Skip to content
On Air
All channelsAll
The Adventures of Superman artwork

From the The Adventures of Superman collection

Metropolis Football Team Poisoned

Episode 028September 1, 1941174 min 6 secTranscript

Originally broadcast as 15 × 15-minute episodes (1941-09-01 to 1941-10-03).

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 147 min to read

Presenting the transcribed feature, Superman!

It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story. It begins today in the editorial room of the Daily Planet. Clark Kent is putting the finishing touches on a last-minute news release when Lois Lane saunters up to his desk.

Are you still industrious?

Huh? Industrious? I am the... oh, I get it. All right, no, I'm not industrious. I'm just knocking this thing out so I can get over to the football game. Incidentally, how about joining me?

Are you kidding?

No, not at all.

When I go to a game, Mr. Kent, I like to be escorted by someone who knows football. I don't want to spend the afternoon explaining it to you.

Oh, I think I know enough to get by. At least the sports editor believes I do. He just asked me to cover the game.

You? You cover a football game? I bet you don't even know the difference between a T-formation and a double wingback.

Well, now, maybe I'll surprise you. Come along and see.

Now, don't tell me you once played football yourself.

No, but, well, I...

I didn't think so. It's a little too rough, isn't it?

Now, look. Do you want to go to the game or don't you?

Which game is it?

Metropolis University against State College. Metropolis won't have any trouble winning. They're all set for an undefeated season, but it should be a good game to watch anyway. Just to see the terrific Metropolis backfield roll up a big score.

Are you trying to tell me State's a pushover?

Of course. Everyone knows State hasn't a chance.

Oh, is that so?

Sure.

Well, when I went to State College, our team was famous for scoring upsets. And I have a hunch they'll do it today.

Well, maybe. But make up your mind. I don't want to be late. Are you coming?

Okay. I'll come. But wait just a second. I want to get something out of my desk. Here. This is for you.

Oh? What is it?

A brand new football rule book. You'll need it. Remember, I'm not going to tell you what the game's all about.

The Metropolis line's up 15 yards. This is the upset I told you about.

It's no upset yet, Lois. Metropolis is still two touchdowns ahead.

Yeah, but they did all their scoring in the first three quarters. And now State's really going to town. We've got Metropolis on the run.

Well, it won't do State much good. Only five minutes left.

Play. Here comes the try for the extra point.

I don't quite understand it, Lois.

What's funny?

The Metropolis team seems to be going to pieces.

And how? State's just too good for them.

Oh, no. It isn't that. All four backfield men could have stopped that last line plunge easily. Why, they'd tackle as if they weren't half trying.

Here comes the kickoff. Metropolis is receiving. State won't have enough time to get the ball again and score.

Metropolis fullback dropped the ball. Fall on it. Fall on it.

Oh, what's the matter with him? Why doesn't someone try to get that ball? Get it. 20 yards behind.

Here. Something's wrong. What's happened to Metropolis?

Here's the play. Through tackle. Look at him bowl those Metropolis men over.

He's not bowling them over. They're just not putting up any opposition. Look at Harris, the captain. He's staggering. He's down.

Can't take it, that's all. State hits too hard.

Oh, there wasn't a man near him on that play. Look, they're carrying him off the field. Uh-oh. Spike Taylor, the Metropolis coach, just left the bench. Something's wrong.

Whistle

Clark, sit down.

Oh, sir, I'm going down to the dressing room. I'll see you back at the office.

Wait a minute. Wait a minute. Come back.

This must be the dressing room door. That's Taylor pacing up and down. I was right. Something is up. Hello, coach.

Oh, hello, Kent.

What's the trouble, coach?

What do you mean?

You know what I mean. What happened to Bob Harris?

Why, nothing, nothing.

Wait a minute. Look. I'm a newspaper reporter, but I've known you a long time. Harris collapsed on the field without being touched.

Someone clipped him during a play. You mean State's playing dirty football?

Oh, no, of course not. Now, don't go saying anything like that in the Planet. It's not true.

Well, then what is the truth? You've got a team out there on the field that's going to pieces. It's cracking up. They tackle like a bunch of high school freshmen. They fumble. They fail to recover. They mess up plays. What's happening?

I wish I knew.

Well, then there is something wrong, huh?

Yes, Kent, there's something wrong. Something seriously wrong.

You don't know what it is?

I haven't the faintest idea. Those boys of mine went out there in the pink of condition. They were keyed up to a beautiful pitch, ready to rip through State like a tornado.

Well, they did for the first three quarters.

Yes, I know. And something went wrong. They all seemed listless. Harris never fumbled a kickoff in all the four years he's been on the team. Today, the ball slipped through his hand as though his fingers were greased. A few seconds later, he collapsed.

Where is he now?

In the infirmary. Dr. Stone of the medical school is examining him.

What's that?

Either State's scored again or... Well, you squeezed that one out, Coach.

Yes, but it's small comfort. Come into my office, Kent. I don't want the boys to see me when they troop in.

Sit down.

Thanks. I should have known you'd be the first person to suspect something.

Well, I couldn't very well help it. After all, 11 men don't all fold up the way that bunch did.

11? You mean 30. Every substitute on the squad seemed to be washed out. I couldn't believe my eyes.

Have they been breaking training?

Not a chance.

Could it be some sort of an epidemic? Maybe the flu?

I don't think so. We'll know better once Dr. Stone gets through examining Bob Harris. But it couldn't be anything like that. Why, during scrimmage this morning, I had all I could do to hold them back. Why, I felt sorry for the State line. Never in all my 20 years of coaching have I seen a team so primed for a game. And then, then to have them fold like a house of cards.

Come in.

Oh, it's you, Dr. Stone. Come in. This is Clark Kent of the Daily Planet newspaper. Dr. Elihu Stone, assistant to the dean of the medical school.

How do you do, doctor?

How do you do, Mr. Kent?

Well, Dr. Stone?

I can find nothing wrong with the young man, Mr. Taylor. He seems to be in perfect health.

But how do you account for his sudden collapse?

Probably nervous exhaustion.

That doesn't sound likely, not with Bob Harris. He played 60 minutes at a time without drawing a hard breath.

I examined him as completely as I could under the circumstances. In fact, I took the precaution of securing a sample of his blood for microscopic examination. I have it right here in a vial.

And you say he's in perfect health. Nothing wrong.

Absolutely nothing. Heart action strong and regular. Pulse good. Respiration perfect. Marvelous specimen of manhood.

Well, maybe I'm crazy.

Why do you say that?

Because Harris wasn't the only one. Every man on the team seemed to droop.

If you'll pardon me, doctor, I was wondering whether it might be some sort of food poisoning.

I found no indication of that in my examination of Mr. Harris.

Well, I must go up to the laboratory now and examine this blood specimen. Is there anything else I can do for you, Mr. Taylor? Please don't hesitate to call on me.

Well, I was delighted to have met you, Mr. Kent. Thank you. Goodbye.

Goodbye.

Oh, Dr. Stone.

Yes?

What sort of care should Harris get?

Oh, he's quite all right now. Up on his feet. He was taking a shower, I believe.

He is?

Oh, yes.

Well, I'm glad to hear that. Thanks a lot, doctor.

Yes, you're quite welcome. Goodbye.

Goodbye, sir.

Well, that's a relief.

A relief? And how. I was imagining all sorts of things.

Well, it's good to know there's nothing wrong.

I wonder.

What do you mean?

I'd suggest that you talk with Bob Harris. Ask him what happened before he collapsed.

Oh, look, Kent, don't get me biting my nails all over again. Stone said there was nothing wrong with Harris, and that's enough for me.

You know, just think about it a minute. Harris wasn't the only one affected. He happened to keel over, but every man on the team seemed to be hit by this strange malady.

Oh, take it easy. What do you mean, strange malady? Don't make it worse than it is.

I'm not trying to make it anything.

Well, let's drop it, then.

I don't think it should be dropped.

Oh, look, Kent, I'm running this team.

I know, coach, but you have to...

Yes?

Bob Harris, coach. Can I see you for a minute?

Here's your chance.

Yes. Come in. I'm sorry to bust in this way.

That's all right. That's all right. Close the door. You know Clark Kent of the Daily Planet?

Sure. Hello, Bob.

Oh, hello, Mr. Kent.

How do you feel, Harris?

Well, pretty good. Now, I wanted to tell you, I didn't mean to poop out. Something hit me, like a ton of bricks.

Well, how did it happen?

Gosh, I don't know. At the beginning of the fourth quarter, my legs got heavy, and then my head began to swim. Next thing I knew, there was a play through left guard, and I couldn't get to it. It just dropped.

Well, don't worry about it. We won the game. That's what counts.

Yeah, I know, coach, but I was talking to the rest of the boys. Hit them, too. And they're worried. Some of them are even scared.

What?

Sure. Bud Regan's nervous as a cat. Tiny Warren's all set to hand in his suit. He says he's through.

Now, wait a minute, Harris. Wait a minute. This can't go on. You go back and tell the boys there'll be a meeting in the gymnasium in an hour. I want every one of them present.

Okay. Glad to have seen you, Mr. Kent.

Right-o, Bob.

Well?

I guess you were right. Something's got to be done about it fast. Too much depends on the Metropolis team going through the season undefeated. Entirely too much.

What are you driving at?

Kent, we're not just playing football to win this year. We're not playing to put half the squad on the All-American or get a bid to the Rose Bowl. We're playing for the lives of thousands of kids. We're fighting against death. And we've got to win. We've got to win.

What does Coach Taylor mean? How is the Metropolis team playing for the lives of thousands of children? Is there something behind the sudden collapse of one of the best football squads in the country? It looks like mystery and adventure ahead in this three-part serial. It's a thrilling football story, so follow each episode with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.

It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-03-0245MetropolisFootballTeamPoisoned-Part02.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:07:03.849519+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman!

What is that? It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, then steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story.

Assigned to cover the Metropolis University State College football game, Clark Kent ran into a puzzling mystery. For some unknown reason, the Metropolis team, leading by two touchdowns, went to pieces in the last quarter. When Bob Harris, captain and fullback of the team, collapsed on the field, Kent hurried to the dressing room to question the coach, Spike Taylor. At first, Taylor denied anything was wrong, but finally admitted that every man on the team seemed groggy during the last ten minutes of play. However, a thorough examination of Harris, the captain, revealed nothing in the way of injury or illness. And Coach Taylor was inclined to dismiss the incident when he learned that two of his first-string players were talking of quitting the team.

As our story continues today, Kent and Taylor are alone in the latter's dressing room office.

Listen. You don't understand, Kent. The Metropolis team isn't just playing to win this year. It's playing for stakes that may mean life or death for thousands of helpless kids.

Well, frankly, I don't understand, Coach.

By some miracle, we pulled a game with State out of the fire today. That leaves us only one more opponent, Southwest College, the toughest, smartest team in the country.

You play them next Saturday.

That's right. And if we knock them over, we'll be invited to play in the Rose Bowl.

Oh, I still don't follow you, Coach. You say you're not playing to win, and yet all you're worried about is winning to get into the Rose Bowl.

I mean, it's not the boys on the team, or myself, or even the university. It's those thousands of kids.

Now, wait a minute. Wait a minute. Kent, who are the thousands of kids you're talking about? And what's this business about life or death?

I can't explain it to you properly, Kent, so there's no sense trying. Come on. I'm going up to the laboratory to see Professor Nelson. He's head of the medical school. Can you tell me what I mean?

Uh, wait. There's one promise I want, Kent.

What is it?

You've got to promise you won't print this story until after the Southwest game next Saturday.

Well, that's a strange request.

I know, but it's important that nothing leaks out. For the team's morale and for other reasons.

Okay, I promise.

I know you would. Let's go.

This is the new medical college. It was just completed early this year. One of the finest in the country. Here's the research laboratory. I hope Professor Nelson's in.

Walsh, did you say laboratory? This place smells and looks like a zoo.

Yes, it does. Oh, there's Professor Nelson, the tall man with the white goatee. Uh, Professor.

Oh, hello, Mr. Taylor.

Professor Nelson, this is Clark Kent of the Daily Planet.

How do you do, Mr. Kent?

How do you do, Professor? I'm very happy to meet you.

Keep quiet. Keep quiet. You little devil. This last batch of monks chattered like magpies.

I was wondering what you did with cages full of monkeys, Professor.

They're rhesus monkeys, Mr. Kent, and we use them for experimental purposes.

Oh? One of these days, a little white-faced rhesus monkey is going to be responsible for ridding humanity of its most horrible children's disease.

You mean infantile paralysis?

Yes, infantile paralysis. Now you see what I meant when I said thousands of lives depend on the team. When I called it a matter of life or death.

Well, I'm beginning to, but it's still not entirely clear.

It will be when Professor Nelson finishes. Uh, I'm sorry I interrupted you.

It's quite all right. You see, Mr. Kent, monkeys are a lot like human beings. They have similar nervous systems and suffer a great many of the ailments we suffer. They can contract infantile paralysis.

Uh-huh. That's why we use them for experimental purposes. In the hope that by studying their reaction to paralysis, we can be the means of... saving human life and limbs.

But what does all this have to do with the Metropolis football team, Coach?

Professor Nelson will tell you.

Gladly. It takes a great deal of money to maintain a scientific laboratory such as this is, Mr. Kent.

Yes?

Right now, we need more microscopes, more centrifuges, more equipment of every kind. We could use a larger staff of research workers.

Oh, yes. And more monkeys. They cost money, too.

Well, I still don't see the connection between all of them.

Well, this and the football team seems a little far-fetched.

Not at all, Kent. Wait. I was just about to explain the connection, Mr. Kent. Last year, David Leslie Richards, the millionaire gold mine owner, passed away.

Oh, yes. Yes, I remember. He left some money to the university, didn't he?

Yes, quite a lot. Mr. Richards was a graduate of Metropolis. And his will bequeathed the university $3 million to be used specifically in building up a completely equipped medical research laboratory.

Well. That $3 million should have taken care of everything.

It will, Kent, if we can get it.

What do you mean, get it? It was left to the university, wasn't it?

Only if we earned it, Mr. Kent.

What?

The bequest provided that the university must, through its own efforts, raise $500,000 in order to receive the $3 million legacy. And it must be raised within the year.

Oh, so that's where the football team comes in.

Exactly. We've gotten alumni donations of $300,000, which leaves $200,000 to raise by the end of next month. Our final game with Southwest should draw 50,000 people. And if we beat them, we'll be invited to the Rose Bowl for a post-season game. 80,000 people at the bowl, and we're over the top.

Oh, that explains everything, coach. Now I know what you meant when you said an undefeated football team is a matter of life and death.

Yes, and now you know why the team's collapse this afternoon frightened me out of 10 years' growth.

I wouldn't worry too much about that, Mr. Taylor. Your boys were probably overstrung, on edge. I'm certain they'll be all right.

They seem fine now, Professor. A few of them are frightened by what happened on the field. Dr. Stone took a sample of Bob Harris' blood for analysis. He was the youngster who collapsed during the play. Stone must be inside working on it now.

Hey, what's that?

Oh, Hercules. He's probably hungry or thirsty. Would you like to see him?

Sure, Kent would.

Come on. He's just around this bend in the room.

Great Scott, a caged gorilla.

What's the trouble, Hercules? Want some water? Okay. Pour some into your pan.

Oh, look at him, lapping it up. Now he'll curl up and go to sleep. He's really quite docile as long as we give him enough to eat and drink.

I still hate to meet him in a dark alley.

Well, I imagine that would be a little unpleasant. Hercules is strong enough to tear a man to pieces.

Oh, here comes Dr. Stone. He probably has a report for you, Mr. Taylor.

Find anything, Doctor?

No, not a solitary thing. Both white and red count are normal. It's just as I suspected.

Well, I must say that's good news.

I wonder.

What do you mean, Mr. Kent?

Well, I can't quite believe the boys in that football team reacted naturally today. Oh, granted they were on edge and maybe a little too finely drawn, but that loginess hit every one of them without exception.

Medical science is fairly accurate, Mr. Kent.

No, but if we can find no indication of disease, wouldn't it be fair to assume that fatigue was responsible for what happened?

They couldn't all have been fatigued.

You know, it just occurred to me, Professor Nelson, what happens to that three million dollar bequest if the university fails to raise its...

The money reverts to other beneficiaries.

Oh, who are they?

I don't know, Mr. Kent, but I hardly think that there's any bearing on the case. At the moment, our primary interest is to determine whether the young men on the football team require medical attention. I told you how important the team is in the scheme of things.

Yes, yes, I know, but I was just wondering.

Wondering what?

Who was Mr. Richards' lawyer? Who handled his will?

Mr. John Quincy of the firm of Quincy, Caldwell & Scott.

But really, Mr. Kent, I don't quite understand.

Well, I may be barking up the wrong tree, but they say if you bark up enough trees, you're bound to find the right one. Oh, is it really 4:30? I'm afraid I'll have to leave. Well, thanks for everything. I hope I see you all again. Goodbye.

Wait a minute, Kent. I'll go along with you.

All right. Goodbye, Professor Nelson. Dr. Stone.

Goodbye.

Goodbye.

Listen to those monkeys chatter.

Leaving the university, Clark Kent hurries to the law offices of Quincy, Caldwell & Scott, and despite the lateness of the hour, gains admittance to the private walnut-paneled office of John Quincy, elderly senior member of the firm. Facing him across a massive desk, Kent makes known his mission.

And inasmuch as you were... For Mr. Richards' legal advisor, I thought you might be able to help me determine who will benefit under the terms of his will in the event the university fails to raise the money required.

Why do you want to know?

Well, at the moment, Mr. Quincy, I'm just curious.

The will of the late Mr. Richards is not an object of idle curiosity.

Well, my curiosity isn't exactly idle. A lot may depend on my knowing who stands to benefit if the money doesn't go to the university.

I'm afraid I shall have to require much more of an explanation.

But I can't give it to you now. You can trust me.

It isn't a matter of trust. The will has not yet been filed with the probate court. Only four people have knowledge of what disposition will be made of the $3 million bequest in case the university fails to earn it. The three beneficiaries and myself.

Oh, so there are three beneficiaries.

I merely picked an odd number.

Oh, no, you didn't. It slipped out. Three beneficiaries.

Young man, I must ask you to leave at once.

Now, don't get excited, Mr. Quincy.

Would you leave, or do you wish me to summon the police?

Just a moment. I have one more thing to say.

Then say it quickly before I lose patience.

You think I'm just a nosy reporter looking for a sensational story. Well, I'm not, Mr. Quincy. I've just been given a lesson in self-sacrifice, a lesson in devotion to the cause of humanity, a lesson that every man, woman, and child in the world should learn.

What is this nonsense?

Oh, it isn't nonsense. I just heard a man talk about saving the lives of youngsters, and his eyes lit up as though, well, as though that were the only worthwhile thing in his life. I just heard a tough football coach choke up when he spoke of thousands of kids who needed medical help.

What are you talking about?

This is what I'm talking about. Metropolis University needs the three million dollars Mr. Richards bequeathed in his will. The university needs it to fight the cruelest disease in the annals of medicine. The disease that strikes at helpless youngsters and cuts them down without giving them a chance. You know what I'm talking about. Infantile paralysis.

This is all very irrelevant.

Oh, no, it isn't. The way it looks now, the university may never get that much needed money.

What makes you say that?

Because it's my feeling that one of the three beneficiaries is trying to keep the university from earning the three million dollars.

Can Clark Kent be right? Is it possible that the sudden collapse of the Metropolis football team was something that had been planned? If Kent is on the right track, what can be done to protect the players for the last and most important game of the season, only a week away? There's going to be excitement both on the field and behind the scenes, so follow the story with Superman.

Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman.

Mr. Burns, it's a plane. It's Superman.

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine. See you next week.

See you next week.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-05-0246MetropolisFootballTeamPoisoned-Part03.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:08:24.035082+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman!

It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, then steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story.

As you remember, Clark Kent became involved in what seemed to him to be a strange mystery that deserved investigation. It concerned the Metropolis University football team's sudden collapse in the fourth quarter of its game with State College. Unfortunately, Metropolis won, but Kent suspects some human agency was responsible for what happened. He's followed up a few leads, and at the moment is back at the desk, discussing the matter with his editor, Perry White. Listen.

All I know is that you were assigned to cover a football game. You sent Lois Lane back with your notes. As a result, someone else had to write the story. I think it's about time you learned to stay with an assignment once it's given you. Now, you're a reporter, not a...

I know, I know. I'm a reporter, not a detective.

Exactly. Now, look, Mr. White, I've never let you down, have I?

What's that got to do with it?

Well, simply this. There's a story behind that football game, a story much more... important than the game itself. A story big enough to warrant headlines and a page-one spread.

Well, that's different. Why didn't you say so in the first place?

Well, you didn't give me a chance. However, it isn't ready to break yet.

Oh. Oh, I see. Another of your wild dreams, eh? As a matter of fact, Lois did mention that you were off on a wild goose chase again. She said you didn't even wait to see the end of the game. You dashed off five minutes before the final whistle blew.

Oh, she's right. This is what happened. The Metropolis team went to pieces in the last quarter. Bob Harris, the captain, fainted on the field. And the rest of the men were staggering around like a bunch of dazed high school freshmen.

Well, it didn't seem natural, so I had a talk with Spike Taylor, the coach.

Yes?

And Taylor was worried. Couldn't understand what had happened to his team. Every man on the squad was groggy.

State College probably gave him a fight.

No, it wasn't that. The men were dazed more than tired. Harris described it fairly well. He said his legs went weak and his head began to swim.

Did the doctor examine him?

Yeah, sure. Dr. Stone of the medical school. Even made a blood test. Nothing showed up.

Well, there's your answer.

I'm afraid not, Mr. White. There's more to it than appears on the surface. Briefly, this is the story. The Metropolis team has one more game to play with Southwest University. Now, if they win, they'll be undefeated and get an invitation to play at the Rose Bowl.

Yes, yes, yes, I know. I read the papers, Kent. You're not telling me anything new.

Well, I will in a moment. Metropolis must win because a lot depends... Depends on it.

Like Taylor's coaching job?

Oh, no, no. Something more important. The lives of thousands of youngsters.

Hmm? What are you talking about?

Well, you see, a man named Richards, an alumnus of the university, died last year and left the medical research laboratory $3 million, provided the university could raise $500,000 on its own hook. Now, the research laboratory needs that money badly to carry on its infantile paralysis work, trying to find a cause and cure.

Yes, yes, yes. Go on, get to the point. Get to the point.

I am. They've raised $300,000 so far, and if the team wins its final game and goes to the Rose Bowl, the university's share of the gate receipts will give them the money they need to get the legacy.

Well, that's a nice human interest story, but it's not page one by any manner of means.

Oh, the page one story is yet to come. You see, despite the fact that Dr. Stone found nothing wrong with Bob Harris, I didn't like the look of things. So I had a talk with Professor Nelson, dean of the medical school. I learned from him that if the university failed, they were going to raise the $500,000 by next month. The three million legacy went to someone else.

Who?

Ah, that's what I wanted to know. So I checked with John Quincy, the lawyer who handled the will. But he refused to give me any information. But he did let slip that three people would benefit if the university didn't get the legacy. Now, do you see the possibility of a page one story?

Yes. It's pretty far-fetched. You think that one of the three people is trying to keep the university from getting the three million dollars?

Uh-huh.

Huh? By putting the football team out of commission.

Eh, that's Frank Merriwell's stuff, Kent. Doesn't happen in real life. Who are the three possible heirs?

That's what I don't know. The will hasn't been filed with the court yet. But Quincy, the lawyer, knows. Somehow, I've got to get him to cooperate.

Frankly, I think you're wasting your time. I thought you really had something, but all you've got are...

Kent, important message for you.

What do you mean by breaking in here like a cyclone? I thought I told you last week that...

Oh, I'm sorry, Mr. White, but the boy who delivered it said it was urgent.

I don't care what it is. Get out.

Okay. Let me have the message, Jimmy.

Oh, I'm sorry. Here.

Thanks. Get out, I said. I'm going.

I'll whip the daylights out of that poor kid. The next time, I'll whip the daylights out of him. This is supposed to be a private office, not a three-ring circus. By rights, I should fire that young whippersnapper. He's entirely too fresh.

Oh, Jimmy's not fresh. He's just eager. Anyway, you won't fire him, so why talk about it? Your bark is much worse than your bite.

Oh, is that so?

Yes, that's so.

Well... Why don't you read that message if it's so all-fired important?

I will. My bark is worse than my bite. What we need around here is more... Great Scott.

What? What's the matter?

A moment ago, Mr. White, you said you thought I was wasting my time on this football team story. All right, look at this.

Art Kent, Daily Planet. This is a little friendly advice. Keep your nose out of other people's business, or you won't be using it to breathe with very long.

Uh-huh. That's not a threat. I never read one. It's not signed. Who delivered it?

I think Jimmy mentioned a messenger boy.

We'll ask him. Jimmy! Oh, Jim!

Yeah, I know. I was expecting you. Come in a minute, Jim.

What were you expecting?

This. You don't have to tell me. I know. I'm fired.

Oh, don't be silly. You should be fired, you young... Oh, what's the deal?

Ah, this had nothing to do with being fired, Jimmy. What you want to know is who delivered this message to me.

Boy, just a boy.

A messenger boy?

No, just a boy like me.

Nobody could be quite like you.

Would you recognize the boy if you saw him again?

Gosh, I don't know. I didn't pay much attention to him.

Of course not. Is something wrong, Mr. Kent? Did I make a mistake?

No, Jimmy. No, no. We just thought the letter had been delivered by a uniformed messenger. I think I'll take a run over to the university and see Dr. Nelson. I'd better call him first.

Use my phone.

Okay. Get me the medical research laboratory at Metropolis University. That's right. Thank you. She'll call me when she gets it.

Well, what are you hanging around for?

Who, me?

No. No, my grandmother.

Oh, can't I stay?

What do you think this is? A railroad station waiting room?

Jimmy's not in the way, Mr. White. Let him...

Now look here, Kent.

Shh, wait. Hello? Is this Professor Nelson? Oh, Dr. Stone, is Professor Nelson there? This is Clark Kent. I see. Wait just a minute, will you please? Quiet, please, Mr. White. Hello? Hello? Hello? Yes, well, when he comes back, will you please tell him I'm on my way over to the university? Yes, something very important has come up. I'll be there in ten minutes. Thank you.

Nelson stepped out for a moment, but he'll be back by the time I get there.

Hey, hey, wait a minute, wait a minute. What are you rushing over to see Nelson for?

Perhaps he can use some influence with that lawyer Quincy to get us the names of the three beneficiaries. I'll be back as soon as I can. Want to come along, Jimmy?

Why, in-house?

Just a minute, Kent. He was hired to run copy.

Okay, Jim. Let's go.

Right with you.

Now, see here, Kent, come back here. Come back here, my Kent, Kent. Kent, come back here, my Kent.

White's going to be mad as a wet hen. He didn't want you to take him.

Don't you worry, Jimmy. He'll forget all about it before we get back.

Well, what are you going to do at the university? Watch the team practice?

No, we're going up to the research laboratory to see Professor Nelson.

He'll like the monkeys and the gorilla.

Monkeys and the gorilla?

Uh-huh. Dozens of little white-faced rhesus monkeys and a huge 400-pound gorilla. They call him Hercules.

Gosh, he doesn't walk around free, does he?

Well, hardly. He's locked in a cage.

Well, what's he doing in the laboratory?

Well, I suppose Professor Nelson and Dr. Stone experiment on him. You know, monkeys and gorillas are a lot like human beings.

Yeah, I know. I saw a couple of gorillas in the movies. They danced and played the piano and smoked cigars.

They were probably apes or chimpanzees. Gorillas are a little too vicious to train. There's a big one in the circus that comes to Metropolis every year.

Oh, that's right, Gargantua. Is Hercules as big as Gargantua?

Well, not quite. He's big enough. We'll see. Ah, here we are. I guess I can park here. All right, Jim, come on.

Okay. Which way, Mr. Kent?

That's the medical building over there, that old brick structure.

Do they keep the monkeys in cages, too?

Mm-hmm. Small wire cages.

I'll bet they're cute.

Yeah, but noisy. Chatter all the time. Watch your step here, Jimmy. The laboratory's down in the basement. I think this is the door.

It sure is. Listen to those monkeys. Where's Hercules, the gorilla?

He's in a cage around that bend in the room, Jim. There doesn't seem to be anybody here.

Here. Professor Nelson. Maybe he's out to dinner.

No, Dr. Stone said he was coming right back. I told him I'd be over in ten minutes.

Can I see the gorilla, Mr. Kent?

Sure, of course you can. He's right around that bend.

Oh, I know, but if you'd come, too, I...

There's nothing to be afraid of, Jimmy. He's in a cage.

Okay. Professor Nelson. Dr. Stone.

Here. I wonder whether they got...

Mr. Kent, help. Help.

Jimmy, what's the matter?

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-08-0247MetropolisFootballTeamPoisoned-Part04.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:09:48.324043+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcribed feature, Superman!

It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman! Strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story.

When the Metropolis University football team collapsed in the last quarter of its game with State College and almost lost, Clark Kent decided to investigate. To his surprise, he learned three things. One, that an old graduate named Richards had left the university medical laboratory a legacy of $3 million, provided the university raised $500,000 through its own efforts. Two, that the only reason the university could raise the money was to have its football team earn it by going through the season undefeated. And three, that if the university did not get the legacy, it automatically went to three unidentified people. Since there was something queer in the collapse of the team, Kent suspected that one of the three possible heirs was doing something to the football team to keep the money from going to the university. His suspicions were confirmed when he received a note telling him to mind his own business. Together with young Jimmy Olsen, he hurried to the medical laboratory to discuss the matter with Professor Nelson, but found it empty.

Listen. Listen to those monkeys chatter, Jimmy. They're the ones I was telling you about. Professor Nelson and Dr. Stone used them for experimental purposes.

Well, where's Hercules, the gorilla?

He's in a cage around that bend in the room there.

Professor Nelson! Dr. Stone!

Looks like they're both out.

Can I see the gorilla, Mr. Kent?

Of course you can, just around that bend.

Oh, I know, but...

There's nothing to be afraid of, Jimmy. He's locked up in a cage.

Oh, okay.

Professor Nelson! Dr. Stone!

It's funny, there's not a soul here. I wonder whether they could...

Mr. Kent, help!

Jimmy, what's the matter?

Help! Help, Mr. Kent!

What happened, Jimmy?

The gorilla, he's out of his cage, look! Run for the door, Jimmy, come on!

All right, you get outside.

What are you going to do, Mr. Kent?

Lure him back into his cage.

No, you can't, he'll attack you.

Do as I say, now get outside, hurry!

Mr. Kent, please!

Go ahead!

Good thing this door locks, so Jimmy won't decide to open it right in the middle of things. There, that does it. Now, Hercules, we'll take care of you. You, as Superman. I don't know how you got out of your cage, but you'll be back there before you know it. Oh, don't like the idea, do you? Sorry, but you can't be trusted wandering around here. Hey, put that bottle down. Oh, you're in a playful mood, eh? All right, catch this. Stop, Hercules, but not tough enough. I'm ready for you. That's the boy. Now, let's see what you can do with both arms pinned to your body. Oh, try to bite a piece out of me, you'll break your teeth. Just carry you back where you belong, dump you into your cage, slam the door, and throw the bolt on. Shaking those bars won't do a bit of good, Hercules, old boy. You might just as well calm down. I wonder how you managed to get out. That bolt couldn't have slipped.

Mr. Kent.

What?

Mr. Kent.

Oh, it sounds like Professor Nelson. Clark Kent is going to have a tough time explaining how he got that 400-pound gorilla back into his cage without any casualties except that broken bottle.

Mr. Kent, open up.

Just a moment.

Kent. Kent, are you all right?

Mr. Kent.

Oh, everything's okay. There's nothing to worry about. The gorilla. He's back in his cage.

What?

I'll tell you all about it. I'll tell you all about it. Jimmy, did you round up this rescue party?

Sure. The minute you locked the door, I ran out to the campus and yelled at the top of my lungs.

You certainly got a crew together fast. Now, thanks very much, boys, but our friend Hercules is safe and sound in his cage. Oh, boy. Thanks for coming out.

Come on in, Professor. You too, Jimmy.

You gave me a couple of very uneasy moments, Kent.

Not to mention the uneasy moments Hercules gave me. I must have a look at him.

Oh, he's all right now. Look out for that shattered bottle, Professor. Hercules threw it at me. Fortunately, he's no big league pitcher.

Gosh. I don't understand how you got him back in his cage, Mr. Kent.

Well, there he is. Curled up in a corner, looking as though butter would melt in his mouth. Something's wrong with him.

Hmm?

That side of his jaw is terribly swollen.

His jaw. Oh. Oh, is it? That's funny.

Did you hit him with something, Mr. Kent?

Who, me? Oh, no, no. I didn't get that close.

How did you force him back into his cage?

Why, just by shouting at him and waving my arms.

I can't understand this. Wasn't there anyone in the laboratory when you and this young man entered?

No, not a soul. Jimmy wanted to see Hercules, so he walked around to the cage. And what did you find, Jim?

Oh, the door was wide open and Hercules was coming out. All I could do was scream and run.

Oh, Professor Nelson.

Yes.

Good heavens, what happened?

Nothing, Doctor.

What?

What happened?

Well, they said the gorilla was loose.

Yes, but Mr. Kent frightened him back into his cage. He seems all right now, save for a swollen jaw.

Well, I walked over to the faculty club to tell you that Mr. Kent had called to say he'd be here in ten minutes.

Oh, I see. That's why the laboratory was empty. But how did Hercules get out of the cage?

I don't know. You say the door was ajar, Mr. Kent?

Was it, Jimmy?

If you mean wide open, yes.

I suppose.

Doctor Stone.

Well, we can be thankful nothing serious happened. You know, Mr. Kent, the debt of gratitude for having sufficient presence of mind to lock the door and tackle the animal single-handed. It's taken a lot of courage.

Amazing courage.

Frankly, there wasn't time to think about it.

You should teach us a lesson, Doctor Stone. Never to leave the laboratory unguarded.

Well, I'm sorry, sir, but it's wholly my fault.

Doctor Stone, when did you see Hercules last? I mean, before you went in search of Professor Nelson.

Well, now, let me think. I gave him water. A few minutes before you called. I remember it distinctly because I was interrupted by the training table cook.

The training table cook?

Yes. Mr. Taylor, the football coach, sent him up with a sample of some canned salmon that was to be served to the team last Friday night. I presume Mr. Taylor thought it might have been responsible for mild cases of ptomaine.

Well, did anyone else visit the laboratory?

Oh, just one of my students, McCoy. He delivered a paper that was overdue.

Kent, you're not insinuating that someone released Hercules deliberately, are you?

It wouldn't surprise me, Professor Nelson. After all, there is a limit.

Well, maybe you won't think so once you've read this note. I received it at the Daily Planet office about a half hour ago.

Read it.

Oh, Kent, Daily Planet. This is a little friendly advice. Keep your nose out of other people's business, or you won't be using it to breathe with very long.

Who wrote this, Mr. Kent?

I don't know. It was delivered by a boy, and it's obviously written in childish print to prevent identification. Now, possibly you'll realize there may be more to the sudden collapse of the Metropolis football team than appeared on the surface. As a matter of fact, I'm beginning to think the boys on the squad were poisoned.

Poisoned? Why, that's preposterous.

I don't know, Dr. Stone. You know, you're making a very serious charge, Mr. Kent.

Yes, and I can back it up. Or at least, I'll back it up before long.

Do you contend that someone maliciously poisoned the football players to keep them from winning?

Not primarily to keep them from winning the game, but to keep the university from getting the Richards legacy.

But who would want to do that?

Any one of the three possible beneficiaries.

Do you know the beneficiaries, Mr. Kent?

No, I don't. But I'll find out if it's the last thing I do. That's why I wanted to talk with you, Professor Nelson. I thought perhaps you might call Mr. Quincy, the lawyer, and ask him who stands to benefit under the terms of Mr. Richards' will in the event the university fails to get the money.

You won't get the information, Mr. Kent.

Oh?

I tried once before when it looked as though we were going to be unable to raise our quota of $500,000. I thought I might appeal to the beneficiaries to waive their rights. Mr. Quincy refused to cooperate.

Well, all right. We'll have to make use of another method. Come on, Jimmy.

Where are you going, Kent?

To see Mr. Quincy. It's after office hours. He won't be there now.

Well, he may be. Incidentally, Professor Nelson, you'd better tell Coach Taylor what's happened and warn him to keep an eagle eye on the team, at least until next Saturday's game. Let's go, Jim. I'll call you, Professor, if I accomplish anything.

Do you really think the lawyer will be at his office now, Mr. Kent? It's almost 6 o'clock.

Huh? Nothing like trying, Jimmy. Now, I'll park here. Now, you sit tight and wait for me. The office building's just around the corner. I'll be back in a few minutes.

Okay.

Can I turn on the radio?

Sure.

Quincy refused to give Clark Kent any information, but he might have more respect for Superman. Now, let's see. This is the building. His office is on the 14th floor, facing rear. Good thing I took notice of that when I visited him Saturday. I'll just duck through this alley. I don't like to have to do things this way, but if I can help it, I'll do it. If I can help the university get that legacy, it's justifiable. All right, here we are. 14th floor, corner window, rear. Up! Up! This is the office. Pitch dark inside. Up with the window. And inside. Now, I imagine he must keep his copies of wills in his safe. Hate to have to ruin a good safe by ripping the door out. But the lives of thousands of boys and girls are worth more than the finest safe ever built. Now, where is it? Over here? That's a filing cabinet. Oh, wait a minute. It probably has a wall safe. Must be behind this big picture here. Yes, of course, there it is. Now, I'll just yank the door out and see whether I can find Richards' will. Here goes.

Don't move or I'll shoot.

Who has been lurking in the darkness of the lawyer's office? Whose voice is it that issued the order, don't move or I'll shoot? Will Kent, even as Superman, be able to get to Richards' will now that he's been caught in the act? Don't forget to be with us for the next episode when things begin to happen fast and furiously. Tune in and listen with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.

It's a bird. It's a plane. It's Superman.

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-10-0248MetropolisFootballTeamPoisoned-Part05.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:11:43.655569+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman! It's a bird! It's a plane! It's Superman! Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice. And now to our story.

When Metropolis University received a bequest of $3 million to develop its medical research laboratory, there was a string attached to the generous gift. The university, in order to get the money, had to raise $500,000 of its own. There is only one possible way of raising it, by having the football team win every game and receive an invitation to play at the Rose Bowl. But Clark Kent has discovered that someone is trying to prove that he is not the only one to make the team go to pieces and lose its last game with Southwest University next Saturday. He feels certain it must be one of the three people who will inherit the $3 million if the university fails to get it. In order to find out who these three people are, he has entered the office of John Quincy, the lawyer who wrote the will, as Superman, and is about to open a wall safe to look for the document when a voice barks a command out of the darkness.

Don't move, or I'll shoot. Stay where you are while I turn on the light. That's better. Who are you and what are you doing in my office?

Just paying you a little social call, Mr. Quincy. If I were you, I'd put that revolver away. Your hand is shaking. Evidently, you're not accustomed to pointing a gun.

Never mind about me. I presume you realize you've been caught in the act of burglary. What is that outlandish costume you're wearing?

Oh, just a little get-up of my own. But we're wasting time. Put that gun up.

What do you take me for, a fool? How did you get in here?

Through the window.

Don't be flippant. Answer my question.

I did. Through the window.

You won't be so cocky once the police start working on you.

We'll worry about that later. Are you going to put that gun up?

Of course not, and don't move or I'll... Or you'll what, Mr. Quincy? Give me that revolver.

Oh, no, no. We'll just break it, drop the bullets into this waste paper basket, and toss it into a corner. There we are. Now, open that safe.

Are you mad?

I said open that safe.

All right, I'll open it. There's nothing of value in there.

Open it. Quickly.

Yes, yes. There you see. Only legal papers. No money.

I'm not after money. Give me Mr. Richard's will.

What?

You heard me. Mr. Richard's will.

No, no, I... I can't.

Now, look, Mr. Quincy. I'm not fooling. You recall how I got rid of your gun. I can get rid of you just as simply.

No, no, please don't. I... I'll give it to you. Very well. Here. Here.

Thank you. I haven't time to read through it. On what page does it name the three beneficiaries in the event Metropolis University fails to claim its legacy?

Well?

This is page four.

Page four.

Yes, here it is. For any reason whatsoever, the trustees of the aforesaid Metropolis University have failed to make their quota in raising the aforementioned $500,000. There was any reason for it to be divided according to its following. And you can... I don't know how we're coming to it. Equal. Equal. Equal. Equal. Equal. Equal. Equal. Equal. Equal. Equal. Equal. Equal. So the aforesaid bequest of $3 million shall be bequeathed to the following. Andrew C. Clark, my half-brother, George Kane, my nephew, and the Cedarcrest Sanatorium at Mount Carteret.

Ah. So those are the three beneficiaries, eh?

Yes, yes, but why are you interested in them? What business is it of yours?

You'll learn in time. Where is Andrew C. Clark, Mr. Quincy?

Well, he lives on a cattle ranch in Montana.

I see. And George Kane?

I... I don't know. The last we knew, he was working in an oil tanker.

All right, Mr. Quincy. Here's the will. I have all the information I want.

Wait, wait, there's something else. Something important.

Oh, what is it?

I can't think for the moment. You confuse me.

You'd better think fast. I'm in a hurry.

Just a minute, please, please. It's very important.

All right, get him up, mister. You're covered.

Oh, so that's why you were stalling, Quincy. Quincy, you somehow signaled for the police.

That's right. Now you're trapped.

I don't think so. Not quite. Get away from that window.

Sorry, officer. I'm warning you. So long. Don't waste your bullet. Up, up, and away.

All right, hold on, Jimmy. We've got to get going fast.

Gosh, what happened, Mr. Kent?

I'll tell you later. I guess we're all right now.

Was someone chasing you, Mr. Kent?

Well, not exactly, but that neighborhood wasn't very healthy.

Did you see the lawyer?

Yes, yes. He gave me a call. He gave me the information I wanted.

Mr. Kent, do you really think someone's trying to poison the whole Metropolis football team and keep it from winning its game with Southwest University on Saturday?

I wouldn't be a bit surprised, Jimmy. Well, maybe not poison the players, but knock them out sufficiently to prevent top-notch performance.

But didn't the doctor at the university say they weren't poisoned?

Yes. Yes, and that's what puzzles me.

Well, where are we going now?

To see Coach Taylor. I want to be sure he keeps an eagle eye on his players. Things are liable to happen.

Anything? Hey, now. Come into my office, Kent.

Well, you are comfortable. Where's young Jimmy?

Oh, he wanted to watch the men at the training table. I told him he could. You don't mind, do you?

Oh, not at all. Sit down.

Thank you. Professor Nelson told me you're hot on the trail.

Not as hot as I'd like to be.

You really think someone's behind all this?

I don't have to think. I know. The boys have been perfect, every one of them. We had a beautiful workout this afternoon.

Yes, I know, I know, but today's only Monday. We've got five days to go.

Before the game with Southwest. Don't mention it. You'll put a hex on us.

I'm afraid the hex is on. We'll have to lift it before Saturday. Now, look, here's the situation. Under the terms of Richard's will, if the university doesn't get the three million, other beneficiaries share it.

Well, I know that, but who are the beneficiaries?

Richard's half-brother, a man named Clark, a nephew of his named George Kane, and the Cedar Crest Sanatorium at Mount Carteret.

And you think one of them is trying to put the skids under the football team?

Exactly. I haven't... I haven't checked Clark and Kane yet, but I will first thing in the morning.

Well, I hope you're wrong, Kent. Personally, I'd like to forget the entire matter. All I ask for is a victory against Southwest, an invitation to the Rose Bowl, and we're set. That'll mean going over the top in our drive to raise that half million, and there'll be nothing else to worry about.

Well, it sounds swell, Spike, but it isn't that easy. You probably heard what happened at the research laboratory earlier this evening.

You mean about the gorilla getting loose?

Yes. I didn't mention it to anyone, but that looked as though it were deliberate.

What? You mean someone let Hercules out of his cage?

Uh-huh.

Wait a minute. That doesn't make sense. Why would anyone free a 400-pound gorilla?

For one of two reasons. Either to get rid of me and stop my investigation, or to create a panic that would take everyone's attention off the football team.

I don't know, Kent. That's carrying things a little too far. After all, if you hadn't been lucky, that hairy beast might have torn you and a dozen others to pieces.

No question about it. Why, that's murder.

There are some people who don't stop at murder, Coach.

I know, but after all, this isn't a racket someone's running. We're not mixed up with gangsters.

Come in, come in.

Mr. Kent, he's poisoning the players. Stop him.

What are you talking about, Jimmy?

Don't let them drink the milk. It's poison.

What milk?

The milk they're putting on the training table. It's poison.

Good grief. You stay here. I'll be back.

Jimmy, what's this all about?

Wait till I catch my breath. Don't drink any of that milk tonight.

Take it back to the kitchen, Joel, and stop it.

Stop this joke. If this is a joke, Jimmy, it's a bad joke.

Oh, no, it's no joke.

All right, now. What made you say the milk was poisoned?

I saw the cook putting poison in the pitchers.

What? Where is he?

Wait a minute, Kent. Now, start from the beginning, Jimmy.

Well, I went into the kitchen to sort of look around, and I noticed the cook standing over the milk pitchers.

Yeah?

Well, I watched him carefully. He took a bottle full of some sort of medicine and poured a teaspoon full of the stuff into each pitcher.

You sure, Jimmy?

Oh, I'm positive.

Hmm. I'm going to get that cook.

Now, take it easy. Take it easy, Kent.

Why?

I don't want the boys to know anything about this. We've got to keep it quiet.

Oh, yes. They're just about finished with dinner now. They'll be leaving in a few minutes.

All right, all right. Who is this cook, Spike?

His name is Dorf. He seemed like a pretty nice guy.

Dorf, eh? How long has he been here?

Since the beginning of the football season.

Yeah? He used to cook on a boat.

What did you say?

I said the last job he had was cooking on a boat.

What kind of a boat?

I don't know. A freighter, I guess.

Freighter? What's the difference?

There's plenty of difference. George Kane, according to last reports, was working on an oil tanker.

Who's George Kane?

I told you. One of the beneficiaries. One of the people who stand to make a million dollars if something happens to the Metropolis team.

Kent, do you think Dorf might be George Kane?

I wouldn't be a bit surprised.

Oh, the boys are finished. They're going upstairs. We can go into the kitchen now. Come on.

Can I come, Mr. Kent?

Yeah, sure, Jimmy. All right. Now, take it easy. You don't want to frighten them.

All right.

Maybe you'd better let me go first.

No, no. I'll handle it. Now, you keep well back, Jimmy.

Yes, Mr. Taylor. I'll open the swinging doors. All set?

Yes. Let's go.

Look here, Dorf. We want to... There'll be... Spike, it looks as though we got here too late.

Dumbfounded, Clark Kent and Coach Spike Taylor stare at the empty kitchen. Dorf, the cook, is gone. Only one chilling thought races through their minds. Has he already done enough damage to replace the cook? to ruin the team for Saturday's game? Or did Jimmy catch him in the nick of time? What will be the outcome of this newest development? Don't miss the next exciting episode. Tune in and listen with Superman.

Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a bird. It's a plane. It's Superman.

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-12-0249MetropolisFootballTeamPoisoned-Part06.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:13:23.260230+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman!

It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, raise a speeding bullet to its target, then steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story.

According to the terms of the Richards will, Metropolis University will receive three million dollars, provided it can raise five hundred thousand dollars through its own efforts. There is only one possible way to raise the money, by having the football team win every game and play at the Rose Bowl. However, when the team collapsed in its game with State College, Clark Kent suspected dirty work. As Superman, he discovered who would benefit under the terms of the will, if the university did not get the three million. With this information at hand, he and Jimmy Olsen went to the university to talk the matter over with Spike Taylor, the coach. While they were talking, Jimmy wandered into the training table kitchen, where he saw the cook dropping a strange liquid into the milk. He told this to Kent at once. Hurrying into the kitchen, Kent and Taylor found the cook gone. After sending Jimmy home, they retired through Taylor's office, where we find him now.

Listen.

There's only one thing to do, coach. Find that cook. What's his name again?

Dorf. Dorf. Yes, Dorf. I can't picture him attempting to poison the boys on the team. He just isn't the type.

What's Spike got to do with it?

Chances are, he's using an assumed name. Didn't you tell me the last job he had was cooking on board a ship?

Yes.

Well, I told you what I learned from Quincy, the lawyer who handled Richards will. One of the beneficiaries who will inherit a cool million dollars if the university doesn't get the money is George Kane, the nephew. According to Quincy, the last heard from Kane, he was working on an oil tanker.

Kent, you don't think Sam Dorf is George Kane?

I wouldn't be surprised if he was.

Well, I'm not sure. Well, but we're wasting time. We can't afford to let Dorf get too far away. I called the university employment office to gather what information they have about him. Well, they said they'd call back. Well, that must be the office now.

Hello. Yes. Now hold on a minute. Here, hand me that pencil, Kent.

Sure. Here.

Thanks. All right, go ahead. And before you leave, let me see if you've got the right copy.

Oh, I think so. No, it's the same copy.

You'd better get the copy, Kent. We'll see about that.

The copy. That pencil, Captain.

Sure. Here.

Thanks. All right, go ahead. Forty-five Darrell Lane, Sharon Heights. Widower, one child out. What was that? Oh, I see. Well, thanks very much.

Well, here it is. The address he gave was forty-five Darrell Lane, Sharon Heights. That's about fifty miles from the depot on the B and R railroad. That boy in the kitchen said Dorf mentioned he had to catch a train.

Oh, yes, he did.

I'll call the B and R and check.

Good idea. Now, operator, can you get me the train information bureau of the B and R railroad? I have the number. Thank you. I'll hold on.

Well, coach, it seems a little strange that he lives in Sharon Heights. Fifty miles, train ride, twice a day.

Hello? Train information? Can you give me your evening schedule to Sharon Heights from the depot? That's right. Yes. Five twenty, seven ten, eleven thirty. Is that all? No other connections, eh? All right, thank you.

Well, he could have made the seven ten if he rushed. It's seven thirty now. That means the train's left.

Well, when does he get to Sharon Heights?

We can call and have the police there pick him up.

No, I don't think that's the way to handle it. I'll go after him and bring him back.

What are you going to do, fly?

Why, yes.

Well, don't be foolish. There's no plane service to that burg.

Well, I didn't intend taking a plane.

Now, wait a minute. Take it easy. In one breath you say you're going to fly, and in the next breath you say you didn't intend taking a plane.

Well, dear, I was just a little confused. What I meant was I have a friend with a private plane. He'll take me.

Well, what if Sharon Heights has no landing field?

Oh, this friend of mine can land on a dime. Don't you worry.

Okay, it's your funeral, not mine.

Yeah, where's that medicine bottle we found in the kitchen?

Oh, right here. I'll take it up and have Nelson and Stone analyze it.

Good. And I'll call you if I run into trouble. If not, I'll have Dorf back here by ten o'clock.

Good luck.

Thanks. Oh, and by the way, I wouldn't mention this to anyone but Professor Nelson and Dr. Stone.

I won't.

Okay, so long.

Leaving the University Athletic Building, Clark Kent cuts across the campus. Once the darkness has hemmed him in, he stops short, rips off his outer clothing, and leaps high into the air as Superman. Like some giant bird, he wheels in curious flight above the Metropolis Railroad Station, and then follows two gleaming steel rails into the darkness. Soon, his sharp ears pick up the distant wail of a locomotive whistle, and his amazing eyes spot puffs of gray smoke below him. Swooping down, he lands gently on the roof of a swaying coach, drops to the iron platform between the cars, and in a moment has covered the brilliant costume of Superman with the disguising business suit of Clark Kent's reporting. Opening the door, he enters the car like any other passenger.

All tickets.

Oh, what am I going to do about a ticket? Oh, I know. I can pay the conductor in cash.

Tickets, please. All tickets.

I don't see anyone fitting Taylor's description of Dorf in this car. This is ours in the smoker. What's the next car back?

Ticket, please.

Oh, I'm sorry, conductor. I didn't have time to buy a ticket. I'm going to Sharon Heights. What's the fare?

Sharon Heights? Yes. One dollar and sixty cents.

Okay. There you are.

One dollar and sixty cents.

All right. Thank you.

Thank you.

Try this next car, the smoking car.

Let's see. If he's here, he shouldn't be hard to find. Short, plump, bald-headed. Yes, there's a man who answers the description perfectly. He's sitting alone. I'll join him.

Pardon me. Is this seat occupied?

No.

Thank you.

Yes. This train goes to Sharon Heights, doesn't it?

Yes. Next stop.

Oh, really? Huh. What's the express?

Yes. Only two stops from Metropolis.

Oh, fine. Do you live in Sharon Heights?

Yes.

I've never been there. Is it a small town?

Not so small. There is a very fine hospital in Sharon Heights.

Oh? Children's hospital.

Oh, interesting. Very interesting.

Oh, yes. Fine hospital. You know, I think I've seen you someplace before. Your name is Kane, isn't it? George Kane?

No. No, you have made a mistake. My name is Dorf. Samuel Dorf.

That's funny. I was sure you were George Kane.

No. Always I have been Samuel Dorf.

Well, I'm still sure I've seen you someplace. Where could it have been?

I don't know, mister. I don't go many places.

Do you work in Metropolis?

Yes. At the university.

Metropolis University?

Yes. I cook for football team training table.

Oh, that's where I've seen you. I'm a close friend of Spike Taylor, the coach.

Oh, yes. Mr. Taylor. Fine fellow. You know Professor Nelson in laboratory and Dr. Stone?

Why, yes. Oh, both fine fellows. Professor Nelson and Dr. Stone. Well, I got to get off here.

I'm getting off, too.

Well, that wasn't a very long ride.

No, only one hour. This is fast train. Some trains take hour and forty minutes.

Uh-huh. Well, here we are. Watch the step now.

Right.

So, this is Sharon Heights, huh? Everything seems close.

Yes. All except hospital.

Good night, mister.

Now, which way are you going?

I walk up the hill.

Oh, well, I'm going that way, too. I'll keep you company.

Fine.

I don't see a soul around here.

No, everybody goes to bed early in Sharon Heights.

You come out here every night?

Oh, no. Just once a week. It costs too much to ride the train every night and in the morning, too.

Yes, I should think so. But you won't have to worry about that anymore, Dorf.

What do you mean?

Hey, hey. Why do you hold my arm?

This is as far as we go.

No. I go to top of hill.

No, I'm afraid not. You're coming back to Metropolis with me.

You talk crazy, mister. Drop the innocent act, Dorf. It doesn't work any longer.

Let go of my arm, please.

You heard what I said, didn't you? We're going back to Metropolis.

Let go, I said, mister. You make me mad.

That won't help you a bit. Are you coming along quietly, or do I have to... Oh, you want to fight? I fight.

Oh, so that's how it is, huh? You brought this on yourself, Dorf.

Don't forget. I didn't want to have to do that, but it serves a purpose. Now I can get him back to Metropolis the fast way, as Superman. There we are. He's no lightweight, but I think I can make it. Up!

How is he, Professor Nelson?

He'll be all right, Mr. Taylor. It's a bad contusion on the jaw, but the ice bag will relieve it.

How's it all right, Dr. Stone?

Yes. Normal.

Kent, you've made a horrible mistake. This man, Dorf, is as innocent of wrongdoing as you or I.

I know, but everything pointed to him. Jimmy saw him pouring that liquid into the milk pitcher.

But I've told you, Mr. Kent, that was vitamin B. B1 compound. Dorf had orders to put it in the milk.

There was no way of knowing that. And then his sudden departure.

I could have told you where he was going. To the children's hospital at Sharon Heights.

It's the ironic part of all this, Kent.

What do you mean, Professor Nelson?

Dorf has a son of fifteen or thereabouts. The boy is in the Sharon Heights hospital. Suffering from infantile paralysis.

What? You don't mean that.

Yes, unfortunately. I helped him get the boy admitted. And to have this happen on the one night of the week he visits his son.

Oh, I can't tell you how sorry I am.

I know you are, Kent. You meant well. But bungled, stupidly. If you had only stopped to inquire.

And again I say I'm sorry. I'll make it up to him somehow. Perhaps I'm wrong about the whole business. Maybe it is a wild goose chase.

I'll take it, Professor.

If you will, Taylor.

Hello? Who? Oh, just a minute. For you, Kent.

Oh, thank you.

Hello? Hello? Yes, Mr. White. What? Read it to me, will you? Yes. Yes. Yes, I got it. Okay, I'll be at the office in ten minutes. And I take back what I said, gentlemen, about my being wrong.

What do you mean, Mr. Kent?

Gentlemen, I have just received a message that convinces me we are dealing with a dangerous criminal.

Whom did Perry White name to Kent over the phone? Is it another false clue like the Dorf incident? Or will it, as Kent says, lead to something interesting? We'll find out in the next episode, so don't forget to tune in and listen with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.

It's a bird. It's a plane. It's Superman.

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-15-0250MetropolisFootballTeamPoisoned-Part07.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:14:30.280157+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman! It's a bird! It's a plane! It's Superman! Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice! And now to our story.

Convinced that someone is attempting to cause the collapse of the Metropolis University football team to prevent it from winning its final game with Southwest, Clark Kent has investigated every possible angle. As Superman, he followed the training table cook, Sam Dorf, after young Jimmy Olsen had seen Dorf put some medicine in the milk pitchers intended for the members of the team. But the portly cook turned out to be a false lead. Disappointed, Kent was about to give up when he received a call from editor Perry White, reporting on new developments. As our story continues today, Kent is back at the Daily Planet in editor White's office. Listen.

Here's the note I told you about over the phone, Kent. Read it.

Okay, Mr. White. "Clark Kent, you will meet me at the Cedar Crest Sanatorium at midnight tonight. I will give you some interesting information." Signed, Dr. Wilson.

What's the Cedar Crest Sanatorium?

Hmm. It's one of the beneficiaries. It's one of the beneficiaries under the terms of Mr. Richards' will.

Where'd you get that information?

I got it tonight from John Quincy, the lawyer who drew the will.

I thought you told me he refused to cooperate.

Oh, well, I talked him into it.

Ah, you talked him into it. Uh-huh. I don't suppose you've seen a copy of the late edition of The Planet, have you?

No. Remember? It's the newspaper for which you're supposed to be working.

If that's meant to be sarcastic...

Well, whatever gave you that idea? Now, here. Take a look at the front page, left-hand column. "Costumed burglar defies gravity. Red cape. Second story man leaps out window as police guns blaze."

What is this?

Go ahead. Go ahead. Read further.

"A man with wings visited Metropolis today, broke into the 14th floor offices of John Quincy, senior partner of the law firm of Quincy Gardner and Scott, forced Mr. Quincy to open his wall safe, and then amid a hail of police bullets, calmly leaped out of the open window and vanished from sight."

Oh, that sounds like a fairy story.

Yes, doesn't it? But it isn't, Kent. There were three eyewitnesses, Quincy and two cops.

Now, look, Mr. White. In the first place, anyone who jumped out a 14th floor window would have to be picked up off the ground with a vacuum cleaner.

And that's what has the police running around in circles, tearing their hair. That's what nobody can understand. In the second place, why would anyone break into an office dressed in a red cape and blue tights?

Who said anything about blue tights?

Why, I saw it mentioned in the story.

Oh. Well, maybe that kid is right.

What kid?

Jimmy Olsen. He says it was Superman.

Jimmy would.

Well, it really doesn't matter now. This message is far more important. I'm going to keep that midnight appointment.

And I'm going with you.

Well, that's not at all necessary, Mr. White. You don't like to stay out late.

Don't you worry about what I like or don't like. I said I'm going with you.

Okay, okay. You're the boss. I wish you'd remember that more often. Now, come on. It's 10:30. It'll take us an hour to get there.

I'm ready. We'll take my car.

What happened after you brought Dorf, the cook, back to the university?

Oh, everything went to pieces. Dr. Stone said the medicine Dorf was putting in the milk was vitamin B1 compound. The men on the team get a dose of it every day. Then Professor Nelson made matters worse by telling me that Dorf's son was in the children's hospital at Sharon Heights suffering from infantile paralysis. That's why he had to catch a train to visit the boy.

Well, I must say you managed to mess things up beautifully. And yet, you still think someone's trying to ruin the team?

Yes. I can't believe the collapse of every man on the squad last week was accidental or a coincidence. Things don't happen that way. After all, any one of the three beneficiaries might be very interested in keeping the university from getting the $3 million legacy.

Who are the other two besides the sanatorium?

Clark. Clark, a half-brother of Richards' and George Kane, a nephew. Clark lives out west and is independently rich. Kane, according to last reports, was working on an oil tanker.

I see. And you think someone's trying to put the football team out of commission to get hold of the money?

That's what it looks like.

Oh, slow up a minute. There's a sign up ahead. "Cedar Crest Sanatorium, one quarter mile. Turn left here."

What was the bird's name up here?

Wilson. Dr. Wilson. He probably runs the place.

Oh, that must be it. The big stone building on the hill there. I'd have to be pretty sick to come up to this deserted neck of the woods.

Now, there's the driveway between those cedar trees.

Yeah, I see it. Well, here we are. What time is it?

Uh, quarter to twelve. Fifteen minutes early. I don't suppose it makes any difference.

No, let's go in. Looks like a morgue more than a sanatorium. Doesn't seem to be any bell. We'll knock.

All right.

How come Richards named this place in his will?

I don't know. Maybe he spent some time here. Maybe they pulled him through an illness.

Oh, somebody's coming.

Yeah.

Who is it?

Mr. Kent. Mr. Kent. I have an appointment with Dr. Wilson.

Just a moment. Come in, please. Oh, there's another gentleman with you.

Yes, Mr. White, the editor of my newspaper.

Oh, I... Come in. Thank you. Step this way, please. Dr. Wilson is busy at the moment. But if you will be seated here in the waiting room, I will tell him you have arrived. Mr. Kent, what is the other gentleman's name?

Perry White.

Thank you. Tell Dr. Wilson...

All she needs is a broomstick to make her the best Halloween witch I've ever seen. What a face.

She can't help her face, Mr. White.

I suppose not. And I'd hate to bump into her on a dark night. Get the living daylights out of me. Did you notice her eyes? Look like little black shoe buttons.

I imagine she's the matron or manager.

Dr. Wilson will see you in his private office.

Oh. Follow me, please. All right. Through this hallway. This is Dr. Wilson's office. Step in. Step inside, please.

Hey, wait a minute. Wait a minute. She's locked us in.

You're right. This isn't an office at all. It's a bare room with two chairs. There aren't even any windows.

Hey, open up. Open up, I said.

Where's that voice coming from?

That grill in the ceiling. There's a loudspeaker behind it.

And a microphone as well, Mr. Kent.

Saturday? What's he talking about?

For you and Mr. White to be my guests.

That voice, I've heard it before.

Whoever you are, you're crazy.

Oh, just... What sort of nonsense is...

It isn't nonsense, Mr. White. He plans to keep us here until after the game on Saturday. The game he wants Metropolis to lose.

Precisely, Mr. Kent.

Who are you? What's your name?

I'll call you a lot of other things before I'm through.

Go right ahead.

Now, look here, you...

Just a minute, Mr. White. Let me talk to him. In the first place, your name isn't Dr. Wilson. In the second place, what do you hope to gain by keeping us here?

You know exactly what I hope to do.

So, you admit you're the man behind the collapse of the Metropolis team.

Why not?

Anything about it? Man out on that.

What?

Why, you dirty snake in the grass.

That won't help you now, White. I'll break this door down. Oh, if I could only get my hands on you.

Wait, wait, come back.

Now, what do we do? You got me into this.

Just take it easy, Mr. White. What day is this?

Tuesday. No, no, wait. It's after midnight. It's Wednesday.

And do you mean to say we're going to be cooped up in this dungeon till Saturday? Four days? Not on your life. Wait, give me a chance to think. That voice. I know it, but I can't place it.

Oh, what's the difference? We've got to get out of here.

Yeah, I'll press that button. I'll press it until the cows come home.

Well, it rings a bell.

Yes. Open the door.

Okay, then I'll keep ringing.

Not on your life. A lot of gas pouring into the room.

Don't leave it. Stop it. Stop it.

I'm sorry, but we will.

Kent, stop. Don't. No, no. You see what you've done?

Kent. The gas. It's pouring in. Kent, everything stops.

Why is Clark Kent keeping his finger on the bell button and allowing the gas to fill the chamber? He must have some reason. But the question is, will he be too late? Has the owner of the familiar voice already left the sanatorium? And by the way, whose voice is it? Do you know? Well, don't forget to tune in next time to make sure. It looks like Clark Kent is about to solve the mystery, but there are still some exciting moments ahead. So listen in with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a plane. It's Superman.

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-17-0251MetropolisFootballTeamPoisoned-Part08.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:16:00.901542+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman. It's a bird. It's a plane. It's Superman. Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice. And now to our story.

As you remember, Clark Kent and editor Perry White were lured to the Cedar Crest Sanatorium and imprisoned in a soundproof oxygen chamber. A man's voice, strangely familiar to Kent, assured them no harm would come to them, but that they would have to remain in the chamber until late Saturday night. Enraged, Perry White kept his finger glued to a push button that rang a bell somewhere in the huge stone house. Warned to stop under threat of being gassed by the hatchet-faced woman who had admitted them to the sanatorium, White refused. Immediately, a sleep-producing gas began pouring into the chamber. White took his finger off the push button and the gas stopped. Clark Kent, realizing that if Perry White were unconscious, he could force the steel door as Superman, deliberately continued to press the bell button, despite White's choking demands that he stop.

As we join them now, gas is still pouring into the chamber as Kent continues to ring the bell and Perry White is stopped. As we continue to ring the bell, and Perry White is stopped, as Kent is dropped to his knees, fighting for breath.

Listen. I can't pull those up. Listen to me. I demand that you... I demand... You continue to ring that bell. You... You can't frighten me. You can't... Becoming like water. I told you, you can't... You can't... Sorry, lady, but I'm not the least bit sleepy. I'll just give you a chance to get out of earshot and then we'll see who should know better next time. I know I'm poor, Mr. White. I hated seeing gasp for breath and then collapse, but it was the only way. I said, safe now. Safe enough for Clark Kent to become Superman. This door shouldn't be too hard to open, even if it is solid steel. The noise will probably bring that witch woman running, but it'll be too late then. Here goes. It's pretty tough. Well, a little more effort and it should buckle. There. That does it. Now let's see whether old Hatchetface heard that crash. I'll just step in. Let's get back in the shadows here and handle her as Clark Kent. Surprise! Where are you? Right here, madam. Oh, no, not so fast. I want to talk things over with you. Let go of me. Let go of me. Not until you answer a few questions. I don't know anything. Let me go. You were pretty cocky just a few minutes ago when you shot that sleeping gas into the chamber. How did you get out? Never mind that now. I'm out. And if you value your neck, you'll talk and talk fast. Who was the man you spoke to through that loudspeaker? Dr. Wilson. You know you're lying. There's no Dr. Wilson. There's no Dr. Wilson here. Who was it? I told you, Dr. Wilson. Who owns this sanatorium? Dr. Wilson. Hmm. See, you've been well trained. All right. Where is Dr. Wilson? He's gone. Where did he go? I don't know. Now, look, lady, this is serious business. A matter of life and death for many people. Where can I find Dr. Wilson or whatever his name is? I told you I don't know. What more do you want? I want the truth. That's what you've got. All right. We'll have to use other methods. Perhaps the police can get you to talk. I haven't done anything. Oh, nothing except locking two people in an oxygen chamber and attempting to put them to sleep with gas. That's all. He told me to do it. Who told you? Doc. Doc. Wilson. You almost forgot yourself that time, didn't you? Mr. White's regaining consciousness. Now you're in for it. He runs the most powerful newspaper in the country. He'll see to it that you go to jail. No. No, he can't. I'm just being paid. By whom? I told you. Dr. Wilson.

Kent, where are you? Right here, Mr. White. All right, step inside, lady, and don't try to get away.

Kent, what happened? That gas. It's all over now, Mr. White. All over? Oh, my head. It's splitting. Here, I'll help you get up. There we are. Kent, that woman, she's the one who locked us in here. I know. She turned the gas on. Yes. I was only following orders. Whose orders? No sense asking her that, Mr. White. She has a stock answer. Dr. Wilson. Yes. That's true. Kent, I don't understand this. Who opened that steel door? I did. How? Evidently, it wasn't locked properly, but don't worry about that. We have more important things to think about. This mysterious Dr. Wilson admitted he was the man behind the attempt to ruin the Metropolis football team. He must be located. She says he left. You can search all over. He is not here. Where did he go? She says she doesn't know. I don't. Well, maybe someone else around here does. There isn't anybody else. I'm here all alone. What do you mean? The sanatorium isn't in operation? There have been no patients here for three years. Then what's that? Someone's knocking at the front door. Martha! Martha, open up! Oh, that's our friend, Dr. Wilson. Evidently, he returned for something. No, it is not. You are wrong. Martha! Martha! You can see how wrong I am. Come on, let's let him in. I am not supposed to admit strangers. This isn't a stranger. Listen to him. Martha, where are you? He's calling you by your first name. All right, come on, or do I have to drag you? Martha! Martha, open this door! Go ahead, open it. I told you I'm not supposed to. Stop stalling. Open the door. All right. Martha! They got out of the chamber! Drive away, quickly! You can't get in. She tipped him off. Drive away! I've never known you! Warn him, get the door open, Mr. White. Hurry, I'll keep her quiet. Why, you... He's pulling out of the driveway. We'll follow him. You're coming along with us, madam. The police might want to talk to you. No, you can't do this. There's nothing we can't do. Come on. You let go of me! Let go of me! Let go of me! Open the front door, Mr. White. All right, in you go. Don't pay for this. I'll take my chances.

Okay, Mr. White, you get in back. I'll handle the wheel. Which way did he go? Out the driveway and along the main road to the problem. Okay, hold on. Swinging out of the sanatorium driveway, Clark Kent hits the smooth concrete of the main road, traveling at 70 miles an hour. Far in the distance, the twin taillights of the car he is following gleam like red fireflies in the darkness. Gripping the wheel, Kent jams the gas pedal to the floor.

Is that the car over here, Kent? I think so. Traveling fast, but unless we run into trouble, we'll stay right with him. You are making a big mistake. That is not Dr. Wilford's car. I'll worry about that. I saw the license number, or at least part of it, as he pulled out of the driveway. It was S-484. If we can get close enough, we can tell. Watch it. Curve coming up. You're driving like a maniac. We'll all be killed. I demand that you stop and let me out. Sorry, but you'll have to put up with it. Not nervous, are you? Yes, I am. Well, you weren't nervous. You weren't nervous when you ushered us into that oxygen chamber and locked the door. You weren't nervous when you filled the chamber with fleet-producing gas. How many times must I tell you I had to do it? Those were my orders. Well, this is my order. Sit tight and watch the fun. You seem to be creeping up on him, Kent. Don't you think so? Yes. He's slowing down a little. Probably feels he's not being followed. I'll try and pass him. Hold on. See his license plate yet? No, not quite. Oh, he aces it. Yes, that's right. I don't like it. You're going to dislike a lot of things before we're through. That's the car, Mr. White. I can see the license plate now. S-484-237. I'll pass him. He won't get over. He'll get over, or I'll know the reason why. Look out, he's swerving. Fix him for that. Kent, there's a heavy curve. He's going off the road straight into that tree. Oh, never mind what you told me. Come on, Mr. White. He hit that tree going 60. He's done for. Looks like it. Now, wait a minute. He's still breathing. Here, I'll get this buckle door open, and you drag him out. Okay. You better work fast. All right. It's clear. I've got it. Can't stop me now. Can't stop me now. Gosh. Do you know who it is? No. Who? Dr. Stone. Professor Nelson's assistant at the medical laboratory. Too late. No antidote in this country. Way down Central America. Too late. Dr. Stone. What are you talking about? Antidote for what? Football team. Can't win Saturday without antidote. Too late to get it. Way down Central America. Savage tribe. Too late. It's all over. What was he babbling about? He wasn't babbling. He was telling us that the men on the Metropolis football team have already received a dose of the weakening potion that will make them dazed and helpless next Saturday. What was this about Central America? I think he meant the only antidote could be found in Central America. And that we were too late to get it. And unfortunately, I'm afraid he's not. He's right. With Dr. Stone's lips sealed forever, what can Clark Kent do to save the football team? According to Stone, the men on the squad have already received a dose of the numbing potion. The only antidote can be found in Central America. But where in Central America? And what is the antidote? Even Superman, with all his ability, is helpless without that information. Can he get it in 48 hours? Listen in and follow the thrilling race against time with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a plane. It's Superman. Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-19-0252MetropolisFootballTeamPoisoned-Part09.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:17:27.842753+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman! It's a bird! It's a plane! It's Superman! Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, ever fights a never-ending battle for truth and justice. And now to our story.

Following a wild automobile chase, Clark Kent and Perry White, accompanied by the woman in charge of the Cedar Crest Sanatorium, drew up alongside the car being driven by the mysterious Dr. Wilson, owner of the sanatorium. On a sharp curve, the Wilson car, out of control, left the road and crashed into a tree. Pulling the delirious driver from the wreckage, Kent discovered him to be Dr. Elihu Stone, assistant to Professor Nelson, dean of the Metropolis University Medical School. Injured beyond help, Dr. Stone babbled incoherently before the end came.

As our story continues today, a meeting is taking place in Professor Nelson's office at the university. Present are Nelson, Kent, Lois Lane, and the woman in Dr. Stone's employ who has identified herself as Martha Hawkins. Police Commissioner Reynolds has just entered the room and been introduced. Listen.

All right, Kent. What's this all about? If you drag me out of bed at this hour of the morning to listen to another Daily Planet publicity stunt, I feel sorry for you.

This isn't a publicity stunt, Commissioner. Not by a long shot.

Then let's have it.

I think you'd better tell the Commissioner about the legacy, Professor Nelson.

As you wish, Mr. Kent. About a year ago, Commissioner Reynolds, one of our old graduates passed away, leaving the medical school of the university $3 million. However, the legacy depended on our ability to raise $500,000 through our own efforts.

I see.

We managed to collect $300,000, and we were depending on the success of our football team to earn the balance by winning every game and thereby securing an invitation to play at the...

The Rose Bowl.

Yes, the Rose Bowl. However, during last Saturday's football game, I understand the members of the Metropolis team suffered a strange lassitude. They were in a state of semi-paralysis. In fact, one of them, the captain, collapsed.

How come?

Well, that's what puzzled me, Commissioner. I attended the game and watched the men on the team go to pieces. It almost looked as though they'd been drugged.

Drugged?

Yes, Commissioner. I was at the game with Clark Kent. At the time, I thought nothing of it, but, well, in the light of development...

What development, Miss Lane?

I'll tell you. After the team went to pieces and almost lost the game, Bob Harris, the boy who collapsed, was examined and nothing was found. He recovered quickly, and Professor Nelson and Spike Taylor, the coach, decided there was nothing to it.

But that didn't satisfy you, did it, Kent?

I should say not.

I didn't think so. Go ahead.

Well, to make a long story short, I did some private investigating and discovered that if the university didn't get the $3 million, others would. One of the others was the Cedar Crest Sanatorium, owned by Dr. Elihu Stone, who died in an automobile accident on the county road less than an hour ago. Miss Hawkins here was employed by Dr. Stone.

I never knew him by that name. He called himself Dr. Wilson.

Well, that's unimportant now. How does Stone fit into the football team picture, Kent?

In this way, Commissioner. It was Stone who saw to it that the men on the team received a daily dose of some strange stupefying potion that was supposed to be vitamin B1 compound. It was Stone who examined Bob Harris and pronounced him perfectly well. And finally, it was Stone who hoped, by ruining the football team, to have the university forfeit the $3 million so his sanatorium could claim its share.

But you say Stone died in an accident. We can't arrest him now.

All we're interested in, Commissioner, is safeguarding the team for next Saturday's game. They've already had three doses of this potion. We don't know what it is. Professor Nelson says it defies analysis. But before Dr. Stone died, he said something about an antigen. An antidote. That it could be found in Central America, but that we were too late.

You see, Commissioner Reynolds, we have no way of determining the reaction of this potion, as Mr. Kent calls it.

I still don't see what the police department can do for you, Professor.

Well, Miss Hawkins was working for Dr. Stone, Commissioner. If anyone knows anything about the potion or its antidote, she does.

Why do you keep repeating that? I told you...

Just a minute. How long were you working for Stone?

I wasn't working for Stone. I was working for Dr. Wilson.

Aren't they one and the same person?

Yes, they are.

Well, Miss Hawkins, how long did you work for him?

I can't remember. Possibly ten years.

And for ten years you didn't know his real name? You expect me to believe that?

I still don't think his name was Stone.

What about that, Kent?

Maybe the name Stone was fictitious.

Well, what difference does it make? Stone and Wilson were the same man. This woman, if she worked for Stone or Wilson for ten years, should have known what he was doing.

He never told me anything.

That's all she keeps saying, Commissioner. Something must be done to make her talk.

What do you expect me to say?

Now, look, Miss Hawkins. If everything Kent says is true, we can hold you as an accessory to the fact.

What?

If the boys on the football team were drugged, you're just as responsible as Dr. Stone or Wilson or whatever his name was. Is that clear?

All right. All right. But I was only following orders. I haven't done anything. Oh, I knew this was going to happen sooner or later.

Please, let me handle it. There, now. Get a grip on yourself.

Don't let them do this to me. Don't let them.

She's hysterical, Commissioner. May I take her into the next room?

Okay. Now, come with me.

Don't you let them torture me. Don't you let them torture me. I haven't done anything. I haven't done anything.

I'm sorry. We have to go to search ends, Commissioner.

Oh, this is nothing, Professor Nelson. The only question is, how do we know she can help us? Maybe she hasn't any information.

That doesn't seem likely. After all, if she's worked with him for ten years, she certainly must have known his plan. Tell me, Kent, just what is it you want to know?

Well, when we pulled Dr. Stone out of the automobile wreck, he was in a semi-coma. He said something about there being an antidote, that it could only be found in Central America, and that we were too late.

And you want to know where in Central America the antidote can be found?

Exactly.

What good will it do you? This is Wednesday. The game is on Saturday. It takes two days or more to go.

We'll get to Panama by a fast plane.

I'm not worried about that. If I know where to find the antidote, I'll get it and bring it back.

That makes a nice conversation, Kent, but...

Miss Hawkins has something to tell you. There now. That's it. Just take it easy. Sit in this chair. It's more comfortable. There we are.

Well, what have you to say, Miss Hawkins?

I'm sorry for creating this scene. I didn't mean to.

That's quite all right. Miss Lane has explained things to me. I see them now in a different light. I'm going to try and help you.

I'm glad to hear that. You want to know about the white powder, don't you?

White powder?

Yes, the white powder that Dr. Wilson brought back from Central America. You see, his name was Wilson. Andrew Wilson.

Tell us about the white powder.

Yes, I'm coming to that. It was given to him by the chief of his jungle tribe, he said. There were two small packages. One with white powder and one with white powder. The other was brown crystal. That was the antidote. Somehow it was misplaced and never found. All he had was the powder. Someday he hoped to return to get more of the antidote. But he never did.

Did he ever name the powder, Miss Hawkins? Did he ever call it anything?

Never in my presence. All I knew was what he told me. That if the powder was dissolved in liquid, three doses would be enough to numb a man. To numb a man's brain within 72 hours.

Three doses? That's just what each man on the squad's been given. And 72 hours will make it Saturday.

Where did Stone or Wilson get this powder, Miss Hawkins? Where in Central America?

He told me, but I forgot.

Try to remember. It's important.

She doesn't have to remember. Wilson kept a diary. It's all down in black and white.

Where's the diary?

In a drawer of his private desk, the sanatorium. Miss Hawkins and I are driving back to get it, aren't we?

Yes, I am certain. It has all the information you want.

Oh, that's wonderful. I'll go with you.

I'd hang around if I were you, Kent. Miss Hawkins and I don't need company. We'll be back shortly. Now, come along, Miss Hawkins. My car will show you to your apartment in a couple of minutes.

Here we are. That didn't take so long, did it?

No. You drive very well, Miss Lane.

Oh, thank you. Be careful of these steps. Some of them are cracked.

Why, the door's wide open.

Yes. You're friendly. Mr. Kent was in a hurry to leave. Even the lights are on. I'll just close the door now. It's a little chilly. There. Better. Now, I think we'll find the diary in this desk drawer. Seems to remember seeing it here.

All right, Miss Lane. Don't move.

Why are you pointing a gun at me?

What do you take me for, a fool? Do you think I'm going to run the risk of letting a million dollars slip through my fingers? Andrew is dead. That money belongs to me.

What are you talking about?

I'll tell you what I'm talking about. Andrew Wilson was my brother. My name isn't Hawkins. It's Wilson. Martha Wilson. We planned this together, Andrew and I. We planned it carefully. And there isn't going to be any slip now.

Then there isn't any diary.

Oh, yes, there's a diary. But I'm going to burn it. I'm going to burn it before your very eyes. I'm going to let the pages that tell me Andrew got the white powder and the antidote shrivel into ashes. That million dollars belongs to me. And I'm going to get it.

Facing a woman whose eyes gleam like live coals, Lois Lane finds herself helpless. What will happen? Will the precious diary be consumed to ashes? And the whereabouts of the antidote lost forever? There's excitement ahead, so don't fail to tune in on the next episode. Follow the thrill-packed story with Superman. Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a bird. It's a plane. It's Superman! Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-22-0253MetropolisFootballTeamPoisoned-Part10.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:19:18.109950+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcribed feature, Superman!

It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story.

When Martha Hawkins, the woman who worked at the Cedar Crest Sanatorium, broke down and confessed, she told an amazing story. Dr. Stone, whose real name was Andrew Wilson, had drugged the men on the football team with a white powder he had brought from the jungles of Central America, a brain-numbing powder, the effects of which could be overcome by just one special antidote, known only to the chief of the native tribe from whom the powder had been secured. The location of the tribe? The location of the tribe was noted in a diary Andrew Wilson had kept, and Martha Hawkins offered to drive back to the sanatorium with Lois Lane and get the diary.

Arriving there, she opened the desk drawer, but instead of producing the diary, aimed a revolver at Lois and warned her not to move if she valued her life. Dazed, Lois stared into the woman's burning eyes, realized she was half-mad.

Listen. I'm warning you, Miss Lane. Don't move, or I'll shoot.

Why are you doing this, Miss Hawkins?

Don't call me that anymore. I told you who I am. I'm Andrew Wilson's sister. We planned this together, it's not going to fail, even if Andrew is dead.

Then, then there isn't any diary. You lied to us.

Oh, there's a diary, all right. And it tells the location of the tribe, too. It gives the chief's name. But you'll never see it. Nobody will see it. I'm going to burn it before your very eyes. I'm going to let you watch the pages shrivel up and turn to ashes.

But why? Why are you doing this?

Because that money belongs to me. I'm no fool. I know that if the university doesn't claim the three million dollars, the sanatorium will get part of it. One million of it. And I am the sanatorium now that Andrew is dead. Is that reason enough?

No, it isn't. I told you what the university was going to do with the money if they got it. I told you about all the thousands of children who would benefit. Doesn't that mean anything to you?

You can't talk me out of it with all your pity speeches. Don't try.

I'm not making pretty speeches. There's nothing pretty about infantile paralysis. Nothing pretty about boys and girls who aren't able to walk and run and play.

Stand back. Don't come any closer or I'll...

I'm not coming any closer. Why don't you put that revolver back in the desk and listen to me?

That'd be as smart as I did, wouldn't it? But you don't know what you're doing to the lives of thousands of children.

And what about my life? Isn't that important?

Yes, of course it is. I'd like to help you.

Oh, you must think I'm out of my mind. Well, I'll show you whether I am or not. I'll show you Andrew's diary. And then I'll burn it. There. Here, look at it. All the information you and your fine friends want but won't ever get. It's going to crumble into ashes. Nothing but ashes.

Martha, listen to me.

Don't you "Martha" me. I know your kind. Snooper. Tattler. Reporter. Always snooping. Moving around. Stand back, I tell you.

I'm back as far as I can get against the wall.

All right. Now, we've got to fire the big one to make sure everything burns. First, some paper. Now, a little kindling wood. And that's to it. Look at it. It's beautiful. It's beautiful. The bright orange flames leap high and cast a weird light on Martha Wilson's face as she prepares to consign the precious pages of her brother's diary to the fire.

Meanwhile, back at the university, Clark Kent has a strange feeling that all is not right. To satisfy himself, he's put through a call to the sanatorium, and the phone rings as Martha Wilson opens the diary.

Who's calling at this hour of the morning? I'm not going to answer it. Let it ring.

It may be important. Can't tell.

All right. But don't you move.

Hello?

Hello? Hi, Clark. How are you, friend?

Clark Kent.

Hello? Hello?

Yes, Mr. Kent. We're just about to leave.

Clark! Help! Wait!

Blame, but it won't work. He did hear you. He's 50 miles away. I could burn a million diaries in the time it would take him to get here, and there's only one.

Just let me say one thing.

You've said enough. Now, watch the pages turn to ashes. One at a time. One. Two.

Stop it. You're mad. You don't know what you're doing.

Three.

You can't say—

Clark, the diary. Take it from her.

You can't have it. It's a— I'll get it.

I got it. It's just scorched.

No, no, it's burned. It's ashes. There's nothing but ashes. I can tell.

She's out of her mind, poor thing.

I think you're right. Keep an eye on her. I'll call Reynolds and have him send an ambulance.

I don't care. I'll get a million dollars.

Yes, of course you will, Martha. Now, here. Sit down and rest. Metropolis 4860, please.

What happened here, Lois?

She pulled a gun out of the drawer and her whole attitude changed. That crying back at the university was just an act. Do you know who she is?

What do you mean?

She's Wilson's sister.

What?

Andrew Wilson's sister.

Hello, Professor Nelson. This is Clark Kent. Yes. Will you tell Commissioner Reynolds to send a police ambulance to the Cedar Crest Sanatorium at once? I can't explain now, but I will when I see you. Yes, that's right. Thanks. Goodbye.

Did you say she's Wilson's sister?

Yes, and she told me all about the riches, Will, and the money coming to the sanatorium. My heart sank when she began throwing the pages of that diary into the fire one by one.

How many are missing?

Only the first four.

By the way, how did you get here so fast? You called, and then less than a minute later, you opened the door.

I'll explain that some other time. I want to look at this diary now.

Oh, Vern, nothing but ashes.

See here. Now, here it is. June 12, 1935. Finally convinced the chief of the Nahuatl tribe to give me a small supply of the powder and crystals. The Nahuatl tribe is located 12 miles from Pernambuco on a river known as the Atabapo. From what I can learn, they are the only tribe of Central American Indians who have discovered this strange narcotic and its antidote.

That's it, all right.

Yes, but what can you do about it now?

I don't know, but I'll do something. Look, do you mind waiting here with her until the ambulance arrives?

Well, I don't particularly like the idea, but if I have to...

Every minute counts, Lois. I must get back to town.

But why can't you take us with you?

Well, I... I just can't. It's hard to explain.

Yeah, it must be.

Oh, please understand.

Go ahead. Don't bother making excuses. You're a good sport. So long.

Bye.

There was absolutely no way of telling her I didn't come by car. If it is, I'll have plenty to explain. Oh, that can wait. Right now, I'm going to take the longest trip I've ever attempted. As Superman, to Pernambuco, Central America. There's one chance in a million of success. I've got to take it. Up! Up! And away!

Like some giant bird, Superman wings high into the air, hovers for a moment as his keen eyes take bearings, and then, almost at the speed of light, streaks southward over flat plains and rolling hills, over the deep blue waters of tropical seas, high above snow-capped mountain peaks, and down into deep valleys where the sun burns like a ball of fire. Finally, he comes to rest at the edge of a matted jungle. Off in the distance, the gray mud houses of a settlement mark an outpost of civilization. Assuming the disguise of Clark Kent, he walks toward the town, and an hour later, is seated at the desk of John Carter, manager of a Pernambuco rubber plantation, telling him his mission.

So you see, Mr. Carter, no effort must be spared to locate that Indian tribe and secure some of the crystals that will serve as an antidote.

That's an amazing story, Mr. Kent. Almost unreal.

Oh, it's real enough. I can vouch for that.

Where did you say you landed your plane?

Oh, about five miles from here, on a flat piece of land. A perfect spot.

Well, I don't know whether it's quite safe there. The natives are extremely curious and destructive.

Oh, I think it's all right. I wouldn't worry about it. The important thing is, how can I get to this Nahuatl tribe?

Well, you'll never get there alone, Mr. Kent, and if you did, you'd never come back.

Why?

The Nahuatls are still headhunters, despite every effort that's been made to civilize them. I know of only one man who can help you. The only white man in this part of the country who'd dare lead you to the Nahuatl tribe.

Can I get hold of him? Time is important, you know.

Well, I think we can find him. He's a strange character, Mr. Kent. Nobody knows what brought him down here, even. Nobody knows exactly what he does, either. A little trading with the natives, a little stealing, perhaps, a little of everything. Sometimes he can't be trusted, and sometimes he's the soul of honesty. I've heard that he's wanted for murder in England, robbery in the United States, and a dozen assorted crimes in a dozen assorted countries. Of course, none of it may be true. We'll just have to take your chances.

Where can I find him? What's his name?

He lives in a little shack down in the native quarter. His name is Tango Pete.

Did you call on me, Mr. Carter?

Pete? Were you listening at the window?

I just happened to be sauntering by and heard what sounded like a mighty good imitation of my name, that's all.

Oh? All right, take a chair. This is Mr. Kent, Pete. He's down from the States.

All right. I'm wondering how you came down.

Oh, so you knew he was here. Man's got eyes, Andy. I came down by private plane.

Pete?

Where is it?

I landed it back a ways.

Maybe.

What do you mean, maybe?

Mr. Kent isn't in the habit of being insulted, Pete.

Oh, no insult, man. Just doubting his word. People doubt mine, I'm doubting his.

You have a perfect right to, Pete. But let's talk business. I want to hire you to take me to the Nahuatl tribe.

Nahuatl tribe, eh?

Yes, and there isn't much time to lose.

Too bad.

What do you mean?

Nahuatl tribe aren't where they used to be.

I don't quite understand.

They moved on.

Don't you know where they are?

No.

Well, I guess I'll be getting along.

Oh, Pete, now, can't you help Mr. Kent?

I might. If he comes down to my shack after dark tonight. Alone.

Well, it looks like there's something brewing. Why does Tango Pete want Clark Kent to come to his shack after dark alone? Thrills and excitement are waiting in the jungle, so listen in with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.

First, it's a plane. It's Superman.

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics Magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-24-0254MetropolisFootballTeamPoisoned-Part11.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:20:49.460586+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman!

It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, then stop it in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story.

Making use of his amazing power of flight, Clark Kent, in his true role of Superman, has gone to the jungles of Central America in search of an antidote to the brain-numbing potion given to the members of the Metropolis football team. Equipped only with the knowledge that the antidote, in the form of brown crystals, is the secret of the Narwan Indian tribe, Kent, on his arrival, tells the story to John Carter, manager of a large plantation. Carter says there is only one man who could lead Kent to the Narwan Indians, a local character known as Pango Pete. But he warns Kent to be careful.

Darkness has fallen. The matted jungle is alive with the hum of insects and the weird baying of nocturnal beasts as Kent approaches Pango Pete's broken-down shack near the native quarter.

Who's there?

Mr. Kent.

Good morning.

Good evening. Close the door and slip the bolt, eh? Have a seat. There ain't nothing but that rush-bottom stool. But it'll hold you lightly.

Thank you. You know why I'm here, of course.

Well, it ain't for your health, that's certain.

You're quite right, it isn't. You remember when you met me in Mr. Carter's office, you told me to come down to your shack after dark, alone.

You didn't have no trouble finding it, did you?

Oh, not at all.

What did his royal highness, Mr. Carter, tell you to do? Follow your nose?

Why, I don't think this shack is so bad. It's probably very comfortable.

Good enough for Pango Pete, it is. Plenty good enough. Well, what's on your mind?

I want you to take me to the Narwan tribe.

Oh, just like that, eh? Without no by your leave or fuddly duds. Take me to the Narwan tribe.

Of course, I intend paying you for it.

Oh, and that shows your arts and the right flies, don't it?

Now, look here, Pango, whatever your name is.

Now, now, me bully boy, keep hold on your temper. Mind you're in the jungle now. Go slow, here.

I haven't time to go slow.

You better find time. There's plenty of it around. There's only one thing I'd like to know. Are you or are you not interested in earning some money?

Well, now, that depends on how hard I got to work for it. Maybe as Ines didn't tell you, but I'm retired.

Yes, Mr. Carter mentioned something about it.

Yes, I've been retired for years. Living off the fat of the land. And taking orders from nobody.

Then you're not interested in making some money.

Well, I might be influenced into coming out of retirement.

All right, then let's get down to business. All you'll have to do is take me to the Narwan tribe. I'll handle the rest.

You've got a nice head, mister. Good shock of hair. It'll set fine on a pole.

What are you talking about? Slip that bolt and open the door. Open it gentle now. Them indies ain't so good. Hear that?

I hear some drums off in the distance.

Narwan tom-toms. That's what they are. But you told Mr. Carter and myself that the Narwans had moved on.

Close the door. Close the door. Close the door. Close the door. Close the door. Close the door. Close the door. Close the door. Close the door.

You did say the Narwans had moved on, didn't you?

Pango Pete's no fool, mister. He does his talking in private. Sure, I said they moved on. You know why?

Why?

Because the government's after them, that's why. I'd like to wipe them all out, they would. And I ain't leading them to no slaughter, I ain't. Not Pango Pete.

Why does the government want to wipe them out?

For a good reason, me bully boy. For the reason them tom-toms is going night and night. For the reason your head ain't safe if them Narwans set so much as an eye on them.

Oh, you mean they're head-hunters?

That's precisely what I mean.

Well, I don't think that'll bother me.

Oh, you don't, don't you? Well, that's where you're mistaken. It'll bother you till they slice off your head. Then it won't bother you no more.

And I wouldn't worry about it if I were you. How much do you want to lead me to the tribe?

What would you be wanting from them?

That isn't your concern. All you have to do is lead me to them and present me to the chief.

Oh, now, that ain't a great deal if you say it fast, is it? Present me to old Chief Sung, eh? Sooner said than done, Mr. Ticket from me.

All right, then let's forget the entire matter.

Hold on, bully boy. Pango Pete never said it couldn't be done, did he? Well, did he?

No, but you...

Well, there you are. Jumping to conclusions.

Well, can you do it or can't you?

Well, that all depends.

On what?

Well, I know why you're speaking, and to put it bluntly, siphon no grices and mincin' no words.

All right, all right, all right. Come to the point. How much do you want?

What about, uh, five hundred dollars?

You're hired.

Huh?

I said you're hired. When do we start?

Well, not tomorrow. But I gotta have a deposit. I gotta have a deposit to bring me out of retirement.

All right, here's a hundred now.

Hmm. The balance will be paid when you present me to the chief.

Fair enough, me bully boy. Fair enough. What time in the morning do we start?

Any time you say. Pango Pete's at your service now, he is.

All right, make it dawn. I don't want to waste any time. I'll meet you here.

Good enough. Now, before we go, maybe it'd be best for me to know what you're after with them no-ones. It wouldn't be magic powder, would it? What they call Tawana?

What is this magic powder?

Well, that makes a man groggy, you know. It's like strong drink. Them no-ones, they mix it with coconut milk and swill it down.

How do they get over the effects of this Tawana?

Well, they got something else they're tight. It looks like brown sugar. Sets them up fine.

That's what I want. Some of those brown crystals. What do they call it?

You got me.

Do you think we can get some? A lot depends on it.

Well, there ain't nothing like trying, mister.

Who's there?

Mr. Carter. Hold up a minute. Open for him, will you?

Well, I was just wondering whether you were down here all right, Mr. Kent.

Oh, no trouble at all. Come in, Mr. Carter.

There ain't nothing that's gonna bite you.

Kent, have you arranged to locate that Indian tribe?

Yes, Pango Pete and I, starting at dawn.

That we are, bright and early. Never you'd dreamed that you'd be picking up a little honest money, did you, Pete?

Oh, no, Mr. Carter, that ain't fair. You're giving this gentleman here the wrong impression.

Well, what are you going to do with your money?

Well, I hadn't... I haven't given it much thought, and that's the truth of it.

I imagine $500 will last a long time down here.

$500?

Like I was saying, I don't think...

Pete. Were you speaking to me, Mr. Carter?

What do you mean by charging Mr. Kent $500 for taking him through the jungle?

Oh, it ain't none of my doing, Mr. Carter.

Oh, he's right. I offered $500.

Kent, you're out of your mind. $10 would be a lot of money. He hasn't seen the color of a greenback for months.

Oh, now, that ain't true, and you know it. I seen one two days ago, I did.

Oh, where?

I seen it in your hand.

Oh, now, look here, Kent. This man is a derelict. He lives from hand to mouth on what he can beg, borrow, and steal.

Oh, now, that ain't true. That ain't true, Mr. Carter.

You just say that you don't steal.

Now, I don't beg.

I really have no objection to paying him $500, Mr. Carter, if he can get what I want. It's worth it.

Now, you see, Mr. Carter, there's a gentleman for you. It takes me hat off to you, Mr. Bully Boy. You're born to the purple. I make no mistake about it.

Don't be a fool, Kent. It's like throwing money... it's like throwing money away.

Well, I feel this way about it, Mr. Carter. If $500 can get something that's worth $3 million, why worry?

Was that what you said?

Never mind what he said.

All right, it's your business, Kent, and I suppose you know what you're doing. As for you, Pete, you should be thoroughly ashamed of yourself.

Oh, there you go, blaming me again. What have I done? I'm sitting here peaceful, minding me own business, when a respectable gentleman knocks at me door, handles me domicile, and out of the goodness of his heart, offers me a fair price for me life.

You call that a fair price?

That's $500 for what?

Well, for getting me out of my retirement, you might say.

Yes, you can laugh. Well, come on, Kent. I've made arrangements to put you up at the company house.

Oh, I appreciate it.

Mr. Carter.

Yes?

You ain't right, Daphne, are you, Mr. Carter? That wouldn't be right, you know.

Since when are you the judge of right and wrong?

Oh, you're painting me blacker for this gentleman here. It ain't like you're not a bit, it ain't.

I don't think I could paint you any blacker than you've painted yourself. Good night. I'll see you, Daunty.

Right-o.

You've run yourself into a bit of luck, Peter, you have. A bit of prime luck. That bully boy's got it just for the taking. You're not going to stop with no $500, Peter, you can lay to that. You heard him say the stuff was worth, didn't he? Three million. I never knew there was that much money in the world, did you? Ah, but there is, and waiting to be took. He's got to come across with a lot more before you take him to old Chief Sung. $500 ain't a drop in the bucket. Listen to them now, them Tom-Toms are beating. They sound good tonight, don't they, Peter? Maybe old Chief Sung's got himself some new head. Maybe he'll have one more tomorrow, eh, Peter?

Like a warning of impending doom, the eerie Tom-Toms of the headhunting Narwan echo...

What is Pango Pete planning as he listens to the somber beat of the jungle drum? Will he be able to prevent Clark Kent from getting the precious antidote? Don't fail to listen to the next episode for thrills galore. Tune in and follow the story with Superman. Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman.

It's a plane! It's Superman!

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-26-0255MetropolisFootballTeamPoisoned-Part12.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:22:23.535931+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman! It's a bird! It's a plane! It's Superman! Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice. And now to our story.

Seeking an antidote for the stupefying potion given the members of the Metropolis football team, Clark Kent has come to the plantation settlement of Pernambuco, deep in the Central American jungles. The antidote, a brown, crystalline substance, is in the possession of the chief of a tribe of savage, head-hunting Narwan Indians. Kent, after talking with John Carter, manager of the plantation, made arrangements for a local white derelict known as Pango Pete to lead him to the Narwan tribe. But Pete, willing to turn a dishonest deal, has learned that the brown crystals are worth millions of dollars to Kent, and plans not to let him gain possession of them without exacting heavy tribute. Carter and Kent have just left Pango Pete's shack and are seated on the screen porch of the manager's bungalow, the orange glow of Carter's cigarette the only break in the impenetrable darkness. From off in the distance can be heard the rhythmic beat of tom-toms.

Listen. Do those tom-toms continue all through the night, Mr. Carter?

Yes. Night and day. That's been going on for almost a week. Pango Pete said they were Narwan drums. Some sort of ceremony.

Well, he was probably lying. He told us this afternoon that the Narwan tribe had moved on. Those drums aren't more than ten miles away.

You know, Kent, I can't get over your offering to pay him $500 to take you to the tribe.

Well, it really isn't important.

Well, that's where we disagree. There's something you don't quite understand, Kent. Something that goes beyond my...

What do you mean?

Simply this. Pango Pete is a human derelict. One of those men who's committed a crime against society. No longer has a place among civilized people. That's why he's down here in Pernambuco, because in these jungles, even the lowest of white men have standing.

Aren't you being a little unfair? Seems quite harmless.

He is to everyone but himself. His petty thieveries are unimportant. His willingness to permit himself to sink lower and lower is certainly none of our business. Yet in the short year that I've known him, I've somehow felt that there was good in the man if someone could only bring it out.

And yet you blame me for trying to help him by giving him some money?

Well, you haven't helped him. I may be wrong, but I'd be willing to wager that $1 would buy Pango Pete's honest assistance sooner than $500. You offered him a large sum of money for a job he knows isn't worth anywhere near that amount. As a result, he's suspicious. You so willingly pay $500, he reasons he should get $1,000 or more.

Yes, I see your point, but my greatest interest is getting my hands on that antidote at any cost. As I said once before, if $500 will safeguard $3 million, I'm all for spending it.

All I can say is I hope you haven't made a mistake. I hope he isn't misleading you. I'm quite certain those drums we've been hearing are not Narwan drums. They're too close. Those headhunters rarely come within 20 miles of a settlement. They know the government has set a price on them. I think Pango Pete's lying.

He better not be. I haven't much time, as you know. That antidote must be back in Metropolis before Saturday.

What's that?

Oh, it sounds like a cheetah. The jungle is full of them. They're vicious little beasts.

Are they dangerous?

No, not man-killers, if that's what you mean. Oh, I suppose they'd claw a man if one of them was cornered, but I've never heard of a cheetah attacking. I can't say...

That didn't sound like an animal.

It isn't. It's one of my native boys. Come on, let's see what's happened.

Here, I'll open the screen door. It came from over there, at the edge of the jungle.

Wait. I don't hear anything now, except the drums.

Where are you going, Kent?

Just to look around in the brush.

Kent, come back. Don't be a fool. The jungle's alive with them.

Don't worry. Whoever was screaming was in serious trouble. Good thing it's pitch dark, in case I have to handle whatever this is as Superman. I can't see a thing yet. Wait. Something's moving up ahead of me. Sounds like it might be... What was that? He struck me and dropped to the ground. Great Scott, it's a stone-tipped dart. There's another. This looks serious. I'd better get back and warn Carter.

Kent, is that you?

Yes, I'm all right.

Kent, you never should have gone in there. That's one of the primary rules in the tropics. Stay out of the jungle at night. I don't suppose you found anything.

Yes, I did. These.

Oh, darts. Where did you get them?

They were shot at me. But they missed.

Kent, that means only one thing. There are headhunters in that patch of jungle. We're in trouble. No wonder those drums were so close. Come on. I've got to round up the men. You'd better go down to Pango Pete's shack and get him up. We may need him. Meet me at my cottage, but hurry.

Okay. I'm running into headhunters. This is something I hadn't expected. I hope this doesn't kill my chances of getting an antidote. Pete's shack, I think. Yeah. Pete!

Who are you?

Mr. Kent, open up. It ain't dawn yet.

No, but open the door. There's trouble.

Hold on. Now, what's all the excitement?

Mr. Carter says there are headhunters in the jungle near the plantation.

How would he know?

Someone shot these at me. Look.

Blimey. Poison sticks. Don't point them at me. Don't scratch with them or you're a goner for sure. Dig them into the ground. That'll kill the poison.

All right, I will. Mr. Carter's rounding up the men. He wants us to meet him at his cottage.

All right. Wait till I get into some clothes.

Okay. How'd you know them blighters was in the jungle?

Well, we heard a man screaming, and when we got to the edge of the brush, these darts came winging out.

Who was it screaming?

We don't know. Mr. Carter thinks it was one of his native boys.

You know what that means, don't you? They got the poor blighter, them heathens did.

Well, I'm ready.

All right, let's go. Them tom-toms. Sounded like they moved up close.

Yes, they have.

You sure they're Narwan drums?

Couldn't be nothing else. Tell by the ring of them.

That means Narwans shot the darts.

Yep, looks like it.

Mr. Carter certainly rounded the men up fast. They're all behind his cottage. Oh, there he is on the porch.

Kent, come inside quickly. Pete with you?

Yes, he is.

Where is he?

Right here, Mr. Carter.

How can we stop this, Pete? Kent told you what happened.

Yep. They got one boy, Tonio. I suppose we can give him up for lost.

Yeah, it looks like it. Those tom-toms are awfully close now.

That's not all. Listen.

They're a war chant, that is. It means business, them black devils. We've got to stop them. Can you handle a rifle, Kent?

Yes, but I...

Here, take this one and shoot to kill. No telling how many of them are hidden in that jungle. What do you say, Pete?

Well, I don't know rightly. Them Narwans is a big tribe. Mighty big. Probably a hundred of them. All with blowguns and poison darts. Listen to them chant. Blood curdling.

Yes. I can do it. If we can get to old Chief Songer, we might get him to call them all off for a handful of trinkets.

Oh, that's impossible, man. It's certain death to anyone who goes near that jungle.

There's one of them. See the heathen sneaking along the edge?

Yes, I see him. Almost like a black pygmy.

Yeah, they're little fellas, but mean. Keep an eye on him. Watch what he does.

I'm going to keep more than an eye on him. Hold that screen door open, Kent.

Okay.

You got the black devil. Listen to them now. They're going crazy.

Yeah, that shot did it. I'm afraid my native boys are going to get panicky. They're all herded in the back, scared to death. Take a look at them, Pete. Calm them down.

I'll do what I can. See anything, Kent?

No, not a thing. They must be close. That chanting and the drums. Entirely too close for comfort, Kent. Do you realize what can happen? These savage tribes have wiped out entire settlements. They're amazing marksmen with their deadly little blowguns and poison darts. Look! Something's moving at the edge of the clearing. Over to the left.

Yes, I see. Open the screen. Open the door.

Okay. Look out!

Saved my life that time, Kent. That dart would have struck me in the shoulder if you hadn't pushed me. How in heaven's name did you ever see it coming?

I don't know. Maybe we'd better not open that door again.

Probably not. What's happened to Pango Pete? He shouldn't be taking this long.

Here I am, Mr. Carter. You said to calm the men down, didn't you?

How are they?

Herded together like a bunch of sheep, that's how. If them Narwans get close enough to spot them, they'll be slaughtered and you can lay to that.

We can't let them get close enough. As soon as it's said and done. The jungle's alive with them, only we can't see them. Like as not they're crawling up on their bellies, fixing to rush us. If only they'd stop that infernal drumming and that chanting. It's driving me mad.

Let me see whether I can make parley with them.

You mean go out there?

Blimey, no, I ain't that crazy. Step aside from the door. We'll give it a try. Now, keep a sharp watch.

We will.

Well, here goes. Hi-yah! Hold the drum. Up! Hi-yah!

What did he say?

I asked him who they was. And he says the Narwan is speaking.

Find out what they want.

Narwan! Sal-lo-fa-fa-ga-a-lee!

Yes?

You ain't gonna like this, Mr. Carter. None at all.

What is it? What do they want?

He said, Ka-ya-ba-na. That means five heads.

Five heads?

That's it. If you asked me, I'd say we were getting off mighty cheap.

Nobody's asking you. This isn't the Middle Ages. I wouldn't make a human sacrifice if my life depended on it. Tell the bloodthirsty beggars no.

No.

I wish.

Naga! Naga!

What does that mean?

It means we'd all better start saying our prayers now. Because here they come, and there ain't nothing gonna stop them.

As the weird tom-toms beat with new frenzy, and as the savage voices of the Narwan headhunters rise in the night, Clark Kent, as Superman, prepares to do battle with the strangest enemy he has yet faced. How will he fare against a hundred black pygmies who are shadows in the darkness? Can he keep them off? And at the same time, get possession of the precious antidote? Listen in to the next episode for a smashing climax to this jungle drama. Follow the thrilling story with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a plane. It's Superman. Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-09-29-0256MetropolisFootballTeamPoisoned-Part13.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:23:50.055493+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcribed feature, Superman!

It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, then steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story.

Clark Kent, in an effort to secure an antidote to the brain-numbing potion given the members of the Metropolis University football team, has gone to the jungles of Central America, where a tribe of savage, head-hunting Indians known as the Narwhans are said to possess the antidote. On the advice of John Carter, manager of a rubber plantation, Kent hired a local white derelict known as Pango Pete to lead him to the Narwhan tribe. But that night, the head-hunting Indians attacked the plantation, captured one native worker, and with tom-toms beating and weird savage cries echoing through the jungle, closed in on the cottage where Kent, John Carter, and Pango Pete waited, armed with rifles. Behind the cottage, a hundred plantation workers are huddled in deadly fear of the approaching savages. On the screened porch, Kent, Carter, and Pango Pete peer into the darkness as the jungle drums beat out an eerie warning of doom.

Listen.

Keep a sharp lookout, Kent. There's no telling how many of the black beggars there are.

Okay.

Pete.

Right here, Mr. Carter. I thought you were friendly with the Narwhans. Pete, don't you know their chief?

Oh, I knows him right enough. Chief Songer's his name. But he ain't out there.

How do you know?

His name? He don't move much, Chief Songer, don't. He's a bit on the old side, he is. All dried up like a prune. No, he ain't out there.

Isn't there anything that you can do to stop them?

You heard me try. They want five heads, they says. Five heads to stick up on that blooming pole.

Oh. Why was you... Try talking to them again. Tell them we'll give them... Tell them we'll give them food and jewelry.

It ain't gonna do no good.

Well, try it. Try it, old... Ay-ya-paya! Ay-ya-paya! Shut them up, at least temporarily. Go ahead, Pete.

Food and jewelry. You've got the right to the answers.

What does that mean?

It means, is we ready?

Ready for what?

To give them five heads, I s'pose it.

Offer them food and jewelry. Hurry, Pete.

No one! Shut up! I don't like... Blimey. I don't know. I don't know how to say jewelry in their blooming language.

Listen. What does that mean, Pete?

Five heads or nothing.

All right. Tell them it's nothing.

No. Wait. I've got a better idea. We'll give them five men.

You can't do that, Carter. It's murder.

Don't worry. I'm not giving them five men. We'll try working a ruse. Are you game to go out there with me?

What's that, Pete?

They wants to know what's holding up the works, as you might say.

All right. Tell them we'll give them five men.

Right-o. Right-o. But not too much.

What's your plan, Carter?

Now, listen carefully. You, Pete, and I will go out to meet them with two of the native boys.

Hold on a minute, Mr. Carter. I can go, Pete. I ain't getting social with them Narwhan headhunters. Not on your life.

Why not? It's my understanding that you are on friendly terms with the Narwhan tribe. Matter of fact, it's been rumored that you haven't been above supplying them with native victims.

That's a lie. The right of soul can prove it. I never turned no one over to them bloodies and... How is it you can speak their language?

I've always wondered about that.

Oh, I picked it up doing a little trading with them. That's the truth. Swelp me.

What sort of trading could you do with savage Indians except trading in human beings?

You've got no right to say that, Mr. Carter. You ain't... Oh, I wonder. At any rate, you're going out there with us whether you like it or not. You're the only one who can speak their gibberish.

What about you, Kent? I know I've got no business asking you to risk your life.

I'll go along. Matter of fact, I'd much rather tackle them alone.

Don't be a fool, man. They've got blowguns and poison darts. All five of us will meet them. I'll be armed with the two rifles and the revolver I have in my office. Can you handle a rifle, Mr. Kent?

I think so.

You'll take the revolver, Pete.

You can't give me no orders, Mr. Carter. I ain't going out there, I ain't.

You'll do as I say. I'm running this rubber plantation, and I've put up with enough from you for a long time. I've closed my eyes to your petty thievery and your lying and your dishonesty.

It ain't true. It ain't true.

Shut up. I'm giving the orders now, and I don't want any more talk.

There it goes again. Probably got tired waiting. Tell them we're coming, Pete.

I don't have to if I don't see them.

Tell them we're coming, or I'll put a bullet through your head.

All right, but don't offer to use them tactics, Mr. Carter.

Kent, I like you. Never mind what you like me. Now, hurry up.

I'm hurrying.

What did they answer?

I didn't catch.

You're lying in your teeth. It doesn't matter now. I'll go back and get the two boys and the revolver. Keep an eye on him, Kent. I don't trust him. I'll be right back.

What do you suppose got into Mr. Carter? It ain't a bit like him. It ain't talking up this way. If you take my advice fully, boy, you'll watch. You'll watch your end to this business. He's making a big mistake. He is a big mistake. Them Narwhan ones ain't no blooming beggars to mess with, they ain't.

And yet you were willing to take me to their chief for $500, a hundred of which I've already given you.

I can get old Chief Songer in the daytime. I ain't meeting up with a blooming hundred of them at night. And there's something else you got to remember. We ain't going to be able to get that medicine you come down for if we antagonize the Narwhan ones. We ain't.

I'm sure. I'm sure Mr. Carter realizes that and has taken it into consideration.

I wouldn't be too sure if I was you. He's looking to keep his head on his neck, he is, and that's the truth of it. If he don't care a bit whether he gets your medicine or not, you can take it from me. Why don't you stick with me, bully boy? Why don't you tell him he ain't got no stomach for mixing with them Narwhan ones? If we pull solid on both oars, he'll do the trick, it will. He'll back water.

And then what? You say there are a hundred of them out there, armed with blowguns and poison darts.

They won't bother you and me. You got my word for it. We ain't exactly enemies, if he gets what I mean.

Yes, I think I do get what you mean.

Well, how about it?

This is my answer.

Hey, what are you doing? Leave me alone.

I think we'll put you to sleep for a while. Good night, Pete.

It's much better. Now to deposit you in some safe, secluded place for the time being. Let's see now. Now, the back of that truck parked out front looks like it might do. Up with you, my bully boy. Open the screen door gently. There we are. Yes, that truck will do nicely. In you go.

Now, I think it's high time Superman took over. I can probably handle those headhunters without any bloodshed, and as Pango Pete said, it doesn't pay to antagonize them. Uh-oh. I'd better duck behind the truck and get these city clothes off before Carter spots me. I think the Narwhan ones would enjoy seeing me in full costume. There. There, that does it. Now, let's see what savage headhunters look like from the air. Up, up, and away!

There they are, hiding in the brush at the edge of the jungle. There's a lot more than a hundred. Some of them seem to be carrying spears. I'll drop a little lower. Down, down. Yes, a few of them have spears, probably with poison tips. And they're certainly bloodthirsty-looking creatures, all painted up with bones stuck through their nostrils. No wonder Pete didn't want to meet them in the dark. I said he didn't. They're enough to frighten anybody. What would happen, I wonder, if I just dropped down in the middle of them? No, I don't think that's so smart. That looks like a clearing over to the left. I'll drop down and watch them from there. Down.

This is as good a vantage point as any. Now, we'll see what happens. Uh-oh. They're getting impatient again. That means trouble. Yes, they're moving out of the brush toward the cottage. I think I'd better... Spears coming out of the cottage. The cottage with four native boys. He's going to face them. He can't do that. It's suicide. And look. They're shooting poison darts at him. He's firing.

Fire! Go back, you fool! Go back! Fire!

Now I'll have to take a hand. Up!

All right, you beggars. Fire poison darts on me. Come on. You with that spear. Come on. Stick it over the place. Yeah, I didn't think I could catch you, did you? Watch out. Here it comes. Back at you. You've started to gang up on me, have you? Okay, see how you like this. Take that. All right. Stick it. Stick around, you beggars. Don't tell me you've had enough. What are you running for? Oh, you can't take it, huh? I didn't think so.

Well, now to get back to Carter.

That's Clark Kent. Is he with me? He's gone. Last time I saw him, he was halfway between the cottage and the jungle. Maybe he's in the cottage. There's a light on.

Well, Mr. Carter, I... Great Scott. Stretched out on his bed, white as a sheet. Boy. Boy, what happened to him?

Poison darts.

What? Where did it hit him?

In his arm.

His arm? His arm? Well, let's get a look at it. Come on, rip this sleeve off, will you? Yes, I see it. Just a pinprick, but it's red and swollen. Mr. Carter. Mr. Carter, what can I do for you? Just tell me.

Nothing. It's all over.

But there must be something. Some antidote. Some medicine. Maybe I have medicine. But I'm late.

Facing slow but certain death as the venomous poison seeps into his bloodstream, John Carter can only... But the Narwhan Indians have the only antidote. And so, once again, Kent is faced with the problem of getting an antidote for a native drug. But this time, minutes count. What can Kent, even as Superman, accomplish? Don't miss the next episode. Listen in with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.

First, it's a plane. It's Superman.

Superman is a copyrighted feature, appearing in Action Comics Magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-10-01-0257MetropolisFootballTeamPoisoned-Part14.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:25:35.691292+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman!

It's a bird! It's a plane! It's Superman!

Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.

And now to our story.

When a tribe of savage Central American Indians attacked the rubber plantation where he was staying, Clark Kent, as Superman, successfully beat them off, only to discover that a poison dart had struck John Carter, the plantation manager. At the point of death, Carter gasped that the Indians were the only ones who had an antidote to the poison. Strangely enough, these same Indians, the Narwans, also possessed the antidote to the brain-numbing potion that had been given the players on the Metropolis football team, the antidote for which Kent had come to the jungle.

With Carter's life slowly ebbing away, Kent had to think fast. Before the battle with the savages had started, he had been forced to knock out a local white derelict known as Pango Pete and deposit him in the back of a truck. Pango Pete was known to be friendly with the Indians, and it was Kent's thought that in this emergency he might be of help. But when he reached the truck, Kent found it empty. He hurried to the derelict shack. Empty. Far off in the distance, echoing out of the dark, matted depths of the jungle, he could hear the beat of the Narwan tom-toms. The precious minutes were slipping away.

Making use of Superman's amazing power of flight, he soared out over the jungle, his keen eyes piercing the darkness.

A huge fire up ahead must mark their campsite. Yes, I can see them dancing around it. There's only one thing to do. Drop right down into the middle of the fire. If that doesn't make them sit up and take notice, nothing will. I can hear them chanting and beating those tom-toms. Well, this little surprise from the heavens should stop them cold. Here it goes. Down! Down!

I think I'm a spirit. Let them think it. Narwan! Give ear! Watch how I stop the fire with my cloak. Take me to your chief at once. To Chief Sanga. Hooray! Take me to your chief. I think they understand me. Look, stepping out of a circle. Coming toward me.

Fana, I am Sanga.

Hope that means what I think it does. Take a chance and nod my head. Yes. Leading the way to a... Looks like it's going to work. It is. There's the chief, propped up on animal skins. Pango Pete was right. He must be a hundred years old if he's a day. All shriveled up.

I, uh, bio Amma Sanga. Warrior, say, you live through fire?

Yes, Sanga. I am Great Spirit.

Great Spirit?

Yes. Why you come to Sanga, Great Spirit?

Because you... You are Great Chief. Sanga, Great Chief, good?

Yes. But you are also old man. Your days are numbered.

Yes. Yes. Sanga, very old.

Great Chief like Sanga must live with Great Spirit when his days are over.

Yes. It will be good.

But first, Sanga must make gifts to Great Spirit. Give name to gifts?

Sanga, make them. To stop the poison of the Great Chief's darts. There is a medicine?

Yes. Color.

This I would have, Sanga. No more?

One thing more. A brown powder that is the medicine to stop the white powder that gives men sleep.

Yes. What more?

That is all, Sanga. But there is no time.

There is plenty of time, me bully boy.

Pango Pete. So you know me, eh? And who might you be in your fancy dress get up?

Stop this Great Spirit. I see you've been listening to his blarney, Sanga. Come on, speak up, me bully boy. Who is he?

You heard what the Great Chief said?

I heard him right enough. What do you take me for? He, Great Spirit.

Now look here, Sanga. I ain't never steered you wrong, have I? If he's a Great Spirit, I'm the King of England.

How did you get here? And what do you want?

That's none of your business. Sanga, there is no time. Where are the gifts?

Yes. Color. Color.

Hold on a minute. What's this about gifts? What's he taking from you, Sanga?

I'd advise you to keep out of this.

Oh, you would? And who's going to make me?

I am, unless you...

Unless what? Mind, I've got a spear in me hand. One move and I'll run you through.

Go ahead.

I'm warning. Don't take another step.

All right, here he is. All you managed to do was bounce that spear off my chest.

Lying. I don't believe it. It ain't possible.

Great Spirit, man of steel.

He's seeing things, Sanga. That spear by right should have gone clean through him. It ain't human.

Sanga, I've seen enough. We'll bring you a trick, Spirit.

Watch your game, mister. What kind of tricks are you using?

They're not tricks. He, Great Spirit.

On the level now. Watch it, go. Tuck your sleeve.

I don't know what you're talking about. Now, look here. You're after something. Well, so is Pango Pete. And he's in a fair way to get it. Take it from me. Ain't nothing fiddly, neither. Why, I tell you.

Warrior has gifts, Great Spirit.

What are you giving them, Sanga? What's in them pouches?

Just a minute. Those belong to me. Thank you.

What's in them? I don't think it concerns you. The Great Spirit accepts your gift, Sanga. You will have many more years of life. I'll, I'll let there be feast and ceremony. I'll...

Blimey, you got him extra fair, you have. I'm sorry I haven't time to discuss it with you. Perhaps we'll meet again. Farewell, Great Chief.

I'll, I'll... Hold on a minute. I got a proposition to make to you.

I'm not interested in your proposition.

But you haven't even heard it. Hold on now. Up, up and away.

Mr. Carter. Here. Just a little bit more. Swallow it. There we are. You'll be all right in a few minutes. Just rest easy.

Kent. Kent.

Yes, Mr. Carter.

My legs, Kent. I'm moving.

That'll pass off. You just relax.

Kent. What happened?

You were struck with a poison dart. Easy now, easy. You're gonna recover. I gave you an antidote for the poison. I got it from the chief of the Narwans a few minutes ago.

It's almost complete, Kent. No one other than the savage Narwans would dare go into the jungle at night.

A lot of courage.

I've spent all my life with that courage. It was the least I could do for you. You say you've got what you wanted.

Yes. I got them and I'll be leaving as soon as you're able to get around.

Don't... Don't bother about me. My house boy can carry on. I'll be fine.

It's the only thing I can do for you.

Don't... Don't bother about me. My house boy can carry on.

For years he's done more than enough.

I don't think so, thank you.

Oh, forget it. Incidentally, I'm going to leave the pouch containing the poison antidote with you. It may come in handy someday. I'll also leave you some of the brown crystals. I have more than enough. Here, this is the poison antidote. You'd better mark it when you get a chance. Now, if I can just find something to put these crystals in...

What was that?

I don't know. I'd better go see. Here, I'll leave these pouches on the table.

Be careful, Kent.

Don't worry, I will. You'll find a rifle on the porch.

Okay.

Who? Who's there?

It's only me, Mr. Carter.

Oh, Angleby. Right, George. A bit out of breath from running around to the back after letting loose that yowl, but has it a rise in good shape?

Oh, you're the one who screamed. What's the idea?

I had to get him out of the cottage, didn't I? I'd advise you to get out yourself. I know all about you. Get out. Get off the plantation.

Don't worry, Mr. Carter. I'll be toddling along soon. First, I've got to put over a little deal. Them pouches sitting on the table, they belongs to me.

Keep your hands off me. And don't excite yourself, Mr. Carter. You're a sick man.

Put those pouches down.

Not in your life I won't. They're going to pay me big dividends, they are.

Kent. Kent.

Keep your blooming mouth shut.

Kent. Come right out, Kent. I can tell you a precious Mr. Kent. If he wants these pouches, he's got to pay for them and tell me.

Do the loo, Mr. Carter.

Kent. Kent. Where are you?

Kent.

I can't find anything outside. What's the matter?

Kent. Your pouches. They're gone.

Where are they?

Pango Pete.

What?

He went out the back way. You may be able to catch him. Hurry.

Will Clark Kent be able to find Pango Pete and recover the precious leather pouch containing the brown crystals? In all the excitement, Kent has lost track of time. Even now, far up north, the referee is still waiting for him.

The referee is still waiting for him.

Kent. Kent. What's the news?

All right, let's get him back to the field. Let's go back to the field.

You know when we...

The Pango Pete's whistle is blowing for the start of the Metropolis Southwest football game and 11 Metropolis men drugged with a brain numbing potion that may react at any moment are trotting out on the field. Our story comes to a smashing climax in the next episode so don't miss it. Listen in with Superman.

Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman.

What's in the first?

It's a plane.

It's Superman.

Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics Magazine.

---

--- show: adventures-of-superman source: 1941-10-03-0258MetropolisFootballTeamPoisoned-Part15.mp3 transcribed: 2026-05-01T17:27:19.344367+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---

Presenting the transcription feature, Superman! It's a bird! It's a plane! It's Superman! Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice. And now to our story.

Taking advantage of the superstitious nature of the savage Narwhal Indians, Clark Kent and his guise of Superman made a spectacular appearance before their chief, and in the role of a great spirit, requested as a gift some of the brown crystal antidote for which he had come to Central America. At the same time, he asked for and received some of the antidote to the poison used on the Narwhal blowgun darts. Back at the rubber plantation where John Carter lay while Kent was slowly ebbing away from a poison dart wound, Kent gave him the medicine in the nick of time. While they were talking, after Carter's recovery, a cry sounded from outside. Kent went to investigate. As he left the cottage, Pango Pete, the white derelict who was in league with the Indians, slipped in through the back door and stole the leather pouches containing the precious antidotes. When Kent, in response to Carter's frenzied cries, returned, Pango Pete was gone.

Meanwhile, two thousand miles away in the Metropolis Stadium, the all-important football game between Metropolis and Southwest University has gone into the fourth quarter. In a booth high above the field, a sports announcer reports the progress of the game.

Southwest's ball on the Metropolis 15-yard line directly at midfield. An attempt to field goal with Southwest's ace toe artist, Big Johnny McGuire, getting the assignment. Lining up now. Haggerty will receive the goal. There's the pass. And that makes the score, Southwest 17, Metropolis 6, putting the ball game on ice for all practical purposes. The teams who have happened to the Metropolis team will score six to nothing in their favor at the beginning of the fourth quarter. This undefeated team, slated for the Rose Bowl, just went to beat it. Bob Harris, captain of the All-American fullback, started the collapse by fumbling Southwest's kickoff. In an effort to stem the tide, Coach Taylor has thrown every reserve on the squad into the team. What the next six and a half minutes will bring is anybody's guess.

The mocking echoes of Southwest University's cheering penetrate to the basement dressing room of the Metropolis team, where Professor Nelson, dean of the medical school, and Spike Taylor, the coach, are closeted in the latter's office. Taylor, nervous and on edge, is pacing the floor.

Hadn't you better go out on the bench, Mr. Taylor?

What's the use? I can't do anything for them.

Perhaps it might help their morale.

Morale? This has nothing to do with morale, Professor. Those boys are sick. They've been doped. I can't stand sitting out there and watching them go through the motions without knowing what they're doing.

Isn't there anything you could do? Why is medical science so helpless?

We can only cure, Mr. Taylor, when we know the cause of the ailment. The substance contained in the potion Dr. Stone administered to the team has defied analysis. Every possible effort has been made. The drug is, as we are aware, the concoction of a tribe of Central American Indians, probably derived from some native root, a berry. The laboratory has given it all the possible tests to determine its contents to no avail.

But there is an antidote. Mr. Stone mentioned it in his diary, and his sister told us there were brown crystals that killed the effect of the potion immediately.

Yes, I know. But the antidote is in Central America, 2,000 miles away. It would take months to get, if it could be gotten at all.

No, Professor, I can't understand what happened to Clark Kent. His office hasn't heard from him in three days. It's strange, because he seemed so interested. After all, a man just doesn't vanish into thin air.

He'll probably turn up. Kent is not our problem. It's trying to solve the mystery of that Indian drug. But I'm afraid we've failed.

Well, I suppose there's nothing we can do except stand by and watch the slaughter. I don't care for myself particularly. Although you can bet your bottom dollar those sports writers will take me apart piece by piece in tomorrow's papers. It's the boys on the team. They're the greatest sufferers.

If you mean physically, I wouldn't worry too much. Recovery from the effects of this mysterious potion seems rapid and complete. All it does is create a temporary dizziness.

No, no, I don't mean physically. I told them it was up to the team to raise enough money to meet the terms of the Richards' will so that the medical laboratory could get that $3 million legacy. We know it won't be earned unless we're invited to play at the Rose Bowl. What can they be thinking of out in the field now, fumbling, running around in circles, tackling like cream puffs?

Suppose we both go out to the bench, Mr. Taylor. Possibly there's been a change. The potion may have worn off. Come, shall we?

All right. Probably another touchdown.

And that makes it 23-6 with Southwest on the long end of the score. On a 30-yard pass, Gordon McRae, the Southwest quarterback, made 47 yards with touchdowns without having a hand laid on him. Coach Taylor just returns to Metropolis bench. Big dive clock on the west side of the field shows three minutes to go. Not much time with 17 points separating two teams. Sad day for Metropolis. Very sad day. And here are some substitutions for you. Blake for Bob Harris. McCoy for Danning. Saunders for Willis. Time has been called. The Southwest band is forming a huge victory end down at the other end of the field. And just listen to that cheer.

Three minutes to go in the football game for which the stakes are $3 million. A million a minute. All hope seems lost. And yet unknown to any of the thousands of people crowded into the Metropolis stadium, the darkness of a Central American jungle is the scene of a dramatic chase that may well determine the outcome of the game. There, Clark Kent, having thrown aside his reporter disguise, is trailing Pango Pete, the white derelict, as Superman. The jungle is alive with the blood-curdling cries of wild beasts that roar defiance as Superman plows his way through the matted, twisted undergrowth.

The only way he could have come. The only semblance of a path. He didn't have much of a lead, so I should be closing in on him soon. It's certainly thick. Twisted vines and heavy brush. No wonder those Indians camp here. It's like going through barbed wire. That didn't sound like an animal. It isn't. It's a human voice screaming for help. I wonder could it be Pango Pete. Great Scott, it is Pango Pete. Caught by a giant boa constrictor. Oh, he's crushing him in his coils. I never tackled a 50-foot snake before, but there's nothing like trying. Here goes. There we are. Oh, you don't like being interfered with, huh? Open those coils. Come on, open them. There, that does it. Now I'll just tie you into a knot that you'll never squirm out of. There we are. Now to see what happened to Pango Pete. Oh, he's done for. Got to him too late. Well, I can't say the world has suffered any great loss. Now, where are those leather pouches? Ah, here in his shirt. Both of them. There isn't time to stop back at the plantation. I've got to get to Metropolis immediately. Even now it may be too late. Up and away!

Red cloak streaming in the wind, Superman speeds north, carrying the precious antidote to the mysterious drug affecting the players on the Metropolis football team. Meanwhile, in the stadium, the referee's whistle sounds for the resumption of play. Down the Metropolis bench, Coach Taylor and Professor Nelson watch the teams line up.

You see why I didn't want to sit out here, Professor Nelson? Look at those boys. They're all groggy. They can't stand up on their feet. This game can't be over too soon for me.

Well, there's the kickoff. Harris never punted less than 50 yards in his life. That kick went 20. It was a lot. Ah, 32-yard line at the kickoff. There's score on display.

You just wait and see. Taylor, Taylor, call time. Hurry.

Kent, where did you go? Call time. Don't ask questions. Metropolis, time! Now, get the team down to the dressing room.

For the love of heaven, Kent. I've got the antidote. Hurry. You only have three minutes.

I can't take the team off the field. It's against the rules.

Well, then get the balance of the squad into the dressing room. Professor Nelson and I will take care of them. When we send them back, make substitutions as fast as you can. Don't waste a second. Come on, Professor. This is our only chance.

Ladies and gentlemen, so am I. With only three minutes to play, time was called by Coach Taylor. Every Metropolis reserve left the bench for the dressing room. And down there, a miracle happened. These same men who just a minute before were tired and beaten came out like raging tigers. In three lightning plays, Metropolis scored to make the tally 23 to 13. And then, kicked from the 49-yard line, Captain Bob Harris planted a stunning field goal between the uprights, and the score was 23-16. And that roar you heard a moment ago marked the second Metropolis touchdown, the result of a forward pass into the southwest end zone. And so, as we go into the last 20 seconds of play, the score is tied at 23-23, with the ball in the possession of Metropolis on the southwest 44-yard line. Anything can happen now, anything. Tackle to tackle, seems to be lining up. Three, two, one, back here for Metropolis. Harris again on the receiving end. Ball comes back, Harris makes the pass. So he can't pass the southwest line for he's broken through. He's trapped, he's going to carry the ball, and there he goes. Twisting and turning, a beautiful run. Two southwest men are closing in on him in the 20-yard line. He sidestepped one of them, he's at the 12, the 10, the 6, there's the catch, he's at the top of the...

And so, another adventure of Superman ends in a blaze of glory. But there are new thrills in store for us, beginning with the very next episode. Thrills and adventure that only the Man of Steel can provide. So don't fail to be with us when we begin our new story. Thrills galore, so tune in and listen with Superman. Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a plane. It's Superman. Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.

End of transcriptBack to the beginning ↑