The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 13 min to read
The Abbott and Costello Program. This is the music of Freddie Ritchie and his orchestra. The songs of Connie Hayes. Tonight's guests, Cary Grant and Don Barkley. And starring Bud Abbott and Lou Costello.
What's the matter, Costello? What's all the excitement?
Oh, get over to my new radio station right away. I've got to broadcast something very important to the women about their Easter shopping.
What is it?
I just passed the make-up department window, and either they were undressing the dummies, or the women ain't wearing anything this spring.
Now, look, let's talk then. I'd like to know one thing, Costello. Why can't I hear your radio on my station at home? Why is it that I can't hear it? I can't get the thing in at all.
You can't?
No, no.
What wavelength are you broadcasting on?
Oh, the wavelength! Oh, we've been broadcasting on little bye-byes.
Little bye-byes?
Yeah, short waves.
Oh, look, how long have you been mixed up with short waves?
Ever since I got slapped by a...
Oh, what? Look, I'm trying to find out the power of your radio station. How many volts do you have?
Oh, I've got plenty of volts. My father volts, my mother volts, my brother volts...
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no. Not volts. I mean volts. With an L.
L?
What's voltage?
Yeah. Guess what?
That's right.
What right?
What is voltage? I'm asking you!
And I'm telling you!
You're telling me what?
Yes. Here we go again.
Oh, listen. I'll explain it another way. At your house, you have a little electric...
Electric light bulb. Now, what do you see on the bottom of that bulb?
Flies.
But suppose the flies weren't there.
Then it wouldn't be my house.
This is just a waste of time. I don't know.
Well, good evening, fellas. Say, what's all the noise about, Bud?
Oh, hello, Ken. I was just arguing with Costello about his radio station.
Oh, that pile of junk. Well, I'm not interested in his radio station. He wouldn't give me a job as the announcer.
Niles, your hands are too long. I need an announcer with little tiny hands.
Little tiny hands?
Yeah, you've got to have short paws for station identification.
Now, Costello, will you stop fighting with Niles? After all, you're a fine one to judge talent.
That's right, Bud. I even refuse to give my beautiful wife a job as a singer, and her voice is trained.
Trained? It ain't even housebroken yet.
Oh, I heard that remark, you fat pontoon head.
I said it for you to hear, you skinny...
Costello, make it easy. You might be interested to know that many people are praised by singing.
Yes, yes. Every time you start to sing, your dog leaves home. Last time he left, he took the dog house with him.
Don't pay any attention to Costello.
This time he takes you.
Shut up. Pay no attention to him, Mrs. Niles. Let him keep his radio station.
Oh, well, frankly, Mr. Abbott, I am a little disappointed. Because I did so want to do a short wave broadcast to our boys overseas. You know, I have a leaning towards soldiers.
I saw you tilt a little towards sailors.
Oh, how dare you speak to me like that, you big fat blubberhead.
Mrs. Niles. Mrs. Niles. Mrs. Niles. Mrs. Niles. Mrs. Niles, I am not a blubberhead. Or neither am I a...
Not the army could use you to replace a landing barge for active duty.
Oh, darling, you really told him that time.
Oh, dear. Your wit just staggers me.
Oh, no, darling. Your wit staggers me.
Oh, no, dear. You stagger me.
No, I insist you stagger me.
Ladies and gentlemen, you have just heard from two punch-drunk fighters.
Costello, that's no way to handle people. If that's how you do it, you're a bad guy. If that's how you're conducting your radio station, you won't have a listener left.
Answer that.
Station IOU, the voice of the creditors. Lou Costello speaking.
Mr. Costello, I've listened to your new radio station ever since it started last week, and I think your programs are wonderful.
Really?
Yes. I was going to send you a fan letter, but I can't write it until next week.
Well, what happens next week?
That's when they take off my straitjacket.
Get out of here!
Is this the city dump?
No, this is... Costello's radio station.
Close, wasn't I?
Hey, when that guy was born, something terrible happened, Abbott.
He lived.
Here you are, Costello. Listen, I just called a talent agency, and they're sending a lot of talent over to do programs for you. Actors, writers, and singers, and...
Now, just a minute, Abbott. I'll take care of all the singing myself. Don't forget, I studied opera under those three great singers. John, Charles, and Thomas.
Oh, that's silly.
Silly, is it? I studied opera with Lawrence Tibbett and Gypsy Rose Lee.
Ah, ah, wait a second. Gypsy Rose Lee.
I didn't sing.
Who cares? I... I don't believe you're a singer at all, Costello. Did you ever sing professionally?
Oh, sure, Abbott. I used to sing in a fish market.
Well, I had to sing for scales. We had a quartet, Abbott.
A fish market quartet?
Surely. We had first tuna, second tuna, barracuda, and bass.
Did your quartet make any money, Costello?
No, we just sang for the halibut.
Well, no... We had a good porpoise.
Yeah, yeah. Well, don't worry, Costello. Wait till my talents get here. I'll get some good programs for your station.
Oh, come in. Oh, Costello, it's that lovely new singer I discovered. Come in, my dear.
Oh, thank you. Mr. Costello, my name is Gladys Warshout.
You mean Swashout.
Warshout, I work in the laundry.
You look like you've been through the wringer.
Now, shut up, Costello. Miss Swashout is a wonderful singer. Let her show you her range.
I don't even want to see your kitchen.
All right, never mind. Very unusual voice. I hit a high C above a high A. Listen.
Hello. Hey, dear. A hundred men just knocked off work at Lockheed.
Why did you insult that girl, Costello? She came here very highly recommended. In fact, I know her dressmaker.
You're standing there and telling me that that dame's got a dressmaker?
Certainly.
I thought Betsy Ross only made flags.
Come in.
Pardon me. Is this station IOU the voice of the creditors?
Costello, look who it is. Cary Grant.
Hello, boys. How's everything?
Gee, Cary. You should have let me know you were coming over. I ain't prepared.
Why, what do you mean?
Well, if I knew you was coming, I would have got a finger wave.
Ah, talk sense, Costello.
Cary, this visit's a great surprise. What brings you over here to Costello's radio station?
Well, Bud, next Sunday's Easter. You can't get those candy eggs, so I thought I'd come over here and pick up the real thing.
Yuck, yuck, yuck, yuck.
Well, brother, you can pick that one up. You brought it in with you.
Now, now, don't take offense, Lou. I was only kidding. I think you're a very funny fellow. In fact, everybody at our house...
Gathers around the radio each Thursday night at 7 o'clock.
Yeah?
Yeah. And at 7.30, we turn it on.
7.30, we're off the air!
All right, never mind. Costello, you met Cary Grant's family.
Early I met his family. I climbed up the tree and shook hands with his father.
Well, Costello, my family remembers you, too.
Yes, that is all but my grandmother.
Don't your grandmother remember me?
No, but she remembers your jokes.
Hey, Abbott, you better hold me before I kill this guy.
Wait a minute, you better think twice. He's twice as big as you are.
Well, then, hold him.
Quiet, Costello. Listen, Cary, is there something we can do for you here at the station?
Abbott, I'm going to do something for you. I found the most talented fellow in the country who will absolutely be a sensation on the air. The fellow's a genius, does everything. His name's Don Barkley. Come on in, Don.
Nice to have you with us, Mr. Barkley. Now, what do you do? Can you sing?
No.
Do you recite?
Uh-uh.
Well, can you do imitations?
No.
So far, this guy is loaded with talent.
Didn't I tell you? That's what everybody says. This guy will really build up your station. He's got a great program for the kiddies, too, where he reads the funny papers. Go ahead, Don. Read the funny papers.
Okay.
Oh, boy, he sure loves those funny papers.
This guy's dynamite.
Are you almost through, Don?
Not quite.
I'm through. The papers were short. Funny today, weren't they?
Oh, this fellow kills me. He's going to make a name for himself. I got a couple of them right now for him.
Just a minute, Costello. Cary, what else does Barkley do?
Go on, you tell him, Don.
Now, listen, Mr. Abbott. Cary and I have worked up a great big finish. He stands on one side of the stage, and I stand on the other, and we juggle 75 Indian clubs back and forth without dropping a club.
Are you ready, Mr. Grant?
Ready, Mr. Barkley.
Well, then, here we go. Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up.
Wait a minute. Wait a minute. What's the matter with that?
And the Indian clubs.
Oh, well, we haven't learned to do it with clubs yet.
Get out of here.
Yeah.
Now back to the Abbott and Costello show here on KNX.
Come in.
Fellas, how's the radio station coming along?
Cary Grant, get out of here. Now I have enough trouble.
Oh, your troubles are over, Costello. I've got just what you need, a great writer. That's what your station needs. Did you ever hear that famous poem, Snow, snow, beautiful snow?
Did he write that?
No, he shoveled it.
Abbott, I wonder what the women see in this box.
All right. Abbott, shut up. Where is this writer of yours?
Right out the hall. His name's Don Barkley. Come on in, Don.
Hello, fellas.
Oh, the mental midget is back.
Hey, Cary, this is the same guy that juggles without clubs.
Ah, yeah, but he gave that up. He's a writer now. Now show him one of your scripts, Don.
But, uh, Cary, this is a blank piece of paper.
Oh, well, he hasn't learned to write with words yet.
Abbott, this guy is dumber than me.
Oh, no, you mean dumber than I.
Okay, he's dumber than the both of us.
Uh, just a moment, Mr. Costello. You've got the wrong piece of paper. Here's the script right here. Oh, it's a great show. And what are we waiting for? You fellas help us out. We'll show you just what this great program sounds like.
The makers of Tip Top Toupee Paste present another episode in the life of our friend, Phil. Now, a word from our sponsor. Men, do you suffer from flying toupee? When the man in back of you sneezes, does the man in front of you automatically wear your toupee? Tip Top Toupee Paste is sure to stick in the daytime and easy to remove at night. Listen to one purchaser remove his toupee.
And now, and now to our friend, Phil. As we look in upon Phil today, he is all alone in his room, waiting for his long-lost brother, Randolph, whom he has not seen for 40 years. Suddenly, there's a knock at the door. The door opens, and Phil speaks. No, no! Randolph, it can't be you! No, no! It's you! Toot me, him!
Say, Cary, that was a great program. Has Mr. Barkley got any more of them?
Oh, I've got lots of them. Would you like to hear my all-night record program?
Now, wait a minute, Barkley. I bought one of them last week from Alan Ladd.
Oh, come on. Give Don a chance, Costello. Let's all pitch in. Try it out.
Okay. The makers of Miller's Meatless Meatball bring you the all-night record program. Remember, folks, when you go to your butchers tomorrow, ask for Miller's Meatless Meatball. You can easily recognize Miller's Meatless Meatball, and it is the only meatball that weighs 200 pounds. And here's Happy Louie to bring you nothing but music. Come in, Louie.
Thank you. Thank you. And a goody good evening to you record fans everywhere. This is Happy Louie, about to bring you the longest uninterrupted record program on the air. 72! 72! 72 hours of music each day! We start this continuous dance music with a recording of Tea for Two, played by Freddy Poffel and his makes-you-want-to-sit-this-one-out dance orchestra.
Okay, Freddy Poffel. Tea for Two. This number is being dedicated to Mr. and Mrs. Klausmeier on their 73rd wedding anniversary. Good luck, kids. Also dedicated to Richard and Rodney on their birthday. Congratulations to Harry and Julia on their new Seabird. Good luck. Also dedicated to Cock-Eye Sam the Salad Man and Jaime the Delicatessen. And, uh, Snooki Pie. And now, back to dancing and Tea for Two.
I want to interrupt the music for just a moment to tell you that you're listening to a recording of Tea for Two.
Attention all women over 400 pounds. Are you fat? When you walk by the corner drugstore, does the scale outside jump inside? When you stand up, do your rubber heels spread out like pancake batter? Can you lose your last dollar at poker and still walk away with a pot? Then get yourself a jar of Fatsha Fat-Away Reducing Cream tonight.
Now, a word from a satisfied user, Mr. Phil H. Finley. Used to weigh 385 pounds. I was so fat that when I sat on a drugstore stool, a hangover. Since using your reducing cream, I am now down to only 26 pounds. Notice me now. I'm the only fella on my block who holds his loose skin around in a trailer.
You have been dancing to the music of Tea for Two.
Well, fellas, how'd you like Don Barkley's program?
Well, come on, how'd you like Don's program?
Well, uh, can he do anything else besides, uh, not right?
Oh, yeah, he does some great imitations of wild animals. Don, do your imitation of a wild mountain goat.
Bleh.
Now two goats.
Bleh, bleh.
Now three goats. Hold the goats! Hold the goats, Abbott!
Listen, Barkley. Can you imitate that rare bird, the wild Australian orc?
The, uh, wild Australian orc? Well, how does it go, Costello?
Come here, Barkley, I'll show you. Just put your neck between my two hands.
Like this?
That's right. Get up!
Here's Abbott and Costello with the final word.
Thanks, Ken. Well, that's about all we have time for. Good night, folks. And don't forget to tune in next week. Our special guest will be George Brent. Good night, everybody.
Good night.
Good night.
