The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 118 min to read
Presenting the transcription feature, Superman!
Up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story. As you remember, Clark Kent, recently appointed a special secret service operative, rounded up the espionage ring led by Max Heller, and recovered the only existing set of blueprints describing the construction of the radio-controlled mechanical man. With the precious blueprints in the hands of the War Department, and Heller and his partner in espionage, the Yellow Mask, headed for long prison sentences, Kent felt his work was over. He was dumbly shocked. He was very sure of this when he learned that Heller had died of a heart attack en route to the city jail. Then, like a bolt out of the blue, a telephone call reached Kent, a call that warned him of trouble. And the voice at the other end of the wire was the voice of Max Heller.
As our story continues today, Kent is in the office of Major Campbell, chief of the espionage division of the Secret Service, telling him about the call. Listen.
There's no mistaking his voice, Major. It was Max Heller, all right.
But, Kent, it's impossible. Certainly you don't believe in ghosts.
Oh, this was no ghost. It was human and it was Heller.
Heller. I don't know what other evidence I can give you that Heller is dead. Here are all the reports, including a receipt for the body from the city morgue.
That's it, the morgue. What are you driving at?
Call the city morgue and find out whether the body is still there.
Now, look, Kent, we don't want to make fools of ourselves. The people at the morgue will think we're crazy. After all, dead men just don't walk off, you know.
Well, I'll call. I don't mind being thought crazy if it proves anything.
All right, all right. And get me the city morgue, Miss Rogers.
City morgue, Miss Rogers, please.
Anyone you want, especially?
Well, the superintendent, if he's there.
Yes, sir.
Thank you, Mr. Campbell. I'm doing this against my better judgment, Kent. I can just imagine what he'll say when I ask him whether Heller's body is there.
Brother, once we get him down here, they don't move around much.
Now, that must be your call. Hello. This is Gardner at the city morgue.
Oh, yes, Major Campbell speaking.
What can I do for you, Major?
Well, this is just a routine inquiry. It's in reference to a man named Max Heller.
Heller? He's gone.
What?
I have the final disposition papers in front of me. The body was released to a relative this morning.
That's good. I want to see who the relative was. Who was the relative, Gardner? Hold on a moment. Hey, Kent, what does this mean?
Get all the information you can.
Hello? Yes?
The body was claimed by a cousin, a Miss Gerterstein.
Is there anything wrong, Major? We had no instructions to hold the remains.
No, no, it's quite all right. Thank you very much.
Don't mention it. Bye.
Bye.
Gerterstein. That name sounds familiar, Kent. We may have seen it in the departmental report on Heller. I'll have Miss Rogers bring it in.
No, that won't be necessary. The name Gerterstein isn't in the departmental report.
Then why does it seem so familiar?
I'll tell you why. It was the name used by Lois Lane when she tried to palm herself off on Heller as a foreign agent.
Kent, you're right. Hey, but wait a minute. What would she want with Heller's corpse?
Oh, there's something wrong here. Something that requires explanation. I swear to you, Kent, if that young woman is sticking her nose in where it doesn't belong...
I can guarantee you, Major, that Lois had nothing to do with this.
You don't mean to sit there and tell me that it's a pure coincidence, an amazing similarity of names?
No, I think it's just another example of Max Heller's reckless bravado of his...
Unmatched gall. What are you talking about? What's Heller got to do with this? He's dead.
Don't you believe it. He's no more dead than you are.
Kent, are you out of your mind?
Well, it's just his way of telling us that he's not afraid. Flaunting his cleverness in our faces. That's why he called me on the telephone.
Oh, I refuse to subscribe to any such fantastic idea, Kent. Heller is dead. Two perfectly reliable federal marshals were with him when he breathed his last. In a reputable position, examined him and pronounced him dead. Now, that's good enough for me.
Do you mind if I carry on, Major Campbell?
You can do as you please, but you're wasting valuable time.
I promise you not a moment will be wasted. I'll report as soon as I have any information.
Kent, you're a young, obstinate fool.
Bye, Major.
Convinced that Max Heller is still alive, Clark Kent sets out to investigate the strange chain of circumstances. Unaware that furtive eyes are watching his every move. That a new menace, more dangerous even than Heller, threatens the safety of American defense by striking from within.
Far across the city, well hidden behind the crumbling face of an ancient brownstone dwelling, the Society of the Leopard is holding a secret meeting in a room heavy with the odor of burning fire. The cruel blood-red fingernails unsheathing like the claws of a great cat. All is still, save for the soft, compelling voice of Nita, the Leopard Woman.
The leopard seeks out the shadows of darkness. He knows no fear, but all men fear him. So it is written on the scroll of Tsukiyama. So it shall be. The leopard is all-powerful, and we are his claws, Miyasuma. Miyasuma.
Rising from the table, the twelve almond-eyed Orientals file silently through the curtain doorway, leaving the room empty save for the woman Nita. Reaching out, she strikes the bell, a melodic chime with a small felt hammer. Instantly, the heavy plush curtains at the far end of the room part, and none other than Max Heller steps from behind its thick folds.
A very interesting ceremony, if I may say so. You handle, sir, shall amend as no one else could.
Sit down, my friend, and remember the walls have ears.
Not these walls. I could scarcely hear your voice from where I stood.
One does not tempt the faith. That, above all, you should learn, it is a grave mistake.
I know what you are referring to. I was at telephone call to Herr Kent. It was vanity on my part. I could not resist informing him that, despite all his cleverness, Max Heller was still to be reckoned with. Even in this business, there is pride.
It is done, and no manner of talk will undo it. Now tell me all that happened.
It was reported that death came to you suddenly.
Yes, to all outward appearances.
I do not understand.
You see these tiny green capsules? One of them brings instantaneous death.
You speak in terms that are vague. Death did not come to you.
As far as the physician who examined me was concerned, it did. The drug in these capsules brings on a state of catalepsis. The body grows cold, and the heartbeat is so faint that no instrument can detect it. The limbs stiffen, and no breath passes the lips.
It is almost beyond belief.
So Herr Kent must be saying. Of course, it would have done me no good if I had not been able to communicate with you, and instruct you to claim my, uh, my remains.
Well, that is another thing. How did you know of my existence?
Your name appeared in my secret orders, uh, in case of trouble. Fortunately, one of my men escaped, and brought some message instructing you to claim my body as Goethe-Stein.
That name? It has some meaning.
Yes, uh, a rather strange meaning. Herr Kent will understand it once he discovers I am missing from the morgue. I should like to see the expression on his face.
This man of whom you speak is only one of many. We have important work to be done. He cannot occupy our every thought. What are your plans?
I have none at the moment. Most of my men are behind bars because of Kent. I shall have to do something to build up another organization.
For the present, you will join us. I can make good use of your talent. First, we must recover this secret airship of which you spoke, that with the folding wings.
Yes.
Recover or destroy it. Such a weapon is dangerous in the hands of our enemies. Then perhaps we will gain possession of the plans for the mechanical man.
I have little hope of that. They have been given for safekeeping to the war department. But the plane is another matter. It is well hidden in an underground hangar, not far from the factory where Kent found us.
Good. Now, we have been watching you carefully from the beginning, just as we have been watching this man, Kent, and the woman with whom he is associated.
Lois Lane.
Yes. For a time, we admired the work you were doing. But then you began to make mistakes. Stupid mistakes. The Lane woman should have been destroyed. You were too soft.
You are quite right. Your mistake will now be rectified.
How?
These Americans, for all their bungling, are most watchful. It will be done in the manner of a leopard. With cunning. The Lane woman will be first, and her passing will cast suspicion on the man, Kent. At this very moment, perhaps the symbol of death is in her hands.
What is this symbol of death?
There are many symbols. In the case of the woman, we have made use of a symbol that will work fast. One that cannot fail. It is nothing more than a box of chocolates sent to her in the name of Kent.
You mean chocolates? Candy?
Yes. Each one is a masterpiece. Irresistible to the eye and exquisitely pleasing to the taste. But more than that, each one opens wide the gates to the Valley of the Shadows. For blended into the delicate softness of every piece is a lethal poison for which there is no antidote.
Again, the cruelly pointed nails of the leopard woman's hands emerge from the sleeves of her black silk robe as though to illustrate her threat. Alone with her in the shrouded silence of the room, even Max Heller shudders.
What will happen when the box of poisoned candy reaches Lois? Don't forget to be with us for the next episode when strange things happen. Tune in and listen with Superman.
Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a bird, it's a plane, it's Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-01-14-0302NitaTheLeopardWoman-Part02.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:44:32.378642+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcription feature, Superman.
Earth, it's a plane. It's Superman.
Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story.
With the aid of a paralyzing drug, Max Heller, head of a foreign espionage ring, engineered a daring escape from the federal authorities. Feigning sudden death from a heart attack, Heller's seemingly lifeless body was removed to the city morgue, where ten hours later, it was claimed by a woman representing herself as his cousin. Actually, the woman was Nita, strange, mysterious leader of a secret oriental spy ring known as the Society of the Leopard. With most of his men behind bars, Max Heller, recovered from the effects of the drug, joined forces with the Leopard Woman and her olive-skinned cohorts. Realizing that both Clark Kent and Lois Lane are in the way, the Leopard Woman has taken steps to remove them.
As our story continues today, a messenger has just delivered a box of poisoned candy to the editorial room of the Daily Planet, addressed to Lois. Signing for the delivery, young Jimmy Olsen brings it to Lois' desk.
Hey, Miss Lane.
Yeah?
Package for you.
For me?
Uh-huh. It's like a present.
Oh, what's the gag, Jimmy?
Oh, it's no gag, honest. The messenger just delivered it. Why don't you open it?
You're too anxious, young man. What's in it? Live snakes or dead fish?
Oh, gosh, how should I know? I'm wise to your shenanigans, Jimmy Olsen. Didn't you send someone a couple of bullfrogs for his birthday?
Oh, yeah, that was Skinny Malone. Oh, I wouldn't do a thing like that to you, Miss Lane. No, honest, this is on the level. Look how the package is tied up all fancy-like. I bet it's something swell.
All right, James. But if this is one of your practical jokes, I'm off you for life. Hand me that pair of scissors.
Here. What do you think it is?
I don't know. I haven't the faintest idea. It's a box of candy.
Oh, so it is. Who on earth is sending me candy?
Well, there's a card attached to the ribbon.
Now, don't get so excited, Jimmy. You act as though you've never seen a box of candy before. Let's see who's responsible for this totally unexpected surprise. Jimmy! Catch me, I'm fainting.
What's the matter?
This is too much. I'll never recover from the shock.
What shock?
You'll never guess who sent this box of candy. Never in a million years.
Well, can't you tell me, or is it a secret?
Secret? Heavens, no. I'm going to shout it from the rooftop. I'm going to publish it on the front page of the Daily Planet. Come on, Mr. White should hear about this. He'll pass out.
Well, you still haven't told me who sent it.
You'll find out. Chief, get ready for the surprise of your life. Close that door, if you don't mind. Look, look at this.
Well, what is it?
A box of candy. Do you think I'm blind? Guess who sent it to me.
Is that all you've got to do? Barge in here with guessing games? I'm not a quiz kid, and I don't give a hoot.
Don't say it, Mr. White. Lois, sometimes I marvel at you. You can waste more precious minutes dabbling around with silly things than any five people that I know.
You finished?
Yes, and so will you be unless you take that box of candy and make yourself scarce. I'm busy.
Not too busy to hear the news. That box of candy was a gift from none other than Clark Kent.
What? Mr. Kent? Honest?
No one else but. And listen to this card. It'll kill you. Sweet to the sweet. Clark.
Boy. Well, I'm sorry for Kent, if that's all he's got to do with his money. I'm amazed. Can you imagine that blushing violet sending a girl a box of candy? Why, it's unheard of. I think we should celebrate the occasion by all having a piece. How about it, Mr. White?
I never eat candy. It doesn't agree with me.
Oh, come on. Just this once.
No, no, no. Nothing doing.
You won't refuse, will you, Jimmy?
Oh, I should say not.
Go on. Help yourself.
Oh, thanks.
Oh, now. Maybe you'd like me to serve tea and crumpets right here on my desk, huh? Or maybe you'd prefer a lawn party in the press room.
Now, you don't have to be sarcastic, Chief.
Oh, that's swell candy, Miss Lane.
Glad you like it, Jimmy. I think I'll try a piece.
Yes?
Oh, hello, Lois. Jimmy. Am I interrupting something?
Yes. Yes, you are, Kent. Refreshment time at the Daily Planet. All work stops while these two ningum poops sample that candy you sent.
Candy I sent?
You couldn't have done anything nicer, Clark.
What? And the card was so beautifully framed.
Oh, wait. Hold on. Hold on a minute. Are you trying to pull my leg? I didn't send any candy.
Well, here's the card. Sweet. It's sweet. Signed, Clark.
Well, that's not my handwriting.
Ah, now we won't fight about it. Go on, have a piece.
What's the matter, Jim?
I don't know. My throat tightened up. I can't swallow. That candy. Don't anyone touch it. I'll get some water.
No, that might make it worse. Easy, Jim. Wait a minute, now. How many pieces did you eat?
Just half of one.
Well, what are you all standing there for? Come on. Call the doctor. Call the doctor. Call the doctor. The boy to the hospital. Bring that box of candy, Lois. Hurry. You'll be all right, Jim, boy. Open the door, Mr. Boy. Now, now. Don't spare any expense, Kent. Do everything possible for him.
I will. Come on, Lois.
Surgery. Dr. Kingsley wanted in surgery. Dr. Kingsley wanted in surgery.
You're going to have a nervous breakdown, Lois, if you don't relax.
How can I relax with that poor kid dying in there?
You're making it worse than it is. Don't try to hide anything from me, Clark. I heard what the doctor said to you. One chance in a million.
Oh. Why was I such a blind, stupid fool? Why?
Now, Lois, you can't blame yourself. There was no way of telling that candy was poison.
Oh, Clark, if Jimmy doesn't live...
Now, wait a minute. He wouldn't want you to break up this way, Lois. Not Jimmy. Now, for his sake and for your own, try getting a grip on yourself.
I'll try.
That's the girl. Here. Sit down for a while. I thought Mr. White was coming. What happened to him?
He should be here any minute now. In fact, I think he's coming up the corridor now.
Yes, yes. That's him.
I got here as soon as I could. What's doing, Kent?
We're not sure yet, Mr. White.
What did the doctor say?
Oh, Lois, please.
Well, well, Kent, what did he say?
Not very much. It's pretty serious. Analysis of the candy shows each piece was poisoned.
Well, well, good grief. There are antidotes for poisons, aren't there?
Not for this one. It's an oriental drug.
Now, look, Kent. I'm not going to stand for any nonsense. Get the head of the hospital. I'll have a talk with him. If it takes every penny that I've got, that kid is going to be pulled through. Now, come on. Let's see some action. Come on. Call in doctors. Five of them. Ten. Twenty. Someone must know what to do.
Don't excite yourself, Mr. White. Everything possible is being done. Dr. Kingsley is giving the case his personal attention.
Jimmy, there's got to be... I'm getting worried about Lois. She's going to pieces.
I heard you. Don't worry about me.
Kent, there's one thing I don't understand. Now, who sent Lois that box of candy? Who could have dreamed up a murderous thing like that? What if you hadn't walked into my office at just that moment? Can you picture the situation? Lois would have eaten some of the candy. See, I might even have taken a piece, and heaven only knows how many others in the editorial room. Why, it would have been mass murder.
Here comes Dr. Kingsley.
I'm sorry to have kept you so long, Mr. Kent.
It's quite all right, doctor. This is Perry White, editor of the Daily Planet.
How do you do, Mr. White?
How do you do, doctor? How do you do?
Well, what's it look like, doctor?
Not too good, Mr. White. I think we've done all we can. It's just a matter of time.
Oh, no, it can't be. Please.
You mean there's nothing anyone can do? Nothing?
It must sound strange, but unfortunately, it's true. The poison contained in those candies is an oriental venom extracted from the root of the kiasha plant. For centuries, the Japanese have used it to commit suicide. The action of the venom constricts the throat, soon makes it impossible to breathe. There's only one man alive who has any knowledge of the drug or any method of relieving the constriction.
Well, why don't we call him? Who is he?
His name is Dr. Humphrey Richards. He was chief of the Tokyo American Hospital before the start of the war. I've already made inquiries as to his whereabouts. He left Singapore three weeks ago on the last passenger ship to clear the port. There's no telling where that ship is now. Either on the high seas or at the bottom of it.
What was the name of the ship?
The Queen of the Sea. But if you're thinking of trying to reach it by radio, Mr. Kent, I'm afraid that's impossible. All we can do is wait for what seems to be the inevitable.
I'm going to try something, Mr. White. You and Lois, stay here at the hospital. I'll be back as soon as I can.
Where are you going?
I've got an idea. It may work. I'll be back.
In the shadowed darkness of an alley adjoining the hospital, Kent strips off the disguise of the newspaper reporter and stands revealed in the blue costume and flaming red cape of Superman.
The Queen of the Sea, bound from Singapore to San Francisco. It's like looking for a needle in a haystack, but I've got to take the chance. Up! Up! And away!
With the speed of a bullet, Superman wings out across the country, heading for the blue Pacific to a lone passenger ship threading its careful way through dangerous waters. Three weeks out of Singapore, the Queen of the Sea moves like a spectral ghost ship at half throttle. Keen-eyed seamen patrolling her darkened decks. No sound emanating from the camouflaged hull save the soft throb of the engine and the gentle slap of water cutting across the bow. Suddenly, a warning cry cuts through the shrouded silence like a knife.
Submarine! Submarine!
Darkness on the ocean. In the deadly all-seeing eye of an enemy periscope breaking water 500 yards from the Queen of the Sea. What chance has the unarmed passenger ship against the steel-nosed torpedoes of the underwater killer? Unknown to Superman, more than just time and distance stand in the way of saving Jimmy Olsen's life. What will happen? Don't forget to be with us for the next thrilling episode. Tune in and listen with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.
Submarine! Submarine! Submarine!
It's a plane! It's Superman!
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-01-16-0303NitaTheLeopardWoman-Part03.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:45:57.202722+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcription feature, Superman. Up in the sky. It's a bird. It's a plane. It's Superman. Yes, it's Superman. Strange visitor from the planet Krypton who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story. In an effort to remove Clark Kent and Lois Lane as obstacles in the path of espionage, Nita, mysterious leader of an oriental spy ring called the Society of the Leopard, and herself known as the Leopard Woman, sent Lois a box of poisoned candy in Kent's name. By a queer twist of fate, young Jimmy Olsen was the only one who ate any of the candy. Stricken almost at once, he was rushed to the hospital near death. There, Kent learned nothing could be done for him. The one physician who knew something about the oriental poison in the candy and might be able to help was on the high seas coming from Singapore to the United States in the passenger ship Queen of the Sea. Though his chances of locating the tiny ship in all the vastness of the Pacific were slim, Kent, as Superman, called on his amazing power of flight in a race against death.
Meanwhile, aboard the Queen of the Sea, the passengers and crew are facing almost certain destruction, at the hands of an enemy submarine showing its periscope off the port bow. At the rail, the captain and his first officer peer into the darkness, waiting.
The men are standing by the boats, sir.
I seem to have lost the scope. All right, do you see it?
Yes, sir. It's amidships now, 500 yards off. Her conning tower is breaking water.
Uh, yes, I see it. She won't fire without warning, will she?
There's no telling what those yellow devils will do. I've been half expecting this all along. Now that it's come, I'm not too taken aback. You say your men are ready to lower away?
Yes, sir.
Sir, how are the passengers behaving?
Quite well. We have them at the starboard station.
Captain, look! A torpedo! She's fired!
Hold speed, you son!
Yes, sir! Full away, Holly!
Yes, sir. I think she'll miss us. A little more.
Yes, sir. A little more.
Yes, sir. Yes, she did. Thank heaven.
It doesn't mean much. We can't outmaneuver them forever. Sooner or later, then. What's that wind, Holly?
I don't know, sir. Something fell into the water. We're being bombed. Get all passengers below decks. Batten all hatches. Move fast, man.
I'm afraid I sounded like a bomb diving into the water. Too bad I had to frighten them, but this is the best way to stop those torpedoes before they reach their target. All right, I'm ready if you are. Let them come.
Almost until they heard me. Here comes a silver fish right at me. I don't have to move an inch. That's what I call service. This is as far as you go. The end of the line. Now, just tuck you under my left arm and wait for your twin brother. He should be coming along any moment now. Yes, there he is. Over to the left. Now, we can just swim over to meet him. There. That's about right. Come on, keep coming, sonny boy, but get ready to stop fast. Almost slipped away from me. Ah, that was close. Now, to return both of you to that sub with my compliments. Up, up, and away!
Leaping into the air with a shining torpedo under each arm, Superman circles in strange flight right above the enemy submarine. Suddenly, his arms open wide, and the deadly steel cylinders hurtle down through the darkness, striking the conning tower side by side. Like a thing alive, the submarine leaps out of the water, buckles and splits in two as the deafening thunder of its explosion shatters the night.
And seconds later, aboard the Queen of the Sea, Superman, half hidden in the shadows of the deckhouse, reaches out and grasps the arm of an elderly gentleman.
Dr. Richards?
Yes?
There isn't much time, Doctor. I've got to talk fast. A young boy is dying in the city hospital at Metropolis. You are the only one who can save him. Every second counts.
Are you out of your mind? Metropolis is 5,000 miles from here.
Distance means nothing. Just promise me one thing. That you'll never reveal how you got there.
I promise, but...
That's all I need. I'm going to carry you in my arms.
What?
I know it may seem strange at first, but don't worry. Here we go. Up, up, and away!
Dr. Laurel wanted in surgery... Dr. Laurel wanted in surgery... Dr. Laurel wanted in surgery...
Richards has been in there with Jimmy for two hours, Kent. I'm getting worried. Are you sure he's the right man?
Positive, Mr. White.
Well, where did you find him? Kingsley said he was on a boat somewhere in the Pacific Ocean.
Well, uh, uh, Dr. Kingsley was wrong. Dr. Richards had flown back on the Clipper. He was right here in Metropolis. I remembered having seen his name in the paper a day or two ago.
Kent, sometimes you amaze me. I almost think you have strange powers. Wait. Here comes Dr. Richards. Now, he looks tired. I'm praying to him.
You've got a pretty sick little boy there, gentlemen.
You mean...
Yes. He'll live.
Oh. Oh, dear. I don't know how to thank you, Doctor. He'll be on his back for at least a month, and he must be watched carefully.
Anything you say, Doctor. Day nurses, night nurses, anything. The sky's the limit. Dr. Kingsley is in there now, finishing up. I'll give him all instructions. Just you send your bill to me. Perry White at the Daily Planet. And make it high. I'll be happy to pay it. And now, if you'll excuse me, I'll wash up.
Certainly. And thanks again, Dr. Richards.
You're quite welcome. And if there's ever anything that you want, just name it, and it's yours.
I'll remember that. Good night.
Good night.
Good night, Doctor.
Kent, I'm shaking like a leaf. Every nerve in my body is quivering. You've had a long, anxious siege of it. Here, look. Look at my fingers. Like a man of 80. What a night. Well, it's all over. But now there's something I want to tell you. We can't afford to let that poison candy incident stop where it did. We've got to follow through. Whoever sent that box probably figured it would get... That's Lois, you, and myself. Not to mention a dozen others on the staff. Now, that means we'll have to play the game their way. What are you driving at? We've got to let them believe the poison candy worked. I'll tell you how we'll do that on the way back to the office. Come on.
Dr. Sloan, report to emergency ward. Dr. Sloan, report to emergency ward. Dr. Sloan, report to emergency ward.
The following morning, in the secret meeting room of the Society of the Leopard, Max Heller and the mysterious leader of the Oriental Spy Ring, known to her cohort as Nita, the Leopard Woman, scanned the papers.
Well, there's no doubt about it now. Neither Kent nor Frowning Lane will bother us again.
Your candy to take has nothing else good. It is written here that seven died.
Who were the others?
That's Kent's paper, the Daily Planet. Your delectable confections evidently appeal to five other reporters. You see how simple it is, my friend. No blood, no excitement. Swiftly and surely with the quiet cunning of the leopard. And if there are more who obstruct our path...
They, too, will go. But enough of this. There is work to be done. This airship of yours, that with the folding wings... It is well hidden, you say?
In an underground hangar, not far from the city.
Yes, I remember now. It will be difficult to remove and of little use to us. But we must see that it does not fall into enemy hands. Tonight, after dark, you will go there and destroy it. I will accompany you.
Must it be destroyed? It's the only plane of its kind in this country.
All the more reason for destruction. By this time, you should know that one of the rules of war is to destroy that which you cannot control.
I suppose you're right. Incidentally, I marvel, Nita, at how much you know. At how widespread are your activities.
And the leopard stalks far and wide, my friend. From one ocean to the other, there are faithful servants. The twelve you saw meeting in this room were but the leaders. There are many more, like grains of rice pouring out of a barrel. When the time comes, they will strike them all aside.
When is the time?
Very soon. Already the underwater ships of the country I serve are gathering off the shore. When a signal is given, the claws of the leopard will tear from within while the mighty guns thunder from without. There can be no failure.
And what if you are caught?
The machinery has been well set up. It requires only someone to press the button to set it in motion. If I am unable to, that privilege will be yours. I will send for the plans and show you exactly what is to be done.
Later that afternoon, at the offices of the Daily Planet, Kent and Perry White are discussing the box of poison candy when the phone rings.
Perry White's office. Just a minute. To you, Kent. Major Campbell.
Thanks. Hello, Major. Quite well, thank you. Yes? I see. Oh, there's no question about it in my mind. Just let me jot that down, will you? Yes, I've got it. Yes, I will. Uh-huh. Okay, goodbye.
Well, Campbell has some interesting information. That box of candy was made in Japan and whoever sent it evidently has the supply on hand. Campbell says the espionage department knows of no organized oriental spy ring in America. They've been checking on reports that a woman runs an organization known as the Leopard Society, but they haven't been able to locate it.
That doesn't tell us who sent the candy.
No, it might give us the lead. I'm certain Heller is mixed up in that attempted poisoning. You're still convinced he's alive?
Absolutely. Wait a minute. I just thought of something. A woman claimed Heller's body at the morgue and Campbell said a woman runs the Leopard Society. I wonder whether it's the same woman.
Hmm, that's like asking how high is up.
No, no, not quite. I'm going to take a run up to that factory where we rounded up Heller's gang. I may dig something up.
Hold on, hold on. Now, you're supposed to be dead, poisoned. You can't go traipsing around.
Well, I'll leave after dark.
Personally, I think you're wasting time.
Can't tell. I may run into something interesting.
Little does Clark Kent know that he may run into something slightly more than interesting. Max Heller and two of the Leopard Woman's oriental henchmen will be at the factory after dark. Something is bound to happen when Clark Kent meets them. To the outside world, both men are supposed to be dead. Will there be a meeting of living ghosts? Don't miss the next thrilling episode. Tune in and listen with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a bird. It's a plane. It's Superman. Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-01-19-0304NitaTheLeopardWoman-Part04.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:47:08.923226+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcribed feature, Superman!
Up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story. As you remember, young Jimmy Olsen was near death from having eaten a piece of poisoned candy. But Kent, as Superman, flew out over the Pacific Ocean and brought back the one doctor who knew enough about the nature of the oriental poison in the candy to save Jimmy's life. With that done, Kent set about to discover who was responsible for sending the candy to Lois Lane. Obviously, it was intended not for Jimmy, but for Lois and himself. Suspecting that Max Heller, the foreign espionage agent, is still alive and had something to do with the deadly gift, Kent decides to let him think he has accomplished his purpose. And a story to the effect that Clark Kent and Lois Lane met death appears in the Daily Planet. But unknown to Kent, the poisoned candy was sent by the strange, mysterious leader of an oriental spy ring known as the Leopard Woman. Heller, who is alive, has associated himself with the Leopard Woman and her olive-skinned henchman.
As our story continues today, Kent has decided to visit the abandoned factory where Max Heller and his gang were first rounded up in the hope of finding a clue to the mystery. Terry White, editor of the Daily Planet, has insisted on accompanying him. Darkness has fallen as Kent, at the wheel, leaves the lights of the city behind.
What do you expect to find at this deserted factory, Kent?
There's no telling. We meant to get back there the day after we rounded up Heller's gang of agents, but that box of poisoned candy messed things up.
Oh, for heaven's sake. Don't mention poisoned candy to me. I tell you, those few hours waiting around the hospital last night took ten years off my life. And why? Why? Because Jimmy Olsen couldn't resist popping a piece of candy into his mouth.
You're not being quite fair, Mr. White. After all, it's no crime to take a piece of candy when it's offered you. The box wasn't sent to Jimmy, it was sent to Lois. You might have eaten some of it.
I might have. We're just lucky, that's all. But that part of it's done and passed. Jimmy will be a pretty sick kid for a few weeks, but he'll pull through. Kent? I'd give $5,000 to get my hands around the neck of whoever sent that candy.
$5,000 in cash? I've never wanted to commit murder before. It'll be a pleasure in this case.
Major Campbell said the candy was made in Japan, didn't he? The candy or the box, or both? It's a typical yellow trick. No white man would stoop that low. My blood boils when I think of it.
Don't you worry. Whoever's responsible will pay with interest. I'm supposed to be dead, but when I meet up with the sender of that candy, I'll be a pretty live ghost. You can count on it.
What does that signpost say?
Wait, I'll slow down. Twin Forks. Six miles. This is the road, all right. We'll be there in 20 minutes.
Meanwhile, at the abandoned factory six miles away, Max Heller and his new companion in crime, the mysterious Leopard Woman, have descended to the basement and are moving slowly along a pitch-black corridor guided by the beam of light from an electric torch in Heller's hand. Their destination is the underground hangar where Heller has stored his ingenious folding-wing plane. As they reach the end of the corridor, they stop. And Heller opens a heavy wooden trap in the floor.
I had better go down first. The ladder is not very strong.
Is it necessary for me to go with you? All we wish to do is to destroy the plane so that it will be of no use to anyone.
I want you to see it first. Perhaps you might change your mind about destroying it. There's nothing like it in this country.
I have told you many times, my friend, nothing is of value unless you have use for it. But we waste precious time. I will follow you.
Very well. Be careful coming down this ladder. Have you enough light?
Yes. Easy. One step at a time. There. That's fine. Where is the plane?
One moment. I'll turn on a light.
Wait. A light will be seen.
No. This hangar is completely sealed. It's built of concrete. There we are.
Is that strange object the plane?
Yes. Ready to take off. You see how the wings fall back against the fuselage? Like those of a bird pressed against its body.
What is that machinery behind it?
That is the catapulting mechanism necessary to shoot the plane into the air. It works on the same principle used in the rocket, except that the energy required to send the plane up is compressed air rather than gunpowder. If I was open to swell, that energy would build up, and in less than 30 seconds, there would be sufficient pressure to send the plane hurtling into the heavens.
But you said this place is sealed.
So is iron door. It's a far-in swing back. We would have entered the hangars that way, except that they are bolted from the inside.
It's all quite amazing. These planes, they are being used in the war?
Experimentally. Soon, the sky will be black with them. They can be launched from the deck of a ship, from a railroad car, from almost any place.
Now, do you wish to see it destroyed?
There is no other way. The loss is nothing compared to having it come into the hands of our enemies.
Can it be burned so that no trace of it will exist? Nothing that can be copied?
Yes, I suppose so.
Then let us proceed with it at once. I do not like being caught in underground passages. It makes me uneasy.
There is no danger of being caught down here. Only three people in the world know of the existence of... Wait! I hear voices.
Voices? Listen.
You expect to find anything down here, sir?
It's likely to be here to stay. We have a flat spot. A flashlight. Ah, what good is it? It's time to take a pinch with the two things. More than one is a little bit smaller than the last we've had down the sewer. We must find something there. Yes, I think this is it. Come on.
Who is it?
I don't know. But they're right above us. One of them spoke your name. I heard it. And something else, too. What?
One was addressed as Kent.
You must be mistaken. The voices were muffled.
I heard it clearly. Don't be a fool. Kent is dead.
Yes. Of course he is dead. Of course.
You think perhaps it may be his ghost.
Why do you suggest anything like that?
Shall I tell you why? Because you are quaking with fear. Because your teeth are chattering as though in a dry, empty skull.
No, that's not true.
Quiet, you fool. Listen to me. Open the iron door. That's right. We'll use the plane to escape. Quickly. Do as I say.
Yes. They're open. They're open all the way. Now, I'll start building air pressure.
Wait. This plane operates like all others?
Yes. When the wings open, the motors start automatically. A child could fly it.
Shall I open the valve?
Open it. It takes 30 seconds to build up.
So you said. Now, open the door of the plane. Hurry. There's not much time.
There is time enough for me. That is the pilot's seat. Take someone behind.
I will be piloting the plane. I am in the proper place.
What do you mean?
I am leaving you behind. You are a coward, and I have no use for cowards.
No. You are joking.
This is no joke. Stand back and close the door. This little pearl-handled revolver I am pointing at you is no toy.
No. Let me in.
Stand back, I said.
No. No. Don't.
What was that? Sounded like a shot. Thought I heard a man scream. Wait a minute. Listen. Someone's moaning. Throw the light on the floor. It's coming from below us.
Right. I think it is. There's the trap door. Keep the light on. Keep the light down. I'll open it. All right. All right. It's an underground room. All lit up. Who's moaning?
A man on the floor. Wait. I'll go down first. Watch this ladder, Mr. White. It's shaky.
All right. Be careful. The bottom rung's broken. I'm all right. Easy now. Step down.
Who's the man, Kent?
I don't know. I'll have to turn him over. It's Max Heller.
Are you sure?
No question about it. He's been shot in the chest.
Leopard. Leopard. He's trying to say something.
Leopard. Sounds like leopard. Haven't we better get him to a doctor? Kent? I'm afraid it's too late. His pulse is weak. He can't last much longer.
Woman. He's talking again.
Leopard woman. Major Campbell mentioned a female spy known as the Leopard Woman. Wait. Let's sit him up. It may help him.
Put me against the wall. Easy. Wait a minute. Careful. There you are.
His lips are getting pale.
Yes. He's in bad shape. Heller. Heller. Look, Kent. His eyes are opening. He's conscious. Heller. Listen to me.
Go.
No. No, Kent. Boys. Who shot you, Heller?
Oh, thank you. Thank you.
Not until you tell me who shot you. You've got to tell me. Heller, you've got to. Heller.
He's dead.
No. In a coma. I think we'll be able to get him to a hospital, Mr. White. We'll make an attempt anyway. There may be just a slim chance of keeping him alive. And if we can, we'll have the key to the mystery. You get the car started. I'll carry him. You don't have to climb the ladder. Go out that way. Hurry, will you?
Are you sure you can handle him alone?
Yes. He's light. Okay. Be careful, Kent. Be careful.
I don't have a tough time explaining this to Mr. White, but the car is too slow. I can get him to the hospital much faster. That's Superman. And every second counts. Up with him. There. Mr. White can't see me from where I parked the car. Fortunately, the night is pitch black. Up. Up. And away.
Knowing full well that the chances of keeping Heller alive were a million to one, Superman nonetheless streaked toward Metropolis with the unconscious man in his arms. Once again battling death with all the amazing abilities at his disposal. If Max Heller lives, the desire for vengeance alone will force him to expose the Leopard Woman and her yellow-skinned henchman. What will happen? Don't forget to be with us again for the next episode in this thrill-packed story. Tune in and listen with Superman.
Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.
Up in the sky. It's a bird. It's a plane. It's Superman. Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-01-21-0305NitaTheLeopardWoman-Part05.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:48:43.294837+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcription feature, Superman!
Up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, then steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story. As you remember, Max Heller, the foreign agent, took a spy known as the Leopard Woman to his abandoned factory headquarters, there to destroy his folding wing plane hidden in an underground hangar. However, when he heard the voices of Kent and White in the corridor above, Heller opened the hangar doors and turned the valve to build up enough air pressure to catapult the plane into the sky. But just as he was about to climb into the ship, the woman dropped him with a bullet. The next moment, the plane shot out of the hangar like a rocket, with the Leopard Woman at the controls. Locating the trapdoor leading to the hangar, Kent and Perry White found Heller dying. In an effort to save his life so that he could be grilled, Kent, after sending White out to start the car, lifted Heller in his arms and started for Metropolis City Hospital as Superman.
As our story continues today, it is long after... Kent and Perry White are alone in the latter's office at the Daily Planet.
Now, for the last time, Kent, what happened back at that factory? Where did you vanish to?
I told you, it can't be explained. Not now, at least.
What do you mean, it can't be explained? Oh, you wouldn't understand.
Oh, I wouldn't understand. So that's it. What am I, a moron? Who do you think's been running this paper for 20 years? Santa Claus? All of a sudden, I wouldn't understand. Now, look here.
Doesn't pay to lose your temper, Mr. White. Remember your high blood pressure.
Don't you worry about my high blood pressure. If it hasn't come out the top of my head by now, it never will. Now, once and for all, are you going to tell me where you and Heller disappeared to, or do I have to take drastic measures?
Why won't you believe me, Mr. White? If I could tell you, I would.
Well, why can't you tell me? You've got a tongue, and I've got a pair of ears. You talk with your tongue, and I'll hear with my ears.
It isn't as easy as all that.
No, isn't it? I suppose you think it was easy for me to run out of that underground hangar, get the car started, sit there for five minutes, waiting for you to show up, and then search all over the place for you. I suppose you think that was easy.
I'm sorry it had to happen that way.
Your being sorry doesn't explain what did happen. How did you get Heller to the hospital? Well, there wasn't another car within ten miles of that factory. What did you do? Sprout wings?
Well, of course not.
Then what did you do? Wait a minute. Wait a minute. There must have been another car.
Another car?
Yes. The car Heller used to get to the factory. That's it. Now, why did you leave me in the lurch and take that car?
Oh, well, now that you've managed to discover what happened, I'll tell you. It was a faster, more powerful machine. I figured I could get into Metropolis sooner, and every minute counted.
Oh, you left me high and dry. You left me high and dry without saying a word about it. But it wasn't time. It wasn't time. You had all the time in the world, and you knew it. What good did it do you to get to that dirty spite of the hospital? He's been in the coma ever since, and he'll never come out of it.
Well, there's one chance in a million, and that's the chance I'm counting on. Heller knows plenty. If he does regain consciousness, he'll be glad to talk, if only to involve whoever shot him.
Well, I can promise you he won't live, and he doesn't deserve to. I don't know what I'm sitting around here for.
Well, the hospital said they'd call every half hour. It's important that I be on tap in case he does come out of the coma. You can go home if you wish.
Oh, thanks. Thanks. I appreciate your interest.
Come now, Mr. White. Don't lay it on too thick.
Answer it.
Say please.
All right, please.
No, no. Answer it.
Hello? Oh, yes, Major. What? Where was it found? Yes, of course. I see. No, no. He's still in the coma. I expect to call from the hospital any moment now. Yes, I will. All right, fine. That was Major Campbell. The police found the burned wreckage of Heller's folding wing plane on the flatlands outside the city.
Oh, anyone in it?
No, a motorist reported seeing the plane come down to a pancake landing, but before he could get to it, it burst into flames. He thought he saw someone running away, but he wasn't sure.
Well, where does that get us?
No place yet. All we know is that whoever shot Heller escaped in his catapulted plane. I told you I heard a hissing sound right after the gun was fired. That was the compressed air.
So what?
Well, it's after midnight, and we're sitting here like a couple of stupid fools waiting for a man to die.
No, no, no. Waiting for him to live.
Oh, that's the hospital. Hello? Yes, I wondered what happened. No change, eh? No, when was that? What does Dr. Kingsley say? No, no, I'll be here all night if necessary. But yes, please do that, will you? Thank you. Goodbye.
Maybe you'll be here all night, but I won't.
Still in the coma, huh?
Yes, they gave him his third transfusion 15 minutes ago. If I had anything to do with it, I wouldn't waste a drop of good American blood on that rat.
I don't seem to understand, Mr. White, that Max Heller holds the key to the entire espionage situation. You heard him. You heard what he mumbled before he lost consciousness down in that underground hangar. Something about a leopard woman.
He was out of his mind.
No, not quite. The Secret Service has heard of an oriental spy ring called the Society of the Leopard. But they've never been able to run it down. If Heller pulls through and we can get him to talk, we might be able to clean up that ring.
I'm getting a little fed up with this spy business. How far can any of them get in a country like this?
That's what they said in France and Norway. How far can a few spies get? You know what happened. They got far enough. Boring from within, spreading fear and discontent. You've seen apples that look perfect on the outside but were rotten at the core, haven't you?
Now, now, you don't have to preach to me.
I'm not preaching. I'm just telling you a few things all Americans should know and realize and guard against. This is a big country. A handful of foreign spies or espionage agents could easily lose themselves among a hundred million people and cause more damage than a thousand enemy bombers.
I suppose you're right. And that's the trouble—you always are right.
Well, it's not a matter of right or wrong. We have nothing to fear from our outside enemies. The American Army and Navy can take care of that and will. It's the inside enemy that's dangerous. Men like Heller who are paid to create panic.
Well, you don't have to worry about Heller from now on. If, by any miracle, he does live, he's behind the bars for keeps.
Well, there are probably other Hellers to take his place. We've got to be on guard.
Now what?
Hello? It's the hospital again. What was that? Oh, really? Oh, I see. Well, thanks very much. Yes, good night.
He's dead.
Nope, he rallied after the last transfusion. Came out of the coma. Dr. Kingsley thinks he'll pull through.
Well, what are we waiting for? Let's get down to the hospital.
He's sleeping now. They drugged him. We can't see him until morning.
You mean we can go home?
Yeah, we might as well.
Well, come on. The very sight of this office gives me the heebie-jeebies. Turn out the light, will you?
Confident that Max Heller's recovery will ultimately lead to a solution of the espionage mystery, Clark Kent and Perry White leave the Daily Planet building and arrange to meet at the city hospital early the next morning. Across the city, in the shabby brownstone house that is the meeting place of the secret Society of the Leopard, the strange, dark-haired woman whose cunning mind directs the wide-flung oriental spy ring is seated alone in the dimly lit conference room. The heavy, pungent odor of incense rises in gray wisps from a brass burner set on a carved pedestal. Nervously, the leopard woman fingers the newspaper spread out on the table in front of her. For the tenth time, her eyes scan a headline and read words that are by now familiar. Suddenly, her hand, with its pointed, blood-red nails, reaches out, lifts a small, felt-tipped hammer from the table, and strikes it against the chimes. Behind her, a door opens soundlessly, and a bland, yellow-skinned oriental slips into the room. For a moment, he stands at the table, his eyes narrow slits in the oily smoothness of his face, and then, the leopard woman speaks.
There is only one way, Tato.
And that way is?
We must see to it that his tongue does not pronounce for us a sentence of death. The mistake of putting only one bullet into his cowardly body must be corrected.
Is it not said that he is close to death?
Yes, here in the paper. These American fools are like newborn children in their innocence. All things must be printed. Here it says, in plain words, Heller was brought to the city hospital in a coma, and no hope is held out for his recovery.
That means, Tato, that he will probably die.
Then we do not have to fear his tongue.
So long as he draws breath, Tato, I will not rest easy. I have made up my mind. We must hasten his dying.
May I ask how you propose to accomplish this?
I have given it much thought. It is a task I shall have to perform myself.
There will be danger.
Yes.
Can no one else perform this task?
No one else. I will require a small, sharp knife, and, of course, my revolver. The plan I have in mind is a simple one, Tato. I will go directly to the hospital where our courageous friend is hovering between life and death. There, I will present him with our final accompaniment.
You are very courageous.
The leopard is brave, Tato. The leopard is cunning. He fears no man, and all men fear him. So it is written in the sacred scroll. So it shall be.
An hour later, in the entrance foyer of the city hospital, the night nurse on duty looks up. As a heavily veiled woman approaches the desk.
I should like to see a patient, Max Heller.
Max Heller? Oh, yes. Emergency ward, second floor. I'm sorry, but he's on the danger list. Patients on the danger list are not permitted visitors. You may call on the phone to inquire as to his condition.
That will not be necessary. I will see him now.
But you can't let him.
I think I have here in my purse some authority. Yes. Quiet, you fool, or you will be a patient in your own hospital. Do not let the size of this revolver deceive you. It is very powerful. What do you want?
Take me to the emergency ward on the second floor. I will walk close behind you. And remember, if you make one false move, one mistake, you will join Max Heller on the danger list.
On the danger list.
In the empty stillness, the leopard woman follows the terrified nurse down a dim-lit corridor like some shrouded wraith. The short, polished steel barrel of a revolver half-hidden under a dark cape.
Will she succeed in her daring attempt to silence Max Heller forever? Don't miss the next episode. There's a thrill a minute. Tune in and listen with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.
It's a bird. It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-01-23-0306NitaTheLeopardWoman-Part06.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:50:01.852964+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcription feature, Superman.
Up in the sky. It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Yes, it's Superman. Strange visitor from the planet Krypton who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound. Race a speeding bullet to its target. Bend steel in his bare hands. And who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story. When the mysterious and deadly Leopard Woman, leader of an oriental spy ring, was trapped in an underground room with Max Heller, a notorious foreign agent, she saved her own skin by shooting Heller and escaping in his folding wing plane. But Kent, as Superman, found the dying man and rushed him to a hospital, hoping to keep him alive so that he could be questioned as to the Leopard Woman's whereabouts and the extent of her operation. Learning that Heller might survive, the Leopard Woman, in a daring move, visited the city hospital in the dead of night, hoping to complete the job her bullet had failed to accomplish. As our story continues today, the cunning female spy, heavily veiled, is forcing a terrified nurse to lead her to the emergency ward where Heller is hovering between life and death.
Listen.
Do not be deceived by the size of this revolver. It is no toy. Take me to the room where Max Heller is.
I... I don't know the room.
Don't lie. You told me a moment ago the emergency ward. Go ahead, and remember one word out of you, one false move, and you will join Herr Heller on the danger list.
The nurse leads the way down the deserted, dimly lit hospital corridor, the Leopard Woman following close behind, gun in hand. At the end of the corridor, the nurse stops.
What are you stopping for?
I... I can't... I don't know the room.
Maybe the feel of this revolver in your back will refresh your memory.
No!
Quiet. Enough of this nonsense. Take me to the emergency ward and be quick about it. I have very little patience.
Pale and quivering, the nurse turns toward the door of the emergency ward at her left. But suddenly, a fear-choked scream rips from her throat. She drops to the floor in a dead faint.
You let her go.
Almost instantly, doors swing open along the hospital corridor as nurses and attendants search for the source of the scream. Trapped, the Leopard Woman darts into the nearest room, finds it empty. Closing the door behind her, she moves swiftly to the window, opens it. With amazing agility, she climbs out, drops ten feet to the courtyard below, and melts into the darkness as the hospital corridor becomes alive with the excited babble of a dozen voices.
An hour later, Clark Kent and Major Campbell, chief of the Secret Service, are questioning the still-terrified nurse in the office of the hospital superintendent.
Try and remember exactly what happened, Miss Evans. It may be of great help to us. You'd better take notes, Kent.
Oh, yes, I will, Major.
What time was it when the woman first approached your desk, Miss Evans?
About 2:30.
Were you the only nurse on duty?
No, Miss McCary and Miss Burns were on with me, but both of them were answering ward calls. The private nurses and attendants were in their rooms. It's usually that way between 2 and 5 in the morning.
I see. Now, as I understand it, this woman forced you down the corridor at the point of a gun, and threatened you with a gun. She was threatening your life unless you led her to the emergency ward.
That's right.
And then you fainted.
Yes, sir. I still don't know what happened to that woman.
She escaped through the window of an empty room across the corridor from the emergency ward.
Who was she? What did she want?
We're not quite certain, Miss Evans, but thank you for your information.
I may go now?
Certainly. And thank you very much.
You're quite welcome.
Well, there you have it, Kent. Probably the most daring attempt at murder ever conceived. And if that girl hadn't screamed, it would have gone through.
No question about it in my mind, Major. It was the Leopard Woman.
Well, one thing is certain. She won't come back here. All we can do is sit tight until Heller is able to talk.
What did Dr. Kingsley say?
Unless he has a relapse, he'll recover. Maybe a week before we can question him, huh?
That's bad. Too much can happen in a week. I wouldn't be at all surprised if she and her society had something to do with those submarine attacks off our shore. After all, those subs must have had a radio contact on shore.
That sounds likely. Can't that be checked?
It can. It's very difficult. They change wavelengths frequently. Even change the source of the signal. It's like cracking down on a weasel in a briar patch. But I'll put our shortwave listening posts on guard.
Well, no sense hanging around here any longer. Let's get some sleep.
I think I'll spend the rest of the night at the hospital, Major.
Well, don't you feel well?
Oh, sure, I feel fine. It's just that... well, I think it's safer.
Don't tell me you're getting jittery, Kent. Heller's in a private room with a six-foot-five cop at the door and two of our men are guarding the hospital entrance. Nobody could get through.
I know that, but I've got a little idea I'd like to try out just to be on the safe side.
It isn't very important. Suit yourself. I'm going home. I'll leave instructions that you're in charge.
Okay. I'll probably let you sleep in an empty room. I'm sure nothing's going to happen, but you'll know where to reach me if you want me.
Yes, I have your number.
Okay. Good night, Kent.
Good night, Major.
Leaving Kent at the hospital, the Secret Service chief returns to his home for a few hours of well-earned rest. Meanwhile, in the brownstone house at the other end of the city, headquarters of the Society of the Leopard, the door of her room opens silently and a Japanese accomplice enters with early editions of the morning papers. Seated at a table, clothed in her black silk ceremonial robe, the Leopard Woman scans the front pages hurriedly.
Yes, here it is, Kato. Oh, just as I suspected. Early this morning, a daring attempt was made to snuff out the life of Max Heller, notorious foreign agent, now held at the city hospital with a bullet wound in the chest. Heller is being given the best of medical care in the hope that he will recover and reveal all he knows about espionage activities in this country. You hear that, Kato?
Yes, I hear. It is a hope that will never be realized. That man, Heller, cannot live, Kato. I shall have to try again.
How will it be possible? Certainly they're taking precautions now, even if they did not before.
There must be a way. Nothing is impossible.
Perhaps you wish Kato to make supreme sacrifice?
What do you mean?
If Kato walked into hospital carrying bombs, there would be violent explosion. What's all?
You speak with the true fearlessness of the leopard, Kato. But it would not work. The entries must be guarded. You, a Japanese, could never gain admission. No, it must be done with cunning. Wait, I think I have a plan. Yes, a perfect plan. I will become a patient at the city hospital.
Kato do not understand.
It's very simple. I'm going to be sick, Kato, violently sick. Summon one of our English-speaking friends who has pledged allegiance to the leopard. He will arrange for a private room and a private nurse at the city hospital. I will be called Miss Brown. Miss Helen Brown. It is a common American name. They will not suspect.
The doctor?
No. Not until it's too late. You forget I am an actress by profession. I can simulate pain very easily. Now quickly, call the council together. I must give them final instructions in the event something unforeseen happens. Strike the gong.
Hours later, just as dawn is breaking, a call buzzer summons a nurse into a private room at the city hospital.
Yes, Miss Brown?
I, I, I would like some... water, please.
Oh, sit, honey. Here you are. Now drink it slowly.
Thank you.
How do you feel?
A little better.
Oh, I'm glad to hear that. Now why don't you try to sleep?
I'm not sleepy. There was something I wanted to ask you.
Mm-hmm?
My, uh, my brother, the gentleman who brought me here, said there had been some trouble. He was at the hospital during the night. What was it?
Oh, nothing very much. We have a foreign spy here. He was wounded when he was captured.
Oh. I, I hope he's not feeling really ill.
Oh, no, no. He's in a private room at the end of the corridor. And there's a policeman at the door. Don't worry.
Oh. May I have my handbag, please?
Oh, yes. Mm-hmm. There you are.
Miss Brown, what are you doing?
Getting out of bed.
You're getting in.
Oh!
Keep that pretty mouth of yours shut if you know what's good for you.
Oh!
Take off that uniform. Take it off, I said. I don't carry this revolver around to call attention to my nose with. It works. Now, get that uniform off and get it off fast. Or this is the last nursing job you will ever see.
Forcing the nurse to remove her uniform, the Leopard Woman dons it, tears the bedsheet into strips, and binds and gags the helpless girl on the bed. Then, in darkening the room, she steps out into the corridor. At the end of the corridor, a burly policeman is seated at a door. The Leopard Woman, in a crisp white uniform, a perfect disguise, approaches him.
Good morning.
Morning, miss.
Oh, don't get up. I'm just going to have a look at our valuable patient. He hasn't given you any trouble, has he?
Not him. He's out cold.
Yes. Fortunate.
Unsuspected, the Leopard Woman slips into Max Heller's room, silently approaches the bed. Only a thin shaft of gray light filters in past the drawn shades. Reaching out, her supple fingers with their cruel pointed nails fasten on Heller's throat. This is the moment for which she has been waiting.
Don't miss the next startling episode if you want thrills galore. What can possibly stop the Leopard Woman now? Tune in and listen with Superman.
Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman.
Up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-01-26-0307NitaTheLeopardWoman-Part07.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:51:35.191632+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcribed feature, Superman.
It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story.
When a frightened nurse's half-choked scream foiled the Leopard Woman's daring attempt to kill Max Heller in the emergency ward of the city hospital, the cunning, fearless leader of an Oriental spy ring known as the Society of the Leopard decided to try again. Heller, hovering between life and death as a result of a bullet from the Leopard Woman's gun, might talk if he lived. Might talk too much. He had to die.
But now the task was more difficult. Heller had been transferred to a private room guarded by a burly policeman. Two secret servicemen were stationed at the hospital entrance, and Clark Kent, newly appointed a special government agent, was somewhere in the building. But once again, the mysterious woman's cunning conceived a plan.
At the secret headquarters of the Leopard Society, she explained it to Kato, one of her Jap henchmen.
"It's very simple, Kato. I'm going to be sick, violently sick. We will arrange for a private room at the city hospital and a private nurse. Summon one of our English-speaking friends who has pledged allegiance to the Leopard. He will assist me."
Simulating pain, the Leopard Woman was taken to the hospital. Alone with her nurse, she dropped the guise of illness and at gunpoint forced the frightened girl to remove her starched uniform.
"Take that uniform off. I don't carry this gun around to powder my nose with. It works. Get that uniform off, or this will be the last nursing job you will ever handle."
Leaving the helpless nurse bound and gagged on the bed, the Leopard Woman, dressed in the starched white uniform and cap, approached the policeman seated at the door of Heller's room.
"Good morning."
"Morning, miss."
"Oh, don't get up. I'm just going in to have a look at our valuable patient. He hasn't... he hasn't given you any trouble, has he?"
"No, not him. He's out cold."
"Yes. Fortunately."
Unsuspected, the Leopard Woman slips into Max Heller's room, darkened by drawn shades. Moving swiftly to the bed, her supple fingers reach out to fasten on the unconscious Heller's throat.
"You stupid fool. To think you could ever escape me. No man escapes the Leopard. It's too bad you are not conscious. I should like very much to see your eyes as my fingers tighten on your throat. I should like to see your face."
"You can if you turn on the light."
"That was my throat your fingers were fastened on. Heller was moved to another room."
"Let go of me."
"Oh, no."
"Let go of me."
"As you see, sometimes even leopards are caught in traps."
"No, no, I can't."
"You can come in now, Joe."
"Oh, I'm... she done went, Mr. Kent."
"Yes, turn on the light."
"Okay."
"No use struggling. It's all over. Put the bracelets on her, Joe."
"You'll pay for this. You'll pay with your life. You'll pay with your life. You'll pay with your life. You'll pay with your life."
"Tough baby, ain't she? Come on, sister. She ain't got no diamonds in them, but they shine pretty. There we are."
"You'll save yourself a lot of trouble by going along quietly, Leopard Woman."
"Think you're very clever, don't you?"
"Ain't so dumb. You fell for that switch gag, hook, line, and sinker."
"Fool. Both of you. Stupid fool."
"Take her to headquarters, Joe. I'll pick Major Campbell up and meet you there. First, I've got to see what happened to that nurse. Now, watch her. She's tricky."
"Don't worry about me, Mr. Kent. She ain't getting away. She ain't getting away from me. Come on, sister."
Dr. Harlow wanted in surgery. Dr. Harlow wanted in surgery. Dr. Harlow wanted in surgery.
"As I've told you a dozen times, Mr. Kent, and I can stay here till the cows come home, we have nothing else to do. Are you going to talk or aren't you?"
"I have nothing to say."
"See what you can do, Kent. In another minute, I'll slap her insolent face."
"I can't blame you much, Major. You, uh, you are known as the Leopard Woman, aren't you?"
"I have nothing to say."
"You're only making it more difficult for yourself. Don't you realize that? What's your name?"
"I have nothing to say."
"You said plenty when you were leaning over that bed with your hands on my throat, certain that you were about to murder Max Heller. You had plenty to say then. How you would have liked to see my eyes and my face. And you also said that no man escapes the Leopard. Do you remember that? Do you?"
"Now, look here."
"Just a minute, Major."
"I'm not going to put up with this for long, Kent. I'm not going to put up with this for long, Kent. I'm not going to put up with this for long, Kent. She's a spy, and she deserves no consideration whatsoever. There are ways of making her talk."
"No, we can always fall back on that. Perhaps we can reason with her, explain a few things. Particularly that we know she shot Max Heller and escaped in his folding wing plane. Naturally, Heller isn't going to feel very kindly toward her once he recovers from the bullet wound. You, uh, you understand that, don't you?"
"I have nothing to say."
"You understand that Heller, in seeking revenge for your having almost taken his life, will completely expose you. It's just a matter of time. Major Campbell might consent to give you special consideration if you cooperate. Well?"
"I have nothing to say."
"All right, Kent. We're through handling her with kid gloves. Now, let's try something else. I'll take it. Yeah. Hello. Just a moment. You, Major."
"Oh, thanks. Hello? Oh, yes, Dr. Kingsley. What? No. I see. All right. Yes, I will. Bye."
"Something wrong, Major?"
"Nothing. Heller. He died ten minutes ago."
"Stop that insane laughter. Get her out of here, Kent. Lock her up."
"Come on. Put her back in her cell, Riley."
"Okay, Mr. Kent."
"Death is quite a blow, Kent. I was counting on him to clean everything up."
"Well, we still have the Leopard Woman."
"She won't spill anything. You can bank on that. Her insolence amazes me. In any other country, she'd be backed up against a wall and shot. Sometimes I think we treat people too well over here."
"Major, I'm sure we can figure this thing out. There must be some way of tracking down her spy ring, even if she refuses to talk. Wait a minute. Wait, now, this may sound ridiculous to you, but it might work. Suppose we let her escape."
"Kent, are you crazy?"
"No, no. Now, wait. Not entirely. Listen to this. If we engineered it so that she could escape without suspecting we helped her along, someone could follow her to wherever the ring's headquarters are."
"That's terribly risky."
"I don't see why. I could trail her without any trouble."
"You think she'd fall for it? She's smart, you know."
"Well, we can try. Look, you have a couple of Japanese on your staff, haven't you? Interpreters and translators?"
"Yes."
"We'll make use of one of them."
"Well, how?"
"We'll put him in the cell next to hers. She won't be able to see him, but she can hear him. And after all, all Japs sound alike. We'll provide him with a key to the cell door that he can slip to her. The prison guards will have to be told, of course, to keep out of her way when she opens the cell door to let her escape. Then I'll be waiting outside to trail her."
"You mean we'll be waiting outside? This is my party, too, you know."
"I didn't mean it as a slight, Major. It's just that... one man can get around faster."
"Don't worry about my getting around. I've been doing it for forty years. I think I know how. Come on. If we're going to try your scheme, let's get going. I certainly hope it works. It'll take a big load off my mind."
With the aid of a native Japanese attached to the espionage division of the Secret Service, Kent and Major Campbell set up the trap, baited with an opportunity for the Leopard Woman to escape. Outside the prison, they wait in a car parked in a dark alley, motor running, and Kent at the wheel.
"It's been an hour since Moyetta was locked up in that cell, Kent. Think something's gone wrong?"
"Oh, no. No, she's too cagey to make a quick break. After all, she doesn't know the way is clear. She thinks guards are walking the corridors. Give her time, Major."
"I'm trying to give her a rope around her neck. I know I'm not supposed to say things like that, but I can't help it."
"Unless I miss my guess, we'll be rounding up quite a flock of spies before the night's over, Major. You won't have to worry about it anymore. At least, not as far as the Leopard Society is concerned. I've got six men in a staff car waiting to follow us. They're up the street."
"Good. I just hope the procession doesn't frighten them."
"Oh, I told them to keep well behind us. Chances are she'll hop one of those cabs over there as soon as she gets out. They're all driven by servicemen."
"Say, wait a minute. What about money? How can she take a cab without money?"
"I thought of that. I gave your Jap a five-dollar bill to wrap the key in."
"Nice going, Kent. Keep low, Major. Don't move. Here she comes."
"Oh, I see her. Crossing the street. Hugging the buildings."
"Hey, wait up."
"Lost her."
"She's heading for one of the cabs. It'll take her long to spot them. I see her now. She's getting in. Let's go, Kent."
"Not yet. Give the cab a chance to pull away. There it goes. Okay."
"What about lights, Kent?"
"We'll run without them. Where's the cab?"
"Just turned the corner. I told those fools not to lose us."
"Run slowly. Don't you worry. There it is, up ahead. Is the other car behind us?"
"I can't tell. Evidently, it took your cue, running without lights."
"Oh, that's fine. Just you sit tight, Major. This is going to work out swell."
"I hope so, Kent."
"She's getting out of the cab. Going into that building. Motion your other car to come ahead."
"It's right in back of us."
"Oh, good. Now we'll have to close in fast. All right, boys. Remember what I told you. If possible, we want them all alive, particularly the woman. Whatever you have to use, those Tommy guns."
"Riley, you and Duncan wait out front."
"Okay, sir."
"Well, you take the rear of the building and the rest of you come along with Kent and myself. Come on, let's go."
"Which house was it, Kent? These brownstones are alike."
"Third from the corner. That one."
"Hey, wait a minute. You have no gun, have you?"
"I won't need one."
"Here we are. Okay, men. Perfect. Get set."
"Is the door locked, Kent?"
"I'll see. It's open. It looks as though the Society of the Leopard is about to be disbanded."
Or has the cunning mind of the mysterious Leopard Woman conceived another surprise for Kent and Major Campbell? Don't miss the next thrilling episode. Tune in and listen with the Superman.
Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman.
It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-01-28-0308NitaTheLeopardWoman-Part08.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:53:09.662907+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcribed feature, Superman!
Up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Yes, it's Superman, strange visitor from the planet Krypton, who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story. Although Clark Kent, by a clever ruse, succeeded in capturing the mysterious Leopard Woman, cunning leader of an Oriental spy ring, nothing was gained. The woman, even though threatened with all manner of punishment, refused to talk. To make matters worse, Max Heller, the foreign agent who might have exposed the spy ring, suffered a forced relapse, and died of the bullet wound inflicted by the Leopard Woman. Up against a blank wall, Major Campbell, chief of the espionage division of the Secret Service, appealed to Kent. It was decided to match fire with fire, cunning with cunning, to let the Leopard Woman escape from the city prison where she was being held, in the hope that she would lead Kent and Major Campbell to the headquarters of the spy ring.
As our story continues today, the scheme is working perfectly. Three Secret Service operatives, armed with Tommy guns, are following Kent and Major Campbell, as they approach the brownstone house the Leopard Woman has just entered. Two more armed men are stationed across the street, and the third is guarding the rear.
Listen.
Is the door locked, Kent?
I don't know, Major. I'll see. It's not locked.
All right, men. Get set.
All right, Major.
Open it, Kent.
Right. Oh, it's pitch dark.
I've got a flash. Wait a minute. There. Put it down low, and follow me.
Hey, wait a minute. I smell something funny. Smell it, Kent?
Yes. Incense. I think we'd better separate, Major. Send two of your men upstairs, and we'll comb this lower floor.
Good idea. O'Hara, stay with us. Kane, you and Johnson, see what you can find upstairs.
Okay.
There's a room to the right. We'll try that first.
Then let O'Hara get up front with his Tommy gun. He can stand alongside of me. I'll shoot the flash into the room. Let me have it.
All right. Here, thanks.
All set, O'Hara?
Yes, sir.
All right, I'll swing the door open. The room's empty.
So it seems. Try that light switch. See if it works.
Oh, it works all right. But the room hasn't a stick of furniture in it.
Yeah. Smell that incense? Pretty strong in here.
I know, Kent, but the room's empty.
It hasn't been empty long. O'Hara, you run upstairs and see what's doing. Chances are you'll find it deserted.
Okay.
Kent, you mean the whole house is empty?
I'm afraid so.
Hey, why are you poking in the fireplace?
These ashes are still warm. In fact, there's a piece of incense still smoldering. That means they haven't been gone long. But, Kent, what about the woman? Where is she?
Mr. Kent.
Wait a minute. Yes, O'Hara?
The room's all empty. Are they here? I figured they would be. You can come down.
Kent, you said this was the house she entered.
It is. Unfortunately, this hall runs right through. She went in the front way and out the back.
Well, then she's gone. She's tricked us.
I don't think that's quite it.
What do you mean, not quite it?
I don't think she knew the house was empty. Otherwise, why did she come here?
Well, to throw us off the scent. She knew we were following her.
Possibly. I think there's more to it than that. You'd better have your men make a thorough search of the house anyway. We'd better get to a phone and call police headquarters. If she's wandering around the street, some prowl car might pick her up. It's worth sending out an alarm. I noticed a drug store up the street. There must be a public phone there. You start the men searching the house. I'll put the call in. I'll meet you at the car.
Major Campbell's office. Who? Well, send him in. It's O'Hara. They're all through searching the house. Did they find anything? He's coming right in. Oh, yes, O'Hara. Come in. Anything turn up?
Just this silver medal.
Medal?
Yeah, let's see it. Hmm. Japanese letters. Wait, that's not all. Isn't that a crouched leopard in the center?
You're right, Kent. It is. Probably. It's the medallion of the Leopard Society. Those letters must mean something. Well, we'll find out if they do. O'Hara, get a hold of Muyato. Have him translate this.
Yes, sir.
Finding that medallion proves one thing, Major.
What?
That the Brownstone House was the headquarters of the spy ring.
Not a lot of good that does us. You've certainly managed to mess things up, Kent. Max Heller dead, the Leopard Woman at liberty. Nothing to show for our efforts but a silver medal. Let's wait till Washington hears about this. If I'm not transferred to the Garbage Brigade, I'll be very much surprised.
Major Campbell speaking. Yes, O'Hara. Now, wait a minute. Let me jot that down. All right, go ahead. The Society of the Leopard. Well, is that all? Right.
Muyato translated the Japanese letters on the medal.
Yes, I heard. The Society of the Leopard, eh? And we let her slip through our fingers like a couple of bungling rookies. No word from the police, I suppose.
No. You can bet your bottom dollar they won't pick her up either. She's too smart for that. Probably headed straight for another hideout after giving us the slip.
I don't think so, Major. In fact, I'm not quite sure she even knows where the rest of her gang have gone.
Well, now, isn't that a stupid statement? You mean to say they'd clear out without telling her where they were going?
Now, look, see if this makes sense. I've been mulling it around my head ever since we got back here. The Leopard Woman knew she was running into danger when she made that second trip back to the hospital. If anything went wrong, she couldn't possibly get away. Not with the place guarded the way it was.
What's the point?
I'm coming to it. Realizing that she might fail, she probably issued instructions that if she wasn't back within a, well, a given number of hours, her gang was to clear out of that brownstone house.
And leave her hanging?
Don't be silly. Now, just a minute. You've got to understand a woman like that. If her plan to do away with Heller failed as it did, she knew she'd be caught and subjected to questioning, possibly even a third degree.
I still don't get your point.
Well, it's simply this. Rather than run the risk of having to reveal the whereabouts of her gang if the police put her through a third degree, she made sure she wouldn't know by telling them to pick another hideout of their own choice.
Oh, now, look, Kent. That doesn't make sense. Here's a woman who's the brains of a spy ring.
Well?
You mean to tell me she gave her henchmen instructions to clear out without letting her know where they were going?
She didn't want to know. In that way, she couldn't ever be forced to reveal their whereabouts, no matter what happened.
Well, how is she going to locate them now?
Well, they'll communicate with her somehow. Of course, you understand this is all theory. Nothing like it may have happened.
Well, as far as I'm concerned, Kent, the only thing that happened was that we handled this assignment like a couple of amateurs. Boy scouts could have done better. And where are you going?
I'm back to my office. There's no sense hanging around here. I want to think this thing over. I'll walk by the hospital and see how Jimmy Olsen's getting along. I almost forgot about him and all this excitement. Call me if you need me.
Well, the chances are we won't need you, Kent. Thanks very much for your help.
You mean I'm through?
Well, from now on, I think we'd better stick to the tried and true methods of rounding up spies.
I see. All right. Goodbye, Major.
Goodbye, Kent.
Stung at the sudden dismissal, Clark Kent returns directly to the editorial room of the Daily Planet. As he steps into his office, he finds Lois Lane seated at his desk.
Well, look who's here. The long-lost secret service man. Come on in. You're a sight for sore eyes.
Looks like I've been dispossessed.
Not quite. It was too noisy out there, and since nobody knew when you were returning to the fold, I decided to make use of your desk. I'll move this junk out.
No, stay right where you are. How's Mr. White?
Fine. Well, I saw him at noon today. He asked after you.
Yeah, I know. I've been so busy, I haven't had a chance to think.
Well, how does it feel being a big secret service operative?
Eh, it doesn't anymore. I've been fired.
No kidding.
Uh-huh.
Why?
Oh, it's a long, sad story, Lois. I'll save it for some other time. Now, what are you so busily engaged in with all these competitive newspapers here? The Sentinel? The Clarion? The Bugle?
Oh, I don't know. Someone evidently sent Mr. White a memorandum stating that we weren't getting as much classified advertising as our competitors, so he sat me down to check it.
Oh. I'm an expert on help-wanted, situations-wanted, and miscellaneous merchandise. For instance, would you like to buy a complete set of electric Christmas tree ornaments, only slightly used? Or a genuine leopard skin? Or a...
Wait a minute. What was that last one?
For immediate sale, genuine leopard skin. Call 4836.
Mm-hmm.
When did that ad appear?
It's in tomorrow's Sentinel. Well, this is an advance copy.
Oh. What's all the excitement? Did someone steal your pet leopard and skin it?
Oh, we're going to check that telephone number, find out the address, and then go down and buy that leopard skin as husband and wife. Come on.
Yeah, I like it down here at the waterfront, especially with that fog rolling in. It's just another block or two, 410 Front Street. That taxi let us off at the wrong corner.
Claude, do you really think that ad has anything to do with the Leopard Woman?
I don't know. It's just a wild stab. Where's the house?
It's vacant. All the windows are boarded up.
It doesn't mean anything. Come on. There's a light in the upstairs hall.
I told you the boarding didn't mean anything. Watch these steps. They don't look too solid.
This is not my idea of fun. I can think of a lot of things I'd rather do.
Forget your Mrs. Jones. Looks like the door.
Doesn't anyone live in a place like this?
You'd be surprised.
Who is it?
Uh, Mr. Brower?
Yes?
In reference to that leopard skin you advertised.
Just a minute.
Taking you an awfully long time to open that door.
How do you do? Come in.
Oh, thank you. My name is Jones. This is Mrs. Jones.
How do you do?
How do you do?
So, you want to buy the leopard skin?
We'd like to see it.
Oh, you want to see it?
Yes.
All right. Wait a minute. I got it in the next room. I'll bring it in.
Thank you.
Weird, isn't he?
I don't like this.
Well, I can't say we do either.
Is Kent's hunch right? Was the advertisement in the paper intended to lead the Leopard Woman back to her henchman? You'll find out when you hear the next exciting episode, so don't miss it. Tune in and follow the story with Superman.
Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.
It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-01-30-0309NitaTheLeopardWoman-Part09.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:54:35.140976+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcribed feature, Superman.
Up in the sky. It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Yes, it's Superman. Strange visitor from the planet Krypton who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story.
When the Leopard Woman, cunning leader of an Oriental spy ring, gained her freedom by a clever ruse, Major Campbell, chief of the Secret Service, dismissed Clark Kent from further duty. Kent, who had created the plan of letting the Leopard Woman escape from jail so that she might lead them to the spy ring's headquarters, was certain she herself had no idea where her henchmen had moved after abandoning their original hideout. Kent felt the Leopard Woman was waiting somewhere for a message. At the Daily Planet office, Kent found Lois going over some classified ads, one of which, strangely enough, offered a leopard skin for sale. On the slim chance that this was the message, he traced the address of the telephone number given in the ad, and taking Lois with him, made a call on the advertiser, a man named Brower.
As we join them, they are standing in the dimly lit second floor hallway of a waterfront house. Off in the distance, the foghorn of a lightship moans eerily.
Kent knocks on the door.
To live in a place like this...
You'd be surprised.
Who is it?
Uh, Mr. Brower?
Yes?
We've come in reference to that leopard skin you've advertised.
Just a minute.
Taking an awfully long time to open that door.
How do you do? Come in.
Thank you. My name is Jones. This is Mrs. Jones.
How do you do?
How do you do?
So, you want to buy the leopard skin?
We, uh, we'd like to see it.
Oh, you want to see it?
Yes.
All right. I got it in the next room. I'll bring it in.
Thank you.
Weird, isn't he?
Clark, I don't like this. There's something fishy about this place.
It's the salt air blowing in from the ocean.
Oh, don't be funny.
I'm not being funny. This house is practically in the water.
Please, Clark. Let's get out of here. I'm getting nervous.
If I have... No.
Clark. The door behind you.
Yes, Mr. Kent. The door behind you. I'll close it now. There seems to be a draft.
You can put that gun away.
I feel much more comfortable with it in my hand, if you don't mind.
Won't you be seated, you and Mrs. Jones? I'm sorry we haven't more comfortable chairs, but there hasn't been time to furnish the house. You understand, I'm sure.
I understand perfectly.
Yes, of course. You're a clever young man, Mr. Kent.
Clark, must she point that gun at us?
Don't worry. I have a very steady hand.
Is she the Leopard Woman?
Yes, little one. I am the Leopard Woman.
Well, now that we've walked into your parlor, what's the next move?
A very sensible question. I'll tell you, Mr. Kent, the next move is mine.
What's it going to be?
I haven't decided yet. Until I do, you will be my guest. Excuse me.
Brower?
Yes?
We will have two guests, Brower. Mr. Kent and his charming companion. They have no further interest in a leopard skin, but will spend the night with us.
Oh. Do you want to go down below?
Yes, I should think so.
This is an old house, Mr. Kent. In years gone by, it was owned by a sea captain, a slave trader. In the basement, he built a large, well-constructed cell to house his slaves until it was time to ship them to the market. There are no beds, but I have already arranged for mattresses to be placed on the floor.
Oh, that's very kind of you.
Don't mention it. You were kind to me in permitting me to escape from that horrible prison. I am only showing my appreciation.
Take them down, Brower.
You have a gun?
Yes.
The others are on guard?
Yes.
Very good. Au revoir, Mr. Kent. Good night, little one.
Come on, Jones. Grab the missus, and I'll show you the nicest leopard skin you ever laid eyes on.
Ha, ha, ha. Ha, ha, ha. Ha, ha, ha.
Ugh, it's so damp down here.
Don't worry, Lois. We won't be here long.
You keep saying that, but how can we get out? The bars across this cage are an inch thick.
I can get you out any time I want to.
Well, why don't you instead of talking about it?
What was that?
Nothing.
I know what it was. It was a rat.
Don't be silly.
Oh, the place is probably full of them. Oh, why did I ever let you get me into this? I'm such a fool.
Lois, please, get a grip on yourself. We're working for the government now. These people are spies. Espionage agents. They're a menace to the country's welfare. We've got to stick it out until we learn more about them, how they're operating.
And then what?
Well, then we'll round them up.
Oh, just like that. You'll throw out your chest and walk right through those iron bars.
Superman. I, I never said I'd walk through the iron bars.
Uh, you'll squeeze through them.
Well, now you're being silly.
Well, maybe it sounds silly to you, but I'm cold and damp and... Oh, dear.
What's the... Oh, there goes another rat. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, there goes another rat. Won't be long before they decide to come in and sample us.
Clark. Clark. What is it? Why didn't you answer me? I can't see a thing in this pitch blackness. Where are you?
Right here, at the bars.
What are you doing?
I'm listening. Shh.
For a moment, Clark Kent steps into the role of Superman and, making use of his amazing sense of hearing, listens in on a conversation emanating from the floor above.
I can't hear a thing.
A conversation that can be heard by his ears alone.
Is it time to assemble the radio apparatus?
No.
Well, do that as quickly as possible. When did the last report go out?
The day before yesterday.
Assemble the radio and let me know the moment it is ready.
Okay.
Clark, what are you listening to?
I thought I heard voices.
Rats, that's what you heard. Listen to them like a herd of elephants. Why don't you try sleeping, Lois?
Go to sleep? Not on your life.
At least you can lie down.
On what? Here's a mattress.
No, thanks. I want to be as far away from the floor as possible.
Hey, quiet.
If it's Madam Leopard Woman, just let me in.
Quiet, Lois. Did you see anything in this pitch black dark?
Maybe it's a gift.
He opened what looked like a fuse box and pulled a switch.
Can you hear anything?
No. It's a faint hum.
Wait a minute. Now where are you going?
Just listen.
Are you listening?
Shh.
Why do you expect to hear?
Please, Lois.
Once again, making use of Superman's amazing sense of hearing, Clark Kent picks up the voices of the Leopard Woman and her henchman Brower.
Report. Have we, on the movement of ships?
Only one report. An oil tanker sailed from here yesterday morning.
Do we know its approximate position?
Yes. Seventy miles due east.
How large a ship is it?
Nine thousand tons.
Flying what flag?
United States.
What is the ship's name?
The Mirabar.
Make contact with the U-27. Give her the position of this oil tanker. Use code W on 22 kilocycles.
Right.
Clark.
Just a minute, Lois.
What in heaven's name do you expect to hear?
I've heard plenty. We've got to get out of here in a hurry.
What do you want me to do? Rub a lamp and make a wish?
You don't have to do that. I just discovered that a couple of the iron bars are loose. I think I can force them out. At least I can try. Now you listen and tell me if anyone's coming.
Okay.
How does it look?
All right. There goes one.
It's number two. I think we can squeeze through now. Come on.
All right, now just take it easy. Careful. There. I'm through.
Can you make it?
Yep. There we are.
Now how do we get out of this place?
Up those steps. There's a rear door. I noticed it when we were brought down here. Now be as quiet as you can.
Door gently. We're lucky. The fog's like pea soup.
Certainly feels good to get out of that dungeon.
Come on. We haven't time to talk. I've got to put you into a cab.
Where are you going?
Never mind. You get to Major Campbell's office as fast as you can. Tell him about this place. Have him raid the house and round them all up.
Oh, there's a taxi in front of that diner.
But, Clark.
Look, do as I say, Lois. Now here, get in. Municipal building, driver, fast as you can make it.
Clark.
I've got some work to do. As Superman.
There was no mistaking that message the Leopard Woman sent. It was to a submarine giving the position of an American oil tanker. I've got to go. I've got to get to that tanker before it's torpedoed. Seventy miles due east. If I can find it in all this fog, I'm good.
Up. Up. And away.
Red cape streaming, Superman vanishes into the heavy fog rolling in from the sea, heading due east in search of the doomed oil tanker. Somewhere in the vastness of the fog-bound ocean, an enemy submarine is preparing to stalk its unknowing prey.
Will Superman locate the oil tanker before a deadly torpedo does? Don't miss the next exciting episode. Tune in and follow the story with Superman.
Don't forget, tune in again for the next thrilling episode with Superman.
It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-02-02-0310NitaTheLeopardWoman-Part10.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:57:04.911453+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcribed feature, Superman!
Up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Yes, it's Superman. Strange visitor from the planet Krypton who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, raise a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now, to our story.
When Clark Kent came across a classified newspaper advertisement offering a leopard skin for sale, he suspected it was a secret message connected with the Society of the Leopard, an Oriental spy ring. Tracing the address from the telephone number given in the ad, he and Lois Lane called on the advertiser, a man named Brower. Sure enough, they were met by the mysterious Leopard Woman herself, who, gun in hand, ordered them locked in a basement cell. There, making use of Superman's amazing sense of hearing, Kent listened to the Leopard Woman issuing orders to contact an enemy submarine by shortwave radio and give it the location of an American oil tanker. In the darkness of the basement cell, Kent, in his true role of Superman, removed two iron bars from the door and escaped with Lois. Putting her into a taxi, he instructed her to get to Major Campbell, the Secret Service chief, at once, to tell him to raid the waterfront hideout of the spy ring. And then, as Superman, he flew out over the fog-bound ocean searching for the doomed tanker, hoping to find it before a deadly torpedo added it to the toll of sunken ships.
As our story continues today, the tanker, loaded with precious oil and bound for an Allied port, is moving slowly through the dense fog, its horn sounding dismally. And on the bridge, Captain Hanson and his first mate are peering into the gray, shrouded darkness, unaware of the danger lurking ahead.
I've never seen it so thick out here this time of the year. Better slow down, Graves.
Yes, sir. That's better. Got a man aloft?
Yes, sir.
That's a far. He can't see any more than we can.
How are we on course?
Dead on, sir. This soup should lift once we clear Weldon Reef.
Bad night for submarines, I'd say.
Oh, no. They like thick weather. Gives them a chance to surface without being spotted.
I'm not worried about submarines. They're well offshore since the Coast Patrol got after them. The last sinking did the trick. I just don't want to ram a patrol boat or a destroyer.
What's that up ahead?
Hmm? I don't see a thing.
Oh, I guess not. On course?
Going off to starboard. Keep her dead on, Graves. There's a three-mile drift through here. We don't want to pile up on Weldon Reef.
Well, I might as well go below. No use standing up here when I... What was that?
Sounded like wind.
Don't be a fool. A little fog doesn't lay low when there's wind.
I don't hear it anymore. Might have been a whale surfacing.
What's happening on deck?
I don't know, sir. I'll see.
Oh, you stay here. Watch the course. I'll go down. What's going on here?
Get in here!
Just a minute, please. I'm the cause of the trouble, Captain. Your men ganged up on me.
He's a stowaway!
Yeah, come on, Jack!
All right, all right! Quiet! Quiet!
What's this about?
I've come to warn you that your ship is in danger of being torpedoed by an enemy submarine.
How do you know? What difference does it make? I know.
Makes sense.
What's this difference, mister? You're a liar and a stowaway!
Now, wait.
Quiet down, I tell you! Look, I know it's hard to believe, Captain, but I'm neither a liar nor a stowaway.
How'd you get on board this ship?
Well, I can't tell you.
Oh, you can't, eh? Well, maybe I can tell you a few things. We're shipping valuable cargo through tough water, and we haven't time to stand around talking. My men were right. Irons is the place for you.
Now, wait.
All right, quiet down. I'll handle it. Before you do anything, Captain, I suggest you listen to me. This is a serious matter. A foreign U-boat knows your position. You may be torpedoed at any moment.
How'd you come by all that information?
That isn't important. If you take my advice, you'll change your course.
I'm not in the habit of taking anybody's advice, mister. I'm on the deck of my own ship. Benson, Lavelle, take him below.
Now, do you believe me? That was a shell fired across your bow!
All right, full speed ahead! Stand by the guns!
But, Captain, don't stand there like fools! Full speed ahead! Stand by the guns!
You better stand by the guns, mister. We're carrying a shipload of oil. If one of those shells or a torpedo hits us, we're finished.
I don't think you have much to worry about, Captain. But next time, remember to take good advice.
Hey, where are you going? Come back here! Come back!
Sorry, but I have a date with that submarine. As Superman, before it finds the Ranger, blows your ship sky high. Now, this looks like a good jumping-off place. Up, up, and away!
Leaping over the rail, Superman wings out through the fog, hovers for a moment above the black, cunning cowl of the foreign sub, and then, with a strange smile lighting his face, dives into the water. Coming up underneath the U-boat, a sleek stern, he reaches out, and, as though they were made of putty, rips off the two slowly turning propellers and lets them sink to the bottom of the ocean. Then, coming to the surface, he sets his muscular shoulder against the steel hull.
Now, my murderous friends, you're taking a ride. A ride you'll never forget, straight into the United States Navy Yard!
Here you go.
Clark Kent speaking. Connect me with Carmody, Editorial Room.
One moment, Mr. Kent.
Thank you.
Carmody, Editorial.
Oh, Bill. This is Clark Kent. Now, get this. It's a scoop.
Go ahead.
The 210-foot foreign submarine U-27 lost its way in the dense fog tonight and sailed into the U.S. Naval Base with all hands on board.
What?
Now, wait. That's not all. Seventy members of the crew and 22 officers were immediately interned. Captain Fritz Goettler, spelled G-O-E-T-T-L-E-R, commanding the U-boat, was taken to the Office of Naval Intelligence for questioning. He seemed in a dazed condition. That's all for now, Bill. I'll come back to you later.
Kent, that's plenty. Wow, what a story! Say, uh, is, uh, Lois laying around the office?
Yeah, yeah. Hold on.
Where in heaven's name have you been?
Never mind that now. Did you see Major Campbell?
Yes.
Did you tell him to raid that house?
Yes, I told him.
Oh, good. He should have them all behind bars by now.
I'm afraid he hasn't.
What do you mean?
Practically threw me out of his office.
What? And he said to tell you to stick to reporting. He'll handle the spies.
Oh, wait a minute. Well, that's what he said.
Where are you?
In a phone booth. I'm going right down to see Campbell.
Better get some shock absorbers. You'll certainly get thrown out, and fast.
Don't you worry about that. I'll see you later, Lois. So long.
Well, the last time can't stop bothering me.
I'm not interested in waterfront houses or leopard skins or any of your fantastic stories.
But, Major Campbell, this isn't a fantastic story. Miss Lane and I were down there. We saw the Leopard Woman. She locked us in a basement cell.
How did you get out?
Well, a couple of the iron bars were loose on the cell door.
I know. You chewed them in half. Or maybe you twisted them into pretzels. Why not? You're Superman, aren't you?
Whoever said I was Superman?
Well, you certainly talk big enough. I'm sorry, I've got work to do. Important. I've got work.
Please, Major Campbell, this is the opportunity of a lifetime. That waterfront house is the new headquarters of the Leopard Society. They even have a shortwave radio sending apparatus there.
What's the address?
410 Front Street.
And the man's name, the one you mentioned?
Brower.
We'll just check that. O'Hara?
Yes, sir?
Check the phone company and find out whether a man named Brower lives at 410 Front Street. Call me back.
Right.
I don't know why I'm even wasting this much time on you.
You're wasting time, all right, but not on me. We should be down at that house now.
Sure. You like empty houses. You took me to one not so long ago.
Listen, this one isn't empty. I told you, it's the spy ring's new headquarters.
You know, I could go down there myself and round them up, but I...
Oh, Superman again, eh?
Yes. I mean, no, no, of course not, but...
Yes?
That checks, Major. Richard Brower, 410 Front Street. Phone number is 4857.
Thanks. Well?
That's the name. And I'm still not convinced.
All right, I'll get the police to make the raid. They'll believe me.
Now, wait a minute. I'll take one more chance. Can't just one more.
How many men do we need?
At least ten. The house should be surrounded so that not one of them can escape.
Well, I know I'm a stupid fool to be doing this, but maybe it'll teach me a lesson. O'Hara?
Yes, sir?
Round up ten men and meet me downstairs as soon as possible.
Hey, you'd better give them Tommy guns.
Okay. Come on, let's get it over with.
Meanwhile, at the waterfront headquarters of the spy ring, all is feverish activity as the Leopard Woman prepares to vacate the house.
This would not be necessary except that you are all such fools. Why did not one of you at least know that the bars of the cell could be removed by a child?
That isn't true. We found them bent.
I suppose he bent them with his hands. Put that box over there, Kato. Is that what you mean, Brower?
I don't know how he bent them.
All you know is that they are gone, both of them. And we have to run like rats in the night for fear of being trapped. Come away from that window. We haven't much time. We've got to get out of here.
I'm afraid it's too late.
What do you mean?
Look, down in the street. Men with Tommy guns. They're surrounding the house.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-02-04-0311NitaTheLeopardWoman-Part11.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:58:24.935027+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcription feature, Superman. Open the sky. It's a bird. It's a plane. It's Superman. Yes, it's Superman. Strange visitor from the planet Krypton who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story. As you remember, Clark Kent, acting as a special secret service agent, discovered that the new headquarters of the Leopard Society, an Oriental spy ring, was located in a waterfront house. He also learned that the Leopard Woman, ruthless, cunning leader of the spy ring, was operating a shortwave radio sending set from the house and informing enemy submarines of the location of American oil tankers. Together with Major Campbell, chief of the espionage division, and ten secret service men armed with Tommy guns, Kent closed in on the hideout.
As our story continues today, Kent, Campbell, and three armed agents are slowly mounting the back stairway of the house. In a dimly lit room, the Leopard Woman is surrounded by her Japanese henchmen and a German-American radio station operator named Brower.
Bring me that black box, Kato. Be careful. It's heavy.
What are you going to do?
There is only one honorable defeat, Brower. Death. Set the box down here, Kato. Gently. Now attach a fuse to it. You will find them in the leather case on the chair.
What's in that black box?
Enough powerful explosive, Brower, to blow this house and everyone in it into oblivion. They're coming up the steps. That is our one consolation. We will take some of them with us into the Valley of the Shadows. Light the fuse, Kato.
Wait a minute. Pull that fuse out.
They must never take us alive, Brower. Pull it out, I said.
Why did you do that? There's no escape?
Yes, there is. You said the house was surrounded, that they carried Tommy guns. There's still a way out.
Open, open.
No, Lanza. Can't you see there's no escape, Brower? If they capture us, it'll be disastrous to the cause. There is far more honor in death.
You can have the honor. I want to live.
Open up. We blow the lock. You can't get away.
Now what, Brower? How can you answer them?
I'll answer them. Go ahead and blow the lock. We're ready for you. That'll stop them for a while. Long enough to get out of this trap.
How?
The rear of the house faces the water of the harbor, doesn't it?
Yes.
We can get to the roof through the skylight, can't we?
Yes. But what good would it do us? It's a dark night.
They'll never see us if we dive off the roof into the water.
Dive? Two stories into water? That may be shallow.
I'd rather do that than sit in jail for the rest of my life. I'll be blown to pieces.
We're giving you one last chance to open up. Come on. We've got to work fast. Kato, you and the rest will follow us.
Wait a minute. That won't work. They'll have to stay behind. Splashing in the water will attract attention.
Don't be a fool, Brower. Do you think for one moment...
It is correct. I will replace the fuse in the black box and accomplish all that was planned.
But, Kato, you mean...
It is a sacrifice for which we shall be repaid in the glory of our ancestors. Not so?
You speak with great courage, Kato.
Come on. We haven't much time.
Farewell, Kato. Farewell. And may good fortune be with you.
Leaving Kato and the other members of the spy ring to perish in the impending explosion, Brower and the Leopard Woman climb through the skylight to the roof. Meanwhile, at the door, Major Campbell is preparing to blow the lock with a pistol.
Let me have your gun, O'Hara. Stand back, Kent. One shot should do it.
Wait a minute, Major. I hear something.
What?
Sounds like the sputtering of a fuse.
That's what it is. We'd better get out of here. Hurry.
But, Kent...
Don't argue. They're setting a bomb off in this house. It'll go sky high. Hurry.
Kent! Where are you? Kent! O'Hara, did he go outside?
I didn't stay to chance. Sorry, sir. We'll see if we can find him. Will you hurry up now? It's dark on this stairway.
Made it easier to get Campbell to slip. Now to get back to that door, break in, and find out what's doing.
It's a fuse sputtering, all right. This is beginning to look like a job for Superman. One good shove should finish the door. Here goes.
Great Scott. A dozen chaps seated around a box of high explosive. I'm too late. It's going up.
Swim faster if you can. That explosion set fire to the house. We jumped just in time.
I can't go any faster. These clothes weigh me down. How much further is it?
Not far. My speedboat. My speedboat is anchored near the end of the breakwater.
There it is.
Can they see it?
No. They're too busy watching the house. The whole roof blew out. Poor Kato.
Here we are. Tread water until I tie her. Hold on to the gunwale.
All right. Let me have your hand. Lift yourself up as I pull. Now. A little more. That's it. Okay.
There. It's warm. It'll take long to get us started. And then across the harbor.
Across the harbor?
Yes. To get hold of a car that'll carry us to freedom.
I tell you, Kent was trapped in the house, O'Hara. He never came out. He's somewhere in that blazing inferno.
Well, at least, Major, you might make an attempt to rescue me.
Kent! Oh, the rube. Where in heaven did you come from? What happened to you?
Nothing very exciting. I walked out behind you just before the explosion.
Oh, I was certain you were caught in it.
Not quite. Most of the Leopard Society was, I can assure you.
What do you mean? Most of them?
Those who were in the house at the time. You won't know who until that fire burns itself out. And even then, identification may be difficult. The fire department should be here any minute now. A call went in.
Incidentally, I want to apologize, Kent. You were 100% right this time.
Oh, forget it, Major. Well, I've got to buzz my paper. After all, this is news and I'm still a reporter. I'll be back.
Carmody, editorial room. Clark Kent calling.
One moment, Mr. Kent.
Thank you.
Hello? Uh, Carmody, Clark Kent.
Oh, brother, are you in for it.
Yeah, why?
The chief's been stomping around here like a bull in a china shop.
He has, huh? So far, you've been fired nine times.
Good. Tell him to make it an even dozen. Say, what's up, Kent? Got anything hot?
Yes, sir. Red hot. A violent explosion and fire destroyed the Front Street hideout of an Oriental spy ring ten minutes ago. The explosion was a suicide gesture on the part of the Japanese agents who made up the ring. Trapped by armed secret service operatives, they took the traditional Oriental way out. Self-inflicted death. There is still no accurate count of how many perished. I'll, uh, I'll get back to you later with more details, Carmody.
Oh, wait a minute. Wait a minute. Hold on. Here comes Major Campbell. He looks excited. Maybe he's got something new. Hold the wire.
Kent! They got away.
Who got away?
The Leopard Woman and Brower, I guess.
How do you know?
The police. They held up a car. Wait a minute. No sense holding on, Carmody. I'll get back to you. Okay. Now, just what happened, Major?
I just spoke to one of the... one of the state troopers.
Yeah?
A man and a woman stopped a car on the highway just a few minutes ago, slugged the driver, and rode off. They were both dripping wet. And the woman answered the description of the Leopard Woman.
Well, now we mustn't jump to conclusions, Major. If Brower and the Leopard Woman were in the house, how could they have gotten out before the explosion? Your men were guarding all the doors.
I know, Kent. Wait a minute. Wait a minute. Did you say they were wet?
That's what the state trooper said.
Uh-huh. That begins to make sense. We should have thought of that.
Thought of what?
The roof. The rear of that house faced the water. Brower and the Leopard Woman might have jumped off the roof, landed in the water, and somehow reached shore. Come on. I want to talk to that state trooper.
Where are we going, Brower?
I don't know yet. Is that car still following us?
Nope. Turned off. Switch on the radio. See if you can pick up a news broadcast.
All right. They might find out if they know we're missing. Takes a few seconds to heat up.
Go to your nearest bank or post office and put all the money you can into United States Defense Bonds and Stamps.
Get something else.
And now for the latest news.
No, wait.
Contrary to first belief, the explosion and fire in the Front Street headquarters of a dangerous Oriental spy ring did not take the life of the ring's female leader, the Leopard Woman.
That's it. Listen.
Police have just admitted that the Leopard Woman and a German-American espionage agent named Brower made good their escape but are confident that the pair will be under arrest shortly. A state alarm has gone out and all roads leading from Metropolis are under armed guard since it is believed the spies are attempting to escape in a stolen car.
That's enough.
Major Campbell, chief of detect... He said all roads are being guarded.
I heard him. What will we do?
We'll get off the roads.
I don't understand.
Look. There's a private seaplane base a mile or so from here. We'll have to take over a ship and we'll get off the roads.
And head out to sea. What good will that do us?
If we can contact one of our submarines, it'll do us a lot of good. Sooner or later, they'll catch us if we keep riding this way. They won't catch us in the air.
And what if we cannot contact a submarine?
We'll fly until our gas gives out. Then you can enjoy that honorable death you were talking about. But don't worry. Both the U-21 and the U-27 are offshore. We'll raise one of them.
Once again, the Leopard Woman seems about to slip through the fingers of the law. Can Brower put his plan through? Will he and the Leopard Woman escape? The story comes to a smashing climax in the next episode, so don't miss it. Tune in and follow it with Superman.
Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman. It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine. See you next time.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1942-02-06-0312NitaTheLeopardWoman-Part12.mp3 transcribed: 2026-05-01T18:59:49.191291+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Presenting the transcribed feature, Superman!
Up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Yes, it's Superman! Strange visitor from the planet Krypton who came to Earth with powers and abilities far beyond those of mortal men. Superman, who can leap tall buildings at a single bound, race a speeding bullet to its target, bend steel in his bare hands, and who, disguised as Clark Kent, mild-mannered reporter for a great metropolitan newspaper, fights a never-ending battle for truth and justice.
But before we join Superman, listen.
And now to our story.
When a violent explosion set fire to the waterfront hideout of the Leopard Woman spy ring, Clark Kent and Major Campbell, chief of the Secret Service, were certain the woman and her Japanese henchman had perished. But unknown to them, the cunning female spy, together with her radio operator, a man named Brower, made good her escape by jumping off the roof into the water a moment before the explosion leveled the house.
As our story continues today, we find them speeding along the road in a stolen car. Brower is at the wheel. From a news broadcast heard on the car radio, they've just learned that the police of eight states are now on their trail. Listen.
Well, what do we do now?
You heard what the radio said. The roads are under guard.
Well, get off the roads.
What do you mean?
There's a private seaplane base up ahead. We've got to get one of the ships.
And head out to sea?
How good will that do us? None of those private planes carry enough gas to get us far.
We won't have far to go. Not if we can contact one of our submarines off the coast. It's our only chance now that they know, or even suspect, that we escaped.
There's the base. I'll turn in.
There's only one plane moored.
One is enough. Come on.
I don't see anyone.
There's a watchman in that shack. He's asleep. We shouldn't have any trouble. Do you have a revolver?
Yes, but it got soaking wet. I can use the butt. Now, quiet. You stay out here. I'll sneak in and take care of him. Watch the road in case anyone stops or drives in.
I will, but hurry.
Okay. He won't wake up for a while.
He won't wake up. What about keys?
We won't need them. I'll cross the ignition wires. Come on. We've got to row out to the plane.
Wait a minute. There's a rowboat tied to the dock.
Any oars in it?
Yes. We're running in luck. Hop in.
Can you make it?
I think so.
All right?
Yes. Sit in the back seat. I'll cast off.
So good. Are you sure you can get the plane to—
Positive. Won't be the first time I've crossed wires.
You can fly a seaplane, can't you?
Why not? It's no different from any other plane, except the pontoons.
Suppose it has no radio.
That's the chance we're taking. Easy, easy. You're right on top of it. Pull in your right. Grab the mooring line.
I've got it. Now, can you get aboard? I'll keep the boat close.
Don't fall in.
I won't. Open the cabin door. Now, climb inside. I'll follow you.
What about the boat?
That's the least of my worries. Here I come.
Okay. Close the door. You can get her started.
We're all right. Don't worry about that. Now, see if there's a flashlight in the tool compartment.
Yes.
Good. Shine it under the dashboard. There's a radio, isn't there?
Yes. Yes. Sending and receiving.
Hold the light steady. Step on the starter.
That's enough. Any trouble?
No, I'll get it.
Brower! Brower!
What?
A car just pulled in off the road. Two men are walking towards the shack.
Step on the starter.
There she goes. The men are running down to the dock. Get set to give her the gun. I'll cut the mooring line.
Okay. Let her go.
Rising from the water like some monstrous seabird, the plane roars into the darkness, headed for the open ocean.
Meanwhile, back at the Metropolis office of the Secret Service, Clark Kent and Major Campbell await word of the Leopard Woman's arrest.
Kent, that woman is amazing. I can't bring myself to believe that she dove off that roof. It just doesn't seem possible.
By this time, you should realize that anything's possible. She took a desperate chance.
Well, what good did it do her? She's bound to be picked up. Every road leading out of Metropolis is covered. They can't get through.
I hope you're right, Major. She's led us quite a chase. I'd like nothing better than to see her behind bars.
If you recall, she was behind bars once. Your brilliant little plan let her out.
Let's not bring that up.
Excuse me. Major Campbell speaking. Oh, yes? What? What? Hold on a minute. Kent, jot this down as I give it to you.
All right. Go ahead.
Midtown Harbor Seaplane Base, Amphibian NX-312. Yes, I've got that. What time was this? 5:30 a.m. Any description? I see. All right. Thanks a lot. Yes, I'll check on it.
This looks bad, Kent. What's it all about?
A man and a woman slugged a watchman at the Midtown Harbor Seaplane Base at 5:30 this morning and stole an amphibian moored offshore.
Stole it? A man and a woman?
Yes. Does that mean anything to you?
It might mean plenty. Who was that call?
A captain at the state police barracks. Said two of his men drove in just as the plane took off. Found the watchman not cold.
Kent, I don't like it. That woman slipped through again.
Let's not jump to conclusions, Major. In the first place, what good would a seaplane do the Leopard Woman?
I don't know, but I'm willing to bet she's behind this. We know she and Brower escaped the explosion, stole a car on the state highway, and were headed out of the city.
Wait a minute. The firemen found a shortwave sending set in the wreckage of that building, didn't they?
Yes. What's that got to do with it?
Well, it proved our original suspicion was correct, that the Leopard Woman was communicating with enemy submarines offshore.
I still don't get the point.
That seaplane, was it radio equipped?
The captain didn't say. What are you driving at, Kent?
Simply this. If the Leopard Woman and Brower did steal that plane, they're probably planning to contact a foreign sub, get aboard, and make a perfect getaway.
Well, what are we going to do about it? Sit here and stare at one another?
No, we've got to get to a shortwave listening post, a Coast Guard station. Maybe we can pick up the plane signal. Come on.
Now, wait a minute. O'Hara, meet me downstairs with a car. Yes, right away. Come on, Major.
I'm coming, I'm coming.
Anything doing, Kent?
No, not yet.
You never told me you could handle shortwave apparatus.
There's not much you can't do.
That's laying it on a little thick, Major. Hey, wait. Something's coming through. I'll switch it to the speaker. Listen.
Must have position. Urgent. Must have position. Urgent. Check. Agent 1-4. Code word: Anschluss. Come in.
What's that?
Brower calling from the plane. Listen.
Position, 65 miles. Southwest Harbor.
Is that the submarine?
Yes. Our hunch was right.
Where are you going, Kent?
I've got an idea. Call the Navy Yard and give them the location of that sub. I'll be back.
Racing down the hall, Kent darts into a vacant office, closes the door behind him. In a moment, his street clothes give way to the blue costume and brilliant red cape of Superman. Stepping to the window, he raises it.
Sixty-five miles southwest. You're in for a surprise, Leopard Woman. A very unpleasant surprise. Up, up, and away!
I must go. I can't compliment you, Brower. Everything worked out to perfection.
Isn't this better than being blown up?
Yes. Far better. We should be sighting the U-21 soon. Look for a periscope. Fortunately, the sea is calm. We should have no trouble landing. Before we set the plane adrift or sink it, I should like to send a final message to our friend, Mr. Kent. It would be amusing to—
What's the matter?
I don't know. Something's wrong. The controls don't respond.
What's wrong?
We're banking. No, it can't be. Look! The cape at the window! I saw it! It's gone now!
What's happening?
We're heading back toward land!
Brower! Cut the motor!
You're moving. Faster than before. What's that wind? I can't believe it. It's insane!
Brower, something is pushing us!
Brower! Brower!
I don't know how you accomplished it, Kent. But if anyone ever needs the services of a Superman, I'll send them to you.
It's nice of you to say that, Major. But—
I know. It was nothing. Nothing except that a stolen plane, piloted by one of the most dangerous foreign spies in the world, suddenly comes down on the beach in a perfect three-point landing, and when the Coast Guard men haul Brower and the Leopard Woman out, they're so frightened they can't talk.
That's nothing.
Well, maybe someday you'll be able to tell me how it was done.
Perhaps. But in the meantime, I have a story to get out.
Well, then I'll leave you. Oh, by the way, how's that youngster, the one who opened up all this spy business?
Jimmy Olsen? Oh, he's fine. Mr. White, the editor, sent him to a dude ranch after he got out of the hospital. He's there now.
Well, give him my regards if you see him.
Sure thing. Bye.
Bye, Kent.
Now, to get to that story. Oh, now what?
Hello. Yes, this is Clark Kent. Where? Rocky Point. Yes, I'll accept the call. It's where Jimmy is. And what he wants. Yes? Yes, hello, Jimmy. How are you? What? I—I—I—I can't hear you, Jim. Trouble? What kind of trouble? Were you in an accident? What? Did you say ghost car? Ghost? Now, take it easy, Jimmy, and tell— Hello? Jimmy? Hello? Operator? Operator?
Well, it certainly looks like another baffling mystery is brewing. What could Jimmy have meant by a ghost car? And why was he suddenly cut off? Don't miss the next episode. It begins another thrilling adventure. Tune in and follow the story with Superman. Don't forget. Tune in again for the next thrilling episode with Superman.
It's a bird! It's a plane! It's Superman!
Superman is a copyrighted feature appearing in Action Comics magazine.
