Skip to content
On Air
All channelsAll
Beyond Tomorrow artwork

From the Beyond Tomorrow collection

The Liar

Episode20 min 14 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 10 min to read

Incredible, amazing. As we go, here's your guide to the adventure of the mind, the editor of Astounding Science Fiction magazine.

That's just what you mean, my liar. Somebody who doesn't tell.

This is a broadcast in cooperation with the largest selling laxative and the Reader's Digest.

For instance, I have an automatic oil bar. If there's one thing that's stuck up in the living room, they should be. The house. That's all. Dr. Isaac Asimov, the author of tonight's story. Now, we're concerning up his proposition of the three laws of robotics. You obey the orders of a human being. Third, that it should protect itself.

Now let's consider the more advanced of robots we do in production.

Come in, come in.

Oh, Dr. Calvin. Wanted to be sure there was a meeting this afternoon, Dr. Lanning, that's all.

Today is Friday.

It was this morning.

Well, then we have no problem. It being Friday.

Friday, the executive officers of the firm of U.S. Robot and Mechanical Men will assemble in the conference room at the customary hour of 3:30.

Well, I was just asking. What do you think of our latest model?

Just about as animated. What are you going to call him?

I think Herbie fits him, don't you?

Oh, Herbie, Chester, Sam. What's the difference?

Dr. Calvin. This fellow couldn't be called anything but Herbie.

Oh. Well, I'll see you at 3:30. What do you think of her, Herbie?

Thank you. Dr. Calvin.

Dr. Calvin, Dr. Bogert. I have purposely confined today's meeting to we three. We're in trouble. Serious trouble.

What kind of trouble, Dr. Lanning?

Our latest model, RB-34, can read minds.

Dr. Bogert, I think we may assume Dr. Lanning knows what he's talking about.

Take it for granted, I do. In short, we have a mind-reading robot on our hands and we've got to find out why it reads minds. There could not have been a hitch in the assembly line. I guarantee that.

You guarantee? Dr. Bogert, can you answer for the entire audience?

By exact count, there are 75,000 operations necessary for the manufacture of a single positronic brain. Each separate operation depending upon any number of factors from 5 to 105. If any one of these factors goes wrong, your robot brain is ruined. I quote your own information folder, Dr. Bogert.

It is not my fault if anything went wrong. I am a mathematician, not an assembly supervisor. And how can you guarantee anything?

I don't think we're going to get anywhere trying to fix the brain. I'm someone who's got to find out what went wrong. I want to understand you, Herbie. I want to get to know you. I brought you some books which you might like to read. By reading them, I...

Oh, I can see at once these books won't interest me. Textbooks, aren't they?

Well, yes, but I...

Nothing to them. Science is just a mass of collected data plastered together by so many makeshift theories. They're so incredibly simple that they're not worth bothering about. Go on.

Your fiction is so interesting. Your studies of emotions and human motives. Human emotions interest you? Isn't that really why you came to see me? I could help you. You know so much. I could help you.

Yes, you shall.

He doesn't see me as a woman. And he does. A thing like that cannot be hidden from me. But I'm not attractive enough. I'm just a machine. I'm not quite physical as that in any human being. But I know there are many kinds of attractions. I never thought it possible. I never dared to hope.

He's hurt me. Accident. He doesn't know how to do. He's trying to sometimes overlook. He represents one of those cases where something has been done and he doesn't know how to do it. Now, how to do it? Telepathic robot. It looks like it would be worth millions, but how did they get it?

Sit down, dear.

Thank you. At least if you know a good joke by the door.

Did you see Dr. Calvin, Paul? I never saw so much lipstick and nail paint on any living woman before. She must be in love.

Well, I didn't ask you here to talk about Dr. Calvin. Have you made any progress?

Yes. There is nothing wrong with the mathematics. The change is due to something along the assembly line. The cause must be found. It's worth millions if we can do it when we want to. Better by accident. And it's your job to find out.

Why not ask Herbie? He should know what went wrong.

Not you to think of that.

Listen to me, eh? Tell me if I made any mistakes in my calculations when they built you.

You made no mistake. Or if you had, how could I tell you? After all, you're a much better mathematician than me. Besides, this is not what is really on your mind. You are thinking about your superior. It would be if he were to resign. Let him figure out the idea, please. Until it's been resolved. Over his job.

There, eh? Wonderful fellow, you know that? Leave it. I'm not the father to be mistaken. Wonderful fellow.

Colorful as the flowers, lady. May I compliment you?

Have you seen?

I really haven't had the time. He's doing something. He's making new plans for the future. But we must congratulate him.

Yes, we must. Really must.

Is it, Herbie?

Oh, no. True, this is just an illusion. You wake up soon.

Yes. Yes, it isn't true, is it? He's not going to get married. Except to me. Oh, Herbie. Herbie, I've loved him all these years.

No, no, he loves me. He wouldn't marry anyone else.

No, he loves you. Only you.

I know, I know. He is only waiting for the right time to tell you.

Yes, I know. What are you trying to do? What are you trying to do? Make a fool of me?

I was trying to help you.

Help me? By telling me this is all a dream? This is no dream. I wish it were.

Dr. Calvin.

Mr. Roth. But I want to have a talk with this, this mechanical monstrosity. Herbie, I'm talking about you. So listen to me. Have you discussed me with Dr. Bogert?

Well, answer me.

That's what I thought. You said nothing to him about my, my resigning?

Then he was lying. It looks as though I'm going to have a serious talk with Dr. Bogert.

Do you find this amusing?

Very amusing, Dr. Lanning. Very amusing. Only I don't believe a word he's just said.

What?

I believe he did tell Dr. Bogert you were going to resign.

You believe he? Herbie, is it true? Did you tell Dr. Bogert? Answer me. Can't you speak?

That is funny. My God. The greatest robot experts in the world. Falling into the trap. The same trap. No one hopes to laugh at us. No how to do. A position of having knowledge, but no wisdom.

Well, Dr. Calvin. Dr. Lanning, have you forgotten the fundamental law we impress upon the positronic brain of all robots?

Of course not. On no condition is a human being to be injured in any way. Even when such injury is directed by another human being.

Well, what kind of injury do we need?

Any kind. Any kind. Yes. Any kind.

What would a robot know about blasting of a watts?

You're catching on, aren't you? Well, this robot reads minds. It understands about mental torture. Can't you understand now that if you ask it a question, it will give you the very answer you most want to hear? Wouldn't any other answer hurt you? And wouldn't Herbie know that?

Good Heaven. He knows everything. built, but he won't tell anyone, because it would puncture your ego or Dr. Bogert's ego to have a machine tell you where the mistake was. He would rather pretend he's not able to tell you. Incredible.

Well, let's talk to him. Herbie, listen to me.

Yes, sir?

I have pencil and paper here. I want to know where we made the error in your construction.

Well, tell him, Herbie. He wants to know.

He doesn't. But I do.

Yes, but not from me. I'll tell you, Dr. Lanning, you know I can't. You don't want me to. You and Dr. Bogert prefer to find the answer yourselves. We want the answer, but not from me.

We do want it from you.

What's the use of saying that when you don't mean it? Don't you suppose I can't read below the superficial skin of your mind? I can't read the subconscious mind, too? Deep down, you don't want the answer. Given the imitations of life, only by virtue...

I'll give you the answer. I'll give you the answer. I'll give you the answer.

Herbie, Dr. Lanning wants to know the answer.

No, only by his own effort.

Herbie, neither Dr. Lanning nor Dr. Bogert may ever find the answer, and Dr. Lanning must know. You must tell him.

I can't. I can't. But if you don't, you'll hurt him. You can see that, can't you?

Yes. And still, if you do tell him, you'll hurt him, too. Yes. Yes. But you can't tell him, can you?

No. Yet if you don't, you'll hurt him, and you mustn't hurt. So you must tell him. But if you do, you'll hurt him. So you can't tell him. And if you don't, you'll hurt him. So you mustn't hurt him.

Herbie, what are you going to do? If you tell him the answer, you'll hurt him. And if you don't tell him, you'll hurt him, and you mustn't hurt. So you must tell him. But if you do, you'll hurt him. So you can't tell him. And if you don't, you'll hurt him. So you must tell him. But if you do, you're...

You'll kill him, eh?

No, he's not dead. Only insane. You did it.

Yes. Yes, I confronted him with the insoluble dilemma and he broke down.

Well, you can scrap him now. He'll never speak again.

You did it on purpose. What did he do to you? What he did to me, Dr. Lanning, is my business. Oh, believe me, doctor. It's only my business. Not yours. And after all, you have so many other things on your mind now. Your marriage.

Heaven had time. Heaven had time to congratulate you.

No. Uh, well. Well, thank you, Dr. Calvin. Well, uh... Herbie, you deserved it. You deserved to be destroyed for what you did to me.

Campbell returns in just a moment. It was a logical machine. Kind of hard to actually present. But true search always has and probably always will. But Herbie enacts the child. That's one of their great limitations. How many times has a child been in Herbie's position? A child between two warring parents. Each demanding his loyalty.

End of transcriptBack to the beginning ↑