The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
Costello Program, starring Bud Abbott and Lou Costello, brought to you by Camel, the cigarette of costlier, properly aged tobaccos. The Abbott and Costello Program, with the modern rhythm of Will Osborne's orchestra, Iris Adrian, our singing star, Connie Haynes, and spotlighting that chunky, chubby little cherub, who, when caught asking a neighbor lady to take her shoes off because his Uncle Artie Stebbins said she had crow's feet, calmly said, I'm my... Well, Costello... Where have you been? Why weren't you here fixing up the house for the party tonight?
Oh, hey, Abbott, I had to get down to jail to get my landlady out. You know, Mrs. Hatchell-Puss?
Yeah.
I had to get her out on bail.
What do you mean?
She got arrested for shoplifting. They finally caught her. I thought she was too smart to get caught.
Well, she made a mistake. She stole an alarm clock and hid it in her bustle.
Well, how did they catch her?
Her bustle went off at a quarter of eight.
Never mind your landlady. Did you send out the invitations for the party?
Oh, yeah. I got them right here. Look what it says.
What does it say?
Lou Costello invites you to a Christmas party to be held at his home. B-A-P-O-B.
B-A... B-A-P-O-B.
Yep, yep.
You mean R-S-V-P.
Oh, no. I mean B-A-P-O-B.
Bring a pound of butter. I'm going to have... My Aunt May will bring her cranberry sauce. That's her specialty. Aunt Catherine will bring her plum pudding. That's her specialty. And Aunt Eva will bring her 14 children. That's... That's a nice family.
Yeah, yeah. Never mind your relatives. Look, forget about your relatives for a minute, Lou.
Yeah, yeah. Did you remember to get souvenirs for everybody?
Oh, souvenirs. Yes. Yeah, I'm having favors for the girls. At 12 o'clock, I'm going to turn the lights off.
Oh, yeah. Any favors for the men?
What do you call turning the lights off?
Look, Costello. Who did you invite besides your relatives?
Oh, a lot of movie stars. And I invited Lana Turner. And she kissed me.
Lana Turner kissed you?
The smoke isn't coming out of my ears for nothing.
Look, Costello. How about the tree? Yeah. Did you get a tree?
Who?
Did you get a tree?
Oh, did I get a tree? Yes. I got the biggest Christmas tree you ever saw.
Well.
I just got two put in the living room.
You did? What a tree! It's six feet higher than the ceiling.
Well, it's a shame to have to cut the top off.
That's the way I felt about it, too.
Sure, sure. So I cut a hole in the ceiling.
You cut a hole in the ceiling of our living room?
Yeah, this will be the first Christmas we ever had a tree in our bathroom.
What kind of a tree did you get? Is it a fir?
Oh, yes. It's one of those.
What did you say?
I said, did you get a fir?
No, I got a tree.
Oh, stop this silliness. I want to see your fir.
See my fir? Certainly. What am I, a silver fox?
No. I'm not talking about fur, F-U-R. The fir, I mean, has an I in it.
Oh, the fir has an I in it.
Yes. Just one I?
Certainly, that's just why. One I in fir.
Must be I, J-Fox.
No, no, no, no, look. Stand still when I'm talking to you.
Yes, sir. I'm talking about a fir tree.
Mm-hmm. Now, will you quit talking about the fir with you in it? You doesn't belong in the kind of fir I'm talking about.
I doesn't belong in that kind of fir?
Oh, yes. I belongs in it. But you doesn't.
Why should you belong in fir if I doesn't?
What can you do?
No, no, remark. Don't remark. You're a bad boy. Never mind. I'm trying to find out what kind of a Christmas tree you got.
Look, wait a minute. Here, I've got it. What kind of bark did it have?
What kind of bark?
Yes. Didn't you notice the tree's bark?
No, how many you must have?
No, no, no. Bark, bark, bark.
Oh, bark.
Yes. Cut, fella. The bark of the tree is the outer coat. Did the tree have a rough coat?
No, but the girl who sold it to me had on a smooth sweater.
No. No time for singing, please. The bark is the coat.
Yeah. You'll find it on the trunk of a fir tree.
A tree has a trunk?
Oh, of course. That must be where he keeps his coat and fur.
No, cut, fella. I'm going to try to explain it to you. Now, all Christmas trees belong to the pine family.
Oh, no, they don't.
Oh, yes. This Christmas tree belongs to the pine family.
It belongs to me, brother.
Now, now, wait a minute. Let the pine family get their own.
Oh, my God, fella. I don't think you know anything about trees.
Who don't?
You don't.
I do. I make my own trees. Did you seed them yourself?
Did I seed them?
Yes, I asked you. Did you seed your own trees?
Yes, I seed them every day. I seed them this morning. I seed them last night. You come over and seed them any time you want.
How can I seed them when you seeded them first?
Look, what have I got in front of my house?
Trees. Did you seed them?
No.
Did I seed them?
Yes. In other words, you looked at my trees, but you didn't seed them.
That's right. Let me smell your breath.
I spent time with you. I was trying to tell you about the pine tree. We get tar from pines.
We get what?
Tar. Tar. Haven't you ever heard of pine tar?
No, but I heard of a trolley.
Trolley?
Yeah. Clang, clang, clang went the trolley. A trolley. A trolley.
As a Christmas present to her Camel fans, lovely Connie Haynes repeats the song she helped make so popular.
With my high dark collar and my high top shoes and my hair piled high up on my head, I went to lose a jolly hour on the trolley, and lost my heart instead. With his light brown derby and his bright green tie, he was quite the handsomest of men. I started... Clang went the trolley. Ding, ding, ding went the bell. Zing, zing, zing went my heart strings. From the moment I saw him I fell. Chug, chug, chug went the motor. Bump, bump, bump went the brake. Thump, thump, thump went my heart strings. When he smiled I could feel the car shake. He tipped his hat and took a seat. He said he hoped he hadn't stepped upon my feet. He asked my name, I couldn't speak cause he scared me half to death.
Thank you, Connie. I can't think of anything quite as pleasant as your voice. Except for having the smoke of Camels on my T-zone. The T-zone. T for taste, T for throat. The zone where smokers test the smoke of any cigarette. Right. It's with his own T-zone that each smoker must judge a cigarette. How the first cigarette of the morning tastes on your tongue. How even the last cigarette of the day feels to your throat. Only your T-zone can tell. That's how millions of smokers forced to try many different brands when cigarettes were scarce learned how good a Camel is. And that's why more smokers prefer Camels today than ever before. For Camels are the choice of experience.
Costello, what did we have to come downtown for?
Oh, I gotta get some more spaghetti so I can finish trimming my Christmas tree. I couldn't find any tinsel this year so I'm trimming a tree with spaghetti. And boy, does it look beautiful.
Oh, what's beautiful about trimming a tree with spaghetti?
Every time I plug it in, the meatballs light up.
There you go with that silliness again.
Yeah, but look who's in the car. It's that movie actress, Bessie May Mucho. Hello, Miss Mucho.
Hello, boys.
Yes, glad I saw you. I want to invite you to my Christmas party tonight, Miss Mucho.
Oh, I'm very sorry, but I have to go down to Los Angeles. I'm having a dinner party at the Ambassador Hotel.
The Ambassador Hotel. Oh, sure, Abbott. You know where the Ambassador is. That's the home of the Cocoanut Grove.
Oh, it's going to be a thrilling dinner. We're going to have crab louis and steamed clams.
Clams? Just a door closed. I have a plate of Freud oysters.
Please, he dogged me for long.
Well, we've been there. That's one turndown for your party.
I don't care, Abbott. I don't care if she don't want to come. Here comes my girlfriend, Lena Gensler. She'll come to my party tonight. She's madly in love with me.
You sawed off Boris Karloff. Running on street corners, flirting with girls.
I wasn't flirting with any girls, Lena. I'm saving myself for you.
Thanks, Fasso, for saving so much. I've got a bone to pick with you. I put some of that perfume you gave me on my hair. Wait a minute. I think it has a nice golden tint. What is it? Chanel number five?
No, Kempone number seven. Roller and all.
You little worm. Please, Lena, let's be friends. I'd never desert you. I'd stand by you. I'm as solid as the Rock of Gibberosa.
I can believe that. You're sticking out in the Mediterranean.
Mediterranean. Look, Lena, don't talk like that. I was just going to ask you to come to my Christmas party tonight.
Are you kidding? I'm going out with Van Johnson tonight.
Oh, Van Johnson. You always talk about Van Johnson. Take away his blonde curly hair. What have you got left?
I don't know, but you can deliver it to my house in the morning.
Well, there's number two that ain't going to come to my party tonight.
Hey, Costello. Look. Isn't that Mrs. Niles getting off the streetcar?
Oh, no, Mr. Abbott. Do you always stand on the street corner? Leaning on a trash can?
Oh, that's Costello. I didn't recognize her. Today is the last weekend.
You know, I wish I hadn't said that, Mrs. Niles. I was going to thank you for that beautiful Christmas card I got this morning.
Oh, it really was nothing. It was merely a picture of me smiling.
I know it, but how did you get your teeth to spell out Merry Christmas?
Now, stop that or Mrs. Niles won't come to your party.
I wouldn't come to his party anyway. I always thought about the younger people. It helps me to keep young.
I had to think of life at 70.
Why? What happened then?
Looks like you're not going to have any party. That's the third turndown you've had.
I don't care, Abbott. Let's go home. I'm going to call up some of my other friends. I'll get somebody to come. Here, come on. Let's grab this cab.
Cab, drive us to North Hollywood.
North Hollywood? What's the matter with Glendale?
There's nothing wrong with Glendale. I don't live there.
Not enough for you, huh?
Costello, say it. Good job with the city street department. No Glendale. Come on, say it.
I never even voted.
You voted.
I'm tense for voting.
Costello's the game. He was for a dog life. What's the matter with your liver?
Tell me what's wrong with my liver.
Get a load of this punk. Now, he wants me to go to school for four years so I can tell him what's wrong with it. To be a moron like this, this is the Christmas Season. Remember, peace on earth.
Dad Melonhead, why do you have to pick on me like this?
Yes, Melonhead. Haven't you ever heard of the expression, turn the other cheek?
Boys, you're right. I feel sorry for everything I've done here tonight, and I'd like to turn the other cheek so I can feel the humility.
Costello, will you please slap me?
You mean that?
Yes.
You mean... Oh, I slapped you before I should, didn't I?
That's all right. I slapped you. Okay. Now, now, slap the other cheek.
Here.
Are you kidding?
No.
Thanks, Costello. You know, nobody would ever believe that Melonhead would turn the other cheek.
Costello?
Yes.
Will you please write down on this paper here that I did?
Oh, sure. Sure. I, Lou Costello, slapped Melonhead on four cheeks.
There you are.
I suppose you're going to show this to all your friends.
No. I'm going to show it to my lawyer.
How do you do you for a soul?
25th century, for the wisdom of Ethan. Experience. Experience is the best teacher. Yes, experience is the best teacher. When cigarettes were scarce, most smokers took what they could get. One day, one brand. Another day, some other brand. What did that experience teach?
Well... Actions speak louder than words. Yes, actions speak louder than words.
The actions of smokers today speak louder than any words about any cigarette. For, after more experience with different brands than ever before, more smokers are asking for Camels than ever before. And Camels are the choice. For experience is the best teacher.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. Oh, I'm finding it.
Well, Costello, it's 12 midnight. Not a soul has shown up for your party.
I can't understand it. I don't know. Nobody showed up for my party at all. I thought my girlfriend Lena would surely show up.
Yes. It's a shame that you aren't going to get to kiss her under the mistletoe.
The what?
The mistletoe. Didn't you ever kiss a girl under the mistletoe?
No. No, I always kiss them under the nose.
Well, it looks like nobody's going to kiss you tonight.
Yes, Abbott. All my friends have deserted me. I'm just a failure.
Ah, no, you're not, Costello. You're a big success.
No, Abbott, I'm just a complete flop.
No, you're not, Costello. You're a great guy.
No, Abbott, I'm just a sort of little ugly-looking dope.
Well, don't stand there. Argue with me. Oh, stop this, Costello, please.
I'm going to bed, Abbott. Good night.
Wait a minute. Aren't you going to hang up your stocking?
No. No. Santa Claus won't even come here.
Now, that's wrong, Costello. Santa Claus loves everybody.
He doesn't love me, Abbott. He don't. Santa Claus has never come to my house on Christmas since I was seven years old. I was a smart aleck little kid in those days, just like some boys and girls are today. I went around saying I didn't believe in Santa Claus. If a kid come up and said he believed in Santa Claus, I used to say, Oh, you're nothing but a sissy. There ain't no Santa Claus. That's your father. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus. Santa Claus.
I realized how wrong I was. I want to tell all the little boys and girls what happened to me. Let's all be children again. Let me take you back to Christmas Eve some 20 years ago. I've been out all day playing with my friends Chowderhead Abbott and Skinny Niles. It was a beautiful Christmas Eve. Snow was falling. And you could see the lights on the Christmas trees and all the holly.
I'm dreaming of a holly. I'm trying to get the money out. There's no money in that cash.
Oh, yes, there is. Last night when Pop was playing poker, I heard him say, Everybody put money in the kitty.
Was that your father now?
No, that was kind of a sneaky knock. Probably the Iceman. Never mind the door. I'll see who it is. You go wash your dirty face.
Oh, Ma, why can't I just go up and cover the dirt with powder like you do?
Merry Christmas. Merry Christmas. Merry Christmas. Why, it's the little avid boy and the nice boy. We came over to tell you what Louie did. He came over to my house and asked my mother to bend her head down so he could see her horn.
You snitcher.
Why? Why, Louie Costello, you naughty boy. What ever made you think that Mrs. Abbott had horns?
I heard you say that when she got dressed up, she looked like the devil.
Yeah, Nanny, don't.
She didn't either, Miss Costello. Louie said my mother keeps the cat in the icebox.
Why did Mrs. Niles not keep a cat in her icebox?
Then why does everybody say she's got a frozen puss?
Stop this arguing, and Louie, you get ready for bed right away. Santa Claus may be coming along any minute now.
I can hardly wait until Santa Claus gets here. And Kenny? I hear sleigh bells.
Yeah, and I can hear him walking around on the roof. He's getting ready to come down the chimney.
That isn't the way I planned it. I had to stop off there. After spending a year up there in the cold north, he's got to throw out some place.
Hiya, Louie.
Gee, Santa Claus, I hope you brung us kids some nice presents.
Oh, presents for you, Buddy Abbott, and you, Kenny Niles.
Gee, thanks, Santa. Good night, Santa. Good night.
I've got down here against you and my book. Here's the report from your Sunday school teacher. She tells me you put... the flypaper in all the pews last Sunday. Cat in the pipe organ. Put Limburger cheese behind all the radiators, and then you put a cap from a Coca-Cola bottle in the collection box and took out 15 cents each. Now, what do you say to that?
I'm a busy little bee, ain't I?
I've heard the worst. I see that a few years ago you flirted with a little girl in school. Is that true?
I'm afraid it is.
And is it true that you gave her your class pin?
What class pin? I was only two years old. I gave her the only pin I had.
All right, let the whole thing drop. That's what happened. And finally, Louie, the biggest black mark against you is that you've got a book under your mattress.
Yes, sir. Santa Claus, it's only a book about how to make tea the right color.
How to make tea the right color? What's the name of it?
Forever Amber.
Well, I guess that settles it, Louie. I'm afraid there's nothing I can leave you for Christmas.
Nothing? You mean just plain zero?
No.
That's right, Louie. Maybe someday, when you've learned to behave yourself, I may come back again. Well, good night.
Gee, I guess I'm just the kind of a boy my mother don't want me to associate with. Nobody likes me. Even Santa Claus can't stand me. Buddy Abbott and Kenny Niles both got presents, but I didn't get nothing. I'm going to write a letter to my mom and my pop, and then I'm going to run away from here.
Dear mom and pop, when you read this, I will be thousands of miles away. Don't ever look for me, because you're not going to find me. I'm never coming back. Maybe someday, when I'm old, about 11 or 12. After I make a million dollars, I'll come home and I'll buy a nice new dress, mom, and I'll give pop a new pair of overalls. That's what he calls his happy clothes. Please take the fleas out of my flea circus and put them back on the dog so they won't get homesick. And don't forget to feed my little pet skunk twice a day. I'll see you next time. Have a nice day. There's a close pin hanging by his cage. I love you, mom and pop, but this is the best way out. Your loving son, Louie Costello.
Boys and girls, that happened over 20 years ago, and Santa Claus has never come back to see me to this day. Please, kiddies, take a lesson from me and be good boys and girls so that next Monday night, Christmas Eve, you won't be waiting for Santa Claus that didn't come like I've been waiting for all these years.
Oh, come, Louie. I guess we'd better go to bed.
I was dreaming of a sly Christmas. I thought my friends were going to be happy. My dad had a happy boy.
Why, you know, Costello loved by both the kids and old folks, though you have whiskers on your jokes.
Two series of salutes. Who won the victory? Tonight, we salute the 66th, the Black Panther Division, Heroes of Love, Son of Zelda and the Army of Occupation. The makers of Camels are sending to other servicemen still overseas 500,000 Camel cigarettes. Thus honors the different units of the Army, Navy, Marines, and Coast Guard. A total of a million Camels sent free each week. Camel broadcasts go out to the United States twice a week, are rebroadcast to practically every area in the world where our men are stationed, and to our good neighbors in Central and South America.
Now, here are Bud and Lou with the final word.
Ladies and gentlemen. Hey, wait a minute. Hey, Abbott, wait a minute. I don't see that guy here that always yells, No!
That's awfully sweet of you. I also want to thank you for that lovely present you sent. That's the best game I ever played.
I didn't send you any game. I sent you an autographed picture of myself. Merry Christmas to everybody.
Yes, Merry Christmas to everybody. And don't forget to buy another Victory Bond at your local theater. Merry Christmas to everybody in Paterson, New Jersey.
The Abbott and Costello Show brought to you by Camel Cigarettes. And remember, try Camels in your T-zone. See if they don't give your taste, your throat, T to a T.
Just four more days till Christmas. Are there still any blanks on your gift list? If you know a pipe smoker, here's a grand answer. The colorful Christmas tin of Prince Albert Tobacco. It holds a full pound, 400 pipefuls of the world's most popular pipe tobacco. The tobacco that's crimped cut for slow, cool burning. The tobacco that's processed to remove bite and sting before it's packed. And you won't have to shop around for that present. You'll find the Christmas tin of Prince Albert most everywhere tobacco is sold. And be sure on Saturday night to tune in the great Prince Albert radio show, Grand Ole Opry, coast to coast on NBC.
The Abbott and Costello Show. For Camel Cigarettes, we'll be back at this very same time next week. Don't miss it. This is Ken Niles in Hollywood, wishing you all a pleasant good night. This is the National Broadcasting Company.
