The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 17 min to read
21st precinct, Sergeant Waters. How many people are hurt? How many? Two cars involved or a pedestrian? Yeah.
You are in the muster room at the 21st precinct, the nerve center. A call is coming through. You will follow the action taken pursuant to that call from this minute until the final report is written in the 124 room at the 21st precinct.
All right. The officer will be right there. Yeah, and the ambulance too. 21st precinct transcribed.
It's just lined on a map of the city of New York. 173,000 people wedged into the nine-tenths of a square mile between Fifth Avenue and the East River. Wouldn't know if you asked them that they lived or worked in a tour. Do they know it or not? On their property, the job of the men of the 21st. The 21st, 160 patrolmen, 11 sergeants, and four lieutenants of whom I'm the boss. My name is Kennelly, Frank Kennelly. I'm captain in command of the 21st precinct.
I was working my day tour 10 to 6 p.m. As soon as I turned out the platoon and the men who would patrol the precinct for the next eight hours marched out the front door, Patrolman Bailey, the station house attendant, and Patrolman Winkler, the precinct youth patrolman, appeared with three large corrugated cartons to begin decorating the muster room for the Christmas party which would be held for neighborhood children in the station house the following afternoon. I went into my office to read and sign reports which would be taken by the precinct messenger. When I finished the job at 9.15 a.m. and came back out into the muster room, Winkler and Bailey already had the tree up and were beginning to decorate it.
I walked around behind the desk where Lieutenant Gorman was desk officer and Sergeant Waters was on telephone switchboard.
Hello, Sergeant. How long was he doing? What's going on, Red?
Pretty quiet, Captain.
Winkler, isn't that tree smaller than the one we had last year?
No, it's not the same.
No, I think the one we had last year was a little fatter, Red.
Hello, Lieutenant. Yeah? The kiddo's got a lost child over there. Well, doesn't the kid know where he lives, old Winkler? Have you got a car to take me on patrol?
Yes, sir. Sergeant, have number three come by the house to take Captain on patrol.
What are you going to do about it? You know very well I was here yesterday and I told you all about it. You told me there wasn't anything the police could do and that I would have to go down to the magistrate's court and get a summary. That's what you told me.
I didn't tell you anything, lady. I didn't even talk to you.
Oh, yes, you did. And I did just what you said. I went down to the court and I got someone's out for it.
Lady, I wasn't even here yesterday.
What if he wasn't here? When you were sitting right where you're sitting now. We've got four lieutenants in this job.
Well, he looks just like you, except that I don't think he has red hair.
He doesn't. I'll have to go through the whole story again then.
That Christmas tree, not the taxpayers, I hope.
No, ma'am. The men pay for it themselves.
Oh, well, that's good. Who's he telling what the trouble is?
Well, yesterday. I had a perfectly legitimate complaint. The old man who lives across the hall from me is conducting a business in the building. People come in there all day and all night long disturbing my peace. Trooping up and down the stairs with packages. You'd think it was a store on Fifth Avenue instead of an apartment.
That's not a police case, lady. So I was told yesterday. And did you complain to the super?
Oh, you can't get very far with him. All he told me was, why don't I leave the old man alone? He's not hurting anyone. I said that he's disturbing my peace. Well, he wouldn't do a thing about it. He wouldn't do a thing about it. Then I came over here yesterday. And the man without the red hair who was sitting right there told me if I wanted to make a complaint against him, I would have to go down to the magistrate's court and get out a summons. And that's exactly what I did. Here it is.
Uh, Winkler.
Yes, sir. You've got too many blue ones together in a bunch there. Wait a second. Right there.
Attention to one word that I said. I sure have, lady. I heard every word. When you listen. You, uh, you said you've got a summons out for him. And when I got it, I told Van Kirk down there at the court that it's a shame I couldn't just get a policeman to go up and arrest him. It has to be up to a woman like me to act on her own initiative. He told me what my rights are. He told me I should go to the station house and talk to the desk lieutenant and that the desk lieutenant would have to send a policeman to serve the summons.
No, he didn't tell you that.
Oh, yes, he did. I know what he told me. He told you that if you were afraid you might be harmed physically, that a police officer would be sent along to stand by. Why, you served the summons. You're the one who has to serve it.
Well, what's the difference?
Oh, there's a lot of difference. Are you going to send someone over there with me or not?
May I see the summons, please?
Of course. Thank you. His name is Ernst Wolfschmidt?
That's right. And your name is my... A-V-A-N, but I pronounced it. Nothing. The address is 761 East 77th Street. I live on the third floor and he lives right across the hall. And if I don't get some satisfaction out of this, I'm just going to withhold paying my rent. Well, there is to it. This is making me a nervous wreck. I don't know whether he's home now. Well, I don't know for sure. I haven't been there myself.
Is it Mrs. Bevan?
Yes, Mrs. Bevan. I'm a widow. What's this man selling out of his apartment, do you know?
He's selling everything imaginable.
For instance?
Well, I saw some portable typewriters in there, radios and fountain pens, toasters, electric clocks, watches, fitted cases, everything like that.
You were in and looked at it?
Oh, I should say not. The door opened last night and I saw into his place. The merchandise is up to the ceiling and people keep parading up the stairs all day and all night and keep going out with packages.
All brand new merchandise?
Well, it looks new to me. And did you tell the other lieutenant that when you were in here yesterday?
No! How could I tell him if I didn't get a good look inside his place until last night?
Did Mr. Wolfschmidt ever offer to sell you anything?
I don't even talk to him.
How old is he?
Oh, in his seventies, I'd say. Early seventies.
Does he work?
Not that you could notice, he doesn't.
How long has this been going on?
You're selling to people, you mean?
Yes.
Would you mind telling me who you are, please? I came in here to talk to this lieutenant.
I'm Captain Kennelly, the commanding officer of the precinct.
Oh, thank you. How long has it been going on?
Four or five days. And you never noticed it before? He's doing business from the apartment, I mean.
Oh, winter. I never noticed.
You better hold that ladder for him, it looks a little shaky.
Do you have any idea where this merchandise came from?
No, not unless he stole it. I wouldn't be surprised if he did. I wouldn't put it past him. Supposed to be such a lovable old man. I'll bet you he's a thief. I'll bet you that.
Well, that's a conclusion you can't jump to hastily. But I wish you'd do us a favor, Mrs. Bevan.
Oh, what is that?
I'd like you to tell the detectives about this. About Wolf Schmidt?
Yes. I would be delighted.
Do you see that Mrs. Bevan gets upstairs, Red?
Yes.
All right. I'm going out on patrol, Red.
Oh, Captain, before you go... Yes, Mrs. Bevan? I don't see you again. I wish you a very merry Christmas.
Bevan, and the same to you.
I went into my office for my overcoat, then out through the front door and down to the curb where patrolman William Coley was sitting behind the wheel of sector car number three. I got in and instructed him to patrol toward the northern boundary of the precinct where I made two stops on precinct business. In connection with applications for renewal of their tow car licenses. Procedure in these cases requires the precinct commander to personally interview the applicant. After these calls were completed, I instructed patrolman Coley to make a tour of the retail area so that I could observe the traffic conditions which were aggravated by the holiday crowd.
Ten minutes after 11, a call came over the air for us to ring into the station house.
Stop at the closest call box.
All right, you stay here, Coley. I'll ring in. It's 19 on 67th Street Station of the 3rd Avenue L on November 10th. She's starting a personal injury suit against the city. Get out the aided card on the case from the UF18 and leave them on my desk. Lieutenant Gorman, that stuff might have been stolen. Have they got any idea who the old man has been selling the stuff to?
Completing my call to the station house, I instructed the operator, patrolman Coley, to drive to 761 East 77th Street, the address of Ernst Wolfschmidt and the woman whose complaint started the investigation. Pulled into the block, detective squad car parked in front of the building, which was an old but clean five-story tenement. After patrolman Coley parked, I told him to wait in the car. And I walked into the building, and up the stairs to the two apartments were open. In the first one, I saw Lieutenant Matt King, commander of the 21st Detective Squad, talking to another man.
Matt, I'm 48 to work in the building. That is, he was the one, right?
Oh, I'm glad to know you. Well, how do you like this, huh? Huh? Well, we sure would be. Where he is, Matt?
No, sir, not yet. Black, he's never failed to come back. Park downstairs, Matt. We'd better get it out of there. This looks like stolen goods for sure, huh?
Well, I can't make it for anything else. I don't know what got into the poor old bother. Nobody minds his own business. I understand he doesn't work.
No, he don't. He told me he's on a pension. Pension must not be much, though, because every once in a while he runs short. He comes to me and borrows dollars. I give it to him. He never fails to pay it.
Have you any idea how he got this stuff?
Well, I, uh, I got a sneak in. What's that, Joe? Last week, I got another job I worked part time at, you know. He knocked at the door. Wolf Schmidt. And there wasn't any answer from the bell. Oh, she told me two guys come up to stay and have a seat for them. Well, she never mentioned it. Well, what is your wife now? Well, time expects her to come home. She's the kind of woman, when she gets inside a department, times directing to you about the stuff that was delivered. No, he didn't say a word, except he gave me a radio. Very nice to him, when we didn't have to be curious about all the people coming up to his apartment.
Well, to tell you the truth, no. If a guy goes into business, he goes into business on something out of your flat. He wasn't selling it. The one that works in the delicate person has to tell me he's been giving it away. You give this kid a $25 electric rink, then who else did he give? People on the street, right and left. Tell him to come up to the place, he had a Christmas present for them. Well, some of the people came, and some... What is, what is he doing with all this stuff? Where'd it come from?
When you find out, will you let me know?
Yes, Joe. When we find out. I understand Mrs. Bevan complained to you about her coming up here.
Ah, that. Well, she'll complain about anything. She complains about no heat, too much heat. No hot water, water's too hot. Well, she wouldn't complain once about the full moon shining in her window, like I could turn off the moon, you know? You think I'm gonna have to give my radio back?
That's what I get for dreaming. Picture myself sitting on a stoop next somewhere on a hot night, you know, radioed, listening to ball games.
Yes, Mrs. Bevan?
Yes? I was looking out my window, and I saw him coming down the block. That criminal.
Are you sure it was him?
I'm sure it was him. You get back inside your apartment and close the door. We'll handle it.
I'm entitled to stay here, don't you think?
No, I don't. I'm entitled to serve my summons.
You do that later, after we get this straightened out.
If that's the way you feel about it, all right. But you don't seem to remember who stopped you.
Yeah, I see. You want me to get out of here, too?
I'd just as soon. I kind of like the old...
No, I think you'd better stay, Joe.
All right. You go out in the hall and take a look. Come right back in as soon as I see you.
Yeah. Well, I guess you'll get your answer soon, man.
Yeah, I guess I will. You haven't got a hold of a lot of merchandise.
Yeah. He didn't buy it, that's the thing.
Coming up, Lieutenant. I hate to see him in a mess.
What's the matter? This is Captain Kennelly. I'm Lieutenant King. He would make me trouble.
Well, Smith, where'd it come from?
Oh, I don't know where it came from. It was here.
You don't know where it came from?
No.
Well, don't you have any idea? You just don't get $3,000 or $4,000 worth of merchandise just like that.
I did. Brand new stuff. Where did you think it came from?
I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know.
Don't you care?
It was here. It had my name on the boxes. It had my address. Order it from anywhere? I ordered from... Could we sit down and talk? I've been outside since 9 o'clock. My feet hurt.
You sit down. There are plenty of more chairs. The fountain pen's off the chair there. Would you like a fountain pen? Put one in your pocket. With the Medicare.
Now look, Mr. Worke. Joe, maybe we all have some coffee, huh? Go in the kitchen.
Fine. Mr. Worke, we'll go in after you. We'll go in after you. Come on. Come on. Come on. Come on. kitchen, put the water down for the coffee, huh?
I, uh, I don't think I care for any, Mr. Walsh. The captain would like some, and the lieutenant?
No, no, we don't care for any, thank you.
Well, there's no use having coffee alone. I'd like you to tell us how you got all this merchandise, Mr. Walsh. It came, that's all. My friends don't, wouldn't be my friends anymore.
Where did it come from?
It was here. I found it here. It came from, it came to me. My name was on the boxes.
Well, who do you think sent it to you?
I don't know, and I thought I, I couldn't think of anybody. Then how do you think it got here?
In the cartons. Didn't you think it was a good idea to make some inquiries about it?
My name was on the boxes, my name and my address. And you did nothing about it?
Sure, I did something about it. I, I did a very lot about it.
What did you do?
I had no idea what was in the boxes. I opened them up and I saw all the beautiful things you want and need and love to have. I did something about it. Whoever sent it knew that I couldn't use five typewriters. I couldn't listen to eleven radios. I couldn't write with all those pens. I was the one who was chosen to make people happy for Christmas. I gave them away to good people who wanted them and needed them to use. You chose me, but then I don't know anyone who would have that money to spend. So I thought, saying it to you, thinking of it, it doesn't sound so silly. Sent them. People happy with. So many people that can be made happy and need to be made happy. All this arrived. I went out and found people who needed it and could use it and deserved it. I didn't care about any of it for myself, really.
Find everything, Joe?
Yeah, Joe. To give it away? See if I did something wrong?
After a few minutes, I left the apartment and resumed patrol. I instructed patrolman Coley to make another tour of the shopping districts in the precinct to check the patrol headed for the station house when a call came over the radio concerning an automobile accident, ambulance responding on the East River Drive. He made the run and attempting to avoid a collision and the driver had been injured. The scene until the victim had been taken to the hospital and restored to normal. It was nearly one o'clock when I pulled up in front of the station, crossed the sidewalk, and walked up the worn stone steps into the muster room.
Behind the desk.
Hello, Sergeant. Well, they did a good job decorating.
Yes, they sure did. Except that Matt King came in with that old man. Find out where that merchandise came from?
Not that I've heard of, Captain.
All right, I'll be in my office. Message is on your desk, Captain.
Okay. Would you tell Fallon I want to see him, Sergeant?
He's taking his meal, Captain. Anything I can do?
Tell Fallon to see me when he comes. I'll be in my office.
Yes. Put it on my line. I'll take it in.
Captain Kennelly.
Flesh and blood merry-go-round. Anyone can catch the brass ring. A ring can catch anyone. This work in the world's largest city is presented with the official cooperation of the Patrolman's Benevolent, an organization of more than 20,000 members of the police. Captain Kennelly. Ken Lynch as Lieutenant King. Cast were Santos Ortega, Bill Zuckert, and Bill Smith. Written and directed by Stanley Nist. For CBS Radio by John Ives.
