The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 15 min to read
Hey Abbott, what time is it?
It's time for the Abbott and Costello Show. We're on the air here in Hollywood.
Well, what are we waiting for? Let's go with the Abbott and Costello Show!
This from Hollywood is the transcribed Abbott and Costello Show, with their singing star Susan Miller and Matty Melnick's orchestra, and yours truly, Michael Roy. So hold on to your chairs, folks, for here they are, Bud Abbott and Lou Costello!
All right, all right, Costello, what have you got under your arm?
Well, my mother sent this family album over to Aunt May.
Well, let me see it a minute.
Well, here's a picture of Uncle Mike. He's standing by Boulder Dam, isn't he?
That's not Boulder Dam, that's Aunt May. Her girdle and the camera snapped at the same time.
Here's a picture of your brother, Pat. Wait a minute, who's that tall, skinny girl with the curls holding his hand?
That's me.
You?
Mm-hmm.
I bet all the boys thought you were a girl.
Yes. It's a nice part of it, wasn't it? It was. The girls thought I was, too.
Wait a minute. Wait a minute, hey, how did this get in here? This is a picture of my Uncle Harry. Oh, he was a real sport, though. He has it in his hand.
Bowling ball? Why is it chained to his leg?
Your income tax blank came in this morning. Do you realize that you only have a few days left to file your income tax?
I took care of that, Abbott. And this year, it's going to cost me a lot less.
Why?
I put the government down as a dependent.
You dummy, you can't do that. You don't even know the first thing about income taxes.
Is that so? Well, listen to this. First, you get down to the tax bureau, walk inside. There's a guy sitting down with a lot of papers and pencils. He's the income tax collector.
That's right.
First, you take all the money you made last year. Then?
That's all. He just takes all the money you made last year.
That's ridiculous. I'll try to explain it to you. Here, take this tax form and read the first paragraph.
Are you living with husband or wife?
I have no wife. And I'm not living with my husband.
Oh, I see you left him, eh?
Yes, because he beat me.
Why did he do it?
He was mean to the children.
He beat me. He was mean to the children. He, he, he, he.
Wait a minute. I don't think he's got any husband. I'm an old maid.
Well, all right. Let's skip that and go on to the next question. Here, read it.
It says, did you or did you not during the fiscal year of 1940 according to Schedule 4, Section 17, drawing room A?
Well, I wanted to, but I had to go by bus.
I'm going to help you if you're going to act so dumb. You must have your taxes in by March 15th. All of us must. Our government needs that money more than ever. This year, especially for expenses here at home.
What can I do with it here at home, Abbott?
Well, for instance, there's the FHA. Do you know how that works?
Is there anything like OB?
What is OB?
That's B-O, spelled backwards.
No, no, no. The FHA is the Federal Housing Administration. Now, suppose you wanted to buy a house that cost, say, $5,000, and you only had $2,000. What would you do?
I'd marry a girl with $3,000.
How can you be such an imbecile?
I practice.
You practice?
No use discussing money with you. You don't even know the difference. You agree? I mean, capital and labor.
Oh, yes, I do. Now, if I lend you $10, that's capital.
That's right.
But when I try to get it back, that's labor.
Shame on you, Costello. You should pay your taxes with a smile.
I tried that, Abbott, but they want cash.
Are you two gentlemen Abbott and Costello?
Yes.
Well, I'm from the Income Tax Department, and I'm here to collect your 1950 taxes.
1950 taxes? This is only 1948.
My goodness, aren't we impatient.
Abbott? Those Income Tax collectors are pretty sharp. They sure know how to get your money. I met an Income Tax man once on a plane, and we had four air pockets. He had his hand in every one of them.
You better get busy on your Income Tax. Do you have any surplus money?
I'm so broke, I had to dump four bottles of Coca-Cola in the sink so I could collect the deposit on the bottles.
Well, being broke makes no difference. You've got to file your Income Tax, and remember, you've got to give them an honest count.
Abbott, how can you make such an insinuation? I always give them an honest count. I'm patriotic. And besides that, they watch you too close.
Costello, you'll never be able to make out your return. Come with me. I'm going to take you to an Income Tax accountant.
Costello, here's the Income Tax accountant's office. Now, do as he tells you, because he knows all about finance.
Well, I know a little about finance, too. I study finance with Morgenthau, Rockefeller, Vanderbilt, Guggenheim, and Rita Hayworth.
What could you learn from Rita Hayworth?
More than I learned from Morgenthau, Rockefeller, Vanderbilt.
Ah, talk sense. Let's go into the accountant's office.
Oh, come right in, Mr. Abbott and Miss Costello. What can I do for you?
Well, Costello wants to file his Income Tax. He's having a little trouble with the complicated form.
Oh, the forms are certainly complicated. The only persons who can figure them out are schoolteachers.
Yes, schoolteachers are the only ones smart enough to figure out the tax, but it don't do them no good.
Why not?
They don't make enough to pay a tax.
Well, let's get on to business. Mr. Costello, how much money did you make last year?
Well, I'm... I'll be right up, young man. Be right up. All this information's confidential.
Well, I made... Tell me about it. Come on, tell me about it. How much did you make?
Well, it was about... What's the matter? Has the cat got your tongue? Get the marbles out of your mouth.
I thought only in pictures I have a stuck man. Come on, Costello. I got a professional spitter out of marbles. Come on, Costello. Answer the man's question.
Hey, Costello, did you work last year?
Oh, yes. I had a very steady job.
What did you do?
I refereed all the fights at zeroes.
Now, uh, for the fiscal year... For the fiscal year of 1947, by what method did you ascertain your income?
Here, here, watch your language. This program is being broadcast to the school children of Japan.
The man wants to... The man wants to know how... How you filled out your form last year.
That collector wrote that joke.
The man wants to know how you filled out your form last year.
By eating mashed potatoes and banana splits.
Well, uh, let's look over your papers. Uh, did you make any donations to charity?
Oh, sure. I gave $502 to the Los Angeles Police Department.
Did you get a receipt?
The parking tickets are in my car.
Hold everything, Costello. After checking over your return, I find that you've earned $495 last year. And if you don't make any more money between now and March 15th, you don't have to pay any income tax.
Fine. Now, um, how much are you going to charge Costello for filling out his return?
Well, I have family group rates. If you could get me your Uncle Mike's business, I might get you a reduction.
Uncle Mike already filled out his tax form. He put down $59,000 tax.
Wait a minute. Wait a minute. How can your Uncle Mike pay $59,000 tax when he only makes $14 a week?
He went down to the post office to fill out his form. And while he was standing in line, he copied from the guy in front of him.
Look, Costello, hasn't he any dependents?
Yes, 20 kids. 10 from Aunt May's first marriage.
Wait a minute. You mean Aunt May has 10 children from her first marriage and 10 from her second marriage? 10 from Uncle Mike?
Yes. He copied from the guy in front of him.
I'm happy. I'm happy. No income tax. My sweet little wife, Betty. How are you, Betty, darling?
And he's going to change my nose.
That's good. Maybe this time they'll put it in the middle of your face.
Insult me all you want, but my husband thinks I'm beautiful. Don't you, buddy dear?
Yes, darling. Your hair looks beautiful tonight.
Oh, it should. I just had it washed.
Oh, I could tell that, Mrs. Abbott.
Oh. You could.
The laundry tag is still tied to your bangs.
What are you idiots so happy about tonight?
Oh, because Costello just filed his personal income tax.
Oh, you fat little businessman, you. I'd hate to pay a tax on your corporation.
Rabbit, there's no tax on abandoned property.
It was for mowing the lawn last month.
Oh, that's swell. And I certainly could use it.
Hey, wait a minute. Don't take it, Costello. Remember what the man said about taking any more money before March 15th?
Oh, that's right. Hey. Mrs. Abbott, I don't want your money.
Well, but you did the work and the money is yours.
Oh, Mrs. Abbott, you couldn't force me to take that money.
Well, if you won't take the money, then I must give you a great...
You forced me? Goodbye, Mrs. Abbott.
Now, Costello, look what you've done. You've got $20 too much money.
Abbott, don't let him put me in jail.
Hiya, fellas. Well, it's our mystery reader, Matty Melny.
Abbott, maybe I can unload this dough on him. Say, Matty, could you use $20?
No, I got plenty of money. I got plenty of money. By the way, Costello, here's the $20 I borrowed from you last Saturday.
Oh, I forgot about that, Matty. And, I mean, that's... You want to give me money?
Oh, no. Costello, Costello, Costello, remember your income?
I did, I did. That's what I remembered. Matty, you couldn't force me to take that money.
Okay, if you won't take the money, I'll give you a swell routine that I wrote for you and Abbott. You say to Abbott, what's on first? And Abbott says, no, who's on first and what's on second? And you say, I don't know.
Wait a minute, that's enough. Wait a minute. You forced me. Give me the money.
Okay. Come on, Costello.
Costello, you did it again. Now you've got $40 too much money.
I'll get rid of it. I'll go out and spend it.
What can you buy with $40?
Well, if you lend me five, that will make 45 and I might be able to buy a couple of pork chops.
Well, hello, boys. Look, Costello, it's Susan Miller.
Hello, Costello, honey. I haven't seen you since the cocktail party last Saturday. Did you get home all right?
Yes, but I woke up the next morning with two big circles under my eyes.
From staying up late?
No, somebody set a couple of wet beer glasses on my face.
By the way, Costello, I'm selling raffle tickets for my club. They're $5 a piece and I...
I'll buy eight of them.
Eight tickets would be $40. Can you afford to buy eight?
I can't afford to buy any less.
I appreciate your spirit, but you couldn't force me to take that money.
Susan, you sell me eight tickets and take this $40 or I'll kiss you right here.
You forced me. Here's the tickets. Goodbye.
Nice work, Costello. That $40 you gave Susan brought you back to your $495, your original non-taxable income. Now, do you think you can keep from making any more money before March 15th, please?
Oh, certainly. My Uncle Tom taught me that a man can do anything that he puts his mind to. Uncle Tom once made up his mind to be a butterfly. He hollered, I'm a butterfly. I'm a butterfly.
Did he turn into a butterfly?
No, but they took him away in a net.
Ha! Just as I could. Have you heard the news?
Well, that's all right, Susan. I expect it to lose, but I'll be a big success someday.
Costello, to be a success, you've got to have brains.
I got brains.
And you've got to work hard.
I'll work hard.
And you've got to keep away from women.
I'll work hard.
Who cares about money? I even wish I had more money to lose.
You have now.
Good. And I'm... Did you say, Susan?
Mr. Costello, the eight chances you took from me won the first eight prizes in the raffle. And here is... Here is the money.
Susan, Susan, what have you done to me? After what we've meant to each other, I've always treated you nice. I took you out, took you to the swellest places, showed you a good time, and now a few days before the income taxes are due, you put me in the higher bracket. Oh, I wish I was dead.
Costello, I don't understand you. Why don't you take the $3,000 and send something?
That's a great idea. Where is the nearest river?
Come on, Costello. Costello, we've got to work fast.
See you later, Susan.
Abbott, what do we do now?
Why, you ingrate. You and your raffle tickets. Here, I work my fingers to the bone. I slave. I stay up nights thinking how to keep you broke. And you go behind my back and win $3,000. Why? Why do you do these things to me?
Oh, I'm a bad boy.
I'll see you off. I've come to the conclusion you have the brain of a low-grade moron.
Abbott, you can have it back. Any time you want it.
Will you listen to me? I've got rid of that $3,000. We'll have to pay income tax on it now.
That's impossible.
What do you mean? $3,000 won't pay the income tax on $3,000.
I wonder how I can get rid of this money. Wait a minute, I've got it. We'll give $1,000 apiece to the first three people we meet.
Oh, pardon me, gentlemen, but I'm in distress. Will you help me out?
Help you out of distress? Lady, you can't walk around the street without a dress.
Oh, cut this out, Costello. Come on, give this lady $1,000.
$1,000? That's right, and here it is.
$1,000 right on her nose. Be happy.
Be happy? Now, come on, Costello. Come on! You've got $2,000 left. Let's get rid of it. Fast.
All right, you guys. This is a stick-up.
Oh, please. Mister, don't point that gun at me.
Ah, shut up and heist him.
Mister Burglar, will you please say heist him again?
What for?
My pants are falling down.
Ah, now, don't be a wise guy. Me trigger finger is itching.
Do you want me to scratch it for you?
Come on, hand over that dough.
Costello, Costello, here's your chance to get rid of the other $2,000.
Hey, that's right. Here, Mister Burglar, here is $2,000 for you.
What? I wish you had stuck me up five minutes ago. I'd have given you $3,000.
Something fishy about this stick-up? Why are you so happy to get rid of this dough?
Well, you see, Mister, Costello wants to get rid of this money. It's almost income tax time, and that $2,000 puts him in a higher income bracket.
Oh, that's different. Hey, wait a minute for this year. Let me see. I heisted the bank in Frisco. That's $21,000. The bank in Oakland, that was $2,000. Then I stuck up the bank in Pismo Beach.
Bank in Pismo Beach? You must have got a few thousand clams out of there.
Yeah, I can't pay income tax on all that loot. I've got to get rid of it.
Yes, sir, and you better do it before March 15th.
March 15th? I ain't going to get rid of it right now. Here, fatso.
Well, here's $35,000 in front.
George, what am I going to do with all this money? Give it to somebody, quick. Here comes a lady. I'll give it to her.
Pardon me, madam. Would you like to...
Oh, I've been looking all over for you.
Yeah, but it's the same lady I gave the $1,000 to.
Yes, I am. And remember when you gave me the $1,000? You said, be happy.
Yes.
Well...
