The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
Me as a private detective? Nothing's for sure. For the case in point, I give you Laura McKenna. Mrs. McKenna is the blonde preparing dinner in the two-room apartment on the northwest side. And if she seems happy, it's because she is. She's waiting for a man to come home. But Laura's wasting her time for this one meal. Neither of the McKennas is destined to eat.
Yeah?
Oh, wait a second, honey. Hiya, doll.
Hmm, take off your coat. Dinner'll be ready in twenty minutes.
Oh, uh, did Paul Lucan drop off a package for me?
Yeah, it's on the table, honey. Isn't it a beauty?
Where'd that gun come from?
Borrowed it from Paul. He's going back in business.
No.
Mm-hmm. Paul saw a good thing on 84th Street, a jewelry shop run by a fellow named Vance. He talked me into heisting it.
Well, he could have gotten a hundred guys. I won't let you do it.
Now, don't talk like a jerk. I mean it, Max. If anything happened to you...
Nothing's gonna happen. A kid could handle his job.
That's what you said in San Francisco before they sent you up.
Well, that was an accident. It couldn't happen again.
Well, we're not gonna find out.
Well, what do you suggest? There's eight bucks in the kitty. We'll get by.
I don't want us to just get by. How do you think I feel when I see a dame who hasn't got one half of your looks parading around with furs and diamonds?
You hear me complaining? I'm satisfied.
Well, I'm not.
You're not gonna do it, Max. Let Paul get himself another boy.
Now, that's enough. The discussion's over.
No, it's not. If you step out of that door to help him, I'll call the cops.
What did you say?
You were right, Max. I didn't mean what I said. You know, if anything happens to you...
Yeah, I know. Don't worry. I'll be back in an hour.
Let me go with you. It'll be easier with two.
No.
You're afraid.
I'm not afraid. You'll only be in the way. Now, give us a kiss for luck, baby. I'm off to work.
I'm happy, Charlie.
Sure, but we're closed for the night.
Oh, come on, mister. Give me a break, huh? It's my girl's birthday.
But I put all my stock away.
Well, how long would it take to open a safe? I saw an engagement ring in your window this afternoon. It was perfect.
An engagement ring?
Yeah, it was marked $850. She'll be crazy about it.
Well, in that case...
Oh, thanks a lot, Mr. Vance. You just wait a minute.
Sure. Say, uh...
Yep?
Do you remember how much it weighed?
One and a half carats.
Oh. Well, suppose I wanted something bigger. Say, about four.
Oh, I'm sure we could accommodate you. Ah, here we are. Now, if you just look over this tray...
Sure, but why don't I do it all?
What?
All right, Vance. Just keep your hands on the showcase.
There's a light. But really...
Just keep them where they are. You'll make a great mistake, young man. Now, if you listen to me...
What was that?
I don't know.
Well, I'm going to do the cute one so you can step on me a lot.
Couldn't leave well enough alone, huh?
All right, you fellas. Let's hurry it up and get out of here.
Myers, be sure you get a shot of the showcase, huh?
Right, Vance.
Greetings, gents.
Oh, no, wouldn't you know it. Well, if it isn't Sergeant Pulaski. Where's Corbett?
He's lucky. He's got a day off.
What are you doing here, Waring?
I represent the insurance company.
Well, fellas, we can all go home now. The Falcon is on the case.
You better stick around, man. You might learn something.
What do you got, Steve?
Done a little. What about Vance?
He died an hour ago.
Tough. He talked before he went?
No, not much. Here's a description of his killer. Blonde hair, blue eyes, 5'9", small mole on right cheek, V-shaped scar on left wrist.
V-shaped scar. That's funny.
What's so funny about it?
Sounds like a boy I used to know in San Francisco.
Well?
Well, it couldn't be him. Last I heard, Mac was serving 5 to 10 at San Quentin.
Mac who?
Mac McKenna. What made you think it's him?
That scar. He got it in a knifing. But it couldn't be the same one.
Well, couldn't it? Suppose I told you that Mr. McKenna is now at large? He's investing in our fair city.
What?
I got it from a stoolie last week. He's living with his wife at the Belmore.
That sounds too easy.
Well, I'm going to pick him up just for luck. Come along. See how it's done.
You, Paul?
Yeah.
All right. Wait a minute.
Hello, Mac. Remember me?
No, I can't say as I do.
Name is Waring. We met on the coast some years back.
So?
So, now that we got me identified, I'd like you to meet Sergeant Steve Pulaski.
Looks like you were right, Steve.
Looks like.
What are you babbling about?
Well, Steve got a rumble you were in town, and I thought it impossible. Last I heard... I heard you were still in San Francisco.
I didn't like the climate.
I don't think you'll like New York's any better, particularly around 84th Street.
Come again?
Well, the jewelry shop up there was heisted last night, and the proprietor was killed.
Oh? Well, I don't know anything about it.
Now, how do you account for the fact that Steve found your fingerprints on the showcase?
You're crazy. I wore gloves.
By your nuts. Wait, I'll prove it to you. Watch him, Sergeant.
Hold it, boy. I just wanted to get my clothes.
Don't strain yourself. You got it, Mike.
You betcha. Now, what do we got here?
What is it?
A .38?
Yeah. It's been fired recently.
All right, Sergeant. Since Mac is so fond of jewelry, let him try your bracelets on for size.
Hey, McKenna.
What do you want?
You got company.
Mac.
How are you, Laura?
You can have ten minutes.
Let me look at you. How are you, honey? I changed much?
I'm gonna get you out.
Oh, really? Got a file in your bag?
I'll work it somehow. I'll get the best lawyer. I'll save you money, baby.
But I... Look, look, Laura. I never kidded you for a minute. I'm a gone gosling.
No.
Now, we gotta face the facts. They got me dead to rights. They got my gun. Someone ratted.
No. It was Paul.
It was nothing of the kind. It was a fluke. Remember Mike Whaley? The private detective they call the Falcon?
Yeah, he represents the insurance company. He got lucky. He saw the description. I gave him the means.
It couldn't happen that way.
No, but it did.
I don't believe it. I got a feeling Paul...
Forget it, Paul. I have nothing to do with it. It was Mike Whaley.
Well, I'll pay him back for this.
Hmm?
I'll get him for you, Mac. If it's the last thing I do...
Now, don't talk like a jerk.
I tell you, I'll get him. Don't ask me how. I'll manage.
Bet you can depend on... You're wasting your time, is this?
Huh?
Mr. Whaley, I need in.
Oh, that's a nice... How do you do? I was supposed to meet him here.
Are you Sergeant Pulaski?
Yeah.
Oh. Well, he told me to give you this note.
Oh, thanks.
"Dear Steve, sorry I had to rush off, but the insurance company wanted to see me. They wanted to see you on the Vance heist. Eddie, the elevator boy, will let you in. There's a bottle in my desk. Help yourself."
You, uh, Eddie?
That's right.
Well, you got a pass key or do I use mine?
You sure it'll be all right with Mr. Whaley?
Here, look for yourself.
Eddie, I'll let you in.
Well, I guess it's okay. There you are.
Well, thanks a lot, Eddie. You've been a great...
Paul! Paul!
Sergeant! Sergeant!
In just a moment, we'll return to The Adventures of the Falcon.
And now, back to The Adventures of the Falcon.
The Adventures of the Falcon.
Well, that's the way it goes sometimes. And three hours after Sergeant Steve Pulaski was killed after entering my apartment, the cops were still busy on the scene. Maybe I was being selfish, but I didn't care if they stayed there for years.
All right, Doc. You can move the body any time you want.
You mind if I take a peek first, Sergeant?
Well, he ain't gonna tell you anything, Mike.
Well, whoever did it wasn't taking any chances. They were probably standing right by that closet.
Yeah. The minute the door opened, they fired.
That's what your elevator boy said. Did Eddie get a peek at the killer?
Well, I haven't talked to him yet.
So what are we waiting for, Eddie?
You want me, Mr. Waring?
Yeah, come over here. I don't feel so good.
I don't blame you. Oh, you should have seen it, Mr. Waring. It was awful. Every time I think of it.
Don't. You better give him a drink.
Here you are, Eddie.
I don't want it.
Come on, come on. This is good for what ails you. Now, tell me exactly what happened.
Well, I just opened the door for him. He walked in, and there was a shot.
Go on.
That's all I remember. Did you see anyone in here?
No, I just ran down the hall and got Dr. Wilbur. All I could think of was getting help.
Please, Mr. Waring, can I go now?
All right. I'll be downstairs if you want.
He was a great help. He did the best he could.
I can't tell you how sorry I am about this, Curtis. If I'd been here...
No, you would have gotten it instead.
Yeah. Who do you know that loves you this much?
Offhand, I can't think of a soul.
Now, come on, Mike. Use your head. You must have annoyed someone recently.
The only one who comes to mind is Mac McKenna.
McKenna? I was representing the insurance company in that Vance jewelry shop stick-up, and when Steve described the killer, I thought of McKenna as a suspect.
You think Mac? How? By mental telepathy? You got him tucked away safe and sound.
Oh, yeah. Oh, by the way, here's all the stuff we found on the party. Some collection. A billfold with eight bucks, a badge, a service revolver, and a pair of bracelets. Ain't much. I wish some of those newspaper boys would keep yapping about crooked cops could see this.
What did Steve want to see you about?
Don't know as I know. He called me from headquarters this morning and set up the date.
Any idea what it was?
No, he didn't want to discuss it on the phone. I got a hunch it was personal.
That reminds me. Somebody's got to break the news to Mrs. Pulaski.
You mean Steve was married?
Yeah, just a month ago.
Well, who's going to tell her?
You?
Well, now, listen, call... Come on, Mike. It's the least you can do. After all, that bullet was intended for you.
Okay, Sergeant. But I'd rather stop that slug than do this. I got a feeling this will be just as bad.
Mrs. Sackett.
Mrs. Pulaski?
Yes. My name is Mike Waring.
Oh, of course. Steve often speaks of you. Won't you come in?
Thank you. Steve isn't home right now, but I expect him in a minute. I suppose I should apologize for the look of this place.
Oh, no. Guess I'm not much of a housewife, but I'll learn.
Sure you will.
Oh, look at me yapping away like crazy. Let me take your coat, hmm?
Oh, please, please don't bother. I can't stay long.
Oh, can't wait for Steve? He'd be awful disappointed if he missed you.
Look, Mrs. Pulaski, there's something I've got to tell you.
Oh, what?
You've got to understand, Steve was a cop, and in his business...
What do you mean Steve was a cop?
You better sit down.
What happened to him?
Look, Mrs. Pulaski...
He's been hurt.
Well... Is that it? Where is he? I've got to see him.
You can't.
But I am his wife.
I know, but you see...
What are you trying to tell me?
I don't believe it. It was my fault, indirectly. See, the killer was trying to get me.
Now, now, now, Mrs. Pulaski, you've got to be brave. Steve would want you to be.
I never wanted him to be a cop. If he'd listened to me...
He couldn't have been anything else. He was cut out for the job, and he liked it.
Please, leave me alone.
Look, can I get you anything?
No. If that makes you feel any better, I promise you, I'm going to get the responsible party.
Well, that brings Steve back.
I just want you to know...
I know. I had some dream. If that's enough for me, you go away. Leave me alone.
More coffee, Mike?
No, I've had enough.
Well, how'd it go?
Real bad. You know, if Mrs. Pulaski has any relatives...
No, not as far as I know. I wonder what she's going to do. She doesn't look like a girl who's used to working.
Well, with Steve's insurance and the money from the police pension fund, Mike, she'll do all right.
I hope so.
Help me, Corbett. If it's the last thing I do, I'm going to get him.
If I don't get him first.
Uh, wait a minute.
Why are we saying him? Huh? We keep referring to the killer as a him. Couldn't it be a woman?
Well, you ought to know. The her or him was after you. Can you think of any game you loused up recently?
What about McCartney?
McKenna's wife, huh? As I recall, she was very devoted to Max.
So?
So she might feel I was responsible for putting him away and this could be her way of balancing the books.
Oh, you're nuts.
Well, there's one way to find out. I'm going up to see her. I'll let you know how I manage.
Mrs. McKenna?
Yeah, that's right.
I'd like a word with you.
I'm busy.
You can't be that busy. Now, look, mister, I don't know who you are.
Why not ask me?
Frankly, I don't care. My name is Mike Waring.
Mike Waring? Yeah. Are you serious? Now, keep it easy. I'll kill you. I'll kill you.
Behave yourself. Let me go. Will you behave? Go.
I imagine you're pretty surprised to see me.
Well, you killed the wrong boy. It was a police sergeant named Steve Palacio.
You're crazy. Doesn't this convince you I'm alive?
I don't know what you're talking about. You're crazy about Max. When you felt I was instrumental in sending him to the chair, you wanted to get even. And I will.
Oh, no, Laura. In this league, you only get one chance. You must yours. Get your coat, Angel. We're going places.
Well, what have you got to say for yourself, Laura?
Nothing.
And you admit you killed Sergeant Palacio?
I admit nothing of the kind.
You tried to gun me and when Steve walked in, you didn't ask for credentials. You just blazed away.
I'm not doing any more talking.
You'll change your mind. Would you like to see your husband?
Huh?
I asked if you'd like to see Max.
Could I?
If you cooperate.
All right. I'll tell you anything you want to know.
You were going to kill Waring.
That's right. Now can I see Max?
Oh, you got into his apartment.
Huh?
You got into his apartment.
Yeah, yeah, I did. How?
My door was locked.
I used a fire escape.
That put you in my shoes.
Yeah, now can I see Max?
No.
You promised me.
I promised you you'd see him if you'd cooperate, but you're not. Now how did you get into my apartment?
I told you through the fire escape.
That leads to the kitchen.
You got me mixed up. I meant the kitchen.
What about the window there?
Well, it was open.
No, it wasn't. I distinctly remember shutting it before I left. I want to see Max.
Well, what do you say, Mike?
Huh?
Okay. Lois, take Mrs. McKenna down to see her husband and then lock her up.
Thanks a lot, son. You won't regret this.
Yeah, she's real mad for the guy. Listen, Corbett, I want you to do me a favor. Release her.
Are you nuts?
You don't have to worry. She won't skip. Mac will hold her here like a magnet.
What's the idea?
I don't think she's telling the truth. There's something about her confession that bothers me.
Well, you won't be satisfied until she kills you.
Well, then you can say I told you so. What do you say, Corbett? Would you play along with my hunch?
Well, okay, but if it doesn't pay off, I'll eat your heart.
With a little chili sauce, it ought to be real tasty.
Pulaski?
Yes?
This is Mike Waring. How do you feel?
How do you think I feel?
Oh, I'm sorry. I only called to tell you we finally got a line on Steve's murderer.
Well?
Well, wouldn't you like to know who it was?
Will that bring Steve back?
I suppose you're right. Still, I thought you'd be interested. You see, this party was trying to kill me. I figure she'll try again.
What do you mean?
Well, I believe this woman is motivated by revenge. If I'm right, Steve's death doesn't satisfy her. Only mine will. That's how we planned to nab her. What do you think?
It doesn't matter what I think. All I know is that Steve is gone.
He's not alone.
All right, Eddie. Now, show me exactly what happened when Sergeant Pulaski came here this afternoon.
Well, at first I saw him. He was banging on your door. He looked kind of upset because you weren't in.
That's when you gave him my note?
Yeah. Then he told me you said it was all right for him to wait inside.
Where were you standing at the time?
Right about here.
Go on.
Well, so I pulled out my passkey and opened the door.
Tell me how.
You mean, you want me to go through the whole thing again?
Uh-huh.
I guess Steve was here.
Uh-huh. All right. Open the door like you did.
How'd what?
I guess he stepped into the room. Oh, Dave. Mr. Waring. Mr. Waring.
In just a moment, we'll return to The Adventures of the Falcon. And now, back to The Adventures of the Falcon.
Well, there must be something in the old line. If at first you don't succeed, try, try again. And when Eddie and I tried to reenact the murder of Steve Pulaski, the show went over with a bang.
Oh. All right, all right, Mike. Now, take a swig of this.
What?
You tell me you were here.
Yeah, I guess. Oh!
Hey, that shoulder's gonna be stiff for a week. Let me up.
Now, now, you just stay there till the dark comes.
I'm all right. You ask me?
Well, didn't Eddie... Eddie did exactly what he did the first time. He ran off to get help. And he didn't see who fired the shot?
No. Hey, I guess it's true about people repeating their mistakes. Oh, I got myself plugged for nothing.
Well, it's your own fault. I told you Mrs. McKenna was our baby.
Looks like you were right. Well, I'm gonna put out a call for her.
Uh, wait a minute. I just thought of something.
What's the matter? You want to give her another chance?
I tell you, I got it all figured out. I know how we can nail the killer for sure.
How?
I'm gonna need a little help, Sergeant. Where's my coat?
Now, don't be silly. You're in no condition to travel.
I'll survive, which is a lot more than I can say for Steve's killer. Now, get my coat.
Mrs. Pulaski, remember me?
You're wearing what happened.
My shoulder? It's nothing. Yeah, yeah. This happens practically once a week. Oh, this is Sergeant Corbett.
I know. I can't tell you how sorry I am about Steve, Mrs. Pulaski.
I was about to apologize, Mr. Waring.
What for?
Well, I wasn't very courteous when you called.
Well, that's understandable. You were under a strain.
Have you made any progress?
Plenty. Why do you think I'm wearing my arm in a sling?
I don't understand.
The killer took a shot at me. But I was luckier than Steve.
Well, then you know who it was.
I think so. We even got a confession.
Oh, I'm glad you mentioned that, Sergeant, because I told you something about it that bothered me. Now I know what it was.
What?
It was a phony. Laura McKenna only made it so she could see her husband.
I don't understand.
You see, Mrs. Pulaski, originally we thought this was a plot to kill me that misfired. So we went around looking for people who disliked me. That's how we came up with Mrs. McKenna.
What's wrong with that?
Well, let's consider the actual result in the case. Who was the victim?
My husband.
Now, suppose it wasn't an accident at all. Suppose someone was really after Steve. You see the possibilities?
No.
Well, then we come up with a different group of suspects. You remember the personal effects they found on his body?
Yes.
It was a wallet with eight dollars, a badge, and a gun. Doesn't it strike you there was something missing?
No.
Well, what happened to his skeleton keys?
What are you talking about?
They weren't on his body. Shall I tell you why? Because the killer used them to get into my apartment. The killer knew that Steve was headed there to see me. Now, who would have the best opportunity to know of that appointment and to lift the keys?
Who?
You had big ideas. You didn't like living on a policeman's salary so you killed Steve for his insurance.
No.
What complicated the deal was that we thought I was supposed to be the victim. That's why you made that second attempt. That was calculated to make all the more certain Steve was killed accidentally.
I tell you, no.
Oh, you were a real clever angel, but you made one mistake and in this game that's enough to put you away. All right, Corbett, prove it to us.
