The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 8 min to read
The people suddenly were dressed up. I never see them dressed up so much. Did you see the Kingfish's wife?
Oh, with that green dress on?
Yeah, that green dress and that yellow hat and that great big fan thing she had with her. She certainly was dressed up already.
I saw her. That's just what I was thinking.
What do you mean, Andy?
Where is the Kingfish getting the money at?
You mean where is he getting the money at to buy them clothes? That's what you mean?
That's exactly what I mean.
I don't know. He is buying a lot of clothes here lately, ain't he?
Yes, sir. Listen, Amos. He ain't working nowhere. He's buying his wife clothes, so I figure that he is getting the money down at the lodge.
Well, where is he getting it from?
He claims that ain't nobody paying the dues, and he claims that ain't none of the members paying them settlements that he's suffering with.
Yeah, that's what he says. I'd like to find out if he is... if he is getting any money down there.
Listen, Amos, there ain't no way to find it out. It'll take fifteen policemen to catch him. That boy is slick.
That's what makes a man that you know that he thinks. Well, I'm going to keep one eye on him. You know, I was an officer in that lodge, too. And if we ain't getting nothing out of it, there ain't nobody else got no right to get nothing either.
Well, the officers ain't supposed to get nothing out of the lodge.
Yeah, I know they ain't supposed to, but I think one of them is getting it.
You mean the Kingfish?
That's who we're talking about, ain't it? Well, if I thought that he was getting anything out of that lodge, I would get out of the lodge myself. That ain't right for no officer to get no money.
Well, now, listen here. I got something to show you that he gave me this morning at church. According to the bylaws of the lodge.
Wait a minute now, wait a minute now. What you talking about? What kind of bylaws?
That's what I'm going to speak to you about.
What kind of bylaws?
That's what I'm going to explain to you, ain't it? Go ahead, I'll listen.
According to the bylaws of the lodge, whenever a new bylaw is put in, two of the officers has got to okay the bylaw.
What do you mean by that, though?
I mean this, Amos. When the Kingfish writes a new bylaw, one of the other officers has got to say that it's all right before it can go in the book of bylaws, you see.
Well, what does that got to do with it, though?
That's what I'm going to explain to you. Well, that's that.
That's what I'm going to hear. At church this morning, the Kingfish come over where I was sitting at, whispered in my ear.
What did he say to you?
He say, uh, Brother Andy, meet me after church. I want to talk to you a minute.
Oh, that's why you went over there and talked to him after church was over, huh?
Yeah, and while I was talking to him, he give me this piece of paper here.
What is it? What is it?
Here's the new bylaw.
Where you get it from? I mean, where'd he get it from?
He done ripped the thing.
What is it? What is it?
Well, now, here's the bylaw that the Kingfish wants me to okay, so we can put it in the book of bylaws, you see.
What do it say?
Listen to this. It start out here, say, bylaw number 121.
Man, I didn't know they had that many down there.
Boy, they got thousands of them.
Well, go ahead, Peter.
It say, bylaw number 121. Bylaw number 121. A-proved by the Kingfish and the Whale.
Now, what does that mean? Well, what does that mean?
That proved it.
What you talking about? Well, what does that word proved mean?
Don't you know what the word proved means, Amos?
I did know, but it done slipped my mind.
Well, uh, that's just like you're going to prove anything. Now, suppose a man walked in here and hit you in the eye.
For what?
Wait a minute now. Wait a minute.
All right, go ahead.
Now, suppose a man walked in here right now and hit you in the eye, and I was sittin' here.
Mm-hmm.
After he hit you in the eye, uh, you told the policeman that he hit you.
Mm-hmm.
The policeman say to you, he'll say how you know he hit you. Then you say to the policeman, I can prove it by Andy.
Oh. Well, that's how you get that word proved, huh?
That is proved. But what I was readin', you know, is A-proved.
Well, what is the difference between proved and A-proved? That's what I want to know.
Amos, I'm going to have to open up a night school around here and show you something.
Well, all I want you to say to me is the difference between proved and A-proved. That's all I want to know.
All right. Now, suppose that we had a banana.
I ain't crazy about no banana.
Yeah? Yeah? Yeah? Yeah? Yeah? Yeah? Yeah? Well, we did have a banana.
Well, what's that got to do with the difference between proved and A-proved?
That's what I'm going to explain to you.
Well, go ahead. Go ahead.
Now, if you wanted a banana, you wouldn't say to me, give me a banana. I'd just take one.
What do you mean, you'd take one?
Well, if you had some bananas here and I wanted a banana, I'd just reach in the bag and get myself a banana, that's all.
Yeah, but we ain't got no bag of bananas. We ain't got no bananas here, nothing. We ain't got no bananas, so what are you talking about bananas for?
But suppose we did have some.
You would eat them all. That's what would happen to them.
No, no. Now, listen, English. If you asked me to give you a banana, you wouldn't say, give me banana. You'd say, give me a banana.
Uh-huh.
Same way with apples and oranges. Give me a apple and give me a orange. So that's how we get the word A-proved.
If I ask you to give me A-proved, I gotta ask you to give me A-proved, huh?
Well, that's about as close as you'll ever get it.
Well, go on, read me the bylaw. Read me the bylaw. That's the main thing.
It say here, in case help is needed, the members must give the distress signal.
What is that, though? I done forgot that distress signal. I can't think of it.
I don't think they done told nobody what it is yet.
I can't think of it.
Well, what else do the bylaws say?
Well, then it say, if a brother needs money, he will give the distress signal. But... Here comes the catch now. Here comes the catch. But, starting at once...
That's right now, isn't it?
Yes, they, uh, starting at once. If the Kingfish is in need of help in the way of money, he can also give the distress signal for help. And, after the Kingfish is done give the signal for two or three hours, and don't get no help, then he has got a right to help himself.
That's a myth, isn't it?
That means that if the brothers don't see him when he hollers for help, he can go to the bank and help himself.
That ain't right, though, Andy. That ain't right.
He claims, though, that he will give the signal all around the place for two or three hours.
Well, I don't know what to tell you about that. I don't know.
Hey, look across the street there. What is that over there?
Well, that's a doggone... That must be one of them new taxi cabs for the Easy-Riding Taxicab Company.
Look at it. Hmm. That's brand new, ain't it? That's a good-looking taxi cab, ain't it?
Hmm. Hmm. That man's gonna start getting all the business around here. Boy, that taxi cab... Cab is shining like a brand new silver dollar.
