Skip to content
On Air
All channelsAll
Abbott and Costello artwork

From the Abbott and Costello collection

Costello Runs for Mayor

Episode 084May 16, 194629 min 37 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 15 min to read

Hey, Abbott, what time is it?

It's time for the Abbott and Costello Show. We're on the air here in Hollywood.

Well, what are we waiting for? Let's go with the Abbott and Costello Show.

Yes, it's the Abbott and Costello Show, produced and transcribed in Hollywood tonight for your listening pleasure. Hold on to your chairs, folks, for here they are, Bud Abbott and Lou Costello.

Hey, Costello, what's the idea of walking in here late? Come on, you know you're late. Explain yourself, where have you been?

Well, I was listening to my cousin Hugo giving a very important speech on old shortage.

Old shortage?

Old shortage? We must save electricity. I knew not to use electricity. Electricity. Did they listen to him?

No, the warden threw the switch anyway.

Never mind your cousin Hugo. Do you realize there's been a woman waiting for you here for the last hour?

Oh, Mr. Costello, I could hardly wait till you got here. I've been so big that last year we are, you and I. Thank him for sucking the laces out of my shoes. I'll bet it's a big part. New together in that saddle.

So what brings you to California?

Oh, it was a great man. They call him the...

The little flower.

Well, it's the same thing with me.

Oh, people would call you the little flower?

No, the big stinkweed.

So can't you get somebody that's better qualified than Costello to run for mayor?

Well, not thinking of running, but he's such a busy man. You see, he has a seat on the stock exchange, and he also has a seat on the city council.

Your husband has two seats?

What about this? Night train.

Oh, Mr. Costello, this is all...

Costello, you can't run for public office. You don't know anything about politics.

Oh, sure I do. I come from a family of politicians. My uncle Artie Stebbins was a politician.

A politician in Texas? What did he run for?

Huh?

What did he run for?

The porter.

Oh, no. To be a mayor, you have to be educated. How high did you get in school?

How high did I get?

Yeah.

I never touched the stuff.

No, no, no, no, no, no. I mean, did you go to school?

Oh, yeah, I went for a whole week.

Did you learn anything that would help you?

Oh, sure.

But you can't make a career out of nicking.

Oh, no. I bet you don't even know the alphabet.

Oh, yes, I do. Let's hear it.

The alphabet is A, B, Q, W, Z.

Where did you learn... Where did you ever learn the alphabet that way?

When I went to get my eyes tested.

I didn't see that. Come on, we're leaving for Patterson, New Jersey tonight on a midnight train. You ready to go, kid?

Wait a minute. Here we go. Wait a minute. Let me play cho-cho-chop.

Now, listen, you can't... You just can't... I'm going with Patterson. Don't. You just be quiet, please. Never mind where you're bound for. You can't just leave on a train like that. Have you got a reservation?

A reservation? What do I look like, an Indian?

No, no, no, no. If you're going all the way to Patterson, you'll have to have a pullman. You know, old. Some. A place to sleep.

Oh, that's easy. I eat garlic.

That's all right. What has eating garlic got to do with getting a place to sleep?

I just breathe in the conductor's face and he gives me a wide burp.

No, no, no. I'll tell you what to do, Costello. Let me handle it, huh?

Go ahead.

Now, in order to save money, we'd better get a couple of upper burps.

Yeah, but I don't want an upper. I want a lower.

But, Costello, do you realize that if you buy a lower, you'll find it's much higher than an upper?

Oh, sure. Everybody knows that when you...

What did you say?

I said that a lower is higher than an upper.

A lower is higher than a lower. An upper?

Oh, certainly. What are they doing? Running the trains upside down?

Costello, the lower is a more desirable burp. Therefore, if you want to go lower, you have to go higher.

If I want to go lower, I have to go higher? Why should I go higher when I want to go lower?

Costello, I'm trying to tell you they sell the upper lower than the lower. Because when you sleep in an upper, you have to get up to go to bed.

I have to get up to bed?

That's right. I'm paying for my burp.

Well, you are. And there ain't nobody in it for me?

No.

Then why do I have to get up?

Now, look, Costello. I've already explained it to you that way. Look, unless you go higher for a lower, then you're stuck with an upper, and you'll have to get up when you go to bed. And you'll have to get down when you want to get up.

Abbott, let me smell your breath.

Can't you understand anything, you dummy? If you want to go lower, you have to go higher, because the lower is higher than the upper. And the reason the lower is higher than the upper is because the upper is higher up than the lower.

Ah, you mean that the upper is lower than the lower because...

Because the lower is higher than the upper.

Now, you've got it.

Now, I...

What's the idea of wearing that high hat and that cutaway coat?

Well, if I'm going back to Paterson, New Jersey to run for mayor, I've got to dress the pot.

Well, where are the striped pants?

Oh, my brother's wearing them. He's delivery boy for the meat market.

Well, why don't you get the pants back for him?

What, and have him get sunburned on his afternoon delivery?

Now, we've got to finish packing. Now, I'm taking all my sporting equipment along. My old golf clubs and my old baseball glove and... Hey, by the way, have you seen my old bat?

Yeah, I saw it last night in front of the place.

Wait a minute. The bat I'm talking about was shellac.

That's the one. Good. Take all this luggage down to the railroad station, please.

Okay. Oh, boy, this thing is heavy. And what have you got in this old beer barrel?

Put me down, you dope. Take this trunk downstairs first, please.

What? I'm not going to carry that big, heavy thing down those stairs.

Ah, you don't have to. Just step into the elevator here. I'll open the door for you. Step in.

Pardon?

Mr. Costello, this is a Hollywood movie star, and I hear that I'm going back east on the same train with you.

Oh, gee. You are?

Yes. And just remember, if you want anything, just whistle.

Who is this? Lauren Bucco?

No, laugh.

Come on, Costello. Will you listen to me, please? Never mind her. We'd better get down to the station and get our tickets. Come on. We've got plenty of time. I want to say goodbye to all my friends. And I must say goodbye to my little pets. I must say goodbye to my parrot. Goodbye, Polly. Goodbye. And my little goldfish, Minnie. Goodbye. And now I must say goodbye to Jack and Henry.

Jack and Henry?

Yes, they're my two little rabbits.

Jack and Henry? Jack and Henry? Jack and Henry? Jack and Henry? Jack and Henry?

It must have been Henrietta.

Come on, Costello. Let's be on our way.

Come on, Costello. Let's be on our way.

Tessie, what have you done to your legs?

Well, all the girls are wearing leg makeup, and I want to be different.

Little fat lover boy, what brings you to my door with a suitcase?

Well, I came to say goodbye, Tessie. I'm leaving for the East tonight. I'm going back to run for mayor of South Patterson.

Oh, is that wonderful, Louie? You and I should get married. I've always wanted to be a male's wife.

But, Tessie, you're a little too old for me.

Too old? I'm just on the shady side of 30.

Tessie, you've been in love with me. I've been in the shade too long. You're north side.

Hey, look, Costello. There's the actress, Tessie Maymucho, driving up to the curb. See her?

Hey, Mr. Costello.

Wobbling bog.

Wobbling bog?

Bog, yes. Back to his hometown in New Jersey to run for mayor. Can you imagine that?

Oh, my. You're going that far away. Well, I must give you an appropriate farewell. You little fat...

More friends to say goodbye to. Let's stop and see Scotty.

Hey, Scotty, what's the idea of having all your window shades down in the daytime? The house is pitch dark.

Well, my wife's father and mother... Seemed to visit me three nights ago. I've kept the house so dark, they still think it's the same night they got here.

Is that good?

It's wonderful. They've missed 11 meals already.

Scotty, I came over to say goodbye. I'm going back to my hometown in Paterson, New Jersey to run for mayor.

Oh, would you be going through, Pomona?

Uh-huh.

Would you mind dropping off this suitcase when you get there?

What's in the suitcase, Scotty?

My son, Angus. He's going to a Boy Scout camp.

Well, how will a poor boy get home?

Well, he took the needle out of his compass. Every year he gets lost in the mountains. And the searching party always brings him home.

Come on, Costello. We've got to get down to the railroad station.

Hey, here's a cab now. Pardon me. Cabbie, are you engaged?

No, buddy, but I'm going steady.

Never mind. We want to catch the train to Paterson, New Jersey.

Okay, jump in and I'll take you to the Union Station. Union Station. The Union Station. Union Station? Side of Faye Depot.

Come on, get us down to the station, please.

Oh, don't worry. I'll get you down there before you can say Jack Robin.

Glad to know you, Robinson. My name is...

Can we get this cab started?

Okay, buddy. The side of Faye Depot is only a few minutes from Hollywood.

We've been driving for two hours.

Yeah, to meet us is $37.

Listen, fat boy, hold your tongue. I'm going to drive this cab. Map right here on the floor by my feet. And that black there leads right to the side of Faye Depot.

Hurry up and get us there.

Driver, where in the world are you taking us?

$68. Where's the side of Faye Depot?

Right here. I'll send the Faye Depot. Thank heaven.

Hey, wait a minute. This isn't the Santa Fe Depot. That sign over there says Pismo Beach.

Pismo Beach?

Yes. I'm up on the floor here by my feet. I've been following that black line. Like that, my shoe came untied. And for the last two hours, I've been following my shoelace.

Come on, Costello. That taxi cab driver made us miss our train. We've got to catch the next one.

Hey, Abbott. Let's ask this guy for information.

Pardon me, young man. Could you tell me how the trains run?

Yes. There's a big black thing that pulls them. It goes choo-choo and whoo-hoo.

God, this guy's been drinking too much of that traveler's aid.

No, no, young man. What time is the next train leave?

Well, we don't know. We have a washout on the line.

Why don't you take the wash off the line and let's go?

Oh, never mind him. Let's go over to the ticket window. Come on. I've got to have a lower. You must get me a lower. You've got to get me a lower.

Who are you?

Oh, just an old pajama top.

Come on. Here's the money, Costello. You get the tickets while I take care of the baggage. I'll be right back.

Well, I guess this is the line.

Hey, yo. Black blimp, what are you trying to squeeze in here for?

Excuse me. Get back at the end of the line.

Here are my tickets. The super chief will be leaving in a few minutes. Chief, super chief. Where should go the Andrews sisters?

Costello, you hear that? The super chief is ready for passengers. Where are the tickets?

Well, I haven't got them. I have to stand in this line.

Tell me, that isn't the line for the ticket window.

It isn't? I wondered why all those people were asking me if I had any nickels. That phone booth is awful busy.

No wonder the phone booth is busy. Look who's in there. It's that French girl. It's Fifi LeBlanc. In fact, this is my...

Fifi, what are you doing here at the railroad station?

I'm going to Kansas City to visit my aunt.

Monsieur Costello, would you hold this package while I get the money for my ticket? I have the money right here in my stocking.

My, my. The Bank of America never had branches like that.

Fifi, Costello's going back east to run for mayor of South Patterson, New Jersey.

Yes, Fifi, I wish you could go back with me and help me with my campaign. You could ride around a big truck dressed in a bathing suit. And that would make a big fit with the mayor.

Oh, how could I possibly appeal to the man in a bathing suit?

Don't mind her, folks. She still plays hopscotch.

Monsieur, you did not mention how you liked my outfit.

Oh, that's a lovely dress, Fifi.

Aha, I made it myself. I like to put some of my personality into each dress.

Sister, you've got it all in that one. What kind of a dress is that, Fifi?

V-neck.

V-neck? Yes, V-neck. So do V. Come here and kiss your poor old father.

Costello, I must be going anyway, so I will kiss you goodbye.

All right, all right. Costello, will you hurry up? The train is ready. I can see the engine smoking.

If you look again, you'll see it ain't the engine smoking.

Come on, Costello. Get away from that. Fifi LeBlanc, will you please? We're next to the ticket office now. Come on, get up there.

Hey, Abbott, look who's behind the ticket window. It's Melonhead.

Why, Melonhead. I didn't know you were selling railroad tickets.

I'll say I am, and what a madhouse. Oh, crowds, crowds, crowds.

Looks like you've blown it already.

Here, Costello, I may not have any hair on my head, but I'll have you know I have plenty of hair on my chest.

Oh, the OPA lowered the ceiling, too.

Costello, we're in a hurry. I've got two tickets for New York.

Oh, going to New York, eh? Costello, are you going by Buffalo?

No, we're going by train.

I know you're going by train. Tell me, do you want an upper or a lower?

What's the difference?

Well, if you want to go lower, you'll have to go higher, because lowers are higher than uppers. Uppers are lower than uppers.

Melonhead, can you get the two of us into a compartment?

Well, I'm sorry, Abbott, but I only had one compartment for two people, and I had to put 12 sailors in it.

How could you put two of us into a compartment for two people?

I can't.

Melonhead, will you hurry up with those tickets? Costello's going to Paterson.

Paterson? Costello, what is the purpose of this passage to Paterson?

Will you repeat that?

I said, what is the purpose of this passage to Paterson?

I'm expecting you. I gave you a show of hands sometime. I'm all in the southern route.

Well, I don't care as long as I go through Batchel, Annie, Wyoming.

Batchel, Annie, Wyoming? Yeah, there it is right on the map there. That's the thing.

Where? Where do you see Batchel, Annie?

Yes, Batchel, Annie.

Oh, excuse me. That's Cheyenne.

Tickets, boys. Come on, let's go, Costello.

Just a minute, boys. Before you get on the train, how about a pint of Hershey bars? And fresh country butter. I'm buying. My bags are on the train.

Look at me, that's your stomach.

Come on, Costello, get on the train.

Hey, look. What are the guys doing over there by the engine?

Goodbye, old pal. You're the best pal I ever had. Love you. Oh, I love you.

What's the idea of patting and kissing that engine?

This engine is taking my wife back to Chicago. Yeah!

Uh, conductor, we are Abbott and Costello.

Fine, fine. We have a special car for you right here.

Are there any pretty girls aboard?

I'll root and stuffy and just pull me.

It's so dark in here, you can't see anything.

Yeah. Where are the girls?

Oh, look at those pretty calves.

End of transcriptBack to the beginning ↑