The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 16 min to read
Here we go again, you bet you. Yes, here we go again. It's Alan Young, very deep in trouble. And as usual, we've got to dig him out. Listen to that young man who tries to be helpful and always needs help himself, Alan Young.
Alan feels very important today. He's just been summoned for jury duty. And as a conscientious citizen, Alan is home reading up on the law.
Ah, yes, this law book is so wonderful. Here's a very interesting case. Smith sues Jones over the ownership of two rabbits. Case bitterly fought for weeks, and Jones finally wins custody of the 4,000 rabbits. Oh. Here's a case of a man arrested for having a wife in Florida, a wife in California, a wife in Chicago, and a wife in Canada. Court finally broke it up by taking away the man's bicycle. Ah, how would I have made a great lawyer, you know? I can just see myself in the mirror. I'm sitting in the marble halls of the court. I'm wearing a black robe, see? I sit down on the marble bench, and I jump right up again. Should have worn pants under the robe. Oh, there I'm standing in front of the court. I've been pacing the floor all day, pleading, arguing. For 14 hours, I've been on my feet.
Why don't you sit down and rest your case?
Oh, little David, sit down and rest my case, eh? Ha, ha. Oh, bless your little heart, David. Boy, you're talking to a man who's been selected by the state for jury duty.
Mr. Young, if you know so much about the law, maybe you can help my father. He bought a suit with two pairs of pants, but all he got was the coat. Can he sue the tailor?
Well, sure he can sue the tailor. He can sue him for a promise of breaches.
Shucks, you already laid it.
Well, seriously, David, if you really want to know, I can look it up myself. My law book, right here. No, here it is. See, page 46, section 2, paragraph 4. This book's stolen from the New York Public Library.
How about the law?
Oh, I could tell you the whole history of the law. You see, the first man had to fight tooth and claw for his rights. And laws were passed so he could live peacefully. Then he got married and went back to tooth and claw again. So you see, as we lawyers say, quod erat demonstrandum. Or, to put it in English, e pluribus unum. And that, David, proves that in my brain, there's a big store of knowledge.
The store is there, but the shelves are empty.
And as they say in our mañana. So long, kid. And as they say in Italian, don't squeeze at the banana.
Jimmy Fidler with a Gertman paper. Do, do, do. Do, do, do. Do, do, do. Do, do, do, do.
Before you should make your tired old pappy happy. My heart begins to touch you down, down, down.
Murder case. The big, beautiful, blonde defendant in the stand. I can see her. She crosses her leg. The judge tells her to stop that. And the jury goes out, brings in the verdict. Twenty years for the judge. Oh, oh.
Oh, my girlfriend, Betty. I bet she wants to talk about love and marriage. And I'm busy with my law books. Now, I'll have to let her in, I guess.
Hello, Alan.
Oh, hello. Hello, Betty. How are all the plaintiffs today? How's Ipso? How's Facto?
Talking about. Oh, well, the, uh, whereas the state has subpoenaed me on a matter of jurisprudence, and whereas I am sufficiently non compos mentis, the state has declared that I am a habeas corpus. In short, Betty, I'm going to be in court.
I'm so proud of you. People, you said you were going to be in court. You said you were going to be in court. You said you were going to be in court. You said you were going to be in court. You said you had a lot of nonsense in your head, but I knew it was just hot air.
Betty, would you mind moving your subject and predicate closer together? Let's forget all about law now, shall we?
Alan.
Yeah?
We're...
You mean the both of us?
Yes.
I'd love to go to Niagara Falls someday.
Gee, yeah. I don't want to go to Niagara Falls just to see the scenery.
Oh, me either. I want to see how they make that show. I want to see how they make that show. I want to see how they make that show. I want to see how they make that show. I want to see how they make that show. I want to see how they make that show.
Alan, I'd like to hint, but Dad and Mother want to come to my wedding.
Oh, don't let them, Betty. They didn't invite you to theirs.
It would be so wonderful. When we're married, we'll have children around the house. What do you think we ought to have?
I think we ought to have three. One of each.
Of course, if we could afford it, I'd like to have about 15.
Oh, I'd like to have about 15, too. Betty, how would I get 30 kids in one house?
Every Saturday night, I'll take the pay envelope and open it and take out the money. Sometimes I'll let you open it, too.
Oh, no, you open it, Daddy. After all, you went out to work for it.
Sit closer. Don't you notice something new about me?
Yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
That new perfume I'm wearing, it's called temptation. Doesn't it do something to you? Doesn't it tempt you?
Oh, yeah. Boy, I'd sure love to get my arms around that bottle.
Dear friend, all it says, stop, summer's day. There's a certain magic in the air. We're alone and you're a man and I'm a woman.
Yeah. Comes out even, doesn't it?
You're exasperating. I'm going home where Hubert's waiting for me. Goodbye.
Betty's a likable sort of chap. I wonder what case will be on trial tomorrow. Now look in this paper. See what trial they're coming up. Oh, this must be the one. Axe murderer goes on trial tomorrow. Fifteen victims found in his cellar. Police question victims but get nowhere as all are dead. Gee, this is it. I'm going to be a juror on the trial of that axe murderer. You better catch up with Betty and tell her all about it.
Jimmy Fidler with the country's number one song. Atchison, Topeka and Santa Fe. Clickety, click, click. Clickety, click. Clickety, click, clickety, clack. Her coming down the...
Do you hear that whistle down the line? I figure that it's engine number 49. She's the only one that sounds that way on the Atchison, Topeka and the Santa Fe. I see the old smoke rising round the bend. I can bet you know she's going to meet a friend. Folks around these parts get the time of day from the Atchison, Topeka and the Santa Fe. Damn, you better get the ring. Pretty big... All the way...
He's on his way to his girlfriend Betty's house to tell her of his jury duty at the big axe murder trial tomorrow. Meanwhile, Betty's being polite to Alan's bitter rival, the snobbish multimillionaire, Hubert Updike.
Hubert, I must have time to think over your proposal. It's such a big step for me.
How can you refuse me, Betty? I'm so deliciously masculine. I'm just a great big apple dumpling.
Hubert, I'm sorry. Hubert, I'm sorry. The man I marry must be the fresh air, outdoor type.
I'm your man, Betty. My table at the Shore Club is right near an open window.
Hubert, you want to marry me now because I'm young and pretty. But how will you feel when you see my first gray hair?
My lawyer will let you know.
You know, it'd be so wonderful if you'd marry me this week, Betty. Right after I get rid of this horrible cold. It would coincide with Dad's... 30th wedding anniversary.
Hubert, you mean your dad has been married 30 years?
No, 30 times.
Betty, please marry me. Dad is getting such a lead on me right now.
Hubert Updike, you're playing dozens of other girls. How dare you ask me to be your first wife?
Well, Betty, I've got to establish a bridgehead for future operations. Marry me, Betty, while we can have the ceremony performed in court tomorrow. I have to be there anyhow. You know, that big ax murder trial?
Well, wasn't it horrible of that man to kill 15 of his wives?
Yes, poor chap probably couldn't afford to send them to Reno. But that trial won't be held tomorrow. It's been postponed for my trial.
Your trial? What are they trying you for?
I killed 15 chickens. I was driving along in my station wagon, but... But I felt very drowsy. So I slowed down to 60 miles an hour and took a nap. The next thing when I woke up, I woke up in a chicken coop completely surrounded by... 15 dead hens.
Oh, I'll bet the farmer was angry.
Yes, but not half as angry as the rooster. And now the farmer is suing me for damages.
Well, why don't you replace the 15 chickens?
I offered to do it, but the rooster wouldn't hear of it.
Oh, excuse me a minute, Hubert. Hello, Alan.
Hello, Betty.
Oh, hello, Hubert. How's your mother and father?
Well, Father has just divorced my 15th mate. Huh? He's now keeping company with three chorus girls.
Oh, gee, Hubert. How do you keep track of your stepmothers?
Betty, I came over to tell you I'm going to be a juror in a big murder trial. My first day in court. I'm going to make my day breathe. Day breathe.
Now, you see, Betty, the man is a complete ignoramus. Well, I'm the man for you. I'm educated. I attended MIT, SCU, UCLA, and SMU.
Ah, MIT, SCU, UCLA, SMU. Ah, MIT, SCU, UCLA, SMU. Put them all together. What do you got? MIT, SCU, UCLA, SMU.
But I am also an athlete. Huh? Why, I played football and got the C from Cornell.
So what? I flunked Latin and got the H out of Harvard.
Alan, you can't compare yourself to me. You're a pauper. Your papa is a pauper. And your mama is a pauper.
Oh, that was witty. Yeah. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. That's on your knee. Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Please stop arguing. Both of you. I like Hubert because he's handsome and well-read and polite and successful and intelligent. And I like Alan because he's, he's, he's...
Take your time, Betty. Oh, this is fun. You'll think of something. This is fun.
All right. Well, this discussion... and has left me in a complete tizzy. I think that I shall have to go into the next room and take a nap.
Well, go ahead, Hubert, and take your nap. Betty will sit here on my lap.
Au revoir, you two.
Don't be annoyed at Hubert. It's just that he knows more than you and he's trying to give you some real homely philosophy.
Well, he's got the face for it.
Alan, let's leave Hubert's face out of this tonight.
Why tonight? Looks like it was left out too long last night.
Betty, I came over here to tell you that I'm on the jury for that big trial tomorrow.
Tomorrow? Well, that's Hubert's trial.
Yeah, Hubert's got... Hubert's trial? You mean Hubert is the one who's responsible for those 15 bodies?
Well, Hubert thinks it's 16, but he couldn't tell with all the cackling that was going on. So he just threw them all in one big pile.
But Betty, Hubert is a criminal. His hands must still be stained.
Oh, his hands are clean, but it took him three hours to get the feathers out.
It was hair. Just like that, Hubert. Didn't even give his victims a chance to take their hats off. I'm going right in the next room and wake him up.
But Hubert's a very heavy sleeper.
I know how to wake him. Where's little David's dart set? Here it is. I take this dart, adjust my bomb sight. I want to pinpoint the target. Ready, aim, fire!
Alan, sometimes I wish your father had never whistled at your mother.
What?
Hubert Updike, I just walked you up to tell you. You're not feeling good or me? Tell you tomorrow, your fate will be in my hands, you see. I'll give you a fair trial. But if you're guilty, I'll send you up the river. I'll put you behind bars. I'll put you on bread and water. I'll wash, I'll flog. Oh, I'll give you such a pinch.
Peter Van Steeden plays in the arrangement of an old favorite, Brazil.
Hubert Updike is being sued for accidentally killing his wife. Hubert Updike is being sued for accidentally killing his wife. Hubert Updike is being sued for accidentally killing his wife. While Alan, who is a member of the jury, thinks that Hubert is the axe murderer of 15 women.
The recess is over. The court is now in session. Judge Jones presiding.
All right, order in the court. Everybody in their seats. And will the defendant Hubert Updike stop passing out $20 bills to the jury?
Hey, you with the black dress.
Mr. Young, for your information, I am the judge, and please show more respect for this long black gown.
That's what I've been trying to tell you. Your slip is showing.
We will now hear further testimony from Mr. Updike.
Your Honor, I admit everything. I didn't know what I was doing. All I know is when I woke up, I was surrounded by 15 bodies, all dead.
How horrible. Mr. Updike, would you mind telling us, members of the jury, how old these victims were?
I didn't stop to notice. They were just a bunch of old hens.
Old hens? Do you realize that one of them might have been your mother?
Now, one final thing, Hubert. Can you identify these victims?
Well, not all of them, but I did notice that nine of them were Rhode Island Reds.
Nine Rhode Island Reds. I see. Members of a women's softball team. Must have been on their way to play the Canarsie Bloomer Girls.
Now, Your Honor, the jury has heard enough. We wish to retire to the jury room and find out what you, Hubert Updike, were doing on the night of October 1st.
But, Alan, October 1st... October 1st isn't here yet.
A pretty weak alibi. Members of the jury, follow me. I'll take a hip, two, three, four, hip, two, three.
All right, all right. Members of the jury, we're all gathered here to decide the fate of Hubert Updike. Let all 12 of us sit down.
Only 11 chairs.
I'll take care of this. Give me that phone. I'll speak to the judge about this sort of thing. Can't have this... Hello? Give me this. Whoa. What's that? That you're the judge? Yeah. Look, judge, there's only 11 chairs in this room. Yeah. I'm Alan Young, and I haven't got a thing to sit on. What? That's very fun. Thank you.
Well, members of the jury, we'll just forget about that and take a vote. All those who want Hubert Updike to go free, say aye. All those who say he's guilty, say nay.
Be close. Look close, you two. Well, you've got to see this. Hubert Updike is guilty, understand? And nobody on this... This jury can make me change my mind. Not one of you.
It's fortunate we have you on the jury with us, Miss Scramboor. Maybe you can persuade this stubborn young man.
I'll do my best. Hubert Updike is guilty. He's guilty. Anybody can make me change my mind, I'll be a monkey's uncle. You understand? I'll be a monkey's uncle.
Hello, blondie.
Excuse me, I've got to go pick fleas off my nephew.
Here you go. Oh, you're so irresistible. Your skin is so soft and your eyes are so blue. You're just like a little baby. Oh, that's glorious. My little baby boy. I'm going to bounce you on my knees. And now do you know what I'm going to do?
Yeah.
I don't care. Go ahead, pour a talcum powder over me. Excuse me. I'll be like putty in your hands.
What could I do with a handful of putty?
I know what's going on here, see? All you people are on Hubert's side. I'm going out to that courtroom and give them my own verdict. Goodbye.
Well, Mr. Foreman, have you reached a verdict?
Yes, I have, Your Honor. I personally find the defendant, Hubert Updike, guilty of murder in the first degree. And I sentence him... To life in prison.
Oh, mother, I've been on board.
Mr. Young, I'm afraid your verdict was just a little too severe. After all, the defendant didn't mean to drive his car into that chicken coop and kill all those chickens.
Yeah, but after all, the guy's... Hubert killed chickens?
Mr. Young, it looks to me like you tried to railroad an innocent man to jail. That's a very serious offense. We're going to hold you for further questioning.
But I didn't mean to...
Officer, take this man away.
Let go of me. I was just doing my duty. He can't do this to me. I thought he was a murderer. He can't put me... You can't put me... Put me behind bars. I'm too young to go. You can't take me away. You can't...
Bye now. Thanks, friends. We're a little late, so I've just got time to stay up. We'll see you again next week at the...
This is the Armed Forces Radio Service.
