The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 24 min to read
Andy, you know what day this is?
Certainly, Amos. It's Tuesday.
That's right, and Tuesday means we's on the air for triple action Rinse-O.
Yes, sir, Rinse-O, the soap that gets clothes Rinse-O white and Rinse-O bright brings you the Amos and Andy Show, a full half hour of entertainment with all the Amos and Andy characters plus Lud Gluskin and his orchestra and those famous Al Lieberman's company, the makers of Rinse-O, invite you to sit back, relax, and enjoy the story of Amos and Andy.
There comes a time in every woman's life when she decides that her home needs improving. That time has come to Mrs. George Stevens, who is currently in the middle of a tirade against her loving husband, otherwise known as the Kingfish.
George, we gotta do something to improve the looks of our home. Why, just look at that sofa. It needs reupholstering.
Yeah, well, that's gonna cost too much money. Why can't we just get a slip? It's got a slip cover.
Well, get a slip cover for the slip cover, then. And in our bedroom, George, we ought to have a carpet with an Ozite cushion. That cushion underneath sure does help an awful lot.
Yeah, well, what's the matter with the Ozite cushion we're using now?
Nothing, but I'd like to have a carpet over it. And look in our living room how bad and shabby these throw rugs look.
Yeah, why you call them throw rugs?
Because the people upstairs throw them away and I went out the alley and picked them up.
Yeah, well, you ought to drop out in the alley more often, honey, and see what's going on. Just look at the curved part of that rocking chair in the back there. Got that red big crack in it. And you know I like to sit down with my mitten and rock to and fro.
Well, you can rock to, just be a little careful on the fro.
Now, listen here, George, you've got to make some money so we can fix this place up.
Yeah, well, now, look here, I'm going to tell you a little secret. Honey, I've been thinking about something. How about taking in a roomer? We could rent our bedroom and we could sleep in the parlor.
Well, we've got to get some money somewhere, and I think that's about the only thing we can do.
I think that's about the only thing we can do. I think that's about the only thing we can do. I think that's about the only thing we can do. That's the only thing we can do. Now, you leave it to me.
All right, maybe you can find somebody that would like to live in a nice, comfortable home.
Yeah, the only thing is, let's rent our place first.
So, like I say, Henry, me and my wife have decided to take a roomer in the house.
That's a charming idea, Kingfish. The Stivers and Peabody's done that very thing themselves. It was quite an experience.
Oh, it was, huh?
Oh, yes, a very handsome man rented the room on the first of the month. And mind you, five days later, he ran off with Mr. Peabody's wife.
Well, did Mr. Peabody go to the police?
Oh, no. The man was paid up for a month in advance.
By the way, Henry, do you know anybody that wants a rental room?
Well, let me see. Yes, I could get you to DePyster's. There's the cream of high society, you know.
Well, we don't want but one person in the house, though.
Well, come to think of it, your location is over six blocks from Mr. DePyster's place of business.
Well, six blocks ain't far.
Yes, but it's pretty far from Mr. DePyster's walk after all. It's a hard night setting up them pins in the bowling alley.
Well, now, I want to rent a room to somebody that won't give us no trouble.
But how about your friend Andy? You could get him to give up his room over at Sadie Simpson's place and move over with you.
Oh, no, Henry. He'd never give up that place. He got his gal's telephone numbers read all over the wall there and everything.
Yes, I guess the only way you could get Andy out of his room is by having the building tore down.
Yeah, I guess that, uh, uh... Say, Henry, that'd give me an idea. I believe I'll go over and see Andy. I wonder if he would pay his room rent on time, though.
Well, your wife would be right there. During the night, when she goes through your pants pockets, let her go through Andy's, too.
Uh, come in, Andy. Come in. Sit down.
Yeah, hi, Kingfish. What's new today?
Oh, nothing. I've just been over to the firehouse playing checkers with the chief. Uh, he told me the conference that they're gonna tear down Sadie Simpson's boarding house, count of it being a fire hazard.
Wait a minute, Jerry. I lives there.
You do?
Yeah.
Yeah, yeah, that's right, Andy. You're right in the middle of the hazard, ain't you? Where in the world will I find another room?
Yeah, well, uh, well, I can't let a pal down, though, so I guess I'll just have to make room for you over at my house.
Well, gee, Kingfish, that'll save my life. What kind of arrangements can I make with you?
Well, I just happen to have a sample contract here that's been approved by the United States Room and House Association. I got it right here.
Wait a minute. You mean I gotta sign something?
Well, I wouldn't want you to go unprotected, you know.
No, that's right. Well, read me the thing. What does it say?
Oh, let me see. Let me see here now. Is you the lessee or the lessor? Oh, I know what you is. You the lessee. I, you figure. Well, I pull the contract out of my pocket. You say lessee, so that makes you the lessee, don't it?
Well, lessee.
Well, I'll read it to you. This is the official form here. Say here, I, George Stevens, hereafter knowed as the landlord, hereby leases one room to Mr. Blank, hereafter knowed as the roomer.
Mr. Blank gonna be in the room with me?
Oh, no. Mr. Blank ain't nobody.
You mean he's a bum?
Oh, no. Mr. Blank is the same as John Doe.
Oh, yeah. I'm here to him, all right. He's that fellow that make checks payable to us.
Yeah, but John Doe is not alive. And he gonna be in the room with me?
No, no. We just use Doe as a sample. I'd rather have Blank in there with me. That's who I had down here in the first place, you see, Blank.
Yeah, well, who's gonna be in the room with me? Who's gonna get this room now? Because they're tearing down the building where I live, and I gotta move, you know?
Well, just for your scientists, your name goes in where Blank is. He's out, you see.
Yeah, well, maybe Blank and John Doe can double up and find a room somewhere else in town. And that Blank was nobody to start with.
Well, then I don't blame you for not having him in the house then. And I certainly ain't gonna worry about John Doe. He's dead.
Well, listen, must I read you any more of this, or is the whole thing clear to you?
Yeah, well, how much is the rent?
Five dollars a week.
Nothing doing, Kingfish. Listen, this whole thing sounds fishy, you know it?
Well, I gonna tell you the truth, Andy. I'm trying to get a room at my house there to make some money to fix up the joint. I don't think nobody gonna be dumb enough to move into my place as bad as it looks over there.
Yeah, that place is pretty bad, all right.
Oh, I tell you, Andy, nothing seems to work out for me no more. Every year about this time, I just get down in the dumps.
Well, I know you do, Kingfish, but things usual comes out all right for you. Just remember, though April showers may come your way, they bring the flowers that bloom in May. Because it isn't raining rain that you seek upon. Keep on looking for a bluebird and listening for his song. Whenever April showers come along, I'm singing in the rain. Just singing in the rain. What a glorious feeling. I'm happy again. I'm a cup of buns and my heart is for love. Let the stormy clouds chase everyone from the place. Come on with your rain. I've a smile on my face. Walking down the lane, keep on looking for a song.
Rinse so white and rinse so bright. I thank my lucky stars for that cheery Rinse-O white bright whistle. It taught me I could get dazzling wash day results every time with Rinse-O. Yes, ma'am. Rinse-O gives a wash that stops in whiteness and brightness. Rinse-O has a triple action formula. That means Rinse-O gives you a special soapy rich base, an amazing suds booster, and a marvelous grease chaser. Rinse-O's soapy rich base makes deep driving suds that get out stubborn dirt fast. Rinse-O suds booster means heaps of suds even in hard water. And Rinse-O's grease chaser goes after grease and grime. Helps prevent yellowing of clothes yet is easy on hands. So ask for Rinse-O for a dazzling wash. A Rinse-O white wash with ease. A Rinse-O bright wash with safety.
Well, Andy, I see in the desk papered in the one-edged section there about the kingfish rent in the room.
Yeah, he told me he was gonna put it in there. I give him the idea of me and the fire chief.
Yeah, yeah, hit this right here. Cut it out.
Well, let's read the thing.
Well, let's see here on the first line. Room for rent in lovely home.
Lovely home. You sure that's the kingfish's ad?
Yeah, well, his place do need a little fixing up, I admit that.
Fixing up? Some of them rugs he got laying around the living room is so thin that every time the kingfish's wife runs the vacuum over them, it sucks them up, and she's gotta dig them out of the bag.
Oh, them rugs are pretty well shot already.
I'll say they is. They got more fringe in the middle than they got around the edge.
Read some more. Read some more of that ad.
Yeah, well, say here, room for rent, lovely home, someone who will fit in with congenial couple. The only one that'll fit in with them would be a referee.
Then I say here, apply between 3 and 4 p.m.
Yeah.
Come in, kingfish.
Yeah, we're just reading your ad here.
Yeah, well, boys, me and Sapphire want to rent the room.
Yeah, son. Tell me, what kind of a room you want to get a hold of?
Oh, one that's quiet, clean, neat, don't move around much, don't play the radio, and don't snore.
Yeah, well, that dead man, John Doe, sounds like your best friend. Tell me this, ain't it time for you to go home and interview these people at 3 o'clock now?
Holy smoke, I was almost late. Sapphire, there's the doorbell now. Is the house all clean?
The house is thick and spanned.
Now, let's pick a good room so we'll all be happy.
Well, you lucky folks, look me over, your new room is here. Folks, the only thing I gotta have is a stall shower. And when it comes to paying the rent, I use a stall.
Well, you see, mister...
Me and my pal will be very quiet in here, won't we, pal?
Oh, Mr. Stevens, I would love to rent the room. You have a nice place here, and you are such an attractive man.
Sorry, but we have already rented the room, madam.
Uh-oh, Sapphire, this man's got a badge on. Wait a minute. Come in, sir, come in.
Well, how do you do? My name is Hancock. I'm from the OPA.
Uh, the OPA.
Yes, sir, yes. I'm glad you dropped by. Uh...
Ain't nothing wrong here, mister.
Well, uh, what are you charging for this room you're advertising?
Uh, charging? Uh, we is way below the ceiling, uh, the floor and everything else. Uh...
Uh, uh, we, we, uh, we only charging a dollar a week.
Good, I'll take it.
Uh, sorry, mister, we done rented the place.
Wait a minute, sir.
Well, Sapphire, I think that this girl here can have the room, can't she?
It's all right with me.
Oh, well, now, how about kitchen privileges?
Uh, kitchen?
Yes, my sister tells me that I ought to have them. She has kitchen privileges where she lives over on Lenox Avenue, and she says I ought to have everything I want.
Well...
My sister told me she'd meet me here.
Yeah, well, if you want to sign a year's lease, you better do it pretty quick, because we gonna rent this place right away.
Well, all right, Mr. Stevens, I'll sign the lease. Do you have a pen?
Oh, yeah, there you are, right there.
Oh, oh, that must be sister at the door now. I'll get it.
How do you do? Out of the way, please. I want to see my sister.
Well, honey, how does a joint look?
Oh, hello. This is Mr. Stevens. How do you do?
Well, I am pleased to make your...
What goes, honey? Is the setup okay?
Oh, your sister here wants kitchen...
And she's gonna get them, too, because where I live, I get them, and she ought to be able to do the same thing here that I'm doing where I am.
And what... What'd you say, honey? I would like to know what is that. May I ask? You may, and I'll tell you. I got the privilege of hanging up my stockings in the bathroom, my undies in the kitchen, and my cottons in the living room, and I want my sister to be able to do the same thing.
Yeah, your sister signed the lease with us, and I don't think that stuff is in the lease. We got OPA that'll take care of people like you. I've already signed the lease for a year. Then we got them just where we want them. Come on, honey, let's go get your stuff.
Mr. Stevens, that woman's been here for four days, and she's driving me crazy.
Yeah, she's driving me crazy, too, but how can we get her out? She got a lease. It was your idea about getting her in. Now get her out.
Okay, honey, I'll go over to see my lawyer, LaGuardia Stonewall, right now.
Well, let's see. This is LaGuardia's office right here. Yeah, but listen, sweetheart, I told you everything I can think of to tell you. Uh, hi, LaGuardia. Uh, hi, Bob. Excuse me a minute. Thanks. Now, listen, honey, now just lay the phone down, and I'll talk to you in a few minutes.
Gee, I'm exhausted.
Yeah, you look all tuckered out there. What's the matter?
I've been talking to my girl in California for the past 36 hours.
Well, I'm sorry. How can you with the telephone strike going on?
That's just it. Can't get no one to disconnect us.
Uh, listen, LaGuardia. Uh, you got me that time, Bob. Uh, listen, yeah, LaGuardia. I got a woman in my house that's mean. The woman is irritating, and the woman is making life miserable.
Yeah, I know, Bob. I met your wife.
Uh, no, no, no. Look, look, LaGuardia. Uh, this is another woman in my house that's making my life miserable.
Oh, now I get you. Yeah, a bigamy case, huh? Huh.
No, no, listen to me now. Now, open up your ear there. Look out. Uh, one of the women is rooming. The one woman is rooming there, you see. Now, just tell me how I can get rid of the roomer.
Well, my landlord had a case just like that.
Yeah, well, what'd he do? Might give me an idea.
He handled it very smart.
Mm-hmm. Yeah, he asked me as a personal favor if I would write him out a legal eviction notice, and I read him up one that was really foolproof.
Yeah, did he serve it all right? Did he?
I had to sleep on a park bench for three nights.
Look here, uh, this gal that I'm talking about that's rooming there has got a sister that comes over and keeps telling her what to do, and she does everything that that crazy sister tells her to do.
Oh, takes advantage of the household, huh?
Oh, yeah. Yeah, hangs up a washing round the place. Every time I walk through the living room, I end up with a couple of wet stockings around my neck and a wet slip in my face, and I got a year's lease with her.
You'd be drowning by that time. Now, you're only hoping fishers to get the gal married so some loving husband will take her away from you.
Say, that'd give me an idea. I'll see my good bachelor friend Andy Brown right now.
Rinso White and Rinso Bright. Yes, lady, if you're putting up with an inefficient wash day soap, there's a great day coming for you. The day you change to Rinso. Rinso made a big difference in my wash day, all right. Why, with Rinso, even Jack's greasy, grimy work clothes come spanking clean without boiling or hard scrubbing. Just an easy soak in a Rinso Suds, a few finger rubs on the worst places, and presto, my clothes look wonderful. White things are snowy white and washable colors stay bright longer. Yes, some Rinso safe and Rinso speedy, thanks to its famous triple action formula that gives you a special soapy rich base, an amazing Suds booster, and a marvelous grease chaser. Ask for Rinso for a dazzling wash, a wash that's Rinso White and Rinso Bright.
Hi, Kingfish, glad you dropped in.
Yeah, well, I've been thinking a lot about you, Brother Andy. I knows how alone you must feel over here in your room.
Yeah, I does feel that way sometimes.
Andy, has you ever noticed that when somebody's in the room with you, you don't feel alone no more?
Yeah, why is that?
Human nature, Andy, human nature.
Yeah, you know, with a wife here with you, it'd be a wonderful thing. You know, I've been... You ought to get married, Brother Andy.
Why, Kingfish?
Well, for one thing, when you die, it would be pretty sad without a wife. Just think of your funeral. You laying there dead, nobody to cheer you up, you see there?
Yeah, I guess that's one time I need cheering up, all right.
Yeah? Oh, every funeral needs a feminine touch. Nice wife around throwing flowers on your grave, something to add life to the thing, you know?
Yeah, I don't want my funeral to be no flower, no flower... Oh, no.
Well, I done thunk about getting married, Kingfish, but where would I find a gal that'd throw flowers and all that stuff?
Well, now, there's a cute gal that's been living over at our house about a week.
You mean that gal that keeps her wash up on the piano?
Oh, she's a darling, Andy.
Well, she ain't bad. I seen her at a distance, but that sister of hers would drive me crazy. No, Kingfish, I don't want to get married.
Yeah, well, I gonna break down and tell you the truth, Andy. I want to get that gal out of my house.
Yeah, well, hello, Shorty. Come in, Shorty. How is you?
Oh, well, I'll be dog. What's cooking? I didn't expect you to be here, but I have, fellas. Look, look here, Shorty, me and Sapphire is having a lot of trouble with a roomer at our house, and I thought you might know some way of getting rid of roomers.
Well, the landlady where I live once tried to get rid of me. Her husband would come in my room three or four times during the night and beat me up and throw me down the stairs.
He would beat you up and throw you down the stairs? Three or four times a night?
One night he started at midnight and he'd beat me up every 30 minutes until daybreak.
Ah, well, how could you stand it?
Well, I wasn't working and I could sleep late in the morning.
Well, listen, Shorty, the Kingfish wants to get rid of a roomer, but he can't beat her up.
But I'm living in a wonderful place now, but I got to get out. The Board of Health come around yesterday and said it's against the law for so many people to be living in one room.
How many people live in one room? How many people are living in it, Shorty?
Only seven of us mothers.
Seven? The Board of Health claims it was nine, but they was counting the two fellas that's living in the closet.
You can't count them.
Shorty, you just gave me a great idea. Now, listen, Andy, you ain't met the gal yet. Now, look here, Andy, you is going to be the health inspector. We is going over there and you is going to tell her that the place is too small for three people to live and she got to move out.
All right, I'll help you. I'll even spray myself with DDT so I'll smell official.
Miss Martin, shake hands with Inspector Brown of the Board of Health.
Oh, how do you do?
Pardon my white sterilized gloves.
Oh, yeah, you see, the health department insists on sanitary introduction.
That's right. They don't want the taxpayers shaking hands with a germ.
The Board of Health sent Inspector Brown up here to look over the apartment.
Oh, is that so? Tell me, Inspector, what do you think of the apartment?
Well, it's a very nice place, Mr. Stevens, just the right size for a small couple.
A small couple, but there are three of us here, Inspector, counting her.
Oh, does you live here, too, Miss Martin?
Yes, I'm rooming with Mr. and Mrs. Stevens.
Rooming here, huh?
Mm-hmm.
Miss Martin, that ain't good.
Why not?
You see, Miss Martin, an extra person breathing in a small apartment cuts down the oxygen in the room.
Oh.
And you being here all day uses most of it up so there ain't none left for Mr. Stevens to breathe when he gets home.
But I always leave the window open.
That's even worse. That lets all the oxygen out and then can't nobody breathe.
I saw about the whole thing, Miss Martin, but we can't fight the Board of Health. There's the ones that pass the sanity laws.
That's right, that's right.
I ain't got nothing to do with that sanity stuff. Us inspectors has got to protect the people's health and try to keep them alive till we can overcome the crowded conditions in the cemeteries.
Uh, excuse me, Inspector, you mean the cemeteries is overcrowded, too?
Oh, yeah, living conditions there is even worse than it is in the city.
Well, you're really jammed up, huh?
Oh, sure. I understand that Woodlawn Park ain't got nothing left but standing room.
Yeah.
Uh, is that, uh, bad situation all right?
That's bad, ain't it?
Oh, yeah. I hear if things get any worse, they're gonna do what the hotels is doing, only let people stay there five days.
Well, my sister said...
Well, now, listen, I was sick and tired of hearing about that sister of yours. It's too bad, Miss Martin, but this matter comes under the laws of the Board of Health and I'll have to order you to move.
To move?
Yeah, I'm sorry, but there ain't nothing I can do about it. I is only an inspector.
I'm not going to do anything until I talk to my sister.
Yeah, well, this is, uh, this is an official order from the Board of Health and for once that big mouth sister of yours ain't gonna be able to help you.
Well, I don't know why not. She goes with the Chief Inspector of the Harlem Branch.
Chief Inspector of the Harlem Branch. Ha, ha, ha. So long, Kingfish.
Uh, well, now, Miss Martin, another thing that's more important than any of this, uh, I just come from seeing my lawyer and he tells me according to the lease I is allowed to raise your rent.
Raise my rent?
Yeah, so from now on instead of paying five dollars a week you will have to pay ten.
Oh, but Mr. Stevens, I can't afford to pay that much rent.
Well, then you'll have to make other arrangements.
But it'll take a little time to make other arrangements.
Oh, there's no rush. Take all the time you want. Uh, take till six o'clock tonight.
Go ahead and hear this.
Well, don't worry, Sapphire, dear. I told Miss Martin that she had to make different arrangements.
Oh, that's wonderful, George. We have certainly learned our lesson about renting a room. Now we can be alone at last.
Yeah, I'll knock on the door and see if you're ready to leave. Uh, pardon me for protruding here, but, uh, is you done made arrangements about getting out?
Well, Mr. Stevens, my sister went out to find me a room. I'm waiting for her to come back right this minute because I just can't afford to pay ten dollars a week.
Yeah, well, she can find a lot of rooms in town that, uh... That must be my sister now. Will you let her in?
Yeah, I'll get the door. Uh, how do you do?
None of your business.
Uh, I trust that you have solved your sister's rooming problem.
I certainly has. I's moving in with her to share the expenses.
You know, folks, the Kingfish is one person who never knows how things are going to turn out. But most folks want to know the things that are going to turn out right before they start. Isn't that right, Amos?
That's right, Amos.
And, ladies, if you want to be sure your wash will be tops in whiteness and brightness, always use Rinso in your washer. Only Rinso is recommended by the makers of 33 leading washers. And they know that Rinso's triple action formula means to you a dazzling wash. A wash that's Rinso White and Rinso Bright. Keep on asking for Rinso.
And keep on saving those used kitchen fats, too. You'll be amazed at how much your meat dealer will pay for them. And waste fat is urgently needed to make soap, woolens, tires, paint, electrical appliances, hundreds of things we all want. So be sure to save and turn in every drop of waste fat. Good night, folks. See you next Tuesday.
I never realized why Dorothy was so unfriendly until I overheard that whisper. No girl likes a man with B.O. The way to stop those whispers is to take a daily bath with Lifebuoy. Lifebuoy is the only soap especially made to stop B.O. What's more, scientific tests prove that a daily bath with Lifebuoy helps build up increasingly better protection against B.O.
Lifebuoy is the only soap. Play safe. Bathe with Lifebuoy. You don't want people to whisper... B.O. Get Lifebuoy.
Be sure to be with us next Tuesday at the same time when Lever Brothers Company, the makers of Rinso, will again present the Amos and Andy show.
This is Carlton Kadell saying good night to all of you from all of us.
The Amos and Andy program is rebroadcast to our armed forces all over the world through the facilities of the United States Armed Forces Radio Service.
This is NBC, the National Broadcasting Company.
