Skip to content
On Air
All channelsAll
Abbott and Costello artwork

From the Abbott and Costello collection

From New York City Again

Episode 094February 6, 194727 min 56 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 20 min to read

That's right, folks. C for comedy. A for Abbott. M for Maxwell. E for Ennis. L for Lou Costello. Yes, they spell Camel. Your taste will tell you about Camel's rich, full flavor. Your throat will welcome Camel's cool mildness. So draw up a chair for tonight's Camel show starring Bud Abbott and Lou Costello.

I saw you talking to some city slickers downstairs. Now, I hope you didn't let them sell you the Brooklyn Bridge.

Them sell me the Brooklyn Bridge? Not me, Abbott. They tried to sell me the Brooklyn Bridge for $10,000. But I didn't buy it.

Good boy.

I bought the George Washington Bridge.

Costello, you're impossible. You're a disgrace to the Abbott family. Why, we Abbotts belong to the upper crust, you know.

You Abbotts are a bunch of crumbs.

I hear now. Hey, the Costellos are a high-class family, Abbott.

What do you mean?

The Costellos are the only family in Paterson, New Jersey whose garbage is gift wrapped.

Oh, that's... Oh, is that so?

And the Costellos are very wealthy, too. Their house has a 14-carat living room, a 14-carat dining room, and five 14-carat bedrooms.

Solid gold?

Nope, solid carrots.

Solid carrots?

In fact, Abbott, I was born with a silver knife in my mouth.

You mean a silver spoon?

No, knife. We had more money than table manners. In fact, my family had money ever since I was at the awkward age.

The awkward age?

The awkward age. Yep, yep, the awkward age. That's when you feel clumsy and homely, your clothes don't fit you, and girls, girls won't come near you. It started with me, Abbott, when I was about nine.

When was it over?

I don't know, but I hope soon.

Right. You and your family, a bunch of nobodies. Now, look at these pictures of the Abbotts. Now, there's a picture of my father.

Well, poor dad, he died just before I was born.

He must have known what was coming.

Never mind that. Never mind. Now, here's a picture of my sister, Olive. Every once she says she looks, they say she looks like Lana Turner, Betty Grable, and Rita Hayworth. Roll into one.

Yep, and when you unroll her, she looks like Wallace Beery.

Yeah, no, no, no. I'm proud of my family. They're industrious, and they all work like bees.

I'm glad you said that.

What do you mean?

Because that brings me to my bedtime story for tonight.

What is it?

The story about the grasshopper and the little bee. I'm going to tell it now, and I don't need any help from you, Abbott. You keep your mouth shut in the whole story.

All right.

I tell the story all by myself.

All right. Abbott, you go over to Bloomingdale's and show them what a blooming idiot looks like.

All right. Now, once upon a time, once upon a time, there was a happy little bee, and he was just about the nicest little bee.

Ah, he was a drone.

He, he, he, he, he, he.

What?

Drone, drone.

Yeah, drone. If you drone shut up, I'll have you drone out of the studio. Go ahead.

Now, this little bee had a girlfriend, and his girlfriend would buzz around every morning and gather stuff from the flowers.

No, no, no, no, no.

And more stuff from the flowers. That stuff. The bee, the bee and his girlfriend would gather nectar.

Should I have that again?

Nectar, nectar.

Certainly he nectar.

Yeah. It was his girlfriend. If you wanted a nectar, let him nectar. You and nobody else is going to stop bees from nectar.

All right, well, go ahead. Forget about it. Go on with the story.

All right, now, these two bees were in love with each other. They got married, and one day they had a little baby bee.

A bumble from heaven.

A bumble from heaven.

All right, all right. I thought it was good for another one.

Cut that out and go on. Go on with the story.

Well, that was a honey, wasn't it?

Yes.

All right, well, don't get me on this. Now, one day the bee met a grasshopper, and they started talking. And the grasshopper had said like this.

Wait a minute, wait a minute.

He said, Now, wait a minute, Costello, how can a grasshopper talk?

A grasshopper talks by rubbing his hind legs together.

Oh, now, that's silly. Can you do it?

Now, listen, please do it. You're messing up this whole story. The story of the grasshopper and the bee is very simple. The moral of the story is, be industrious. Now, I told this story to my brother Herman 20 years ago, and he profited by it. Today, he is a very successful man.

Yeah? What is your brother Herman doing now?

Oh, he's at the J&M dry cleaning plant.

The J&M dry cleaning plant? What's he doing there?

Dyeing.

Dyeing?

Mm-hmm.

That's terrible, Abbott. I didn't even know he was sick.

He's not sick. He's dyeing.

He's dyeing, and he ain't sick.

No, that's right. If he was sick, he couldn't be dyeing.

Why not?

Well, because it's against the rules of the cleaning plant.

Yay!

You see, if a man is sick, they won't let him in the... They won't let him in the place to dye.

They want him to dye out on the street?

No, no, no, no. They don't want him to dye in the street. When he dyes, he has to dye on the seventh floor.

He's got to dye on the seventh floor.

Certainly.

Is there an elevator in the joint?

No.

The nerve of the people making a poor guy walk up seven floors instead of letting him go home to dye.

No, wait a minute, wait a minute.

Because his wife won't let him dye at home.

Oh, he can't even dye in his own house.

No, no, no. If there's any dyeing to be done around the house, his wife does it.

Wait a minute. You mean his wife's got to dye?

What's the matter now?

Dye urgently.

Trying to do a buck with the whole family?

I couldn't mind to bring poor Herman over to my house to dye.

Oh, he couldn't dye at your house.

What?

It's good enough for her. It's good enough for Herman.

Look, Costello, the reason he couldn't dye at your house is because you have no dyeing.

You've got to have dyed to dye?

I have dyed.

This thing gets worse all the time. Tell me something, Abbott. Why does poor Herman have to dye?

He dyes for a living.

He's not dying. He's been dyeing for years. He even teaches other people how to dye.

What?

He teaches other people how to dye.

He teaches people how to dye?

That's terrible. Costello, hey, who taught him how to dye in the first place?

I did.

Abbott, you're a devil!

Listen, when I say Herman is dyeing, I don't mean he's dying like a person dies when he dies. I mean he's dyeing for a living. And a person that dyes for a living is living even though he's dyeing.

Oh, when you say your brother Herman is dyeing, you don't mean that he's dying like a person dies when he dies. You mean he's dyeing for a living, and a person that dyes for a living is living though he is dyeing.

Now you've got it.

Now I've got it. I don't even know what I'm talking about.

Set up a Camel and listen to Skinny on his results. Skinny sings.

I'll clone. I'll close my eyes to every one of you. And when I do, I'll see you standing there. I'll lock my heart in the other career. I'll never say yes to a new love affair. I'll close my eyes to every single game. If you're not there to share its lovely day. And through the years. I'll close my eyes. I'll close my eyes. See you when...

I've got great news. My family is coming over here tonight to visit me.

The whole family?

All but my Uncle Tom. He can't come. They put him in jail because his wife is as pretty as a picture.

No, no. They can't put a man in jail because his wife is as pretty as a picture.

They can't if he tries to hang her on the wall.

I've got to see you, Costello. I demand a sequel.

Wait a minute. Wait a minute. Wait a minute. Wait a minute. Wait a minute. Wait a minute. I'm not shooting your mouse so I can see who you are.

Tom! My goodness, you look terrible. You've been working too hard. What you need is a few days' rest. You're coming home with me and work on the farm for a few days.

Work on a farm? What do I have to do?

You'll love it, Lewis. You get up in the morning at 4 o'clock. Milk 40 or 50 cows. Clean out the chicken coop. Gather the eggs. Set 20 or 30 pails of water from the well. Chop four or five cords of wood. Pile it in the barn. Feed the pigs and the goats. Clean out the pig pens and the zingo. You're ready for breakfast.

Could I have an extra bowl of Wheaties?

Now, right after breakfast, you hitch up a plow. Turn over the back 40. Mend five or six miles of fence. Dig a drainage ditch around the barn. Pick and crate a couple hundred crates of apples. Pitch five or six tons of hay. Weave the onion patch. Cultivate the potatoes. Clean out the rabbit coop. Whitewash the barn. Grind the valves in the tractor. And zingo! You're ready for lunch.

All I do is eat. I'll just have a mouth, and I don't want to waste any time.

Good. Now, right after lunch, you roll out the butter churn. Churn 40 or 50 pounds of butter. Get out the cider press and squeeze out a few barrels of cider. Bail 30 or 40 tons of alfalfa. Round up the turkeys, the geese, and the guinea hens. Spray the apple orchard. Clean out the duck pond. And then bed down the cows. Curry the horses. And zingo! You're ready for supper.

What are we having? Curried horse?

Now, right after supper, you hitch up the horse and buggy and go courtin' the farmer's daughter that lives down the road. She's a gorgeous redhead with beautiful white skin and a luscious figure. She climbs into the buggy beside you. You ride along in the moonlight. The horse knows the way. And suddenly, the horse stops. This gorgeous girl slides over close to you on the buggy seat. She puts her arms around you, and you put your arms around her. She strokes your hair, and you put your head on her shoulder. And then, do you know what you do?

Zingo! I'm ready for lunch.

You sit over there, Ann. I'm going to rest your hands and face.

Hey, look. Hey, look, Costello. Here comes Marilyn Maxwell.

Oh, Marilyn Maxwell.

Hello, boys.

Hello, Marilyn.

Hello, Lewis, honey.

Gee, Marilyn, you look wonderful tonight. That's a beautiful sweater you're wearing.

Oh, do you like it? I made it myself. It's really a man's sweater.

A man's sweater? You could have fooled me.

Don't go away, Marilyn. Costello's relatives are coming over from New Jersey. And I'm sure you'd like to meet them.

All right. I certainly would.

Oh, Lewis, someday you and I will be married. And I'll be the wife, and you'll be the husband.

Marilyn, I wouldn't have it any other way.

Lewis, you're so sweet. You have such a lovable personality. You're so, so cuddly and so cute.

Broccoli, I long to see you.

It's so nothing.

Hello, Broccoli.

Get her.

Kidney, tell him why we came over.

Lewis. You've just got to put Broccoli on your program. He's one of those talented boys in Paterson.

That boy has a head on his shoulders.

I've seen better heads on a stale glass of beer.

I've been listening to your program, fatso. And plain white, just safe.

Now, now, just a minute, Broccoli. What would you suggest for our program?

Kevin McGee and Molly.

Now, you guys are all right for the round haircuts and the long underwear crowd. But the stuff you're doing went out with the high-button shoes, Mac.

Broccoli is right. You'd better listen to him, Louie.

What your audience needs is young blood. If you don't get Broccoli out of here, they're going to get some.

Oh, please. Please, folks. We've got a program to do. Would you mind waiting outside till we're finished?

Quiet, students. May so Louie this gets what you have written for us to do with him tonight.

Now, wait a minute. We can't do that. My sponsor wouldn't like it.

All right. If your sponsor means more to you than we do, we'll go. We're just a poor relation.

Now, wait a minute, Anthony. You can kick us around.

Anthony, wait a minute. We mean nothing to you.

Anthony, wait a minute. What's wrong with it? Just don't cry anymore, Aunt May. I'll do anything you say.

Oh, good boy, Louie. I was only acting to prove to you that I'm a great actress. Didn't I sound like Lauren Boccalat?

Boccalat? Boccalat? You mean Lauren Bacall.

Sounded more like Lauren Gidus.

Laura, I'm a castella.

We're wasting time. What are we going to do?

Okay. Give me the sketch, Aunt May.

Hmm. Listen to this title, Abbott. A brand new love story entitled Beside the Chalamar Under the Garden Gate, Waiting in the Cottage Mall by a Waterfall in Greenpoint, Where the sea is sunny and the dawn comes up like flying fish in a good old summertime.

Good night, folks.

We're a little late.

I ain't gonna do it.

But, Louie, in this sketch, you make love to Marilyn Maxwell.

I still am not.

That's the girl you make love to in my sketch.

Oh, well, you'll have to give me time to think it over.

Okay.

All right. Let me see that thing, Louie.

Mm-hmm. Mm.

Costello, this looks good. Look, the scene opens with you and Marilyn in a canoe drifting down a beautiful stream. You're in the stern and she's in the bow.

Can't you make it a rowboat and get us both in the back seat?

No.

Then rip out all the seats and make it every man for himself.

Quiet. Marilyn looks into your eyes and says, "Come to me, Louis. Come to me, my love."

I drop the paddle and make for it.

No, no, no. You don't drop the paddle.

But I can buy a new paddle for a buck and a half.

No, no, no. Not yet. You park the canoe under a clump of willow trees because that's where you're gonna kiss her. And you know that no one can see you.

Oh, am I a stinker?

No, no, no. Now, Marilyn leans forward. Her lips are parted. She says, "I'm yours from now on." And now, do you know what you do?

Zingo! I'm ready for lunch. I'm the village idiot, that's what I am.

Please, Costello, you look at Marilyn and slowly you begin to inch away. Inch by inch. Inch.

Get me over there. I only rented the boat for an hour.

No, no. One moment, Escar. You're underneath a clump of trees. You take her in your arms. You look up suddenly. You see that a tree is beginning to fall. You don't want her to be frightened by the falling tree, so you whisper tenderly in her ear...

Yes, Louis, my boy, that's the kind of writing that belongs to the ages.

Yes, the ages between five and seven.

Take that sketch away from them, Mom. These two boobs will louse it up anyway. Neither one of them knows how to act.

Why, you little...

Wait a minute, Abbott. Don't, don't. Let me talk to the boy.

Broccoli.

Yeah?

Come here to your Uncle Louis. How would you like to be on the radio with me?

Now you're talking sense. What do I do?

Well, you can help me with my imitations.

Yeah?

The first one will be that of the Australian auk.

An Australian auk. How do we do it?

Just put your neck between my two hands.

Uh-huh. That's it. And no jury will ever convict me.

Camel presents lovely Marilyn Maxwell from Antwerp's Golden Mare, producers of Lady in the Lake. For Camel fans everywhere, Marilyn sings "He's Just My Kind."

He's just my kind.

Left me, I don't know why.

I loved him more.

I could show a star my kind.

Goodbye, he never said to me.

My kind was an ordinary guy passing by.

Let the cigarette register with you. Why, in your... T-Zone, of course. That's T for taste and T for throat. Your proving ground for any cigarette. And when you try a Camel on your T-Zone, your taste will register the pleasure of Camel's rich, full flavor of superbly blended choice tobaccos. Your throat will register the pleasure of Camel's own cool mildness. So why don't you try a Camel on your T-Zone now? See if you don't exclaim like so many other happy smokers, "Camels suit my T-Zone to a T." According to a recent nationwide survey, more doctors smoke Camels than any other cigarette.

Well, Costello, I hope you're satisfied. You brought your relatives over, broke up our show, probably got us in wrong with the sponsor, and allowed your nephew, Broccoli, to publicly insult me. Me, your best friend. Why, why, why do you do things like that?

Oh, I am. I'm ready to meet your relatives.

Too late, Marilyn. I'll probably never see them again. They did a terrible thing. I'm afraid they got us in wrong with our sponsor.

Well, Lewis, honey, what do your relatives do in New Jersey?

They're just... jiggers in the burlesque show.

You mean they do a dancing act?

No. They stand outside of the burlesque show, and when the police come, they holler, "JIGGERS! THE COPS!"

All kidding aside, Marilyn, I love my family, and I love my neighbors, too. I love everybody. Friends, Romans, and countrymen, lend me your ears, your eyes, your...

Good night.

Stop shooting, fool. Be down your cues.

We have a message to bring to you.

If it's ever my...

When she rubs us...

Lewis, my little dipsy doodle, you're so generous. Thank you for that quart of perfume.

Oh, that's nothing, Marilyn.

But a quart of perfume, Lewis. Most fellas only buy their girls a dram.

But I'm the kind of guy that just don't give a dram.

Oh, one day, I met an old friend that I knew so thin he'd fit in.

You know, I realize how generous you really are. A Democratican. Congress may be listening.

So good to your family.

Oh, that's nothing, Abbott. Nobody can be too good to their folks. I'll be a good boy to my family. I'll never squawk. Now, every time I buy them a pork chop, I won't remove the pork. I'm gonna buy my folks a noo car. Noo car, the one that is new. And in a year, if they still like the motor, too. I may be a good guy. I'm gonna be a... Gonna take my piggy bank and give it back to my little piggy. Never fight. I will always be polite. I'll try to bring everybody joy.

Yeah!

And you promise that...

We'll always do what's right.

Even though they say that...

Just a minute. Costello, it's the sponsor, and he wants to talk to you.

Here it comes, Abbott. Go ahead.

Here it comes. Go ahead.

Costello, there's your sponsor. I heard your family on the show tonight, and I want you to know...

It isn't my fault.

But I want...

I'm sorry about the whole thing. I'm sorry it happened. Mr. Sponsor, I didn't know.

Now, just a minute. Please don't fire us, Mr. Sponsor.

Now, just a minute. Just a minute. Mr. Sponsor, I promise you it will never happen again.

We want it to happen again. Those people are... They're funnier than you are. You should take them to California with you. Goodbye.

We'll be back in just a moment for Camel Cigarettes.

During the war, the makers of Camel Cigarettes sent a total of more than 150 million free Camels to our fighting men overseas. Now, free Camels are sent to servicemen's hospitals instead. This week, the Camels go to Veterans Hospital, Tuskegee, Alabama, U.S. Army Children's General Hospital, Fort Dix, New Jersey, U.S. Naval Hospital, Bremerton, Washington, U.S. Marine Hospital, Portland, Maine, and Veterans Hospital, Oklahoma City, Oklahoma. Camel Cigarettes. The broadcasts go out to the United States three times a week, a rebroadcast to practically every area in the world where our men are still stationed, and to our good neighbors in Central and South America.

And now, here are Bud Abbott and Lou Costello with the final word.

Well, Costello, next week, we'll be back broadcasting from Hollywood.

Uh, do you think the folks will be glad to see us, Lou?

Abbott, the last time I went back, they welcomed me with a big celebration. They burned a streetcar in my honor.

They did?

Yes. Fortunately, I got out of it just in time.

Good night, folks.

Good night.

Good night, everybody. Be right home next week, Mom. Pop. And... Good night, baby. Baby. Baby.

Pipe Appeal. That's what Prince Albert Smoking Tobacco gives a pipe, say thousands of happy Prince Albert smokers. Yes, it's Prince Albert that has the rich, full-bodied flavor that smokers love. It's Prince Albert that combines that rich flavor with cool mildness. Prince Albert is specially treated to ensure against tongue bite. So remember those initials, P.A. They stand for Prince Albert and for Pipe Appeal.

Saturday night, be sure to hear Prince Albert's Grand Ole Opry. With its sensational singer of American folk songs, Red Foley. Tune in to NBC Saturday night for Grand Ole Opry with the Duke of Paducah, Minnie Pearl, and Red Foley.

Be sure to tune in next week for another great Abbott and Costello show from Hollywood brought to you by Camel Cigarettes. And remember, try Camels in your T-Zone. See if they don't suit your taste, your throat, to a T. C-A-M-E-L-S.

America's housing shortage has hit returned veterans and their families harder than anyone else. And although a record-breaking building program is underway, the need is so tremendous that it'll be some time before the shortage is eased. You can help the veteran by sharing your home if you have extra space, by giving veterans first chance at renting or buying, by listing vacancies with your local veteran's housing center, and by not discriminating against veterans with children.

This is Bert Parks in New York, wishing you all a pleasant good night for Camels.

End of transcriptBack to the beginning ↑