The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 86 min to read
Faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive, able to leap tall buildings at a single bound. Up in the sky, it's a bird, it's a plane, it's Superman!
Kellogg's Pep, the Sunshine Cereal, presents The Adventures of Superman. Today we begin an exciting new story, a story that endangers the most carefully guarded secret of Superman's life, his double identity.
Hello there, gang, this is your pal Dan McCullough. Say, I know a lot of fellas and girls who are all hepped up about how keen Kellogg's Pep tastes at breakfast. They say it's a super terrific dish, or a super duper, or just plain super. But no matter how you say it, it all comes down to the fact that if you're hepped to Pep, you're hepped to some super delicious eating. Why, just one glimpse at those crispy whole wheat flakes will tell you that. They're tender and delicate and toasted golden brown. And flavor? Why, Kellogg's Pep is... Kellogg's Pep is called the Sunshine Cereal. It's loaded with sunny, golden toasted flavor that sure tickles your taste. Every spoonful calls for more. Fact is, gang, Kellogg's Pep is really on the sunbeam. Makes breakfast so terrific, you'll want to eat hearty. You don't want to leave one single flake in your bowl. And that's the right angle, gang, especially nowadays when the cereal grains, like the whole wheat in Pep, are being sent to fellas and girls overseas. So, get hepped to Pep, gang. When Mom brings Kellogg's Pep home from the grocers, don't waste it. If you pour your own Pep, pour it carefully and polish off every bit you pour out. Pass the word along to the rest of your family, too. Just remember, eat all your Pep. Don't waste it.
And now, The Adventures of Superman.
Following his spectacular victory over the wrecks of Volomar, Superman, in his guise of the mild-mannered reporter Clark Kent, returned to the Daily Planet where he received a startling surprise. In his office, he found a square-set, square-faced man with a heavy mustache waiting for him, a black derby hat and a rolled umbrella across his knees. As Kent entered, the stranger arose. Stretching out his hand, he inquired,
"Mr. Kent?"
"Yes?"
"Mr. Clark Kent?"
"That's right. Who are you?"
"I'm happy to make your acquaintance, Superman."
"I said I'm happy to make your acquaintance, Superman. I've come a long way for the pleasure of meeting you, but..."
"Now, now, my dear chap, no need to be alarmed. Your secret's quite safe with me. For the time being, at least."
"Now, wait a minute. There must be some mistake."
"No, no, sir. No mistake at all."
"But you... you... you called me Superman."
"Come, come. You're not denying it, are you?"
"I don't quite understand this. Just who are you?"
"My card, sir."
"Thank you. Mr. Herbert Calkins, St. John's Wood, London Southwest."
"Exactly. And now, sir..."
"Wait a minute. You're..."
"Yes?"
"Why, uh..."
"Go on. You were about to read the printing under the inked-out..."
"Outline in the corner."
"Oh, how could I do that? Whatever was printed there is hidden by a heavy line of ink."
"You think fast, Mr. Kent."
"What do you mean?"
"I mean that as Superman, you have X-ray vision. You can easily see what's covered by the ink."
"Oh, well, no hard feelings. I should have known you'd be clever enough to escape that little trap."
"Look here, Mr. Calkins. This little joke has gone far enough. I don't know what you're here for, but I'm really quite busy. So if you'll state your business..."
"May I suggest we talk over dinner?"
"What?"
"I happen to know quite an excellent cafe near here. The food's capital, and there's no beastly hubbub. We can talk undisturbed."
"Thank you, but can't we talk right here? I don't want to seem rude, but I'm really quite busy."
"I promise that you'll find what I have to say more interesting and far more important than any routine matters here."
"Mr. Kent?"
"Hmm? Right, I'll have dinner with you, Mr. Calkins."
"I thought you would. Shall we go?"
"Capital dinner."
"Eh? What? Yes, yes, very good. Cigar with your coffee?"
"No, thanks. I never smoke."
"Nor drink?"
"No, I never drink either."
"Neither does Superman. Does that make me Superman?"
"That and quite a few other things."
"Oh? I presume you still insist that you were unable to read the inked-out line on my card?"
"Do we have to go into that again?"
"It'd save a good deal of time if you admitted your identity to me at once. But since you won't, I'll tell you. Quite unnecessarily, I'm sure. That the inked-out line read Scotland Yard."
"Oh, yes, of course. You're the famous Scotland Yard detective, the fellow they call the super sleuth over there."
"Oh, I was with Scotland Yard for 30 years."
"Of course. Until the day the war ended. Then I decided my country could spare me and I could devote all my time to you, Mr. Kent."
"To me?"
"Yes. You see, I was becoming quite bored. Most cases, difficult as they appeared at first, were rather easily solved. Some of them took more time and patience than others, that's all. But in the end, they all came out alike because practically all criminals, clever as they think themselves, make one little mistake. For me, it became merely a process of ferreting out that little mistake. Then, getting my man."
"I see, but..."
"I'm coming to that... What does it all have to do with me? I'm not a criminal."
"I'm coming to it. As I say, I became bored at Scotland Yard. I wanted a mystery that would really test my mettle. Well, now I've found it."
"From what you said before, I gather this mystery has something to do with me."
"It has everything to do with you, sir. You see, I decided long ago that Superman must have a double identity."
"Oh?"
"My research, and very careful research it was, sir, led me to the inescapable conclusion that Superman and Clark Kent are one and the same person."
"Me, Superman? Oh, you're very flattering, Mr. Calkins."
"Not at all. You see, my research showed that the Metropolis Daily Planet alone had some contact, official or unofficial, with Superman."
"Well, couldn't that be coincidence?"
"Yes, it could be coincidence. But I was convinced it wasn't. And that made sense, too, you know. Superman devotes his great powers to the cause of tolerance and justice. Where could he be in a better position to discover where Superman is needed than on a great newspaper?"
"But I still don't see how that..."
"Quiet, old chap. There's somebody coming over here."
"Oh, the waiter. Just as well be careful."
"More coffee, gentlemen?"
"I'll have a little."
"Yes, sir."
"No, no, none for me, thanks."
"Thank you, my man. That'll be all."
"Now, Mr. Kent, to continue."
"I really don't think it's necessary, Mr. Calkins."
"You mean you're willing to admit you're Superman?"
"Nothing of the sort. Frankly, the whole thing is too... Well, it is. It's too outlandish to waste more time on. But look here, now. I've got to get back to the office. We're putting out an extra edition on the Volomar affair. So if you'll excuse me, Mr. Calkins..."
"Now, wait, please. I noticed your story on that little affair scooped the whole world."
"I was just lucky, I guess."
"Oh, don't be so modest. Isn't it because you were right on the scene as Superman?"
"Now, look, Mr. Calkins, I'm not..."
"Come now, Mr. Kent. I told you I had the goods on you, as you American chaps say. If you'll come up to my hotel suite, I'll show you large, detailed photographs of yourself and Superman."
"Really?"
"Yes. I'll show you plaster models made from those photographs, showing your identical measurements between the eyes, the identical lines of the nose and ears and mouth. I'll show you a cast of Superman's footprint, the only one in existence."
"I'd like to see that stuff, Mr. Calkins. I'm sure I'd find it very interesting."
"Believe me, you would. And amusing. But some other time, perhaps. Right now, I have work to do."
"Take my word for it. You're wasting your time. Forget it."
"I've never wasted my time before, Mr. Kent. I'm so certain I'm right that I came all the way over here from England to prove it."
"Oh. And how do you propose to do that?"
"I've arranged a little test."
"A test?"
"You mean you want me to jump off the insurance building observation tower, for instance, to see if I bounce?"
"Oh, no. Nothing like that. This is a very simple test. It won't take more than a few seconds, and it'll prove without doubt that you are or are not Superman. What say? Are you game?"
"Look, as I told you before, Mr. Calkins, I consider this a waste of time, and since I'm very busy, I'm afraid I must..."
"I knew I was right."
"What?"
"I must be, since you were afraid to make the test."
"Oh, I'm not afraid at all, but I don't think..."
"It appears that you are, Mr. Kent, and that satisfies me. I told you that if you cooperated with me, I would respect your secret as long as possible."
"But I'm not..."
"But since you refuse, I consider myself... I consider myself at liberty to publish a report of my findings in book form."
"Book?"
"A leading British publisher, who has a large branch here in Metropolis, is very eager to publish my book."
"Wait a minute, you can't do that. You can't."
"Then submit to my little test."
"Now, look, I haven't time, and besides, there's..."
"I assure you it'll take only a few seconds, and since you say you must get back to your office, we can make the test there."
"Oh, but it's too silly. It..."
"Now, look here, old chap. I'll make a bargain with you."
"A bargain?"
"Yes. Submit to my little test. If you're not Superman, as you would have me believe, you have nothing to fear. But if you are Superman, well, I'll agree not to publish my book for at least five years. How does that strike you?"
"I... What is the test?"
"I can't tell you until we are ready to make it. And you want to make this test in my office?"
"Right-o."
"Well, what do you say?"
"All right, Mr. Calkins. I agree. Come to my office."
Calkins's face beaming, the famous Scotland Yard detective accompanies a deeply worried Clark Kent from the...
What is the test he has prepared for Kent? We'll know in a moment when we return for the exciting climax of today's episode. So, stand by.
Well, here we go, gang. Off to a nifty start. Monday's the day we give out with a brand new Pep dish of the week. And take it from me, this one's an S.D.D. A super delish dish for breakfast. It's called a Pep double scoop. And it goes like this. You pour your portion of Kellogg's Pep, the Sunshine Cereal, in your bowl. Scoop out a hollow on each side. And you're done. And fill in with juicy red raspberries. Add milk and sugar. And then let yourselves go. Honest, this Pep double scoop is a regular scooper-dooper. Tomorrow at breakfast, you'll say, is this good? Wasn't it? That's how fast you'll make it disappear. Just wait till you see what those crisp flakes of Kellogg's Pep do for the ripe red raspberries. A combination that's really slick. And then some. And it's always that way with Pep, no matter how you serve it. Pep's sunshine flavor and golden toasted goodness are just natural. It's really terrific. Bet you can't help eating every last bit in your bowl. And a good thing that is, especially nowadays, when we're sending the cereal grains to fellas and girls across the seas. Keep that in mind, gang, when Mom brings Kellogg's Pep home from the grocers. Handle the package carefully. If you pour your own Pep, pour it carefully and eat up every bit you pour out. Remember, eat all your Pep. Don't waste it.
Kent and Herbert Calkins, famous Scotland Yard detective, have returned to the Daily Planet, where the staff is working overtime to publish a special edition. Following Kent into his office, Calkins closes the door carefully, then produces a small cylindrical tube and a tiny glass vial from his pocket.
"The test which will determine whether you are or are not Superman. Here."
"What's this?"
"This little cylinder contains a sterilized needle."
"Needle? What are you going to do with..."
"I want to prick your finger with this needle."
"What?"
"If I can puncture your skin and draw blood, it'll prove that you are not Superman. Because Superman is known to have impenetrable skin. Oh. But if I cannot puncture your skin, then I'll prove what I'm sure is true, that you are Superman."
Come, Mr. Kent. Hold out your hand.
But, wait, I...
Your hand, please, Mr. Kent.
His mind racing desperately like a squirrel on a treadmill, Clark Kent hesitates, seeking some way out of this trap. For as he well knows, his skin cannot be punctured. How can Kent escape revealing the truth of his double identity to the astute master detective from Scotland Yard? Is his carefully guarded secret about to be revealed at last? Tomorrow's episode will keep you on the edges of your chairs, gang, as Superman matches wits with the cleverest opponent he has ever faced. So be sure to tune in, same time, same station.
And remember, for breakfast, it's Kellogg's Pep. For excitement, the Adventures of Superman.
You know, gang, famous names make history. And Kellogg, the greatest name in cereals, has made history with good breakfast eating for a long time. For example, Kellogg's Shredded Wheat. So crisp, so toasty, so delicious. Tender plump biscuits, fifteen of them to a package. That's fifteen biscuits crammed with their own natural nut-sweet flavor and made just the right size to fit the bowl. And remember, this is whole wheat, so it's good for you, too. Ask Mom for Kellogg's Shredded Wheat. And be sure to be with us tomorrow for the thrilling Adventures of Superman.
Superman.
This is the Mutual Broadcasting System.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1946-07-23-1339TheSuperSleuth-Part02.mp3 transcribed: 2026-05-02T06:03:00.010370+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Faster than a speeding bullet. More powerful than a locomotive. Able to leap tall buildings at a single bound. Look, up in the sky. It's a bird. It's a plane. It's Superman.
Kellogg's Pep. Pep. Pep. The Sunshine Cereal presents The Adventures of Superman. Clark Kent, otherwise known as Superman, is on the spot. For Herbert Calkins insists on making a test that cannot help but reveal the reporter's real identity.
Hello there, gang. This is your pal Dan McCullough. Say, when you buzz into breakfast tomorrow morning, treat yourself to a pep double scoop. You know, that's this week's pep dish of the week. And it's double everything you say for delicious. Here's the pitch. Just pour your regular serving of Kellogg's Pep, the Sunshine Cereal, into your dish as usual. Scoop out a hollow on each side and scoop in some juicy red raspberries. Add milk and sugar, and you've got it. A pep double scoop. And believe you me, you've got a scooper-dooper. You'll dig into those ripe red raspberries right along with tender, crisp flakes of Kellogg's Pep that are loaded with full wheat sunshine flavor. And with every spoonful, you'll say, Brother, give me another. That's how slick pep always tastes. Why, pep's golden toasted flavor just naturally sends you. And sends your spoon right back for more and more till it hits bottom in your bowl. Which is the right idea? Yeah, especially now that we're sending the cereal grains to fellas and girls across the seas to help give them good nourishment. Remember that when mom brings Kellogg's Pep home from the grocers. Make sure there's no waste at your house. And remember to pour it carefully if you pour your own pep. Because this is a particularly important time to eat all your pep. Don't waste it.
Now, the adventures of Superman.
After many years of study and research, Herbert Calkins, Scotland Yard's most famous detective, was convinced that he had solved one of the world's greatest secrets. Superman's double identity. To secure final proof, Calkins came to the United States where he visited Clark Kent at the Metropolis Daily Planet and flatly stated that he, Kent, was Superman. Startled, Kent attempted to laugh the famous sleuth out of his theory, but was unsuccessful. And finally had to agree to submit to a test. As we continue now in Kent's office, the square-set, square-faced detective has produced a small cylinder in which he can see the secret. The secret, which he explains, is a sterilized needle. Listen.
Hold out your hand, please, Mr. Kent.
What for?
Superman has impenetrable skin. Oh? If I can puncture your fingertip with this needle and draw blood, it'll prove conclusively that you are not he. But I... If I can't puncture your skin, it'll prove that I'm right and that you are Superman. Now then, please, hold out your hand, old chap.
But, wait a minute.
Your hand, please.
No, I can't do it.
Very well, then. Your refusal to make the test releases me from my promise. Now I shall go ahead and publish my book, revealing your double identity to the whole world.
Just a minute, Mr. Calkins. You don't understand. You see, I... Well, some people can't stand the sight of blood, you know. Not even a tiny drop of it, and I...
You expect me to believe you can't?
Well, I hate to admit it, but quite a few folks around here will tell you that I'm not very brave. In fact, one of my best friends calls me a mollycoddle.
You're putting on a good show, but...
There's no use.
Oh, then what?
Lois, what a great... Listen, the chief wants to see you at once. Oh, I'm sorry. I didn't know you were busy.
Oh, no, no, that's all right, Lois. Matter of fact, you're just the person I want to see. Miss Lane, allow me to present Mr. Herbert Calkins, late of Scotland Yard.
Delighted, Miss Lane. How do you... Did you say Herbert Calkins? The famous detective?
That's right. Well, look, Lois, I know you'll be glad to talk with Mr. Calkins a moment while I see what the chief wants. Now, look here. There's nothing I'd like better. I followed all of your cases, Mr. Calkins, and there's one in particular that I'd love to ask you about. The case of the London witch doctor.
Good. You two have a nice chat. I'll be right back.
To Lois's office. There should be a pin on her desk somewhere. Oh, yes, here's one. Now a match. Let's see. Oh, good. Here's one. Mr. Calkins is a smart potato when he's got me cornered. With a little luck, I might be able to fool him. Hey, I guess the flames made this pin sterile. Now for a quick visit to Mr. White's office.
Now, look, and about this Baltimore story...
Whatever you want, chief, consider it done. Now, let's shake on it, huh? Huh? I want to shake your hand to seal the bargain.
What is this? Let go of my hand, kid. What in the world has come over you?
Oh, what's the matter, chief? You cut my finger. Stabbed it or something. Look, what kind of a gag is this?
See, there is a drop of blood on your little finger.
I guess I must have a rough edge on one of my fingernails here. Wait a minute, I'll...
Oh, let go.
No, no, now hold steady. I'll just brush it off. There we are. You better get some antiseptic on it right away.
Oh, nonsense, nonsense. Can't even see the scratch.
Just the same. I wouldn't take it...
Will you stop acting like an idiot? I said you can't even see the scratch. Now, listen, Kent. I want to...
Look, I'll be back in just a moment, chief. I've got to get rid of a visitor.
Well, hurry up, hurry up.
I will. Oh, uh, thanks very much.
Thanks? For what?
For your, uh, contribution.
But Clark is a bit of a sissy.
Oh, I... Well, I don't care, Clark. Mr. Calkins says that he wants to make a blood test on you for some reason, and you seem afraid to submit to it.
Oh, I... I don't happen to like the sight of blood. You know that.
There, you see, Mr. Calkins?
Yes, I see, Miss Lane. Miss Lane, Mr. Kent seems to have fooled you as he fools so many other people.
Fooled me? What do you mean?
That question, my dear, will be answered in an important book I intend to publish very shortly.
A book?
Precisely.
Now, wait. I... I've changed my mind.
What's that?
I've decided to go through with the test.
Really? Why, what a big, brave man.
I say, what made you change your mind, old man?
Never mind. I'm ready, Mr. Calkins.
Very well. We'll soon find out. Hold out your hand.
Hold out your hand, Mr. Kent.
Well, if you don't mind, I'll stick the needle in my finger myself.
But why?
Well, you might stick it in too deep.
Oh, now, really? Of all the...
You keep out of this, Lois.
But, Clark...
Well, Mr. Calkins? Here's the needle. But no tricks, my lad. I'm watching you.
Well, all right. Here goes.
Quickly cupping his hand, Clark Kent pretends to puncture the skin of his little fingertip, where he had previously deposited a tiny drop of Perry White's blood. Then, still acting a frightened mouse, he cries out in pain.
Oh, I can't look at it.
Will you stop being such a baby, Clark?
Are you satisfied, Mr. Calkins? Hurry, will you hurry? I don't want to faint.
Just a moment, old chap.
Now what?
I'll just take this stuff up in the eye... eyedropper there. Like this. Put it in this bottle. There we are.
Can I look now? Honestly, just wait until I tell the chief and Jimmy about this.
Oh, please don't tell them, Lois.
Well, what about it, Mr. Calkins? Are you satisfied now?
No. I'm fairly satisfied that you're as brave as a mouse. Look, Lois, I will admit this is a bit of a stumper, Mr. Kent, but I'm not saying yes, and I'm not saying no... yet. There remains something I must do first.
Goodbye, Miss Lane. Goodbye, Mr. Calkins. But what about...
I'll be in touch with you later, Mr. Kent.
Hello, Lois Lane speaking.
Are you there, Miss Lane?
Oh, yes, Mr. Calkins. Wasn't that the silliest scene in Clark Kent's office just now?
Well, I wouldn't call it...
Silly? Just examine the specimen of blood under my microscope.
Don't tell me. Let me guess. It came from a mouse.
Oh, no, it's human, all right.
I can't believe it. But I'd like to... Really? What is it?
I'm not to discuss it over the telephone.
I can and I will. This sounds intriguing. When?
Shall we say in 15 minutes?
Right, Mr. Calkins. I'll be at the Somerset restaurant in 15 minutes.
Replacing the telephone, Lois Lane quickly powders her nose, puts on her hat, and hurries from the Daily Planet to meet Herbert Calkins. What does... What does the famous Scotland Yard detective have to tell her? We'll know in a moment when we return for the exciting climax of today's episode. So, stand by.
You know, breakfast sure does give your appetite the old come on when there's a bowl of Kellogg's Pep at your place at the table. Pep looks so sunny and so crisp and golden, you want to pull up a chair and pitch right in. And Pep, the sunshine cereal, tastes just as good as it looks, believe me. Pep's sunshine flavor is so smooth and rich, why... why, it kind of tickles your taste. And the delicate crispness of each tender flake of Kellogg's Pep is so terrific, each spoonful teases for more. Yes, sir, Pep is a sure-fire hit when it comes to brightening up breakfast. Helps start you off in the right mood for a good day. You see, when there's Kellogg's Pep for breakfast, you're getting solid whole wheat nourishment plus. So it's a slick trick to polish off every single toasted crisp flake in your bowl. And, say, here's another angle. Nowadays, the cereal grains, like the whole wheat and Kellogg's, are being sent to fellows and girls overseas. So it's not a good idea to waste cereal. Keep on the beam when Mom brings Kellogg's Pep home from the grocers. Don't waste it. If you pour your own Pep, pour it carefully and eat up every bit you pour out. And, say, kind of keep an eye on your younger brothers and sisters, too. That's a cinch, isn't it? Just be sure to eat all your Pep. Don't waste it.
Seated at a table with Herbert Calkins in the Somerset restaurant, Lois Lane's eyes have been widening more and more as she listens to what the famous English detective has been telling her.
Superman? I can't believe it, Mr. Calkins.
If you'll forgive my saying so, Miss Lane, I've never been wrong yet. I've worked for years on this case, and I've collected mountains of incontrovertible evidence, photographs, the only footprint of Superman's in existence.
I know you told me, but... But, Clark, I just can't believe it. Superman is... is so...
Think, Miss Lane, now, think. Certainly a bright young lady like yourself must have suspected a connection between Kent and Superman at one time or another.
But it's impossible, Mr. Calkins. Superman isn't afraid of anything, while Clark, as anyone can see, is... Well, he's afraid of his own shadow.
Nonsense. He's very clever. He... he puts on an act, as you Americans say.
An act?
Certainly. The more unlike Superman you think him, the less likely you are to suspect his real identity, you see?
Yes, I see what you mean, but... Oh, wait a minute. You're wrong. Superman has impenetrable skin. If Clark were he, he wouldn't have been able to puncture his finger.
I don't believe he did.
Well, how can that be when you saw him do it?
I saw him appear to prick his finger, and I saw the drop of blood. I'm convinced, however, that he tricked me.
Why, how could he?
I don't know how, but I'm certain he tricked me in one way or another. However, I mean to make sure, by Jove.
Well, how?
Goodness gracious, I'm all excited, Mr. Calkins.
I've evolved another test, which our friend, clever as he is, won't be able to get out of. It'll prove, definitely, whether he is or is not Superman. But in this, I'll need your help, Miss Lane.
Me?
Yes. Will you help me?
Oh, will I? And how? Why, if what you say is true, it'll be the biggest story of the year, of the century. And what a laugh I'll have on Clark. You tell me your plan, Mr. Calkins.
Right-o. With your cooperation, I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail. I can't fail.
And by tomorrow night, Superman will be revealed as Clark Kent. Now, this is what I wish you to do.
Carefully, Herbert Calkins completely outlines to Lois Lane his plan to prove conclusively that Superman and Clark Kent are one and the same person. What is the ace detective's plan? And will it succeed? Tomorrow's episode brings another battle of wits between Scotland Yard's greatest sleuth, the man who has never been wrong, and Superman, who battles to guard the secret he holds more dearly than his life. Be sure to tune in, same time, same station.
And remember, for breakfast, it's Kellogg's Pep. For excitement, the Adventures of Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Superman DC comic magazines and is brought to you Monday through Friday at the same time by Kellogg's Pep, the sunshine cereal.
You know, gang, you never forget a famous name. Like Kellogg, the greatest name in cereals. Kellogg brightens up breakfast with Kellogg's Shredded Wheat. Fifteen, fifteen crisp tender biscuits in every package. There's loads of natural nut-sweet flavor in toasty Kellogg's Shredded Wheat. Loads of fine nutrition, too. It's whole wheat. And these plump, delicious biscuits are just the right size made to fit the bowl. Try them soon. Ask mother for...
And be sure to be with us tomorrow for the thrilling Adventures of Superman.
This is the Mutual Broadcasting System.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1946-07-24-1340TheSuperSleuth-Part03.mp3 transcribed: 2026-05-02T06:05:06.498249+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive, able to leap tall buildings at a single bound, look, up in the sky, it's a bird, it's a plane, it's Superman!
Kellogg's Pep, the Pep, Kellogg's Pep, the Sunshine Cereal presents The Adventures of Superman. Today, Herbert Calkins has a new experiment to try on Clark Kent, and unbeknown to the Man of Steel, he has enlisted the aid of none other than the girl reporter, Lois Lane.
Hello there, gang. This is your pal, Dan McCullough. You know what happens to fellas and girls who take time to eat a solid sort of breakfast, the kind experts recommend? Well, watch them tick off every vacation day in the snappy mood that makes for a good time. And gang, you know what's the nifty appetite tickler that looks so good, you'll want to eat hearty come breakfast time? Why, it's Kellogg's Pep, the Sunshine Cereal. Yes, sir, those golden toasted flakes of sun-ripened whole wheat sure do give your appetite the old one, two. And when you really dig in, Kellogg's Pep tastes just as slick as it looks. Smooth sunshine flavor, tender crispness, mighty terrific eating. One look at Pep's golden goodness, one taste of that knockout full wheat flavor, and you're all set to polish off every last spoonful in your bowl. And nothing could be smarter nowadays when it's not a good idea to waste cereal, because the cereal grains have been picked out to give that swell grain nourishment to fellas and girls overseas. So latch on to Kellogg's Pep, gang. When mom brings Pep home from the grocers, make sure it's not wasted. Handle with care is the idea if you pour your own cereal, and eat up every bit you pour out. Tip off the rest of your family, too. Just remember, eat all your Pep. Don't waste it.
And now, the adventures of Superman.
Convinced after long and arduous research that Clark Kent is Superman, Herbert Calkins, one of Scotland Yard's most famous detectives, now retired, has come to America to prove it. Kent, shocked by the detective's bold accusation, narrowly escaped the first trap set for him by Calkins. But the English sleuth then enlisted the aid of Lois Lane in arranging another trap, which he confidently said would prove definitely that Superman and Kent were one and the same person. As we continue the next morning, Lois is in her office at the Daily Planet, reporting to Calkins by telephone. Listen.
It's all set, Mr. Calkins. I stopped at the Metropole. Please, don't mind. Oh. Well, I stopped at the, you know what, on my way to the office, and I had a long talk with Mr., uh, you know whom. It's in the bag. I mean, he said he'd cooperate with us. And I'll have the scoop of the century. I still can't make myself believe it, but... Uh-oh, here he comes now. I'll have to hang up. All right, all right, then. Check. And thank you very much for calling, uh, Mrs. Papopoulos. Uh, oh, good morning, Clark.
Morning, Lois. Morning. Who's Mrs. Papopoulos?
Mrs. who?
Mrs. Papopoulos had a very masculine voice.
Really? Yes. And, uh, how would you know that, Clark?
How? Oh, well, I, uh...
You came into the office when I was hanging up. You couldn't possibly have heard Mrs., uh, Papopoulos.
Well, uh...
Or has your association with Superman given you, uh, super hearing?
What do you mean by that?
Who, me? Oh, I don't mean anything. Or do I?
You're acting very strangely this morning, Lois.
I was just going to say the same thing about you, Clark. You seem so jittery. Is anything... Is anything wrong?
Wrong? Yes, wrong. No, of course not. Everything's fine. Look, uh, uh, Mr. Calkins didn't happen to call up for me, did he?
How would I know? Why don't you ask the switchboard operator?
I did.
Did she? She said no. But I thought since you met Mr. Calkins yesterday, he might have left a message with you.
Oh, I don't seem to remember any.
You don't? Mm-mm.
All right, thanks. I'll see you later, Lois.
Would you like to leave a message in case Mr. Calkins does call while you're out?
No, no thanks. I expect to be in my office all day.
He does seem worried. Can it be that Mr. Calkins is right? That Clark is Superman? I can hardly wait until this evening to find out.
Mr. Kent.
Yes?
Have you seen Miss Lane this morning?
Yes, Jim. Why?
Well, did she seem kind of, well, goofy to you?
Goofy?
Yeah, wacky, giddy. I think the heat's got her.
What makes you say that?
Well, she's been making the dopiest remarks all morning. About you.
About me?
Uh-huh. Well, like just before when I asked her if she'd seen you, she said, Oh, Mr. Calkins. Well, maybe he's up at the North Pole, cooling off.
Oh, she was probably just kidding, Jim.
Oh, maybe. But before you got in this morning, a typewriter went on the blink. I called up the repair people for her, and they said they couldn't get another machine down for a couple of hours because the truck had already gone out. You know what she said to me then?
Oh, what?
She said, too bad Clark isn't here. He could bring me that typewriter in two seconds.
What?
That's what she said. And I said, who do you think Mr. Kent is? Superman?
Uh-huh. What did she say then?
Well, she just gave out with a silly little laugh. I tell you, the heat's got her, Mr. Kent.
So are Mr. Calkins.
Mr. who?
A mutual friend. They must have had a talk about me, and I don't like this, Jim.
You don't like what? Our British friend is dangerous enough alone. Too dangerous. Now with Lois to help him.
Help who? What British friend? What are you talking about?
I think a brief leave of absence is indicated.
Hey, has the heat got you, too?
Could be, Jim. The heat's on me plenty. I hate to run away, but I'll see you later, Jim.
Mr. Calkins?
Yes?
This is Lois Lane. Listen, I've got bad news for you. Clark Kent is going away.
Where's he going?
I don't know, but he just talked Mr. White into giving him a vacation. He said he needed a rest.
Oh, you can't let him go, Mrs.
How can I stop him?
Find a way, you're a... Well, that's an easy thing to say, but I don't know... There must be a way for him. Oh, wait a minute. I just thought of something that should work. Good God. I've got to rush before he gets away. I'll call you back later. Bye.
I'm sorry, Kent, but I'll have to ask you to put off your vacation for a couple of days.
Why? What's wrong?
Well, Lois just got a tip on a big story in Willow Falls. Has to rush right up there. She'll be gone in a day or two.
What? Vacations have us shorthanded right now, so I can't have you both out of the office at the same time. You understand.
Oh, yeah, yeah, yes, of course. Tell me, Chief, who gave her this tip?
Some friend of hers who lives up there, she said. It's funny, it's the first time I hear of Lois having friends in Willow Falls.
So what? Do you know everything, Kent?
No, but it's just that this looks fishy to me.
What does?
Lois' sudden trip to Willow Falls. After the thing she said to Jim this morning.
Now, what's Jim got to do with it?
Oh, nothing, nothing. But I've got a hunch that Calkins has.
And now it's Calkins. And who's he?
Yes, I may be wrong. This could be on the level...
Will you please tell me what in thunder you're talking about?
What? Oh, oh, sorry. Nothing, Chief, nothing. I guess I'm just a little upset about delaying my vacation. But I'll stand by till Lois gets back, of course.
Oh, fine. Oh, by the way, Tony Sloan brought in a copy of the agreement the city made with the traction company. I want you to pick it up and deposit it in our safety vault tonight on your way home.
The what?
Oh, oh, yes, yes, the vault. Sure, sure.
Okay, Chief. Hey, you're not yourself, Kent. I guess you do need a vacation. I'll tell you what. You go home early. I'll go to the vault.
No, I can't. I've got an appointment with our publisher.
Oh, don't worry about it, Chief. It's all right. I'll go to the vault. See you tomorrow.
Worried as to what Herbert Calkins and Lois Lane may be up to, Kent returns to his desk. Meanwhile, Lois and Herbert Calkins are in the Metropolis Safety Vault Company's underground vaults, speaking to the Husky Uniformed Guard.
Oh. You know exactly what you're to do, my man.
Sure, you've told me a fair hundred times, Mr. Calkins. So how could I be forgetting?
Very good. Now then, here's a hundred dollars, lad.
Oh, thank you, sir. And there'll be another hundred later if the job's done properly.
It'll be done to perfection, sir.
Look, it's quarter after five. It's almost time, Mr. Calkins.
Right-o. Come away then, Miss Lane. We'll be in the guardroom at the end of the hall there, Murphy. Come to us as soon as it's done.
That I will, sir.
Now, Miss Lane, in a short time you'll see Clark.
Yes, sir. He can't reveal himself as Superman.
Eagerly, Lois Lane accompanies Herbert Calkins to the guard's room at the end of the line of vaults. What is the ex-Scotland Yard detective's plan to reveal Clark Kent's identity as Superman? We'll know in a moment when we return for the exciting climax of today's episode. So stand by.
Now I'll flash you the latest rave in the breakfast department. It's this week's pep dish of the week. A pep double scoop. And confidentially, it's something you wouldn't want to miss for anything. On account of, it's terrific. Sure, just listen to how to make it. You pour your serving of Kellogg's Pep, the sunshine cereal, into your bowl. Scoop out a little hollow on each side and fill in with juicy red raspberries. Add milk and sugar and pitch right into your pep double scoop. And will your spoon scoop up some smooth eating? Mm-mm. What those crisp, delicate flakes of pep do for the red, ripe raspberries is something strictly special. And that's because pep always comes through with its catchy, golden flavor. And sunshine flavor. So good, it always leaves you surprised you finished all there was in your bowl so soon. And you know, eating your dish clean is the smart thing to do these days. You don't want to waste one single bit of cereal because whole wheat is one of the cereal grains picked out to go to fellas and girls around the world. So get hep to pep. When mom brings Kellogg's Pep home from the grocers, make sure it's not wasted. Handle with care is the idea. If you pour your own cereal, pour it carefully and polish off every bit you pour out. Just remember, eat all your pep. Don't waste it.
Unaware that he is walking into a trap, Clark Kent has arrived at the Metropolis Safety Vault Company carrying a briefcase containing important Daily Planet documents. Escorted by Mike Murphy, the guard, he is now approaching the Planet Vault, the huge, round, steel door of which stands open.
You need help to carry in that briefcase, will you now, Mr. Kent?
Hardly, Murphy. I just needed it.
I caught him in his approximate trap, I did.
You did?
We just walked into the vault and bingo, I slammed the door, I turned the dials in there, he'll stay until morning when the time clock opens the vault door.
Until dawn? Until morning? Why, he'll smother to death.
Don't worry, Miss Lane. Here, Murphy.
But, Mr. Calkins...
Here's the other hundred, I promised you.
Oh, thank you, sir. Now, no one else will be coming into the vaults tonight, will they?
No, sir. I'll be closing up right now. I'll see you later.
Very good.
But, Mr. Calkins, Murphy said the vault can't be opened until morning, Clark will smother.
You promised me he wouldn't be in any danger.
He won't be. The vault will be open in two hours, but the emergency squad, unless Superman opens it before then.
You mean if Clark is Superman.
Exactly. If he gets out of that vault before we let him out, we'll know he's Superman, since no other human being can break through six feet of solid steel.
Heavens, no. But suppose he doesn't choose to break out, then we won't know any more than we do now.
Oh, yes, we will. No normal man, strong as he is, can retain consciousness in that airtight vault longer than two hours.
Oh?
So if Kent is still in the vault when it's opened, but is not overcome, we'll know he's Superman.
Suppose he pretends to be overcome.
I've arranged for a doctor to be here to make sure.
Either way, Miss Lane, we win. At the end of two hours, we'll know for certain whether Kent is or is not Superman. And I'm wagering he is. This is one trap, says Scotland Yard's ace detective, that Superman cannot escape. Is he right? Is the long-cherished and carefully guarded secret of Superman, his double identity to be revealed at last? It certainly seems that way, despite Superman's own wits and great powers. Can you see any way for him to escape revealing his identity? Be sure to listen tomorrow to find out what happens. Tune in, same time, same station.
And remember, for breakfast, it's Kellogg's Pep. For excitement, the Adventures of Superman. Superman is a copyrighted feature appearing in Superman D.C. comic magazines and is brought to you Monday through Friday at the same time by Kellogg's Pep, the sunshine cereal.
Say, gang, here's a winner in your list of famous names. It's Kellogg, the greatest name in cereals. Kellogg, as in Kellogg's Shredded Wheat. What a treat for breakfast. Plump, tender biscuits of whole wheat, toasted just right, full of natural, nut-sweet flavor, and are they crisp. And here's what else you get in Kellogg's Shredded Wheat. Grand whole wheat nutrition. Biscuits made to fit the bowl. And fifteen, fifteen biscuits in every package. Tell Mom you'd like Kellogg's Shredded Wheat. And be sure to be with us tomorrow for the thrilling Adventures of Superman.
This is the Mutual Broadcasting System.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1946-07-25-1341TheSuperSleuth-Part04.mp3 transcribed: 2026-05-02T06:07:48.175293+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive, able to leap tall buildings at a single bound, up in the sky, it's a bird, it's a plane, it's Superman!
Kellogg's Pep! P-E-P-Pep! Kellogg's Pep, the sunshine cereal presents the adventures of Superman! Superman! Today a new trap has been set for the Man of Steel, one that Herbert Calkins assures Lois Lane will prove beyond all doubt that Clark Kent is Superman!
Hello there, gang. This is your pal Dan McCullough. Say, you may know what's good in the eats department, but don't call yourself a really experienced judge of good breakfast eats until you try this week's Pep Dish of the Week! Pep Double Scoop! Because it beats everything! Here's the idea. You just pour your portion of Kellogg's Pep, the sunshine cereal, into your bowl. Scoop out a hollow on each side, and then fill in each hollow with juicy red raspberries. Pour on milk and sugar, and you've got your Pep Double Scoop! As terrific a dish as you've ever tasted! How those crisp, tender flakes of Pep make whoopee with the fruit! That's Pep's golden sunshine flavor coming through, as it does every time, always a knockout! Always so super delicious that you spoon up your Pep on the double, till before you half know it, your spoon comes up all empty! Well, you've eaten every flake! Well, that's just as it should be, especially nowadays, when the cereal grains are being sent to give their swell grain nourishment to fellows and girls overseas. So, when Mom brings Kellogg's Pep home from the grocers, see that there's no waste at your house. If you pour your own Pep, pour it carefully, and polish off every bit you pour out. And say, kind of keep watch on your younger brother. Get the right habit, gang! Eat all your Pep! Don't waste it!
Now, the adventures of Superman!
Convinced after much research that Clark Kent and Superman are one and the same person, Herbert Calkins, Scotland Yard's ace detective, has come to the United States to prove it. When Kent narrowly escaped from one trap, Calkins took Lois Lane into his confidence, and with her aid, set another trap. Early that evening, when Kent came to the Metropolis Safety Vault Company with some important questions... the guard waited until he stepped into one of the underground chambers of steel and concrete, then swung the great door closed, locking Kent inside the vault.
As we continue now, Calkins and Lois are in a restaurant across the street from the dark vault building. Listen.
Kent is very clever, Miss Lane, but this is one trap from which he can't escape without revealing his true identity.
You sound very confident, Mr. Calkins.
And I am, by Jove. The door and walls of the vault are solid steel. Three feet thick. Now, the only person in the world who can break out is Superman. So, if Kent isn't there when the vault is open, we'll know the truth.
Wait a minute. I just thought of something. If Clark isn't Superman...
Yes?
Well, he is a bit of a sissy, Mr. Calkins. Really?
Oh, yes. He'll get panicky locked up in there without any air. I just know he will. And if anything happens to Clark, I'll... Oh, I'll never forgive myself.
Now, really, Miss Lane, you mustn't take on so. Kent's fooled you very neatly, you know.
What do you mean?
Well... He's leading you to believe that he was timid and a weakling was deliberate.
But why?
So you would never suspect his real identity, of course.
Oh. Well, that could be, I suppose, but I'm still not sure that Clark is Superman.
Well, now, let me see. In one hour and fifty-five minutes, I will have solved the greatest mystery of our time. The secret of Superman's double identity.
As Herbert Calkins and Lois Lane prematurely congratulate themselves, Clark Kent, locked in the underground steel vault across the street, had, by means of his X-ray vision, seen them in conversation with the vault guard earlier and guessed the truth. Now he racks his brain desperately for a way out of his predicament.
This is the worst spot I've ever been in. If I break out of here, it'll prove I'm Superman. And if I wait to be let out and show no ill effects, it'll also prove I'm Superman. And I do. Wait a minute, I've got an idea. That time clock said inside the vault door it's set to open the door in two hours. If I rip the steel back a little, just enough to reach the clock, like this, there, and then set the clock to two hours, like this, the door should open. Now I ought to have a look outside. There we are. Let's see now, the burglar alarm wires along the bottom of the door. That touch will set the alarm off, and who can prove a mouse didn't do it? Now, there, that does it. Now to get back into the vault. The time clock, back two hours again. There. And now bend the steel plate back over the clock, like that. Now, all I have to do is wait for the emergency squad. You're a smart potato, Mr. Calkins, a very smart potato. But I think I've outsmarted you once again.
It's twenty minutes past six, Miss Lane. In just one hour and forty minutes, we'll expose Clark Kent as Superman.
Oh, I can hardly wait. What a story that will be. And when I think about it, I can't wait. For the years, Clark's been fooling me.
Wait a minute. What are those sirens?
Oh, just the bobbies going somewhere, or an ambulance.
Yes, I suppose. Look, Mr. Calkins.
What, what?
Look through the window. Police cars. And that red truck stopped right in front of the vault building. Look what it says on it. Bank Protective Association, emergency squad.
By Jove, Miss Lane, something's apparently happened in the vaults. Come on.
Everything's okay.
Yeah. Just take another whiff of this, Spurge. Come on. In the morning, you'll feel fine.
Mr. Baldwin, I was locked in.
Sure, but just for a few minutes, you're okay now.
I couldn't breathe.
Clark, are you all right?
Lois, a terrible thing happened. I got locked in.
I know. Are you all right now?
I don't know.
He'll be okay in a few minutes. I ain't got to go check this alarm.
How do you feel, Clark?
Better now. My heart's pounding and there's a ringing in my ears.
I think we'd better get a doctor, Mr. Clark.
Nonsense. He doesn't need a doctor. He's just putting on an act, as you Americans think.
He is not. You can see how he's fighting for breath.
Rubbish. He's pulling your leg, Miss Lane. Yes, mine too, by Jove.
What do you mean?
I mean he's tricked me again. How he did it, I don't know, but he did right enough.
That's ridiculous. How do you feel now, Clark?
Oh, I feel terrible.
I'm sure you do. That was a frightful experience. I thought I was going to smother.
Oh, come now, Jeb. You're out of the woods.
Now, you look here, Mr. Calkins. You've caused enough trouble. I was a fool to listen to you and I don't intend to listen to you anymore.
What's this all about?
He's fooled you once more, Miss Lane, but he hasn't fooled me. I'm still convinced he's Superman and I'll prove it too, by Jove, very soon. Cheerio to both of you.
Goodbye.
Me? Superman? Did I hear him correctly, Lois?
Yes.
Can you imagine it? He almost convinced me of it, too.
What? He did?
Yes, but never mind that now. You've got to get home and go to bed. Do you think you can get up and walk out to a taxi?
I think so.
Good. Here, lean on me, Clark. I'll help you outside.
Thanks.
Here's your house, Clark. Can you manage alone now?
I think so, Lois. I feel much better now.
I'm so glad you're here, Clark. I feel like a heel for ever letting Calkins talk me into thinking you were Superman. How did he ever sell you that idea? I'll never know. Look, I guess you've had all you can stand of Superman tonight. You go to bed and I'll cover the story alone.
Huh? What story?
What story? Why, the World Peace Federation rally at the Metropolis Stadium tonight, of course.
Oh. Superman promised to appear and make a speech. Don't tell me you forgot about it.
Great Scott, I did forget. I've been so involved in this business with Calkins, the rally slipped my mind entirely. Thanks for reminding me.
Oh, I'm sorry. I said you can forget about it.
But I can't. I...
You what?
I... I've got to be there. This is a big story. You know how important the World Peace rally is. The chief will never forgive me if I don't...
Now, don't you worry about a thing. I'll cover the story for you and I'll square you with the chief. You go to bed.
Well, I... Well, all right, Lois. Good night and thanks.
Good night, Clark. And thank you for not being angry with me.
Oh, forget it.
Is that a lucky break? Lois, reminding me I promised to address the World Peace Federation rally tonight. Superman. I've been so worried about that bulldog, Calkins, I forgot all about it. Well, I'll just go up to my apartment a moment and I'll shoot over to the stadium.
What? Great Scott! You again!
Entering the small lobby of his apartment building, Clark Kent suddenly stops short, his body going rigid. Whom has he seen? We'll know in a moment when we return for the exciting climax of today's episode. So, stand by.
Say, gang, when you hitch up your chair to the breakfast table in the morning, does your appetite sit up and take notice? Do you really want to eat the hearty sort of meal that helps start your day off right? Well, if it's a bowl of sunny, golden-toasted Kellogg's Pep you're hitching up to, most likely you can hardly wait to get started. Pep is called the sunshine cereal, you know. It's loaded with smooth, full-wheat sunshine flavor that practically sparkles on your tongue. Crisp, too, and tender and delicate. A royal sort of breakfast dish. Yes, sir. Kellogg's Pep certainly stacks up when it comes to really keen eating. When it comes to nutrition, too, because Pep gives you good whole-wheat nourishment plus. So, you're in solid if you polish off every single toasted crisp flake in your bowl. And say, here's another angle. Nowadays, the cereal grains, like the whole wheat in Kellogg's Pep, are being sent to fellows and girls overseas. So, it's not right to waste cereal. When Mom brings Kellogg's Pep home from the grocers, take special pains to make sure there's no waste at your house. If you pour your own cereal, eat every bit you pour out. Kind of keep an eye on your younger brothers and sisters, too. That's a cinch, isn't it? Just be sure to eat all your Pep. Don't waste it.
Startled as he entered the small lobby of his apartment building, Clark Kent suddenly stopped short, frozen rigidly in his tracks. For a moment, he stares, speechless. Then he gasps.
You again.
Yes. Surprise, Superman.
Now, wait a minute.
Or Mr. Kent, if you prefer.
What are you doing here, Mr. Calkins?
Surely you can guess.
If it has anything to do with your notion that I have a double identity...
It has. It has, indeed. I told you I was convinced that you're Superman, and I'm going to prove it before I return to Europe, by Jove.
Now, look here, by Jove. I'm a patient man, but I'm not...
So am I. So am I, old chap. In 30 years at Scotland Yard, I never failed to bring in my man.
Great. That takes quite a heap of patience, you know.
Yes. All right. So you're patient. You're clever. You're a wonderful detective.
Thank you, sir.
But you're also, if you'll forgive my frankness, a confounded bore. Now, if you don't mind, we'll say good night. I have things to do.
Yes, I know. At the Metropolis Stadium.
What about the stadium?
Oh, calm. Calm, old chap. We both know that you, as Superman, promised to address the World Peace Federation rally tonight.
Oh, we do.
And we both know that you won't disappoint the thousands of people who'll be there expressly to see you. Isn't that so?
Now, wait a minute.
I'm not... Oh, now, hear me out. I intend to spend the evening with you.
Oh. You do?
Yes. Indeed, I do. And let me warn you, old chap, I'm a most difficult man to lose. I'm going to be most interested in seeing how you can be in two places at the same time. I'm going to be as far aside as Clark Kent, and on the stage of the Metropolis Stadium as Superman at the same time.
Well, Clark Kent, how can you hope to solve this dilemma? If you fail to appear at the Metropolis Stadium, Herbert Calkins will know you are Superman. But how can you appear on the stage as scheduled and at the same time be with Calkins in your identity as Kent? Once more, the famous Scotland Yard detective has laid a clever trap for the Man of Steel. How can Superman escape that trap? Without revealing the heretofore carefully guarded secret of his double identity. Tomorrow's episode will have you sitting on the edge of your chairs, so don't miss it. Tune in, same time, same station. And remember, for breakfast, it's Kellogg's Pep. For excitement, the Adventures of Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Superman D.C. comic magazines and is brought to you Monday through Friday at the same time by Kellogg's Pep, the sunshine cereal.
Say, gang, I know you know loads of famous names, so you're sure to know Kellogg, the greatest name in cereals. But do you know that swell breakfast treat, Kellogg's Shredded Wheat? It's delicious. You see, Kellogg picks out finest whole wheat, toasts it to natural nut-sweet goodness. Kellogg packs 15, 15 tender plump biscuits in every package. And Kellogg sees to it that you get the grand nutrition of whole wheat in biscuits made to fit the bowl. Ask Mom to get you some Kellogg's Shredded Wheat. And be sure to be with us tomorrow for the thrilling Adventures of Superman.
This is the Mutual Broadcasting System.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1946-07-26-1342TheSuperSleuth-Part05.mp3 transcribed: 2026-05-02T06:09:45.423201+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive, able to leap tall buildings at a single bound. Look, up in the sky, it's a bird, it's a plane, it's Superman!
Kellogg's Pep! P-E-P, Pep! Kellogg's Pep, the sunshine cereal, presents the Adventures of Superman! Today, the Man of Steel has walked safely out of a clever trap set by Herbert Calkins, only to find himself hopelessly caught in another.
Hello there, gang. This is your pal Dan McCullough. Say, here's a breakfast dish with the honey of a batting average when it comes to giving the pitch to your morning appetite. It's Kellogg's Pep, the sunshine cereal. So golden, so sunny, so terrific, you practically can't resist it. How those tender flakes of sun-ripened whole wheat do score when you hitch up your chair to the breakfast table. And how that smooth, sunshine flavor does give your appetite the old come-on. Each crispy spoonful calls for another, and another. Yes, sir, when you want a slick treat for breakfast, call on Kellogg's Pep. Pep is full of solid, full wheat flavor. Pep is golden toasted and sunny. Pep is called the sunshine cereal, and it's good for you, too. So keep on the sunbeam, gang. Polish off that breakfast bowl of Kellogg's Pep clean as a whistle. Because this is no time to waste cereal. You see, the cereal grains. Cereals like the whole wheat in Pep have been picked out to give that swell grain nourishment to fellows and girls around the world. Remember that when Mom brings Kellogg's Pep home from the grocers. Don't waste it. If you pour your own cereal, take time to pour it carefully. And kind of keep watch on your younger brothers and sisters, too. That's so easy to do, and so important nowadays. Remember, eat all your Pep. Don't waste it.
Now, the Adventures of Superman.
As you remember, Clark Kent is engaged in a desperate duel of wits with Herbert Calkins, famous Scotland Yard detective, who is convinced that Kent is Superman and is determined to prove it. So far, Kent has managed to escape by the skin of his teeth from three traps set by Calkins. But now he faces still another one. Returning to his apartment building in the early evening, Kent found his square-set, square-faced nemesis, Herbert Calkins, holding his derby hat and rolled umbrella, waiting for him in the lobby. In response to Kent's question, Calkins said he was aware that Superman had promised to address a huge rally of the World Peace Federation at the Metropolis Stadium that night. And he added...
I intend to spend the evening with you, Mr. Kent.
Oh, you do?
Yes, quite. I'm going to be most interested in seeing how you can be at my side as Clark Kent and on the stage of the Metropolis Stadium as Superman at the same time.
As we continue now, Kent, followed by the Scotland Yard sleuth, has gone up to his apartment. There, he says sternly...
Now, look here, Mr. Calkins. Mr. Calkins. Mr. Calkins. Mr. Calkins, you're becoming a nuisance. Or have I told you that before?
Oh, you have. But in my thirty years at Scotland Yard, during which time I've never failed to bring in my man...
To bring in your man. You ought to put that on a phonograph record. Look, have you ever been picked up by the seat of your pants and deposited elsewhere?
I have, but on infrequent occasions.
Oh. Look here, old man. You'd really be much wiser to cooperate with me, you know.
Cooperate? What do you mean?
Simply stop beating around the bush and admit the truth, that you're Superman.
You're out of your mind if you expect me to admit I'm Superman. Why, of all the crazy, ridiculous ideas, that takes the cake.
Then you deny it?
Oh, it's too silly even to be discussed.
But you don't deny it.
I tell you, it's too silly to be discussed.
I see. Well, it's seven minutes to eight. Superman promised to address the World Peace Federation at eight-thirty. Don't you think we'd better get started?
I don't think I'll go to the stadium tonight.
But you promised. And Superman has never broken his word.
I promised to cover the rally for my paper, but I'm rather tired, thanks to your shenanigans, so...
Superman tired? Miss Lane agreed to cover the story for... Hmm. Now, if you'll excuse me, I'll say goodnight.
Very well. Goodnight, old chap.
I'll see you to the door.
Oh, don't bother.
I'm staying here.
What?
Yes, I intend to stay until ten o'clock, when the rally will be over. But don't mind me. Don't mind me. I have my pipe. And I see you've got an excellent library. I'll... You just toddle off to bed.
Now, look here. I...
Save your breath, old boy. And by the way, don't plan to lock your bedroom door and make your getaway through the window. I expect to look in on you every now and then, you know. And really, no crook can pick a lock better than I can. I am the good old British bulldog, eh?
Call me what you like. In thirty years at Scotland Yard, I've never been wrong.
All right, all right, all right, all right, my friend. Since the only way I can lose your charming company is to convince you I'm not Superman, I accept your challenge.
You what?
You and I will attend the rally at the stadium tonight. When you see Superman on the stage while I'm at your side in the audience, you'll admit you're wrong, won't you?
Why?
Not even you can be in two places at the same time.
But you're bluffing, I'm sure. You don't dare go to the stadium with me.
Oh, no? Well, just give me ten minutes to take a shower and change my clothes, and I'll be with you.
Oh, no, no, no, you don't. You can't give me the slip so easily, my goat.
You're such a suspicious chap. What good would it do me to give you the slip for ten minutes? The rally doesn't begin for forty minutes.
Ah, that's right enough. And this apartment's on the sixth floor, and there's no fire escape outside, so you can't give me the slip unless you are Superman.
Right. Now that you've got that all figured out, will you excuse me for ten minutes while I take a shower?
Ah, just five minutes of eight. I'll give you until five minutes past.
Well, thank you so much.
But no tricks, mind you. If you're not out of here in exactly ten minutes, I'm coming in.
Fair enough, Sherlock.
Now, out of these clothes. I'm going to have to work fast if I'm going to pull the wool over Calkins's eyes. If ever there was a job for Superman, this is it. There we are, all set. First, I'll run the water in the shower. He'll be listening for it. There we are. Now to lock the bedroom door. Quietly. And brace this chair under the knob. And it'll keep my bulldog friend out a few extra minutes in case I'm delayed. Now, if only Batman is at home.
Look through this window a little more. Quietly. Out. And away!
Leaping into the night sky, Superman rockets across the park to the handsome house where Bruce Wayne, who is really the famous Batman, lives with Robin, his young companion. Fortunately, Wayne, the only person to whom Superman has confided his double identity, is at home. And swiftly, the Man of Steel tells his story.
Oh, I'm sunk, Batman, unless you help me.
Me? How can I help you?
Well, we're about the same size, and we've both got deep voices.
Yeah?
Besides, public address system microphones distort voices a little. I doubt that anyone will suspect your voice isn't mine.
Oh, I get it, Superman. You want me to double for you tonight while you're in the audience with Calkins.
Right. Here, I've brought you one of my costumes, as well as a lifelike rubber mask that a French artist made of my face. Will you do it?
Oh, yes, of course.
Good boy. By the way, I knew I could depend on you. You'd better climb into this costume at once and get to the stadium. Superman is due there at eight-thirty. Now, do your stuff, Batman. I'm counting on you.
I'll do my best.
Thanks. Mind if I leave by your window?
Oh, help yourself.
Good luck.
Same to you.
Yes, yes, I'm here. One second, will you?
That does it. Now, my glasses. Okay, Mr. Calkins, I'll be right with you.
And who do you think was talking to you?
Ah, took you a long time to open the door.
Well, showers are so relaxing, I often forget to pack.
Do you also forget to turn the blooming shower off when you leave it?
Oh, I did forget, didn't I? Glad you reminded me. Just a minute, old chap. I'll turn it off.
Oh, thanks, but I couldn't think of bothering you.
Wait, wait. Let me pass.
No use. Both are getting wet.
I don't care about getting wet. I want to see...
This damp bath towel? You wanted to see if I'd really taken a shower, eh?
Ah, soaking wet. You must have knocked it under the shower just now.
Why, Sherlock, you get more suspicious by the moment.
You're a clever bloke, Kent. But I'm still certain that you're... And I'm going to prove it at the stadium right now.
Oh? Are you ready to go? Or have you changed your mind?
I'm ready.
Then come along.
He's more like a bulldog than ever. Herbert Calkins takes Clark Kent's arm and walks with him from the apartment. Will Kent and Batman's ruse fool the gimlet-eyed detective? We'll know more in a moment when we return for the exciting climax of today's episode. So stand by.
Most anyone who's tried it knows, Kellogg's Pep sure is the berries. But just wait till you try a Pep Double Scoop. That's this week's Pep Dish of the Week. You'll not only say it's the berries, but you can say that again, because it teams up Pep, the sunshine cereal, and juicy red raspberries. Here's how. You pour your serving of Pep into your bowl, and scoop out a hollow on each side, and scoop in the raspberries. Add milk and sugar, and you're all set with your Pep Double Scoop. As keen a breakfast bowl as ever bowls you over, because those crisp tender flakes of Kellogg's Pep always come through with their smacking good golden toasted flavor. So catchy, so sunny tasting, that you feel like smiling right back at every luscious spoonful. Pep is called the sunshine cereal, you know. Yes, it's right on the sunbeam. Keeps your spoon busy till your bowl is clean empty, which is always a smart idea, because Pep is good for you. And nowadays, it's specially smart, because the cereal grains have been picked out to give good nourishment to fellows and girls overseas. So gang, get hep to Kellogg's Pep. When Mom brings Pep, and when you get Pep home from the grocers, make sure it's not wasted. If you pour your own Pep, pour it carefully, and eat up every bit you pour out. Pass the word along to the rest of your family, too. Remember, eat all your Pep. Don't waste it.
Clark Kent and Detective Herbert Calkins have just arrived in Metropolis Stadium, where thousands of people are gathered for a rally of the World Peace Federation. As Kent and Calkins find seats in the crowded grandstand, Batman, wearing the blue costume and red cape of Superman, and the lifelike rubber mask of his face, speaks into a microphone on the illuminated stage below.
Calkins, what do you say now? Do you admit you were mistaken?
Uh, the chap down there on the stage looks like Superman, right enough. But I'm not saying yes, and I'm not saying no, yet.
For heaven's sake, what does it take to convince you?
I read your mind.
Huh?
No, not by a long sight.
Why, what do you mean?
I mean there's something rotten in Denmark, Mr. Kent. I have a notion I know what it is.
I don't understand.
You'll understand, right enough. Fake! Fake! That bloke isn't Superman!
Wait, Mr. Calkins, stop!
Ah, he's no more Superman than I am. Look, if he says he is, tell him to fly and prove it. Look, if you don't sit down, Calkins...
Make him prove he's Superman. Ask him to prove it by flying around the stadium.
Now what'll I do?
The world seeming to tumble down about his ears, Clark Kent sits helplessly by as Herbert Calkins whips the vast crowd to suspicion with his shouting at Batman to prove he is Superman by flying. But Batman, of course, cannot fly. Superman's carefully guarded secret of his double identity hangs by the thinnest of threads, in greater danger of exposure than ever before. What will the Man of Steel do? What can he do? You'll find out on Monday in one of the most thrilling, surprising episodes you've ever heard.
So don't miss it. Tune in, same time, same station. And remember, for breakfast, it's Kellogg's Pep. For excitement, the Adventures of Superman. Superman is the copyrighted feature appearing in Superman DC comic magazines and is brought to you Monday through Friday at the same time by Kellogg's Pep, the sunshine cereal.
Say, gang, when you line up all the famous names you know, you'll find Kellogg mighty near the top. That's Kellogg, the greatest name in cereals. And here are some of the good things Kellogg packs into each plump, tender biscuit of Kellogg's Shredded Wheat. Flavor, natural nut-sweet flavor, toasted just right. Nutrition, fine whole-wheat nourishment. And for economy, Kellogg packs 15, 15 biscuits in every package. They're made to fit the bowl. Try them soon. You'll like Kellogg's Shredded Wheat.
And be sure to be with us on Monday for the thrilling Adventures of Superman.
This is the Mutual Broadcasting System.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1946-07-29-1343TheSuperSleuth-Part06.mp3 transcribed: 2026-05-02T06:12:00.230835+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive, able to leap tall buildings at a single bound. Up in the sky, it's a bird, it's a plane, it's Superman!
Kellogg's Pep, the sunshine cereal, presents The Adventures of Superman!
Today, Herbert Calkins has turned the tables on Clark Kent, as the great crowd in the Metropolis Stadium calls upon Superman to fly. Today, unaware that they're addressing not the Man of Steel, but his famous friend, Batman.
Hello there, gang. This is your pal, Dan McCullough. Say, here's a fact you can chalk up for sure. It takes a solid sort of breakfast to start your day in high, to help send you off full of vim and vigor. That's why Kellogg's Pep, the sunshine cereal, heads the list of breakfast favorites with so many fellas and girls. Because Pep looks so golden and good, it almost coaxes you to eat it. Yes, sir, those tender crisp flakes of whole wheat sure do give your appetite the old come on. And when you pitch in, when you get your first taste of that smooth flavor, see if it isn't Kellogg's Pep for you from then on. Every spoonful is so crisp, so keen, so full of flavor. Why, before you know it, you've polished off every bit of Pep in your bowl. And a good thing that is, especially nowadays, when the cereal grains are being sent to give that swell grain nourishment to fellas and girls all over the world. So, gang, this is no time to waste cereal. When Mom brings Kellogg's Pep home from the grocers, make yourself a committee of one to help guard against waste. If you pour your own Pep, pour it carefully and eat up every bit you pour out. Pass the word along to the rest of your family, too. Remember, gang, eat all your Pep. Don't waste it.
Now, The Adventures of Superman.
As you remember, a famous Scotland Yard detective named Herbert Calkins has come to the United States to prove that Clark Kent and Superman are one and the same person. After barely escaping from several of the detective's traps, Kent decided that he must take the bull by the horns and convince Calkins that he was not the Man of Steel. Kent then arranged a trick with his friend, Batman. And that night, he went with Calkins to a huge peace rally in the Metropolis Stadium, where Superman was scheduled to make a personal appearance. As they seated themselves in the crowded grandstand, Batman, wearing a lifelike rubber mask of Superman and the familiar blue costume and red cape, was speaking from the stage below. But Calkins smelled a rat and created a commotion by shouting that the supposed Superman was a fraud.
As we continue now, Kent stands in helpless dismay as the great crowd, stirred up by Calkins, roars at Batman to prove he is Superman by taking to the air and flying.
Well, Mr. Kent, what have you got to say now?
What do you mean, Mr. Calkins?
You and that bloke on the stage who's dressed up as Superman put up a trick on me, that's what.
What? He's no more Superman than I am.
You're out of your mind.
Oh, don't give me that guff, my lad. If he's Superman, why doesn't he prove it and fly?
I don't know. Maybe he... he can't fly. That's why. I tell you, he can't because he's not Superman and you know it. Because you're Superman.
Now, look here. I'm not going to...
I knew it all the time and now this is...
Wait a minute. Wait a minute. Let's hear this.
No, I've had enough. I've done what...
Wait a minute. Now, look here, Kent. I don't care what that...
Quiet, please, Mr. Calkins.
Well, Kent?
He calls for desperate measures.
I say, Kent, what do you propose to do?
I just wait and see what happens.
I'm afraid this is where you...
Kent, sit down.
Huh?
Sit down before you...
At this, Clark Kent appeared to lose his balance, falling to the row of seats below. Then, gathering momentum, he continued to roll downward from tier to tier in the tightly packed stadium until, reaching the bottom row, he sweeps a large group of men into a harmless but tangled mass of arms and legs. Dexterously, he wriggles swiftly free and, in the ensuing pandemonium, slips onto the stage to a small dressing room where Batman, still wearing the costume and mask of Superman, is nervously trying to figure his way out of the predicament.
Okay, I'll take over now, Batman.
I can't thank heaven you're coming.
You can say that again. I almost didn't.
Yes, but what are you going to do? Go out there, give them an exhibition?
As Superman.
Yes, but what about Calkins?
Don't worry about him. I've arranged it so he thinks he knows exactly where I am. I hope.
Holy smokes.
You duck backstage and hide there until I've finished and disappeared. A minute later, come out and take your bow and go on with your speech. You get that?
Right.
Okay. So long, and keep your fingers crossed.
Leaving Batman in the dressing room, Superman strides swiftly to the stage. Then, without waiting for an announcement, he takes off. The real Superman flashes in a great circle over the tremendous stadium crowd. For a moment, he slows his meteoric speed, circles lazily, while he makes sure the tangled mass of arms and legs he created in his spectacular fall is still the center of a shocked group who are trying vainly to untangle it. Then, he begins a dazzling exhibition of darts, swirls, and gigantic somersaults. It's a great roar of approval. Wildly rocks the stadium. He puts on a burst of speed faster than the human eye can follow and practically disappears from sight. A split second later, Superman ducks onto the stage from behind. Then, quickly changing once more to his guise in the garb of Clark Kent, he ruffles his hair and disarranges his clothes. And as the disguise, Batman walks on stage to be greeted by a tremendous ovation. Kent slips unnoticed into the tangle of men who are just beginning to become untangled.
Get off my head, please!
Get out of there!
Help! Help me up!
Hey, give the guy a hand!
Yeah, help him up!
Don't worry about him. He's all right, I'm sure.
Oh, what happened? Calm, calm, old man. You know full well what happened.
Oh, my head! My legs! I ache!
Still putting on an act, eh, boss?
I don't know what you...
Very clever of you, by Jove. Very clever indeed.
What do you mean, Mr. Calkins?
Your attention, please!
Ah, maybe you are telling the truth.
What?
There he is, Superman! He's talking to Cab on the way back to town.
Ah, Mr. Kent.
Yes.
Now, before you leave, Mr. Calkins, let me get this straight. You're finally and definitely, once and for all, convinced that I, Clark Kent, am not Superman?
Right-o.
Well...
Yes, by Jove, I must admit it really appears that for the first time in 30 years, as a detective, Herbert Calkins was wrong. And I must admit, you were hard to convince.
My apologies, Mr. Kent. And my hand. No hard feelings, I hope.
Certainly not. None at all, Mr. Calkins. Thank you, sir. Now, I must say goodnight and goodbye. I bought the clipper tonight for England. Goodbye.
Have a pleasant trip.
Thank you, thank you.
Well, cheerio, old chap. Should you ever come to London, look me up.
You bet I will.
Well, now to meet Batman and tell him the good news.
Uh, the newspaper club driver. And when Calkins found me at the bottom of that heap and then saw you as Superman on the stage a minute after my, uh, flying exhibition, well, he decided to call it quits.
He's really convinced you're not Superman, huh?
So he says, Bruce.
Oh, that's wonderful, Clark. Biggest scare of your life is now ancient history.
I wonder.
Oh, what do you mean?
Somehow, I'm not quite sure he is convinced. But I don't know why.
Oh, come, Clark. You've let this fellow give you the jitters.
Oh, he's clever, Bruce. Perhaps the cleverest opponent I ever tangled with. And he hangs on like a bulldog. I won't be able to relax until he's back in England.
When's he going back, do you say?
He said he was going back tonight.
Tonight?
Mm-hmm. Said he was flying back on the Clipper.
Well, then. Here, wait. What time does the Clipper take off?
11 o'clock.
Good. Now, look, it's 10:30 now. We'll just have time to buy a big red apple and give it to Mr. Sherlock Holmes at the airport.
You said you'd relax when you see him take off for England.
I sure will.
Well, then let's go. Here's where you watch all your troubles disappear into the sky.
Stepping into the Clipper now. See, they're getting ready to take off.
Are you sure Calkins isn't in the plane, Clark?
I'm positive, Bruce. And that means... Wait, here comes somebody running down the gangplank now, is it?
No, it's just a telegraph messenger.
Uh-oh. There goes the plane.
Yes, and Calkins isn't on it. I was right, Bruce. Calkins knows we tricked him, pretended to be fooled in order to throw me off my guard.
Oh, wait, Clark.
He's surer than ever now that I'm Superman, and he won't quit until he proves it. Matter of fact, I've got a feeling he's baiting a new trap for me right now. I'm worried, Bruce. Really worried.
You have good reason to be worried, Clark. Or at least... At this very moment, Herbert Calkins is still working hard on his attempt to reveal your double identity. We'll be back in a moment for the exciting climax of today's episode, gang. So stand by.
Say, gang, on your mark. We're all set and ready to flash you this week's pep dish of the week. It's a blueberry bullseye. And it sure is bang-up breakfast news. Here's how you set your sights for this tasty target. Pour your regular serving of Kellogg's Pep, the sunshine cereal, into your bowl. And now, heap a mound of juicy freshness. Add fresh blueberries, smack in the middle, add cool milk and sugar, and then just make like your dead-eyed dick. Only take your bead on this blueberry bullseye. Is it a dish? Yes, Kellogg's Pep sure does things for those blueberries. That golden sunshine flavor pushes right into the lead when it comes to tickling your taste. Each delicate flake is so crisp and golden and toasty that, well, a dish of Kellogg's Pep is solid in the old grooveroo. And Pep is good for you, too. Sure, gives you a whole wheat nourishment plus. You see, Pep is made from whole wheat, one of the cereal grains that have been picked out to send to fellas and girls all over the world. So if you're sharp, you make it a point to eat every last spoonful of Pep in your bowl because you wouldn't want to waste cereal, particularly now. So when Mom brings Kellogg's Pep home from the grocers, make yourself a committee of one to help guard against waste. If you pour your own Pep, pour it carefully and eat up every bit you pour out. Cut the rest of your family in on the idea, too. Remember, eat all your Pep. Don't waste it.
Worried by Herbert Calkins's failure to return to England, Clark Kent and Bruce Wayne, who was really the famous Batman, have returned to Kent's apartment building. As we join them now in the corridor outside Kent's door, Kent is about to insert his key into the lock when suddenly he stops and...
Great Scott!
What's the matter, Clark?
He's in there.
Where?
In my apartment. Bruce, I'm done for.
What do you mean?
There's something in my apartment that will reveal my true identity beyond any doubt. And Calkins... Calkins is reaching for it right now.
Shocked, Bruce Wayne strains his eyes as if trying to see through the door as Clark Kent is doing. What final proof of Kent's double identity is Herbert Calkins about to discover? Only a breath of time remains before Superman can prevent the Scotland Yard detective from revealing his most carefully guarded secret. What will happen? Tomorrow's episode is tense and exciting, fellows and girls. Don't miss it, whatever you do. Be sure to tune in, same time, same station. And remember, for breakfast, it's Kellogg's Pep. For excitement, The Adventures of Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Superman DC comic magazines and is brought to you Monday through Friday at the same time by Kellogg's Pep, the sunshine cereal.
Say, gang, what makes a famous name famous?
Well, Kellogg is famous as the greatest name in cereals. And one reason is Kellogg's... Those are the plump, tender biscuits, made to fit your breakfast bowl. Fifteen. Fifteen of them in every package. Each biscuit toasted just right and full up with natural, nut-sweet flavor. Mom knows Kellogg's shredded wheat is good for you, too. This is whole wheat.
So remember Kellogg, gang. Ask Mom for Kellogg's shredded wheat. And be sure to be with us tomorrow for the thrilling adventures of Superman.
This is the Mutual Broadcasting System.
---
--- show: adventures-of-superman source: 1946-07-30-1344TheSuperSleuth-Part07.mp3 transcribed: 2026-05-02T06:14:21.339167+00:00 model: faster-whisper-large-v3 kimi_cleaned: true ---
Faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive, able to leap tall buildings at a single bound. Look, up in the sky, it's a bird, it's a plane, it's Superman!
Kellogg's Pep, the Sunshine Cereal, presents the Adventures of Superman. Today, the triumph of Superman and Batman over Herbert Calkins is short-lived, as the ace of Scotland Yard once again finds proof of Clark Kent's double identity within his easy reach.
Hello there, gang. This is your pal Dan McCullough. Say, do you know the answer to this one? When does a bullseye give you the glad eye? Well, if you're sharp, you'll answer when it's a blueberry bullseye. That's this week's Pep Dish of the Week, you know, and it sure is a bang-up breakfast treat. Here's how you set up your target. Pour your serving of Kellogg's Pep, the Sunshine Cereal, into your bowl as usual. Heap a mound of chilled fresh blueberries dead to center. Add milk and sugar. And then, fire away at your blueberry bullseye. And believe me, gang, here's a combination that's mighty fair game. Why, those crisp, tender flakes of Pep play rings around the berries. Pep's just chock-full of sunshine flavor and golden toasted goodness. So, no matter how you serve it, Pep hits the spot. Makes such a hit with your morning appetite that, well, you want to dig in and finish off every delicious spoonful. That's the right idea, particularly nowadays, you know, because you don't want to waste cereal when we're sending the cereal grains to fellows and girls across the seas. Keep that in mind when mom brings Kellogg's Pep home from the grocers. Make it your job to see that it's not wasted. Remember to handle the package carefully if you pour your own Pep. And polish off every bit you pour out. And say, kind of keep an eye on your younger brothers and sisters, too. Make sure they eat all their Pep. Don't waste it.
Now, the Adventures of Superman.
After many years of research which convinced him that Clark Kent and Superman were one and the same person, Herbert Calkins, England Yard's most celebrated detective, came to the United States to prove his theory. When Kent managed to escape from several traps without revealing his double identity, Calkins pretended to admit defeat and said he was returning to England by clipper plane that night. But when Kent and his friend Bruce Wayne, who was really the famous Batman, arrived at the airport, they found that the detective was not among the clipper passengers. Uneasy, they went to Kent's apartment. But just as Kent was about to unlock his door, his X-ray vision perceived that Calkins was in his bedroom.
As we continue now in the corridor outside the apartment, Kent gasps.
Great Scott, I'm sunk, Bruce.
What do you mean, Clark?
There's something in my apartment that will reveal my double identity beyond any question. And Calkins is reaching for it right now.
Oh, great Lucifer. Got to stop him.
Oh, what are you rattling the doorknob for?
Quiet. Open the door and we'll stop him fast enough. Keep your voice down.
Ah, that worked. He's coming out of the bedroom. Now he's stopping to listen.
I don't get this. What is...
Shh, don't let him hear you. He was just about to press the trick panel release.
What trick panel?
In my bedroom wall. There's a tiny closet behind it where I keep an extra Superman costume...
Uh-oh.
...and a letter addressed to Perry White to be opened in the event of my death. It tells all...
Wait a minute. Back into the bedroom now. Probably decided whoever tried the door has gone on.
What are we waiting for? Open the door and stop him before he finds that secret closet.
Oh, no, not yet. I've got to think.
Are you out of your mind, Clark? If he finds your costume and the letter, he'll know you're Superman.
Yes, I know, but I've got...
We've got to grab him and heave him out of there before he does find it.
No, Bruce, no.
You mean you're just going to give up?
Of course not. I can't be half as useful to humanity if my double identity is revealed. You know that.
Sure, then why don't we...
I've got to convince Calkins once and for all that he's mistaken. Make him believe I'm not Superman. And I think this is my opportunity.
Well, how do you figure that?
I... Oh, he's found it.
What?
No. No, he's trying the panel below the trick one. Clark, don't do that to me.
I'm sorry. Now, look, Bruce, I've got a plan. It's a pretty desperate one, but it just might work if you'll help me.
Oh, you know I will.
Thanks. There's no time to explain now, but here's what I want you to do. Keep Calkins in the apartment, in the living room, though, for 30 minutes.
I'll keep him there. Count on that.
As well. But remember, you've got to do it cleverly. No rough stuff.
Well, what if he puts up a fight?
Talk him out of it. Tell him... Well, tell him you're a friend from out of town who's spending the night here or something like that. Anything to keep him from being too suspicious.
Check.
Then what happens?
At the end of 30 minutes, get out and leave him there.
I get it. What are you going to be doing meanwhile?
I... Uh-oh. He's got his hand in the trick panel. Here, here's the key. Quick, get in there and stop him.
Right. Remember, keep him out of the bedroom for 30 minutes and then leave.
Check.
Bruce Wayne steps into the apartment. Clark Kent swiftly resumes his true identity of Superman. Leaps through the open corridor window and sweeps around the building to his own sixth-floor bedroom window. Carrying in cautiously, he finds the room empty, the door closed. Softly, he raises the window. In the same room come the indistinguishable voices of Bruce Wayne and Herbert Calkins. Quickly, making not a sound, Superman moves to a certain panel in the wall, notices it is slightly ajar. He pushes it and it opens on a noiseless hinge, revealing a tiny closet-like chamber in which lies the familiar red cape and blue costume with the large letter S on the front of it. Under the costume is an envelope, heavily sealed with wax. Superman thrusts the costume and the envelope beneath his cape, then takes a sheet of notepaper and a fountain pen from the drawer of his desk. For a brief moment, he considers, then begins to write.
And to my friends, James Olsen and Lois Lane of the Metropolis Daily Planet.
Quickly, the Man of Steel covers the page with writing. Then, removing an envelope from the drawer, he addresses it. Carrying paper and envelope, he returns to the secret closet and pushes the panel almost, but not quite, shut. From the living room can still be heard the voices of Bruce Wayne and Herbert Calkins, but now raised as if in argument. Seemingly satisfied that his friend Batman is doing his job well, Superman walks noiselessly across the room to the open window, pauses to glance at the clock on his dresser.
I've been here about five minutes. That leaves me 25 minutes for the most important job of my life. If only Bruce manages to hold Calkins off. Now, this must be timed perfectly, so here goes.
The sky of Superman streaks upward like a rocket. Up, up, up he zooms, up towards the pale moon and the cold distant stars, bound for only he knows where.
Meanwhile, far below in his apartment, Bruce Wayne and Herbert Calkins, the square-set, square-faced Scotland Yard detective, regard each other warily.
Frankly, Mr. Calkins, when I walked in and saw you in Clark's bedroom, I thought you were a burglar.
Sorry to have given you a turn, Mr. Wayne. But since I've been in the States, Clark and I have become, well, practically inseparable, even intimate friends, you might say.
Yeah, so it'd seem. When I saw him at the newspaper club earlier this evening, he didn't say anything about expecting you tonight.
Oh, of course, he was in an awful hurry to catch that Albany train. In the rush, he may have forgotten to mention it.
Uh, Kent went to Albany, you say?
Oh, yeah, on a story. Didn't you know?
Well, he, uh, he mentioned he might go, come to think of it. But I don't believe he was certain about the trip, you know.
Oh, I see. Well, he doesn't expect to be back much before early morning, and since I usually stay here when I'm in Metropolis, especially since it's practically impossible to get a hotel accommodation, Clark said, Clark just gave me his key and rushed off to the station.
Without even bothering to phone me to expect company.
I say, Kent's a rather strange chap, eh?
What, Mr. Wayne?
Oh, not at all. I think he's a grand guy.
Oh, of course, Roger. I, I, I was just referring to, uh, oh, well, let it pass.
Oh, I say it's quite late, and I'm frightfully drowsy. Would you mind awfully if I turned in?
Turned in? You mean you're staying here?
Quite. I, uh, thought I'd take the bedroom and you'd take the studio couch in the, in the here.
Well, I'd...
Oh, it's really quite comfortable. I'd offer you the bedroom, but I have a touch of lumbago. I'm not quite as young as I used to be, you know.
I see. Well, I'll be turning in there, old chap. Good night.
Oh, just a minute.
Yes?
I, I wonder if you'd mind staying up with me just a little longer, Mr. Calkins?
Well...
Look, here's a chessboard. We can play chess or checkers, if you prefer. What do you say?
Well...
That's fine. What'll it be? Chess or checkers?
Uh... Checkers takes less time.
Well, checkers it is. Here they are. Which do you have, red or black?
Oh, either one.
I'll take red, then. We'll play three games. Whoever takes two games is the winner, okay?
Oh, I couldn't possibly remain awake for three games, old chap.
Oh, we can easily play three games in, say, 25 minutes.
Oh, come now, old chap. Let's get one game over with quickly before my eyes shut up on me completely.
Desperately conscious that he must somehow keep the shrewd detective away from Superman's bedroom for almost 25 minutes, while the Man of Steel is away on his mysterious mission, Bruce Wayne begins a checker game with Herbert Calkins.
We'll return in a moment for the tense climax of today's episode. So, stand by.
You know, you can't measure good eating with a yardstick. But for extra good eating at breakfast, Kellogg's Pep certainly measures up. Yes, sir. Pep the Sunshine Cereal sure is on the beam when it comes to making breakfast a mighty slick treat. Has loads of keen, catchy flavor, for one thing. A rare flavor that signals go-ahead to your appetite every time. Believe me, gang, the spoon that comes up filled with sunny, golden-toasted Kellogg's Pep goes right back for more. In crispness, too, and delicate tenderness, Pep is terrific. Every tender, crisp flake practically melts in your mouth. Why, if you're hep to Kellogg's Pep, you're hep to a smooth dish that keeps you busy until you've eaten up every last bit in your bowl. Which is always a good idea, because Pep is good for you. But it's especially important nowadays when we're sending the cereal grains to fellows and girls overseas. So, gang, when mom brings Kellogg's Pep home from the grocers, make sure it's not wasted. If you pour your own Pep, pour it carefully and polish off every bit you pour out. Pass the word along to the rest of your family, too. Make it your habit to eat all your Pep. Don't waste it.
Pretending to think deeply and taking a long time between moves, Bruce Wayne, who is actually Batman, is trying to make his checker game with Herbert Calkins last for 25 minutes. To fulfill the time limit set by Superman for the execution of his desperate mission. But after 10 minutes, the detective, feigning sleepiness, has become impatient.
I say, Mr. Wayne, you're the slowest player I've ever seen.
Yes, I am pretty slow, I guess. I like to think out my moves.
Ah, well, if we must finish the game, I'll need a spot of tea by Joe.
Oh, that's a good idea. I can go for some tea myself. Clark has all the makings here. I'll boil the water.
If you don't mind, old chap, I'll attend to it. No offense, you know, but you Americans really don't understand how to brew tea properly. I'll be back directly.
I think you'll like this tea.
Thanks. Hey, it is good. Ah, let's see, whose move was it? Yours, I think. It usually is. Let's see then. Billy, first rate. Thanks. Your move, old boy. Oh, yes. Something wrong, old chap?
I'm suddenly very sleepy. I hardly hold my head up.
Really? I say, that's splendid. Now we both can go to bed. Oh, Calkins. What did you put in this tea?
In the tea? Why, tea, of course, old boy.
Drug me? That takes care of you, me lad. Now to get back to that secret panel in the wall before Kent returns. I've an idea that in there's the something most interesting.
Stepping away from the table over which Bruce Wayne sprawls unconscious, Herbert Calkins moves quickly to the closed door of Clark Kent's bedroom and opens it. The 30 minutes which Superman set for the execution of his mysterious mission have not quite expired. Has Superman failed? And is the secret of his double identity about to be revealed at last to the astute and bulldog-like detective? Tomorrow brings the thrilling and amazing climax of our story, fellows and girls. So be sure not to miss it. Tune in, same time, same station. And remember, for breakfast, it's Kellogg's Pep. For excitement, the adventures of Superman.
Superman is a copyrighted feature appearing in Superman D.C. comic magazines and is brought to you Monday through Friday at the same time by Kellogg's Pep, the sunshine cereal.
You know, gang, famous names are often family names, like the Kellogg family of cereals. Here's a famous member that makes breakfast mighty swell. It's Kellogg's shredded wheat. Full, ripe, whole wheat made into tender, plump biscuits that fit your bowl. Toasted just right, too. It has a deliciousness and natural nut-sweet flavor. As for nutrition, well, Kellogg's shredded wheat is made of finest whole wheat. Mom likes that. And the economy of 15. 15 biscuits in every package. Remind mother to get Kellogg's shredded wheat. And be sure to be with us tomorrow for the thrilling adventures of Superman.
This is the Mutual Broadcasting System.
