The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 23 min to read
Say, Andy, did you hear that whistle?
Sure did, Amos.
That whistle means Rinso white, Rinso bright, Rinso new.
That's right. It means that this is Sunday and we is on the air for Rinso with Solium, The Amos and Andy Show with Lou Lubin, Ernestine Wade, Johnny Lee, Will Wright, Jeff Alexander's music, Vince Townsend, and radio's all-time favorites, Amos and Andy.
Yes, sir. The Amos and Andy Show brought to you by Lever Brothers Company, makers of Rinso, the only soap that contains Solium. That's why Rinso gets your clothes whiter and brighter than new. Rinso, Rinso, Rinso new.
Well, after 22 years of marriage, Sapphire has definitely made up her mind not to come back to the Kingfish. She packed bag and baggage and went to stay with her mother in Brooklyn. The Kingfish, pretty broken up about the whole thing, is discussing the situation with Andy.
Yes, Andy, I was pretty broke up when I went into that empty apartment. All around was demolition. Some little momentums that reminded me of my sweet darling wife.
Yeah, that's a sad thing, all right.
Yeah, the paper roses in the vase that I give her for Christmas 1927. The fireplace with the bent poker, the one she worked me over with on Thanksgiving Day. The worst of all, Andy, the empty glass.
Empty glass?
Yeah, the one on the night table that she used to keep her upper plate in. Yes, Andy, I really missed that friendly smile, boy.
Well, Kingfish, this... Breakup was bound to come sooner or later, because you and Sapphire have been dempseyin' and furponin' as long as ever I can remember. I ain't in my married life. Did have a few bright moments, though, but... It was like takin' a bubble bath in a bucket of boilin' oil. You don't get the bang out of the bubbles that you should, you know.
Well, Kingfish, the thing that always done puzzled me is how you and Sapphire ever done got together in the first place.
Well, you remember, Andy, Sapphire and me done worked in the cotton mill. We was total strangers until one day... we accidentally fell in the cotton baler together.
Fell in the cotton baler?
Yeah, and by the time they got us out, we was pretty well acquainted, and, uh...
Yeah, yeah, I can understand that, all right, but... how come you ever popped a question to her, anyway?
Well, Andy, one day while I was accidentally goin' through Father's desk there, I come across this financial statement.
Financial statement, huh?
Yes, Andy, love suddenly hit me between the gross income and the semi-annual dividend. Yeah, I stopped by the hawk shop that evening, and... Well, I was slippin' the ring on a finger before long.
Yeah, well, I guess at least that was one time when you wasn't fightin'.
Well, Andy, it started out peaceful, though, but, uh... Well, it was one of them June evenings in 1927. We was sittin' on the front porch, and I had just slipped the ring on Sapphire's finger, and I can almost hear her now. She turned to me and said...
Oh, George, this ring is beautiful. Tonight, I is the happiest person in the whole world.
Well, next to me...
Well, next to me...
Well, next to me... She wills, but I is really the happiest person in the world.
George, sweetheart, I don't like to contradict you, but I knows I is a lot happier than you is.
Sapphire, honey baby, it so happens that you couldn't possible be as happy as I is.
I insist that I is happier than you is.
George, I is happier than you is. And if you keep insistin' you is happier than I is, I is gonna lose my temper.
Now, wait a minute here. I know how happy I is, and I is four times happier than you is happy. And if you don't stop tellin' me how happy I is, I gonna forget about happy and stop bein' happy. Now, shut your big mouth. Show you who is the happiest. Take this.
No, no, not with the ukulele.
Yeah, boy, that was some engagement, all right. You two, you two wasn't exactly no Anthony and Cleopatrick, I'll tell you that.
Well, and as long as I was engaged, I done decided to make the best of the thing, and, well, the rest of our engagement was... It was pretty free from hostilleries. But, uh, then come the wedding, Andy.
Well, you didn't fight on your wedding, did you?
Well, Andy, the only thing I can compare to was the last three days at Gettysburg. Yeah, we was standin' there at the altar, and the preacher was sayin', And now, do you, Sapphire Smith, take this man to be your lawful wedded husband? To love, honor, and to cherish till death do you part?
I do.
And do you, George Steven? Take this woman to be your lawful wedded wife? To love, honor, and cherish till death do you part?
I do.
You can say it louder.
Well, I said it loud enough.
You did not, and this is my wedding, and I ain't gonna have nobody mess...
Well, now, listen, this is my wedding, too, and I gonna say I do the way I wanna say I do.
You said I'd tell you to say it.
Well, now, wait a minute, Sheriff. You ain't gonna tell me what I...
Please, please. The bride and groom will please... Stop fighting. I would like to join them in holy wedlock.
Well, he's started.
I did not. If you contradict me, I'll hit you with this bouquet.
If you think I'm gonna stand...
Well, Andy, after they stopped my nose from bleedin', we went on with the service.
Yeah, well, from the sound of your wedding, I guess you spent most of your honeymoon in a fracture ward, huh?
No, no, Andy, we didn't do much fightin' on the honeymoon. That's because of somethin' that happened.
Yeah, huh?
You see, we went to Niagara Falls, and the first day we was there, we went to Niagara Falls. The first day we was there, we went out to look at the falls.
Yeah.
We was standin' there by the rail, watchin' the water, makin' the big drop, when all of a sudden, I noticed Sapphire was leanin' over the railing. And she said to me...
Oh, look how beautiful it is, George. It must be 200 feet down to the rocks.
Oh, yes, dear. Well, be careful there, honey. Don't lean over too far. You might slip.
I'm just tryin' to get a good look at the fall.
I know, honey. Watch it, honey. Look out, honey. Look out. Wait a minute, honey. I got you lookin'. Now, hold on to me. Hold me tight. Grab my hand. Grab my other hand. I got you now. Take it easy, easy. There you go. Come on now. Hold on tight. There we are, honey. Back on dry land.
Oh, George. You saved my life.
Well, yeah. Lucky you was there, Kingfish, for that. I'll never forget that experience. I done hooked my arm on the railing there, and I caught her just before she went over the precipice.
Yeah, I tell you, Andy. She was that close. From going over it, that close.
Yes, that's you was, Andy.
Kingfish, you know, you was terrible broke-up.
I'll say I is, Andy. Why, why did I ever catch that woman?
Kingfish, after tellin' me all this stuff, the one thing I can't figure out is why you want Sapphire back. Boy, that's like askin' for a return engagement of the Lubonic Plague.
Well, I tell you, Andy, down deep, despite everything, I, I hasten admit it, but I really loved my wife, Andy.
No foolin'.
No foolin', Kingfish.
Yes, Andy, and as I sit here and think of how she left me in, it may never come back to me, it brings tears to my eyes. Look at the tears runnin' down my cheeks here.
Yeah. Yeah, I ain't seen you cry like this since that time at the Chinese Laundry when you asked for credit and the man hit you in the nose with a flat iron.
Now, look, Andy, if I could just see Sapphire alone without her mama buttin' in, I think I could talk Sapphire into comin' back to me.
Yeah, but how are you gonna see her alone now? How you gonna do that?
Well, now, look, Andy, when Sapphire stayed with her mama over in Brooklyn, she always stayed in that old room up on the second floor. Now, if me and you got a ladder and went over there tonight, I could climb up there in the room and have a talk with her without her mama knowin' what was goin' on, you see?
You think that'll work?
Yeah. Tell you what, we'll get a ladder and we'll go over to Brooklyn at 9 o'clock tonight and I'll go up and talk to her alone.
Well, the ladder's a good idea, but don't you think it might be a better idea to go right to her mama and try to reason with her?
Reason with her mama? That's about as ridiculous as hearing General Custer, sing the Indian love chord.
Mama, I'm all packed. What time are we leavin' for sisters down in Miami?
Sapphire, we're takin' the 11 o'clock train. Oh, I see you're wearin' one of the new dresses I bought you.
Yeah. That's fine. Well, now, listen, Sapphire, I want you to take all your old rags down in the cellar and burn them in the furnace.
Burn them? But, Mama...
That's right. That's right, burn them. But when we get down in Miami, I want you to start with a... Lean slate. Oh, and take these two old winter dresses of mine and burn them up, too.
All right, Mama.
Oh, dear, it's after 10 o'clock. I wonder where Mr. Davis is.
Mr. Davis?
Mm-hmm.
Oh, yeah, the man you subletted the house to while we were in Miami.
Yes, he's movin' in today. Oh, I certainly hope he doesn't have any trouble while we're gone, because you know he's very fussy, and they say he's got a terrible temple.
Is that so?
Yes, indeed. Well, I... Uh-oh, that must be Mr. Davis.
Mr. Davis, now. Let him in, Sapphire. I'm gonna finish packin'.
All right.
Good morning, Mr. Davis.
Good morning, Miss Stevens. I've come for the keys.
Yes, here you are.
Oh, thanks. And incidentally, I'm gonna use that room on the second floor for my bedroom.
Good. You can move in there tonight.
Fine. I told your mother I'm a very light sleeper and I don't want anything to disturb me.
Well, you take that upstairs room and I guarantee nothing will disturb you.
Say, Kingfish, don't you think it's kind of funny there ain't no light on in your mom-in-law's room?
No, there ain't no light on in your mom-in-law's room. In your mom-in-law's house, yeah?
Yeah, no, and Sapphire and the old war horse must have went to the movies tonight. Now, look here. We'll use this ladder we found in the garage. Climb up to the second-story bedroom there and wait for Sapphire till she get back. Now, pick up your end of the ladder there, end up.
Okay. Here we go. Now, you guys meet, Kingfish.
All right. Go back. Go back. Back. Watch the window there.
What window?
That one. I thunk that was the one you meant.
Now, forget it, Ender. Now, we got to get the ladder up against the wall there. Now, help me lift it up here. That's it. Up. Up she goes.
Okay. Now, Ender, you climb up there first. I'll go right behind you. It's that window right there.
Say, Kingfish, we couldn't get in no trouble doing this, could we?
Oh, don't be silly, Ender. I got a man getting in trouble busting in his own mother-in-law's house. Shut up, Ender, and get on in the room there.
Okay. All right, go right on through the window. I meant you should open the thing first, though, Ender.
Yeah. Get over the sill there. Watch the broken glass.
All right, I'm right behind you. Yeah, here we go. Here we is.
Yeah. Look, I'll pull the shade down here so nobody will see the busted window.
Yeah. Let me get the light switch on here so we can wait here in comfort.
Hmm. This is funny. The furniture is all rearranged in the room here. I don't remember it being like this the last time I was up here. Is you sure this is where Sapphire sleeps?
Well, I ain't sure now. That plaid bathrobe there on the chair. Yeah, I know that don't belong to Sapphire.
Yeah, it looked like an elephant could get into that thing. Maybe your mama's using this room here.
Hey, look here, Kingfish, on the dresser. A safety razor. Holy smokes, the old lady must have a mustache that we never know it about.
Yeah, and here's something else that you don't know about her. What's that? Look at the ashtray. She's a cigar smoker, too.
I'm a doggone. Now, that just shows you how little you know about people. Whenever she comes, after dinner, she always go in the bedroom. She probably go in there and whips out a white owl. I didn't know it was all...
Yeah, that's right. Wait a minute, Andy.
There's something fishy going on here. There ain't no trace of Sapphire around here. Some man has got this room, boy.
Yeah, I wonder who might... Wait a minute, listen, Andy. Somebody's opened the front door.
Well, whoever it is, he's coming up here.
Quick, Andy, let's duck in the bathroom here.
Oh, me. Where can we hide in here?
Quick, Andy.
Well, we'll get in the tub, that's it.
Yeah.
Right in there. Now we'll pull the shower curtain.
Yeah, well, Kingfish, we ought to be safe in the tub here.
Shut up, Andy. I hear him in the other room. Holy smoke, it sound like he coming in here. Lordy, lordy, do-da-do-do.
Well, now for a nice hot shower and then to bed. Now, let me reach behind the curtain here and turn on the water. I'll let it get good and hot. Phone downstairs. I better go answer it.
Kingfish, if I take off... If I take off my coat, will you scrub my back?
Shut up, you dummy. This is terrible. Here we is in the shower. We're getting soaking wet. And it's getting hotter and hotter. We'll be able to be scalded to death here. What in the world can we do, Andy?
You think it'd help any if we turned the water off?
Oh, yeah.
Well, why didn't we think of that before? Here we is here. Andy, we got to get out of here. Of course, that fella's going to be back here any minute.
Yeah, and when he get back here and climb in here with us, he ain't going to be in no mood to play rub-a-dub-dub-three-in-no-tub.
All right. Andy, you fool, look here. Don't you realize we is on the brink of a disaster here? We got to get out of here.
Hey, wait a minute. Look here. Over the tub here, there's a window.
Yeah. We'll go out that window.
Okay. Get it open quick.
Yeah. Here we go. Good. Now, as I remembers it right, there's a little balcony outside the window. You go first. I'll boost you up.
All right, here we go. There you go.
Andy, how far down is the balcony?
I don't know. I'm on the ground, and I ain't hit it yet.
Well, stand right there where he is. Andy, I want something to break my fall.
Oh, my back. What are you doing, Keith? Don't just lay there. Get up. We got some running to do here. Don't just...
Come in, Andy. I didn't sleep a wink last night. Has you figured out who that fellow is at your mom-in-law's house yet?
No, Andy. I can't figure it out. It looked like Sapphire and her mama disappeared without a trace. And a strange man is living over there in that place.
Yeah, say, Kingfish, you don't think that Sapphire and her mama done met with foul play, do you?
Andy, I don't know. You know, the old lady... Oh, we keep a lot of money in the house. Now, somebody found out about it. Andy, I don't know what to think. I done sent Shorty over to the house to snoop around and see what he could find out.
Oh, I tell you, Andy.
Well, come in, Shorty. What did you find out?
Kingfish, I found out that Sapphire and her mama... I mean, the two of them... The man was there, you see. I mean, the mama... And that ain't all.
Listen, Shorty, the Kingfish here is a nervous man. Calm down now and tell him what you found out.
I found the window open. I was in the basement and got in. I was snooping around the furnace down there. Look what I found.
Oh, it looked like a burnt piece of cloth or something. Look at that. Around the furnace.
Let me see that, Shorty. Holy smokes. This is Sapphire's dress. Is yours your Kingfish?
Yeah, it's the new one, too. I bought it far before she went to the Chicago World's Fair in 1933. There was a whole lot of other clothes burned up down there, too.
Say, Kingfish, this is beginning to look bad.
Oh, me. Sapphire's burnt clothes. Sapphire's burnt clothes? In the furnace? Oh. What has that fiend done to her? What has happened to my wife?
Now, now, wait a minute. Don't get excited, Kingfish. You got to keep calm.
Yeah, but, Shorty, he may have burned them up in the furnace.
Well, you still got to keep calm. You can't let yourself get up just because he burned them up in the furnace.
Burned in the furnace? The furnace? How do you... Catch me, boys. I'm going to feed.
Now, now, let's get on into Calhoun, the lawyer, here and see what he thinks of this whole mess.
Yeah, go ahead.
Calhoun, can we see you right away?
Now, wait a minute, boys. Don't come in here shouting. I got a headache. I'm sorry. I had a big argument with a woman lawyer right here in my office all morning. Sure, now. Man, what an argument that was. Uh-huh. She claimed the law went this way, and I claimed the law went that way. Yeah. But she insisted it went her way, and I insisted it went my way. Uh-huh. Finally, she got down the big copy of Blackstone from the shelf, and that sensed the argument.
Oh, she proved her point with the law book, huh?
No, she hit me over the head with it.
Calhoun, never mind about that. Sapphire and her mama... ...done disappeared without a trace.
Yeah? And there's a strange man living in over at the old lady's house there.
Hmm. And on top of that, we found a lot of their burnt clothes just outside the furnace down at the basement.
Yeah, sounds like there might be a couple of pretty ugly clinkers in that firebox.
I figured I'd go to the police and have them arrest this fella. He sure look like he is the one that done it already.
Now, wait a minute, Jay. You can't move that fast until you show off your brown. They'll have to get you for false arrest and everything else.
All right. Thing for you fellas to do is... ...find out a little more about what's going on before you go to the police.
Yeah, that's right, Kingfish. All we got up to now is a circle stand to Lebanon.
Yeah, why don't you and Andy go over to Brooklyn and talk with the fella? You know, kind of feel him out.
Yeah, me and Andy could go over there, kind of pose as a census taker or... See, I know. The Gallup Poll. That's what, Gallup Poll. Yeah.
Yeah, then that'd give us the right to ask some questions, you see.
Calhoun, do you think there's any chance that this fella is done done away with my wife?
Well, now, it's kind of hard to say. See, I know the fella once, and his wife disappeared, and folks claim he done it. They say he took her out in the country where they was building a new highway, and somewhere along that 100-mile highway, he done shoved her under the wet cement. One thing, though, they never could prove it.
Yeah, well, what do you think, though, Calhoun?
Well, I ain't sure. I've been driving with that fella over that road a lot of times, and every time something funny happens... What was that? Whenever we hit a certain bump, he always tips his hat.
Yes, Miss Stevens. I wouldn't have called you long distance down there in Miami unless it was important. Oh, good. Yes, and not only that, when I come home last night, there was a wet derby in the bathtub. Well, Miss, is there information about where I'm at? Don't worry. They won't get no information out of me. And, uh, by the way, you can tell your mother I've been fixing up the place. You know, I like everything to look nice, and I've been down in the basement all morning building some window boxes. Yeah, I'm gonna get some plants started down there where it's warm. But I'll hang up now. Now, this is a long-distance call. I hope that hot spell you're having down there in Miami don't last too long. I read about it in the paper. I ain't never felt the heat so much. It was overnight. Well, I better get down in the cellar and finish up them window boxes.
Well, Andy, here's the house. Now, remember, we used a couple of fellas from the Gallup pool making a survey in the neighborhood.
Yeah, now, you think that this fella done away with Sapphire and her mama in the furnace, huh?
Yes, Andy, but we gotta make sure. We gotta ask them some... Some leadin' questions.
Yeah, well, I'm knockin' the door here.
Oh, me. I'm shakin' like a leaf. I'm nervous as two kittens, yeah.
Yep, what can I do for you?
Uh, how you do, sir? We is two of the top men from the Gallup pool. I is Mr. Gallup. And I is Mr. Poole. Uh, we wanna ask you a few questions.
Yeah, now, the first question, uh, does you have a furnace?
Of course.
Yeah, and what is you been usin' for fuel lately?
Well... Mostly... Mostly coal. But I throw in anything that'll burn. Ha, ha, ha.
There's one more question before we wraps up the survey here, muzzle. Just how big is the fire door on your furnace? Uh, you know, the door where you push the stuff in?
Oh, I don't know. I'd say about, uh, 32 inches in circumference.
32, uh... Excuse me, muzzle, while I have the conference here with my other questionnaire.
Hey, Andy.
Yeah?
He say the door is 32 inches.
Yeah.
Yeah, he could've got sapphire in the furnace, but... The old lady's circumference is in the neighborhood of 64. He couldn't have jammed her in there.
Yeah, that's right. How you think he done away with her?
Well, I'll find out.
Yeah, great. Uh, excuse me, muzzle, next question. Do you have a garbage disposal?
Listen, would you excuse me? I gotta get back to my work in the basement.
Your work in the basement?
Yeah, I'm buildin' two boxes down there, and I'm not halfway finished. I'll never get them filled at this rate.
Fill? Oh, you're gonna fill the boxes?
Yeah, I'm doin' some plantin'.
Yeah. Look, muzzle, if you was plantin', why is you plantin' in the basement? Why ain't you plantin' outside?
Cause it's too cold. I don't want them to freeze.
Well, in their condition, I don't think they're gonna complain about the weather.
I haven't any more time to talk to you two now. Beat it.
Andy, we got the proof now.
Yeah.
Yeah. He done done away with my darlin' wife. And to think our last night together. I done drunk a toast to her, and I say, here's mud in your eye. Let's get back to New York so I can think this thing over, Andy.
Fellas, this is terrible, but is you sure you got your facts straight? Does you really think this fella has done away with Sapphire and her mama?
There ain't no two ways about it, Amos.
Yes, Amos. Shorty done found the burnt clothes. And when we talk to the fella, he done give himself away.
Oh, I tell you, I is all broke up here.
Yeah, that's right. The kingfish can pull himself together, Amos. We're going right to the police.
Yeah, well, that's the thing to do, all right. And I tell you, if anything, me and Ruby can do, just call us up, will you?
Oh, listen, there's nothing anybody can do. I realize now how much I loved her. It's a terrible thing to happen, but I know that my sweet darlin' is going up there for her eternal reward.
Yeah, that's right. Right now, she is up there looking down on us. I'll never see her again. Oh, but our love was strong. And maybe someday, her spirit will try to contact me from up there.
Oh, Andy. I'll get it. Hello? John! Oh, my. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, where is you? I'm here, John. Down there.
Good night, folks. See you next Sunday. Be sure to be with us next Sunday at the same time when Lieber Brothers Company, the makers of Rinso with Solium, will again present the Amos and Andy Show, which is written by Joe Connolly, Bob Mosher, and Bob Ross. And stay tuned for the Edgar. The Edgar and Charlie McCarthy Program, which follows immediately over most of these stations. This is CBS, the Columbia Broadcasting System.
