' room here?
Well, there isn't any ladies' room in the station house.
There isn't?
No, not in this station house.
Come on, you're kidding.
Well, all our female prisoners go to the 19th Precinct, where the policewomen are. We have no facilities here.
Yes, sir? Bring those people back over here now.
Yes, sir.
Be careful.
Here we go again.
Oh, it's pretty quiet, Captain. Let's hope it stays that way.
I'd sure like to know what kind of a runaround I'm getting here.
Oh, what do you mean?
I asked him if I could go outside to get a cup of coffee, and he said no, I couldn't. I was the one that was driving the car. She didn't have anything to do with it. Why can't she go out?
Because if that car turns out to be stolen, the law says that not only the driver is involved, every occupant is.
The car is not stolen. It belongs to my brother.
Mr. Holtz, right now, we don't know that your brother owns the car. In fact, we don't even know that you have a brother.
Sector Car No. 3 came by the house for me, and I went out on patrol of the precinct at 9:25 a.m. Twenty minutes later, however, the communications bureau instructed the desk officer of the 21st to assign temporarily to the 15th precinct one radio motor patrol car and its crew to assist in an unusual occurrence, the breaking of a water main and the flooding of the street and the subway station. In order that we not be left undermanned on patrol, I returned to the station house and instructed Patrolman Farrell, the operator of Sector Car No. 3, to pick up his recorder, Patrolman Meister, who had been assigned to a fixed post, and resume patrol.
Sector Car No. 3 came by the house for me, and I went out on patrol of the precinct at 9:25 a.m. I got out of the car in front of the station house, crossed the sidewalk, walked up the stone steps, and into the muster room.
Sgt. Waters. Captain, it's for you, Lt. King.
Oh, I've turned to hold on. Soon as I've signed the blotter.
Yes, sir. He just came in the station house, Lieutenant. He'll be with you as soon as he signs the blotter. No, he's got nobody with him. Okay, Sergeant. I'll take it in my office.
Yes, sir. I'll take it in his office, Lieutenant. Talk to the captain.
That's what's the trouble. The captain can't help you, Mr. Holtz.
Well, I can ask him.
All right, I'll be with you in a minute. I've got a phone call waiting.
I'm waiting, too.
21st Precinct, Captain Kennelly.
Yes, Matt. Now, what's the trouble?
We're just waiting for word, Captain. That's right. We're getting all the time standing around here.
All right, I'll see what I can do. We'd certainly appreciate it. You know, it's one thing if I did something really out of the ordinary, but it's my brother's car, and my wife is willing to vouch for that.
Yes, we know all about that, Mr. Holtz, but it takes time to check these things out.
We've been here for time. We've been here for plenty of time.
All right, I'll see what I can do. Well, we'd certainly appreciate it, Captain.
21st Precinct, Sergeant Waters. Hey, Red, how come you haven't heard on that Connecticut car yet?
Well, we're waiting, Captain. We're shorthanded on patrol.
Well, I'd like to get a man back on the job.
So would I. I just rang down the CB. They haven't had any word from the Connecticut State Police yet.
Well, why don't you send them upstairs? Let the detectives worry about it.
Would you come over here with Mr. and Mrs. Holtz?
Yes, sir.
How are they doing on that break in the water main downtown?
You think we'll get our car back soon?
Well, they've got the trouble located. It's a public utility now, Captain.
Oh, good.
Are we going to be able to go now?
We haven't had any word yet, Mrs. Holtz.
Listen, do you know how long it's been? Do you know how long we've been waiting around here?
We've been trying to get you out as fast as we can.
Well, it certainly doesn't look like it. That's all I can say.
Well, we're going to send you up to the detectives and let them get it straightened out.
The detectives?
Mm-hmm.
Well, what have they got to do with it?
Listen, Captain, I'm a guy with a lot of patience. But after all, we've been hanging around here almost an hour. And now what the detectives?
Ask you to do is be reasonable.
Yeah, well, all we ask you to do is comply with the law and have a registration certificate with you in your operated automobile.
Who's catching upstairs, Sergeant?
Hello, hello, Captain. There's a fine way to do things.
I'll be in my office for that.
Yes, sir.
Can't go out to get a cup of coffee. Can't powder my nose.
Sergeant, give me the blotter here.
Yes, sir.
I think you did something.
All right, my lord. All right.
Captain, Lieutenant Gorman. Look, I'm sending Hearn up with a couple.
Well, we're waiting for verification of ownership of the car he was driving.
Hmm?
All right.
All right. Yeah, I'll hold on.
Hearn.
Yes, sir. Go on upstairs with him and see to look at him.
OK, Lieutenant. Come on. Fill in the post.
You know what I mean?
I know what you mean.
OK.
Well, the name is Holtz.
Yes, why couldn't we sit in here? They're standing out there.
This is the back room. It's for police officers.
Are they better than people?
Up the stairs.
Wait a minute. What's the matter?
I don't have enough. Now I've got to get a run in my stock.
Well, that's my fault, too.
Here. Hold my pocketbook.
What do I want?
Hold it.
I said it rare.
Ah, you're always stealing. Get a wife like that?
No, I'm not married.
Come on out.
Can I crack his back?
Let's go upstairs.
Here. Take back your purse.
Will it kill you to hold it a minute?
It might. You never can tell.
Here.
All right. I think this will take very long.
It all depends when we hear about the car.
Over here, isn't it?
Yeah, that's right.
Oh, look. This is Mr. and Mrs. Holtz.
Oh, yeah. Lieutenant Coleman told me about them. Now, look, folks. I'm going to make another call down to the communications bureau and see if they heard from Connecticut yet.
Wouldn't the best thing be to call Connecticut?
Well, everything has to be cleared through CB. Now, I want to finish this thing up, and I'll get right on it. Now, why don't you go over and sit down on that bench for a minute?
Over there?
Yeah, make yourself comfortable.
Oh, you want to get some coffee? He'll call the Luncheonette for you. He'll send it over.
No, that's all right. I don't feel like it now.
The fact of the matter is, she does feel like it. I mean, she doesn't like coffee out of a paper cup. Look, why don't you be a good guy and let her go out to the Luncheonette?
Look, I told you about that. We can't let either of you go out until we get an answer on the car. Sit down. There's no sense standing.
We're not going up anymore. We're not going anyplace. We'll be here.
Now, give me what you got on these people. I'll get right on it.
Yeah.
So why didn't you take it when you had my purse?
Take what?
What do you think?
Oh, do you think I'm crazy? If I missed out anything in here, it couldn't take two cents.
Well, I'm stuck with it.
You're not stuck with it.
What do you mean I'm not stuck with it?
I got it. I'm the one that got the beef.
There won't be no beef. They ain't going to find it. They won't look. We can leave them out.
Now, what's all the conversation over there?
We're married to each other. Aren't we allowed to talk even?
Well, as long as I can hear what you're saying, can I?
Nothing is personal.
That's a certain chance. There's nothing personal in a police station, lady.
Can I see your operator's license, Mr. Holtz?
They looked at it downstairs.
Well, I'd like to look at it up here.
Hey, uh, would you take it out of the wallet?
This where you reside at the present time? 736 Partridge Street, Brooklyn?
Yes.
You ever been arrested, Mr. Holtz?
Yeah, I went through a red light about a year ago out in Forest Hills. Says that in the license there, don't it?
I mean, for a crime.
No! What do you think I am?
Do you have any other identification besides this?
How about this, my social security card? Want me to take that out, too?
No, I can see it fine.
Do you have any identification on you, Mrs. Holtz?
Look, she's my wife. I identify her.
I'd like to identify her. I'd like her to identify herself. Do you have anything in your purse?
Like what?
Like a driver's license.
I don't drive.
Social security card, anything?
No, I got nothing.
Couldn't you look and see?
I know I got nothing. I know what I carry in my purse. I carry a little bit of money and a lipstick and a handkerchief. Also a comb and a compact, and that's all.
Well, why don't you take a look? Maybe you've got a letter or something in there.
I know what I've got. I've got nothing.
But she told you she's got no identification. Why don't you leave her alone? She's got nothing to do with it anyway. I was driving the car.
That doesn't make any difference.
Want me to get that?
No, I'll take it. Okay.
21st Squad, Detective DeLuca.
Oh, now he's not here. Yeah, he's working, but he's out on an investigation.
You say you've got no identification?
I told you I didn't.
Well?
DeLuca.
Yeah, Lieutenant.
Where's Goldman?
Down at the Grand Jury, Lieutenant.
Did you bring him in yet?
No, sir, not yet. First one that rings in or comes in, let me know. Maybe I've got a little job to be done.
Well, Scanlon and Levitt are around on patrol.
Shall I put a call out for them?
No, it's not that important.
Oh, this is Mr. and Mrs. Holtz. Lieutenant King, commanding officer of 21st Detective Squad.
I heard. Stopped them for driving the wrong way in a one-way street, Lieutenant. They had no registration for the car.
Is it your car?
No, it's my brother's. He lent it to me.
We're getting some runaround here, Lieutenant.
Lieutenant, they're taking forever to find out about it. We've just been sitting around.
Well, it'll get straightened out.
I know it will, but when? That's the point.
Now, look, Mr. Holtz, why don't you stop complaining, huh? You were the one that was at fault. We're doing the best we can.
I'll bet you are.
Ed.
I'm sitting here like an idiot. Nobody does anything.
Ed, now, cut it out.
I won't cut it out. I've got a right to talk.
Mister, you'd better take your wife aside. Now, just calm down. The law gets straightened out.
Listen, Lo... Okay, Lo, let me know when you hear from somebody.
Yes, sir.
You ought to take it easy, mister. That's not going to get you any place.
That's what I said. I'm not... Everybody tells me to take it easy.
I'll get it, Ed.
Okay. I'll be right back.
Yeah. What's the matter with you?
Nothing.
21st Squad...
You're just making big trouble for yourself. That's all you're doing. It's all your own fault anyway.
Don't look to me, will you, Myra?
Don't look to you? That's what I said. You set yourself in a jam and give me a hard time.
Okay, Pop.
Hmm?
We got the word. Everything's all right.
You got the word?
Yeah. The Communications Bureau got a telegram. The Connecticut State Police spoke to your brother at his job. He confirms he lent you the car.
Hey, you see? What did I tell you?
Well, we can go on downstairs now.
What, you mean we got something else to do?
Oh, come on, Ed. For crying out loud.
For crying out loud, Myra, will you? You've cried out loud at me enough today.
I did. Okay, you talk to me like that. Don't look to me now.
All right, that's what I mean. You don't see it, huh?
No. What's this all about, huh? Is everything under control?
Yeah, Sergeant. It's okay. They started slugging away at each other, Captain.
I'll get her home. I'll kill her.
Yeah. All right. What did she hit him with?
Look at the welts on his face.
A pocketbook, I think.
I hit him with my fist.
Let's see that pocketbook.
All things over. Just what he said, we forget it. Happens all the time. We still love each other.
Is that right, Myra?
We're here and empty that purse on the table.
Look, let's just forget it.
Now, Captain.
I want to see what's in that purse. Come on, walk over to the table.
Captain, will you listen a minute?
Open the purse and dump out the contents.
Look, Captain, it's just a little family fun.
Open it up.
All right.
Where'd you get that?
Where did I get it? Where did I get it? Where did I get it? Look to me. I've never seen it before in my life.
All right, just step back and listen.
I've never seen it before in my life.
Looks like you made yourself a good collar, huh?
Dumb luck, that's what it was. Dumb luck.
Well, whatever it was, and that's what counts.
21st Precinct, Sergeant Waters. Now, where is it? Well, who was it that's hurt? You don't, huh? Well, where's the man with the knife? Where?
And so it goes. The clock through the week, every day, every year. A police precinct. A police precinct in the city of New York is a flesh-and-blood merry-go-round. Anyone can catch the brass ring, or brass rings can catch anyone.
21st Precinct transcribed. The factual account of the way the police work in the world's largest city is presented with the official cooperation of the Patrolmen's Benevolent Association, an organization of more than 20,000 members of the Police Department, City of New York. Everett Sloane in the role of Captain Kennelly. Ken Lynch as Lieutenant King. Michael Strong as Sergeant Waters. Featured in tonight's cast were Frank Marth, Elspeth Eric, John Larkin, Mandel Kramer, and John Sylvester. Written and directed by Stanley Niss.
