The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 26 min to read
This evening, makers of the new Rinso bring you the Amos and Andy show with their guest tonight, Mr. Robert Benchley.
Just before Amos and Andy get going here, I have something that comes under the heading of things you never hear around the house. "Oh, hey, Mom, can I help with the dishes, please, huh, Ma? You promised you'd let me do them." Well, you and I know that's just a pipe dream. Except, of course, around this time of the year for a special reason that's eight days off. But usually you can't exactly depend on Junior to help. And that's my cue to tell you about the new soapy rich Rinso. Now, hang on, I don't promise that the kids will love washing dishes with Rinso, but I do promise that you'll find the job a whole lot easier. In short, get plenty of help from Rinso. You see, new Rinso's peppy suds really chase grease and crusted food particles like magic. Your dishes will sparkle, pots and pans gleam, silverware, glassware, they'll all be clean as a whistle in a jiffy. Did I say whistle? Well, I'll bet that's what you'll do when you use Rinso. You'll whistle while you wash. Try Rinso and see.
And now to Amos and Andy and their guest, Robert Benchley.
The Kingfish is apparently confronted with a domestic problem because with his friend Andy he has gone to call on that eminent authority on domestic relations and the author of that well-known book, "Harmony in Marriage," Robert Benchley. The boys are at Mr. Benchley's office now to discuss the Kingfish's problem.
Well, I'd certainly be glad to help you if I can.
Yeah, you see, my friend here, the Kingfish, kind of got himself in a jam with his wife and we count on you to unjam him.
Oh, yeah, you see, I figured that you was the expert on this stuff on account of the books you done read and maybe you could help me.
Yes, you understand, of course, that marital problems are nothing unusual, that they must be dealt with in the abstract.
Oh, yeah, that's the only way to deal with them, all right.
Yeah, sure will.
Well, you see, marriage is a lot different than living life as an individual. In marriage, we have two great forces. Isn't that right?
Well, in my case, Mr. Benchley, there's just one great force and one guy getting pushed around out here.
Yeah, he's right about that, Mr. Benchley. When I goes up there to his house, it always reminds me of a butterfly fighting a P-38. And I the butterfly.
That's what that's for.
Well, that certainly isn't right. But as I said before, to analyze marriage properly, we must look upon it in the abstract.
Yeah.
I like to picture marriage as a beautiful stream. First, it is two small brooks, each flowing its own way, calmly, serenely. Suddenly, they meet. They join, they flow as one through woodland gaze of happiness, peace, and contentment.
Kingfish, when is we going to take our vacation?
Quiet, Andy. Uh, uh, uh, uh, uh, be quiet there, uh, can't you see we're abstracting here? Go on, Mr. Benchley, don't pay no attention to him.
Well, of course, you understand that I'm just using all of this as a figure of speech. Actually, there is no woodland glaze, there is no valley, there is no stream.
Say, we sure went a long way without getting no place.
I say that perhaps we'd better approach this matter in the concrete. Uh, tell me this. Has your marital trouble been of long standing?
Well, I don't know about her, but I've been standing as long as I can.
I can't.
Kingfish, why don't you tell me the whole story?
Yes, I guess that's the best way.
And give me all the details, everything that led up to the trouble.
Yes, well, the whole thing started when I decided to go into business. I come to see Andy in his office one day, Amos was there too, and I said to him—
Oh, come in, Kingfish.
Yeah, how is he, Kingfish?
Uh, hello there, boys. Uh, say, Andy, are you doing anything in particular today?
Uh, no, I ain't. Uh, you want to go into business?
Well, if the proposition is attractive enough. Why, am I reserved?
Oh, it's practically all right. It's the laundry business. You see, on account of the shortage of manpower and womanpower and every other kind of power, the laundries is having a little trouble keeping up their production.
Yeah, I guess they is doing the best they can.
You know, I was talking to that fellow down the street that runs the Bonton Laundry, and what he want to do is to farm out some of the work. In other words, he'd like to turn over some of the laundry work to us. Now, we could wash it and iron it and return it to him. We would be what you... We would call a subsidiary of the main thing.
Uh, sub-what?
Subsidiary.
Hmm, yeah. Well, that sounds good, all right, but, uh, we ain't gonna do no washing or ironing, is we?
Oh, no, no, no. We get Lightning to do it.
Uh...
You see, what we do, we make him our own personal subsidiary.
Yeah, well, uh, suppose Lightning don't want to do it.
Oh, then he can get somebody else to do it. Uh, that way, the real work can be done by a subsidiary. Well, the subsidiary of the subsidiary, you see.
Oh, this is big business, all right.
Yeah, well, I know Lightning got a washing machine over there, if that's what you're counting on.
Oh, yeah, we're figuring on using that already.
Yeah, well, I think I'll run along, fella.
Yeah.
Okay, I must say, by the way, on the way home, would you mind stopping in at Lightning's house and tell him to wait there and get his washing machine ready? We're coming over to see him.
All right, I'll do that.
Yeah, so long.
Yeah, this is gonna be a great business, all right, Kingfish. Say, uh, is it all right if I kind of mentions it to my gal that I gonna be a subsidiary?
Oh, no, Andy, you can't say nothing about it yet. You see, the first bundle they gives us is gonna be sort of a sample bundle to see how we do with it. The laundries is careful about clothes.
Yeah, they wanna make sure that we turns out a good job before they closes the deal.
Oh, we gotta make good, huh?
Oh, yeah.
Well, listen, uh, this is a pretty safe thing to put my money on.
Oh, this is safe and sound, ain't it?
Well, that's good, cause I'd hate to wind up losing my shirt in my own laundry.
Yeah.
Turn it off, lad, and turn it off. That machine ain't working right.
Aye, yeah, sir.
Yeah, something's wrong with it. It's splashing all over you.
Yeah, sir, this job of being a subsidiary sure do get you wet, don't it?
Uh, I'll tell you what to do. We'll scoop a couple of scoops of water. We'll scoop a couple of scoops of water out there, Lightning, and we'll try it again.
Yeah, sir.
Oh, by the way, Lightning, uh, we don't want you to say nothing to nobody about us being in the laundry business yet. You see, this is a sample bundle we got here, and we gotta see how it come out for us.
Yeah, sir.
Now, you sure you understand now, Lightning? Now, tell me, what is you gonna say if somebody ask you what you was doing?
I just gonna play dumb.
All right, that's enough water out. Turn it on now, we'll try it again. Now, we'll just put this... We'll just put this lady's shirtwaist in there and see how it works.
Yeah, go ahead, put it in. There you is.
Oh, he's getting ripped to pieces. Turn it off, Lightning. Pull the switch. Stop the thing. Stop the thing, Lightning. Quick.
Yeah.
Now, look at there. Lightning, you is responsible. Get the shirtwaist out there, Lightning.
Yeah.
Uh, here's a little piece of sleeve I got here.
Did you say piece?
I am. That's all I want to know.
Oh.
Case anybody is looking for... Sit away, Brown. Tell him he done left town.
Most importantly, when we finally got all the pieces of that shirtwaist out of the machine, it looked like a big jigsaw puzzle.
It sure did.
Well, now, look, gentlemen. I can see very well why you might be worried about the shirtwaist. In fact, you got me worried about it myself, and I hardly know you.
I know. But after all, you came to me on a problem of domestic felicity, which is my line. Now, I have a colleague down the street. As a matter of fact, he's right here in the same building on the ninth floor, room 907. And he has made a study of shirtwaist problems.
Yeah, well, you ain't heard us out yet, though, Mr. Benchley.
I'm sure I haven't. But just, uh, what exactly has all this to do with your marital problems?
Oh, we get into that. You see, we didn't want the laundry to know that we done such a bad job. So what did you do?
Well, we pieced the pieces of the shirtwaist together the best we could so we could tell what size it was. And then we went down to the ladies' shirtwaist department at the Globe Department Store to get another one.
We want something in a...
Nice shirtwaist, miss.
Well, we have some very pretty ones. Did you have anything particular in mind?
Yeah, we see one that's got, uh, well, it's a lot like the one we wants to get, if we could know.
Well, what is it like?
As I remember it, there was some junk on the collar. Then there was some stuff down the front. And then there was some more junk on the cuffs. And then there was some stuff on the sleeves. Has you got one like that?
Well, now, tell me, uh, was it ruffled down the front?
Uh, well, it was when we got through with it, yeah.
Well, let me show you a blouse here.
Yeah.
Uh, this is our most popular model. Was it anything like this?
Yeah, it was just about like it, ain't it?
Yeah, that looks exactly like it.
Yeah, we'll take one of them, miss.
All right, what size?
Well, now, that's why we got a snag. We don't know exactly what the size.
Well, is she large or small?
Well, as near as we can figure it out, uh, she ain't in the horse class. On the other hand, she ain't exactly no Shetland pony.
Well, from what you say, I would judge that she would take about a 32.
Oh, no, no, wait a minute, uh, that can't be right. Look how big I is, and all I take is a 16.
Well, the size has been different for women. Now, let me show you a 32. This new hair for some reason. Now, this is a 32.
Mm, yeah.
This will go right to me. We'll take this one, miss.
Well, shall I send it out to your home?
Uh, no, I'll take it right along with me. Don't send it to my home, no, no. You see this? Same for my wife, or this is for some other woman.
Oh, hello, Sarah, I didn't see you standing there.
Uh, hello, Kingfish. Hello, Andy. Hi, uh, Sarah. Don't mind me, I just happened to be in the store browsing around.
I tell you, I saw it with my own eyes.
Oh, tell me, Sarah, eyes all in.
Well, when I was in the Globe Department store today, I seen George Kingfish Stevens buying a blouse. And I heard him tell the sales girl that it was not for his wife, but another woman.
Oh.
Today, Miss Van Porter, did you want your hair done, too?
I'll take the whole bridal special, Phoebe. A married woman can't take no chances these days.
What you mean?
Why, ain't you heard? Kingfish Stevens is chasing a size 32 woman.
The way it always seems to go, Sapphire, the wife is the last one to know.
Sarah, if you know anything, it's your duty to tell me.
What is he saying about? What is he saying about Kingfish and me?
I'll tell you, Sapphire, but remember, you dragged it out of me. I seen your husband buy a shirtwaist in the Globe Department store, and he told the clerk it was not for his wife, but for another woman.
You heard him say that?
With my own ears.
Where you going, Sapphire?
Home, to pass. I'm leaving that woman chaser this very day.
Well, that's a fine jam for the Kingfish to be in. We'll see if he can get out of it in a moment. But first, a question for the ladies. Could you use some extra meat points?
Oh, no, I could.
Oh, now, wait a minute, wait a minute. We'll speak up at once. Here's how to get those points. You know the fat you skim from soups? And the meat drippings and scrapings from your roaster? Oh, a nuisance to wash. And the cooking fats too dark or rancid for further use? Mm-hmm. Well, save those fats in a tin container, and when you have a can full, take it to your meat dealer or butcher. He'll pay you $4.00. $4.00 for each pound, and give you two meat points besides. He's authorized to do this by the government.
Say, that's swell. But just what do they do with those used fats and greases anyway?
Lady, they turn them into ammunition and explosives quick. And those precious fats help to make those miracle sulfur drugs that have saved thousands of lives in this war. The humble task of saving them is one of the most important jobs you can do. And the need for this help you can give is so urgent, that the used fats you take... turn in today, will be in the factory within three weeks. Save those fats in any clean tin can, and turn them in as soon as the tin is filled. Remember, cash and two meat points from your dealer for each pound you turn in.
Well, the Kingfish's wife has moved out. Right now, we find him and Andy again consulting that master of marital problems, Mr. Robert Benchley.
So you see, Mr. Benchley, my wife done left me, I didn't know where she went or where to get in touch with her.
Well, she certainly should have given you an opportunity to explain everything.
Well, she is like that. She flies off the handle.
Well, in dealing with a marital problem such as this, the important thing is to know the type of woman you're dealing with.
Yeah.
As you probably know, there are several different types of women who enter into matrimony. For instance, there's the, uh, "who wants to be an old maid, or he may not be so hot, but I just want to be too choosy. Look what mother wound up with" type. This is not really a marriage, but a bringing together... two ration books.
Yeah, I see what you mean.
And, of course, there's the jealous type. Popularly known as the "what has she got that I haven't got, and where can I get a hold of it after she's through with it?" type. This is the sort of woman who marries a man for what he is.
Rich.
Yeah. I know the type you mean.
Oh, but if he moves, Benchley, what do I want to tell you?
And then, of course, there's the "with my clothes and figure, how can he resist me?" or... type.
Okay. In the usual marriage, a husband is taken for better or worse. This girl doesn't care what she takes him for as long as she takes him.
Yeah.
Yeah, well, all that was good stuff, Mr. Benchley, but what, uh, we want to know is what type my wife is, you see. She is the pack up and move out type. Well, there's a lot more to this story that I got to tell you yet.
Oh, well, of course. Now, go on with your story.
Yeah, well, I finally found out that my wife was staying with a friend, so I went up there to see her and tell her the whole thing that happened, because we... he went to the laundry business. I wanted her to know that, and I was just getting a new shirtwaist at the store for the one I ripped in the wash.
Listen to me, honey, and let me explain the thing to you.
George Stevens, I ain't interested in nothing you got to say. We is through.
Oh, honey, I ain't never looked at another woman. Believe me, honey, you is the light of my life. You is the sunshine of my life.
Not no more, I ain't. This is the eclipse.
Oh, honey, you can do this to me.
Oh, I can? Well, for your information, I ain't going to have this marriage annulled. After 17 years?
Look, honey, they don't annul them after that long a time. You getting into the three-striper coat stuff there.
You just wait and see. I ain't only annulling it, I'm voiding it, too. I ain't going to live with no husband that showers his affections on some other woman.
I keep telling you, honey, there ain't no other woman.
Oh, sweetheart, think what you're doing here. Don't break up a happy home. We was getting along like two little lovelies. Lovebirds in our little love nest, just billing and cooing.
We ain't done no cooing in 10 years.
Oh, look, honey, look, you got to let me explain to you what happened.
It won't do no good.
Well, I'm going to tell you anyway. Look here, honey, me and Andy done went to the laundry business and went in the business, you see. A big laundry was farming out their overflow to us. The whole thing was kind of a secret. They give us a sample bundle and we tried it out in Lightning's washing machine at Lightning's house there. And it was just our luck to rip a shirt. We're so all I was doing at the department store was buying a new shirtwaist to replace it. Now, that's the whole story.
And I suppose you expect me to believe that.
Tell me this. Why don't you believe me? Why does you believe these gossip mongrels when you don't believe me?
I just do. That's all.
Honey, look here. If you ever know me to lie to you, I'm... don't answer that. We know what I mean. Is this... if you ever know me to go out with another woman?
Well, you know, there's a first time to everything.
Now, please believe me, honey. I tell you it's the law.
And your story is true. I don't even know the woman I bought the shirtwaist for.
Well, I'd like to believe you, George. But this is the kind of thing I got to think out by myself. Why don't you come back tonight and I'll let you know.
Okay, honey.
You want to see me, Miss Kingfish?
Yes, Lightning. I want to ask you a question.
Well, I'll answer anything I can.
Well, then tell me this. Was the Kingfish, you and Andy in the laundry business together?
No, we wasn't in no laundry, do you forget?
You mean you didn't wash no laundry? You didn't wash no laundry in your washing machine and rip a shirtwaist or nothing?
I don't even know what you're talking about.
That's all I want to know. Thank you, Lightning. Goodbye.
I sure can't keep a secret, good.
So you see, Mr. Benchley, after she done walked out and talked to Lightning, I was right back in the ash can again.
Well, we must bear in mind, Kingfish, that in marriage, all things are relative.
Yeah, there's mixed up in it there, too, somewhere.
Mr. Benchley, the thing I wanted to...
Oh, yes. Now, go ahead with your story.
Well, I decided that the only way I could get back in the good graces with my wife and show that I had my feet on the ground and that I was on the level was to get me a regular job and go to work.
Yeah, the Kingfish was willing to make the supreme sacrifice.
Yeah, so what me and Andy done was we took the sample bundle back to the laundry and we told the man...
We've been expecting you.
Yeah, I said, well, now, here's the sample bundle, Mr. Oakley, that you give us, and I just want to tell you that we are... Mr. Oakley is resigning from the whole mess.
Why? What's the matter?
Well, it's just that for, I don't know, for certain reasons that I got to get myself a steady job that's going to make my wife happy. We're going to resign as a substitute, so worry.
I'm sorry to hear this. This work you've done here looks very good. As a matter of fact, the shirtwaist looks almost new.
Yeah, well, tell you the truth, Mr. Oakley, it is new. You see, in our first try at washing, uh, we tore up the shirtwaist that was in the laundry that you sent us, you see. So then we had to go out to a store and buy this new one at the Globe Department.
Well, that's certainly fair enough, and I think it was satisfactory.
Well, I'm sorry you boys aren't continuing, but you know what you want to do.
Well, thank you and goodbye.
Goodbye.
You know, Andy, this whole thing that's happened between me and my wife sure makes a fellow stop and think. When my wife was with me, of course I loved her and all that, but I didn't realize till she left me just how much I would really miss her.
Yeah, I know what you mean. Same way with me and money. When I got money, I don't miss it, and when I ain't got money, why, I misses it.
Uh, how's that again?
Well, uh, uh, I say that's the same way with you and your wife like it is with me and mine.
What way is that?
Well, uh... I was just trying to say what you were saying, only put it another way.
Yeah, well, you don't have to say what I say another way. Who do you think you is, Shakespeare?
No.
Now, when I say something one way, that's the way I like to say it. I wouldn't say it that way in the first place. Yeah, I'd say it the other way if I needed somebody else to tell me how to say it. I'd say it that way the first time.
Yeah. What did you got to say for yourself, Andy?
Oh, I was a dirty dog.
You know something? You... you is sure getting jumpy, Kingfish.
Yeah, certainly I'm jumpy.
Well, uh, I guess I is getting a little jumpy. And I'm sorry. It's just because I'm so upset on account of my wife.
So you got yourself a job, eh, Kingfish?
Oh, yeah, so, Mr. Benchley, that's exactly what I done, you see. And I'm going to tell you something else about that job. It is a tough one. I've been sleeping 12 hours a day and working my fingers to the bone.
Yes, he sure is. And he ain't got no subsidiary, neither. He's doing all the work. He's doing all the work himself.
And didn't this help to get you back in the good graces of your wife?
Uh, it didn't make no imprint on her at all. She was still convinced that there was another woman in the picture, and I was...
Oh, well, Kingfish, what has happened only runs true to form. The course of married life has as many ups and downs as you can see by this graph that I have here on the wall. Just come over here and let's examine this chart. Now, this line indicated here in ink represent married life.
Yes.
It starts off here and reaches a remarkable peak within the first year. This is the period during which the young husband and wife are eating in restaurants. The sharp decline which follows this comes with the beginning of home cooking and the cycle of the faulty gas range. At least the gas range takes the blame as it can't talk back. This, however, is only a temporary slump and we go along quite smoothly for some time with only an occasional drop. As here, at what is known in economic circles as the second half of the century, a recession over the fur coat. Or here, where business conditions make it necessary for the husband to work late at the office all of a sudden. But now, in the course of this line, we notice a precipitous drop which maintains this low level for a short time. Looks like about two weeks here. And the line rises again, spectacularly. The husband's mother has gone home. Now here, let me see. I don't quite understand this complete break in the line. Either the husband and wife have separated or my secretary forgot to fill my fountain pen. I suppose it's...
Well, this is all interesting stuff, Mr. Benchley, but I still don't see how it applies to my case.
Well, perhaps I'd better hear the rest of your story.
Yeah, well, like I said before, getting a steady job, been cutting a wife with my wife, and, well, of course, I done found out through the grapevine that she was getting ready to leave town and go back to her relatives in Georgia. So I went up to see her, I had to beg her once more not to leave.
Oh, please don't go away. I love you, honey.
Get out of my way. I'm packing here, and I'm leaving on the afternoon train.
Oh, but, honey, look here. I got me a regular job, and believe me, there ain't no other woman in my life.
You'll never prove that to me from now on.
Uh, you better answer that door, honey.
You answer it. I don't live here no more.
I have a package for... oh, Mrs. Stevens, here's your bundle.
Oh, thanks. I was waiting for that. I'm packing now. And the boss told me to tell you that we were short of help, and we had some of the stuff done on the outside. The fellas that did your stuff ripped the shirtwaist, but they went over and bought this new one at the clothes department store for you.
You mean... wait a minute, wait a minute. Let me look at that shirtwaist.
Yeah, let me see that. Yeah, here's the one that I bought, honey. That's it.
Well, Mrs. Stevens, is this satisfactory?
Very satisfactory.
Okay.
George. I can't tell you how bad I feel for not believing you.
Oh, that's all right. Let's forget the whole thing and never talk about it again.
Oh, George, this makes married life perfect. We're back together again and you've got a steady job and everything is wonderful.
What happened after that, Kingfish?
Well... go ahead, Andy.
Uh, that's all. We is back together again.
Well, are you fighting?
Oh, no, sir.
Well, if you're back together again and you're not fighting, why in the world do you come to a man like me for advice?
Well, that job that I took, when I tried to quit, the man said, no, I was froze to it. Now, what I want to know from you is, how can I unfreeze myself from the job?
When you see a fellow walking down the street whistling cheerfully, you can just bet on it he's feeling pretty good. And when you hear a woman whistling, especially if she whistles while she's washing clothes, you can make the same bet. She's feeling pretty good. And you can also bet that she's using our new soapy rich Rinso. That's why she feels so swell. She can see herself that new Rinso gets out more dirt without making her work so hard. And chances are, here's the little tune she's either whistling or singing.
Rinso white, Rinso white, happy little washday song. Rinso white.
Be sure to listen again next week at this same time for the Amos and Andy Christmas Show, when the boys' guests will be the Paul Taylor Chorus, who join in Amos and Andy's special Christmas presentation. We guarantee you'll enjoy it. This show, as always, will be broadcast to our armed forces everywhere. Our thanks to Robert Benchley for joining us tonight. Mr. Benchley is currently finishing the picture National Barn Dance at Paramount Studios. This is Harlow Wilcox speaking for all of us.
And folks, here's a date to remember. It's Wednesday, December 22nd. That's the day when once again you can hear one of radio's proudest moments, that traditional yuletide treat, Lionel Barrymore, in his best-loved role of old Scrooge in Charles Dickens' immortal story, A Christmas Carol. It will be broadcast on Wednesday, December 22nd, so get the whole family to listen. See your local paper for time and station. Don't miss Charles Dickens' Christmas Carol starring Lionel Barrymore, the only time this Christmas classic will be broadcast.
