The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 25 min to read
Andy, did you hear that?
Come on, will you?
Did I hear what?
That whistle. That's the Rinso white whistle. And Rinso means us.
That's right. Rinso gets clothes Rinso white. And Rinso presents the Amos and Andy Show. Rinso for a wash that's... Rinso. Rinso for a wash that's... Rinso. Yes, a Rinso white, Rinso bright wash can't be beat. So put Rinso to work for you in your tub or washer. Judge for yourself how much easier a wash day can be on you and on your precious clothes. You'll find Rinso a real lifesaver for all your washables. And ladies, Rinso is anti-sneeze. It's made by an exclusive anti-sneeze patented process and is 98% free of sneezy soap dust. No other granulated soap can make this claim. So next wash day, remember... Rinso. Rinso white. Rinso for a wash that's Rinso white, Rinso bright.
And now, our stars, Amos and Andy.
Andy and the Kingfish finally realized that they'd never make a fortune just sitting in the office all day. So they decided to do something about it. And they did. They went to the movies. Now they're back in the office discussing the pleasant time they've just had.
Yeah, that show was a good idea we done had, Andy, going to the movies today. I really enjoyed that and only 20 cents, too.
Yeah, it was a good show, too, wasn't it? Just the right length. News, cartoon, travelogue, four cowboy pictures and two features.
Yeah, they tell me that when you go in there, you're supposed to inform your draft board.
Yeah, when you go to that theater, you was gone for a long time. There ain't no two ways about that.
Say, Andy, by any chance, you hear that crack Brother Crawford made when he see us coming out to the picture show? He say something about we was loafers or something?
Oh, who listens to the silly babbling of Brother Crawford? No. Well, uh... So happens we done had a good reason for going to the movies, didn't we?
Oh, certainly. Uh, we, uh... What was it?
Well, moving pictures is educational.
Yeah, we went there to learn things.
Oh, yeah, that's right. Yeah, we done sat there and see two great feature pictures on the screen. We learned something, didn't we?
Of course we did. Tell me, what did you learn, Andy?
Well, I learned that by blinking my eyes, I could make the actors bounce up and down.
Well, to tell you the truth, Andy... Uh, wait a minute.
Yeah, wait a minute.
Well, hello there, fellas. How are you?
Hi, Amos. Come in. Say, I done dropped in here a couple of times today looking for you. Where was you?
We done been to the movies.
The movies?
Yeah.
All day, you fellas ought to be ashamed of yourselves.
Oh, what you talking about, Amos? Movies is educational. We was in there to learn stuff.
Oh, what can you learn in the movies?
All right, Mr. Know-it-all. Can you blink your eyes and make the actors bounce up and down on the screen? Now answer me that.
Oh, look. Amos, take that one picture that we see today. Double Indemnity.
Yeah, now, in that picture, they had Barbara Stanwyck and Fred MacMurray trying to murder her husband for his insurance.
Yeah. Now, what picture shows is that how smart the insurance company is when somebody is trying to cheat them.
Yeah, oh, that learned me something.
Yeah, what did it learn you, Andy?
Well, it learned me a lot of things that Andy don't know about, but it learned me that if I ever wants to cheat an insurance company, I got to be smarter than Fred MacMurray. I know that. I see what you mean. That was very interesting.
Yeah, wasn't that what you learned, too, Andy? Wasn't that the great message you learned from the picture?
Oh, certainly. And I really had Fred MacMurray bouncing up and down there, too.
Hey, Andy, will you forget the bouncing stuff just for a minute?
No.
All right. All right.
Kingfish, I still don't see where any of that stuff is educational. Now, I admit that Double Indemnity was one of the best moving pictures I ever see. I thought it was great, but I don't see how you learn anything that's valuable.
Yeah, now, there might be something to what you say there. You know, when you come right down to it, a woman go to a picture like that, and she learn how to bump off her husband, won't you?
Yeah, and for only 20 cents, too.
Yeah, a picture like that might put ideas in the heads of a lot of women.
Yeah, you know, stuff like that kind of make a man stop and think, don't it?
Yeah, kind of make a fella feel funny, too.
Well, I guess I'll run on home, boys, if you don't mind. By the way, Andy, if you want to drop by the house, maybe Sapphire will invite you to come back for supper tonight.
Yeah, that wouldn't be bad. I'll go along with you.
Uh-huh.
Ruby, I just have to call you right away and tell you,
Well, what's the big news, Sapphire?
Well, it's a big secret, and I don't even want you to tell Amos. But about 20 years ago, when me and George was first married, I took out a $500 endowment policy on him. I've been paying on it all these years without him knowing about it, and today the policy comes due, and I'm going to collect $500 for it.
Oh, that's wonderful, Sapphire.
Yeah, the insurance man just left. He brought me my paid-up policy and said to mail in the check today. What you going to do with all that money, Sapphire?
Well, now, here's the thing.
What's the big news, Sapphire?
Well, now, here's the thing. Here's the big surprise. I'm going to take George on a second honeymoon trip back to a little town down south where we was married. I just made a note about train reservations for the two of us, and I ain't going to tell him nothing about it till just before we leave.
Well, Sapphire, I certainly am happy for you. Wait a minute, Ruby. Amos is coming. I mean, George is coming in. I'll call you a bit later. Bye now.
Hello there, honey. How are you, Sapphire?
Yeah, you know, I was thinking, Sapphire, say, what is this? Sapphire, what's this cigar doing in the ashtray? I ain't smoked a cigar for a week.
That? Oh, that. Oh, why, the Fuller Brush man was here, and he must have left, I think.
Oh. Boy, I got to run into the kitchen. I got something on the stove.
The end of it is still wet.
Yeah. A man was just up here all right, yes, sir. Oh, but that don't mean nothing. Do it. Well, just hope that whoever was smoking that cigar was carrying brushes.
Uh, well, I know Sapphire too well. Uh, say, wait a minute. What is this here? Look at here, Andy. What is that?
What?
Look here, an insurance policy on my life for $500. And I ain't never heard about that. And look here. Here's the note, say here. Look, two train reservations for Georgia. Andy, Andy, ain't all this familiar?
Yeah, show a lot like that picture, Double Indemnity, we see this afternoon, ain't it?
It's exactly the same, Andy. Insurance, railroad tickets. Andy, that wasn't no Fuller Brush man. That must have been Sapphire's boyfriend. Andy, this is a plot.
Well, well, well, take it easy, Kingfish. Maybe everything ain't like it looks here.
Now, wait a minute, wait a minute. Here she come, I'll find out.
Yeah, yeah. I want to ask you, look on your face.
Oh, nothing, nothing. Tell me, Sapphire, what you been doing with yourself lately?
Now, that's a funny question.
Mm-hmm. Well, uh, for instance, uh, what did you do last night when I was at the... When I was at the lodge meeting?
I went around to the movies.
The movies?
Uh, what movie did you see?
Double Indemnity.
That's all, brother. Come on.
Now, the Mystic Knights of the Sea Quartet singing Bye and Bye When the Morning Comes.
Hallelujah, bye and bye when the morning comes All the saints of God together in whole Now we will tell a story how we'll overcome And we'll understand it better Tell it over, bye and bye When the saints of God gather in all We will tell And we'll understand it better Bye and bye
Trials dark on every hand And we cannot understand All the ways the Lord will lead us Through this dark and dreary land But we're trusting in his might And according to his word Oh, we'll understand it Tell it over, bye and bye When the saints of God gather in all Now we will tell How we'll overcome And we'll understand it better Bye and bye
Now temptations, hidden snares Often take us unawares And we're oft times made to bleed For a thoughtless word or deed And we wonder why the test When we try to do our best But we'll understand it Tell it over, bye and bye
When the morning comes All the saints of God together in whole Tell the story how we'll overcome And we'll understand it better Bye and bye
Kingfish, will you please stop walking up and down the floor here? You're driving me crazy. What did we come up to this office for, anyhow?
And I tell you I was in trouble, and my wife was going to murder me. I knew it, and I knew it.
Oh, Kingfish, this is just something you've built up in your mind. The trouble with you is you believe everything you see in the movies, like that Double Indemnity. I see you meet me in St. Louis last week, but that don't mean I got to pack my bag and go to St. Louis, do it?
Yeah, well, that stuff in Double Indemnity, though, can't happen, and I knew it can.
Oh, they only make believe, Kingfish. Didn't you ever think about that? Didn't you ever think about that? Didn't you ever think about that? Did you ever read what it say up there on the screen in the beginning of all the movies?
Oh, what's that?
It say, any resemblance of any similarity of characters or events, which is coincidence, which is supposed to be living, wouldn't be found dead in this picture.
Look, and all I know, wait a minute. Here come Henry Van Porter. Now, don't say nothing about this, what happened, man. I'll just sound him out. Come in, Henry.
Hello, boys. Hello, just passing by. Say, Henry, you was an insurance salesman. Tell me, is it a common... common thing for a wife to murder her husband for his insurance?
Well, yes, Kingfish, that do happen sometimes. A woman buys a policy so she can collect the principal after murdering her husband. However, as a salesman, I never urge a woman to buy a policy for that purpose.
And it don't happen often, do it, Henry?
No, no, not often. After all, for a woman to want to murder her husband, she would have to be pretty abdominal.
Say, Kingfish, you don't suspect your wife, Sapphire, are doing a thing like this, do you?
Yes, Henry, everything points to it. She done took out a $500 policy on my life, and she done already got two train reservations. I going crazy here.
Oh, my goodness, this is awful, simply terrible. Now you can see why I'm so nervous here.
Well, I am shocked.
Yeah, it's really a blow, ain't it?
I should say it is a blow. If Sapphire took out a policy so she could bump you off, she could at least let me write the policy.
Well, wait a minute, there's another thing, Andrew. Look here, Henry here is the family insurance man. Now, if Sapphire didn't have something to hide, she would have took the policy from him instead of someone else.
Oh, I tell you, boys, I was a goner.
Oh, Kingfish, will you stop talking that way? Fellas, look here, this is just like a bad dream to think that Sapphire is figuring on doing away with me.
Well, I can imagine how you must feel, Kingfish. It's a rude shock for a man to realize that the woman of his choice is about to put him in jail. To put the slug on him.
I still say the whole thing, Kingfish, is just your imagination.
Well, now, Kingfish, we've been friends for a long time. And if you should actually feel that there might be an attempt on your life, I want you to remember one thing.
What's that, Henry?
I have always admired your gold cufflinks.
Oh, Henry, how can you... Wait a minute. Hello, Amos, come on in. Come on in.
Well, how is it, fellas?
Well, when is he leaving us, Kingfish?
Oh.
Leaving me?
Yeah, I understand you're going away for a long time. Who told you, Amos? Tell me everything you know.
Well, Ruby wouldn't tell me all the details, but Sapphire told her that she was coming into some money soon and was going to take another honeymoon trip. She even said that she thinks she's going to enjoy it much more than she did the first one.
There it is, fellas. There it is right there. Sapphire and her boyfriend is going to murder me for my insurance, then get married and go away. Oh. Well, me, I got to see my lawyer right away.
Gabby, I tell you, I know that that's what you're thinking on doing because she even told Ruby something about it on the phone. She's going to kill me, Gabby.
Oh, it's a very tough case. It's indeed a very tough case. The whole thing sounds so corpse-y. But I tell you, Kingfish, if Sapphire and her boyfriend murder you, I'll personally see to it that they pay the supreme penalty.
The supreme penalty.
Yeah, well, now, what would be the supreme penalty for killing me?
$2 fine.
Hey, now, wait a minute. Now, look. Here, Gabby, there must be another way to do this thing. Gabby, don't you see I'm desperate?
There's one other approach to the matter, Kingfish. Just one other approach. We might try to keep Sapphire from murdering you in the first place. Now, how does that appeal to you?
Yeah, that I like. That I like, Gabby. All right, all right. Now, the thing to do is to figure out the different ways Sapphire could murder you. Then you can be on your guard.
Yeah, now, that's the stuff. Now, what would be some ways she'd murder me?
Well, first of all, she might come at you with a knife.
Oh, yes, indeed, with a knife.
Oh, no, Sapphire couldn't murder me with a knife.
Maybe not, but she could make a stab at it.
Now, what else there, Gabby?
She might try putting poison in your food. When you eat at home, taste the food kind of easy like. That way you can tell if there's any poison in it, any poison in it.
Now, Gabby, look here. I've been eating Sapphire's food for 20 years, and the way she cooks, I defy anybody to tell whether there's poison in it or not.
Well, in that case, you've got to stop eating at home altogether, and you've also got to watch out what you drink. She might put an overdose of sleeping pills in your coffee at night. That'll kill you, too, isn't it? That'll kill you.
Oh, me, Gabby, ain't there any way that I can tell if Sapphire put an overdose of sleeping pills in your coffee at night? Of sleeping pills in the coffee I drink at night?
Yep, there's one way, by giving yourself the sleeping pill test at bedtime, the sleeping pill test.
The sleeping pill test?
Yes, indeed. You set the alarm for 8 o'clock the next morning, and if you don't wake up to shut it off, you done flunked the test.
Uh, see what you mean there.
Well, is there anything else I've got to guard against with Sapphire?
Oh, yes, indeed, yes, indeed. Your apartment's on the fourth floor. It's up high, way up high. So stay away from the windows. Stay away from the windows or she'll push you out. Push me out, huh?
Sure, that's right. Watch out. She's going to call you over to the window and tell you, look down at the ceiling, look down at the ceiling. Then one push, the first thing you know, you've become part of it.
Well, look here, I see where I'm going to have to be wide awake every minute.
And to be on the safe side, Kingfish, my advice to you is to get yourself a bodyguard. A bodyguard, somebody that'll stay with you all the time.
Yeah, that's a good idea. I'll speak to one of the boys about that.
Yeah, and be on your guard all the time, because this whole case comes under jurisdiction of Department of Public Works.
Department of Public Works.
Department of Public Works. How do you figure that?
Because Sapphire's going to get you up in the apartment away from the public and give you the work. That's Department of Public Works.
Yes, Bobby, yes. No.
A Rinso white wash. With ease. A Rinso bright wash. With safety. Is it any wonder that women here, there, everywhere are singing? Rinso. For a wash that's white as it can be. Rinso white. B-R-I-G-H-T-S. Rinso keeps your colors bright. Gets off more dirt for a wash so bright. Here's a great advice, you can't go wrong. Rinso. Rinso. I'm happy to wash this. It's an easy happy wash day when you've got Rinso helping. Rinso's soapy rich suds get out stubborn dirt fast. As little as a five minute run per load in your washer gives you a wash that's really clean. No wonder Rinso is the only soap recommended by the makers of 33 leading washers, including the famous Norge. Remember, the makers of washing machines are still producing war materials, so take good care of your Norge. Don't overload it. Lubricate it regularly. And team it. With soapy rich Rinso for a happy wash day. You'll get a Rinso white wash. With ease. A Rinso bright wash. With safety.
Hello, Shorty. I just thought I'd drop in to see you.
Yeah, hi, Kingfish. I'm glad you did.
You know, Shorty, I've been thinking. You was one of my best friends, and I ain't never had you over to my house for supper or to spend the night.
Yeah, that's right.
Yeah, and living alone and cooking for yourself like you does, I was thinking that maybe you ain't gonna have much of a supper.
Oh, I was gonna cook myself a wonderful meal tonight. I'm going out and buy a big steak. I'm gonna buy a two-rib roast beef. I'm gonna buy a mess of pork chops. Maybe I'll get me a big porterhouse.
No point.
Well, now, in that case, Shorty, I want you to come over with me now and have a real supper. My wife will be glad to have you.
Well, I'm sorry, Kingfish, but I can't tonight. I've got an appointment at the Red Cross in a little while to get me half a pint of blood.
Uh, half a pint? I thought each person's quota was a pint.
It is, but they decided I ain't giving for that kind of production.
But I could come to supper tomorrow night, though.
Look here, now, wait a minute, Shorty. Tonight's the night that I need you, and it's a matter of life and death. Oh, I might as well confess the whole thing to you, Shorty. I got a reason to believe that my wife is out to murder me.
Yeah, well, that's not... Yeah, well, now, that's right, Shorty. My wife is out to murder me, and I need a bodyguard. And if I can get you sticking with me as the bodyguard, my wife ain't gonna try nothing.
That's what you say. But I don't know of a case where a man hired a bodyguard to keep from getting killed by mistake to kill the poor bodyguard.
My goodness, what did the man do?
What could he do? He apologized.
Shorty, look here, I guarantee you that Sapphire ain't the type that makes mistakes. Now, if anybody get killed, it's gonna be me. But with you around, nobody gonna get killed.
That ain't true. With me around, the scene of the crime, I'd rather get murdered along with you.
Oh, wait a minute. Now, don't be silly, Shorty. How could that happen?
I don't know. She'd rather to make me the accessory after the corpse.
Oh, Shorty, listen to me, will you? Does you know what you was doing? You was turning me down when I need you the most, Shorty. That's what you're doing, Shorty.
You just put it on the basis that makes it hard to refuse.
What do you mean, Shorty?
Who could turn down a man that's in such trouble? Who could refuse to help a man that's like... Who could turn down a friend that's in need? Who could refuse to be a bodyguard of a man that's gonna be murdered? Who?
Me.
Now, wait a minute, Kingfish. Wait a minute. Before you open the door to your apartment, I ain't sure I wanna be your bodyguard.
Well, now, look here, Andy. With you around, I assure you, Sapphire ain't gonna murder me. Now, I promise you, I'll give you five dollars if you'll stay with me.
Yeah, well, listen, Kingfish. I told you before, I don't want no money. Andy, I'm helping you as a friend. I don't wanna make no money or nothing like this. Come on, let's go in.
Yeah, let's open the door easy. Look, there's Sapphire. She sure don't look like no female murderer.
Hello, George. Hello, Andy. I didn't hear you two come in.
Hello, Sapphire. Hiya, Sapphire.
Well, Sapphire's all ready. What kind of stuff in here? While I open the window.
Uh, here comes the pushing out of the window system. She ought to murder me, all right. Stick close to me, Andy.
Yeah, look out the window. There's the most beautiful sunset.
Oh, Kingfish. Look at that sunset, George.
Oh, what you mean?
We're down to each other.
Yeah.
Oh, I didn't notice that. Must have done it unconscious.
Yeah, me too, me too.
Yeah, well, as long as we got our arms around each other, Andy, ain't no point to us to go to all the trouble of taking them away.
Oh, yeah, yeah. It'll be a lot of bother, a lot of bother.
George, take a good look. You'll never get to see another sunset like this.
What?
Hold me tight. Hold me tight, Andy.
Easy, easy, easy.
You two boys can break away from each other, my love. Put the things on the table.
Uh, oh, oh, supper. Pushing me out the window didn't work, so now comes the poison.
Yeah, I know.
Sit down, boys. I got a delicious beef stew here.
Well, don't stand there. Sit down.
Okay, sitting down, sitting down.
Yeah, sitting down, yeah.
Pass me your plate, Andy.
Yeah, but, but, but, but, I don't want no beef stew, Sapphire. Uh, I forgot to tell you, I, uh, I just has become a vegetarian.
Yeah.
Well, then I'll just go. I'll give you some vegetables.
Yeah, but, uh, well, I don't like vegetables. I never eat them.
Can you be a vegetarian if you don't eat vegetables?
Well, uh, it ain't easy, I'll tell you that.
Good.
Oh, you just talking, Trillie. Come on, here's some nice beef stew.
Now, George, you give me your plate.
Uh, no, honey, no, just tonight, I ain't feeling very beef stew-y. Uh, I'll tell you what, though. If you've got an unopened loaf of bread, I'll just have a slice of that with some ketchup on it from an unopened bottle of ketchup, if you got any of that.
Uh, yeah.
Yeah, me, too. I'm crazy about unopened ketchup on unopened bread.
I don't understand you two. How about some coffee, Andy?
Uh, no thanks, Sapphire. I'm afraid it'll keep me awake.
What about you, George?
No thanks. I'm not afraid it'll put me to sleep.
All right. What's going on here? You two is starting to act an awful quiet. Now, tell me what it is, George, because you've been looking at me funny ever since you first walked in here.
Yeah, what? What's wrong?
Well, now, look here. You know very well what's wrong. It's that insurance scheme that you done cooked up. I is wise to that awful thing.
That awful thing that you has done planned?
Awful thing? What are you talking about?
Well, I think it's awful nice and sentimental of me to spend 20 years paying up my insurance policy for $500 and arranging for us to spend a second honeymoon in Georgia on part of the money.
Oh, look, all I know is, uh, uh, uh, Sapphire, would you mind repeating that in my left ear? I've been jamming up on you lately. I ain't hear you.
Yeah, well, it's all right, Kingfish. I don't hear the two.
Oh, me, Sapphire, I don't know how to apologize to you for thinking what I've been thinking.
What do you mean, George?
Well, when I come home after seeing that movie, Double Indemnity, and I notice the insurance policy on my life and the train reservations laying on the shelf, I done figured right away that it was going to be just like Double Indemnity.
Yeah, he think you was out to murder him for the money and then go to Georgia with that fellow that left the cigar in the ashtray.
Insurance man.
Wow.
Oh, George, how could you ever think that I would do a thing like that?
Yeah, well, now, to tell you the truth, honey, I wasn't the only one. Henry Van Porter. I never thought that you might do it, and even Gabby.
Matter of fact, Andy here was the only one of all the people that I spoke to that felt all along that you wasn't the type that would commit murder.
Oh, yeah, I was 100% sure there was nothing to the whole thing.
Well, I'm glad to hear that, Andy. You're a real friend.
You said it.
George, come on in the other room for a minute. I want to show you the train reservations and everything.
Use this, Andy.
Sure.
Can I use your phone?
Now, go ahead, son.
Oh, come on here, Sapphire.
Oh, Sapphire.
Oh, God. That's the way it go. Funny how things work out.
Hello, Frank.
This is Andy Brown. Do me a favor, will you? Yeah. Cancel that insurance policy I took out on the Kingfish hour ago.
Well, that was quite an experience for the old Kingfish, but he never seems to learn. But there are easy ways to learn. One way is by taking advice from an expert, and that's where Harlow Wilcox comes in.
Lady, you'll wish. Whistle your way through wash day with soapy rich Rinso on the job. Rinso gets out stubborn dirt fast, gives you a wash that'll dazzle the neighbors. White pieces all come Rinso white, and your pretty washable colors come sparkling Rinso bright. You can't beat Rinso for results. And that goes for house cleaning results, too. Rinso does a swell job on everything from tracked up floors to splattered mirrors. Let those soapy rich suds help you zip through your spring cleaning. Try Rinso soon. And ladies, if you need convincing about that being good advice, all you have to do is to just try Rinso.
Good night.
Good night, folks. Be sure to be with us next Friday evening at this same time when the makers of Rinso will again present the Amos and Andy Show. Next week, Andy receives exciting news about a birthday present from his nephew overseas, which he and the Kingfish believe will make them rich. Don't miss their wonderful plans for spending the new fortune. The Amos and Andy Show is broadcast to our fighting men all over the world. This is Harlow Wilcox saying good night to all of you from all of us.
Now that Germany has surrendered unconditionally, many people think we have only Japan to reckon with. We say only Japan. But few of us realize what a long road lies ahead to victory over Japan. Remember, we are encountering a new and formidable enemy in this Eastern Front war. That enemy is distant. We will be victorious over Japan. But how long? How long it will take depends on each and every one of us. Here at home, we can't let up for a moment on any of our war jobs we're doing. All of us should keep buying more and more war bonds. Let's all fight hard for a quicker victory over Japan.
Just a moment, madam. That phone may be for you. Yes, that was for you and for everybody in your home. Swan is mild for baby. Swell for dad's shower. And sudsy for dishes and light laundry.
This is the National Broadcasting Company.
