The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 19 min to read
The Pepsodent Show, starring Bob Hope. To all you folks, while looking at our notes, we find that item one is fun, and here he is, Bob Hope.
Ah, thank you so much, and welcome to Pepsodent's party. Each Tuesday we're here for your pleasure. Here's hoping we give you good measure. Here, again, hello, and here we go. How do you do, ladies and gentlemen? This is Bob Hope. Well, here I am back again for Pepsodent, and I'm just as surprised as you are. You know, after last week's show, letters and telegrams are still pouring in from people all over the country. All I can say is they don't know a good program when they hear it.
I might have been a little jittery last week, but I don't have to worry. The Philharmonic Orchestra heard me, and they want me. They want to use my knees for castanets. Not that I was nervous, but how would you feel if the first report you heard was the sponsor beating his head against the wall? I called him up and asked him how I was coming over. He said, Hope, you're not coming over. You're going under.
They thought I was nervous last week, but you should have seen Bill Goodwin. Bill put his hand on the table to steady himself and got three messages from the spirit world.
Oh, by the way, Bill, tell our audience who's with us tonight, will you?
Sure thing, Bob. The charming Warner Brothers star, Miss Olivia de Havilland. We have Skinny Ennis and his band, Six Hits and a Miss. Jerry Colonna, also through the courtesy of the Brothers Warner, and Jack Smart.
Oh, thank you, Bill. That's Bill Goodwin, ladies and gentlemen. Stout fellow. Say, Bill, by the way, what did you hear about our first show?
Nothing, Bob. I stayed in the house all week.
Coward. How do you feel?
Well, I'm all right. I was just wondering how the sponsor feels.
Oh, I wouldn't worry about him, Bob. After all, how long can a man carry a grudge?
Well, I got a letter from my brother. He thought the program was great.
Oh, really? Did he? How'd the warden like it?
Say, listen, Bill, don't care. I don't care about him. He's doing all right at Alcatraz. He has a slot machine concession. And it's too bad he was taken out of circulation. He used to make money hand over fist like a machine. In fact, he did make it with a machine. The government's mad at him now for something he printed on a dollar bill. I'm not sure. I think it was "any similarity between these dollar bills and the ones Uncle Sam makes is purely coincidental." He's a wise guy. He used to make the $10 bills in the daytime and the $20 bills at night. You know, when he worked nights, he used to pay himself $20. He used to pay himself overtime.
But I don't want to talk about my relatives too much, not that I haven't any. In fact, so many relatives call at my hotel, the revolving door keeps the whole place air-conditioned. You know, you take that fellow from Arkansas, you know, when you listen to him, he's always talking about his relatives. He should meet my Uncle Lucifer. He's always taking things around the house. I went to sleep last night, and this morning I woke up in the pawn shop window. I'll put that back in the oxygen tent.
Say, I think it's about time we hear from our band leader, Skinny Ennis.
Hello, Skinny. How are you, Bob?
Say, by the way, Skinny, what did you hear about the show?
Well, Bob, my mother, now, she hears all the funny programs on the air, and, well, she thinks you're different.
Well, that's very nice, Skinny.
Yeah, she sent me a review about you out of one of the newspapers, Bob. It sounded something like a weather report.
A weather report?
Yeah, here it is. "Bob Hope, light flurries of applause with occasional laughter. Quite foggy, but probably fair next week."
Well, that's different anyway. Here comes Jerry Colonna. I'll get a sensible answer out of him.
Greetings, Gate.
Well, Jerry, how did your brood like the broadcast last week?
My cousin Willie enjoyed it conclusively.
Well, tell me, Jerry, did he think I was droll?
My knave, there's quite a difference between droll and drool.
Wait a minute. Well, I'm glad your cousin Willie enjoyed it anyway.
So am I. It's been so hard to keep him happy.
Since he went out of his head.
Well, what's the difference as long as he liked the program?
He enjoyed the program so well that next week we're going to put tubes in the radio.
Let's check anyway. Hey, Bob, by the way, do you want the orchestra to laugh and applaud this week?
Oh, of course. Let them enjoy themselves.
Okay, boys. Double pay this week, too.
Skinny, I think you better play a number.
Come in.
Are you Jack Benny?
No, I'm Bob Hope.
Oh, I'm sorry.
I'm sorry, too. Come in.
Mr. Hope?
That's right.
On behalf of the vast radio audience, I want to present you with this beautiful loving cup.
Oh, gee, that's a beauty. What's it for?
It's for distinguished service to radio during the summer of 1938.
But I wasn't on the radio this summer.
You got the cup, haven't you?
Say, I should never have put a door on this program.
Now, ladies and gentlemen, our Six Hits and a Miss give you their interpretation of "Don't Cross Your Fingers, Cross Your Heart." Take it, talent.
Don't cross your fingers, cross your heart. Don't cross your fingers, cross your heart. When you tell me with your kisses what... Please make your mind up that you must play fair, or you will wind up playing solitaire. Here's my heart, come take it only. Don't cross your heart. Try to understand it, comprehend it, that is all you gotta do. Cross your fingers, won't you cross your heart. Love can't be retarded, disregarded. Baby, that'll never do-do-do-do-do-do. Don't cross your fingers, cross your heart. Please make your mind up that you must play fair. To be true, it's essential. You'll wind up playing, but you won't break it. Don't cross your fingers, won't you cross your heart.
Ladies and gentlemen, step right up and see for yourself. Come on, folks, you can't lose. Everybody's a winner. Right, every one of you is bound to win if you take advantage of the special one-cent sale on Pepsodent Antiseptic.
Now, most merchandising men acknowledge that the American housewife is the world's shrewdest buyer. She not only has an uncanny sense of values, but she refuses to be deceived by buncombe or ballyhoo. That's why I'm merely going to announce that I'm going to announce that I'm going to announce simply, straightforwardly that for a limited time, you can actually get two full-size, 50-cent bottles of genuine Pepsodent Antiseptic for just one penny more than the regular price of one bottle. Yes, for only one cent more. Thus, Pepsodent's great one-cent sale offers you double value. An extra bottle of extra-effective, extra-economical Pepsodent Antiseptic for just one cent when you purchase a bottle at the regular low price. But you'll have to hurry, for remember that this special Pepsodent Antiseptic one-cent sale is good only so long as a limited supply lasts. Be prepared to help fight colds and sweeten the breath with Pepsodent Antiseptic. Phone your nearest drug dealer for your special one-cent sale combination package now, tonight.
And now may I present the charming Warner Brothers star. You liked her in Captain Blood, you loved her in Four's a Crowd, and you adored her in Robin Hood. Miss Olivia de Havilland.
Thank you very much, Bob. And may I say that I adored you in Thanks for the Memory, and I heard your broadcast last Tuesday night.
I know, Olivia, we covered that. But I want to welcome you to our Pepsodent party anyway. You'll find this a little different from the other shows. We don't know what we're doing.
Yes, I can see what you mean. But you know, I heard you on some other program the other day with a crooner. A guy that owns a racetrack or so. What's his name again?
Oh, yes, yes. Now, let me see. I know who you mean. I can't think of his name either. Let me see. Come now, Olivia, think hard. Maybe this will help you.
Oh, yes, yes, yes. Now, wait a minute, wait a minute. It's on the tip of my tongue.
Students! See, they don't know either.
Well, anyway, you were different on that program. What was that you did on that program?
Oh, that I bought.
You what, Olivia?
I bought, you know.
Yeah, I know, I heard it. So did my cat. She's been missing ever since.
Ah, but that was a lot of fun, Bob. It's always fun working with him.
Yes, he's a very clever fellow. You know, he's so easy. He's so easygoing, like his horses. I like him. I like him. He took me down to his racetrack.
Yeah, and he took me, too.
Hey.
Ah.
What picture are you working on now, Olivia?
Well, I'm on a vacation now. But I just finished a comedy picture with Dick Powell called Hard to Get.
Oh, well, I just finished a comedy picture with Shirley Ross called Thanks for the Memory. And I just finished a commercial announcement for Pepsodent Antiseptic. You can't squeeze me out.
Hello, Olivia.
Boar meets girl. What are you doing on your vacation, Olivia?
Oh, I've been having a lot of fun. I've been spending most of my time at the dentist.
Well, that's a nice place to spend a vacation. Did he hurt you much?
No, not at all. He gave me gas. And I had a wonderful dream. As a matter of fact, you were in it, Bob.
Really? Say, was I in your dream, too?
Well, come to think of it, Bill, you were.
Say, Goodwin, do you have to follow me every place I go?
What was he doing, reading the gas meter?
Oh, anyway, it was the silliest dream. I was right on the Warner Brothers lot. And that's where I met you, Bob.
Yeah, wait till Paramount hears about that. I don't think Warner Brothers will like it much, either. I wrote the dream down and I brought it with me. Would you like to act it out?
Well, I don't know. But, Bob, you and I play a very romantic love scene at the end.
Yeah, well, I'll have to think it over. What am I saying? Say, uh, okay, let's begin. Music, Skinny. Make it dreamy, anything.
Everything seems to be getting curiouser and curiouser. Where are we?
One side, lady. Quiet on the set. We're shooting Four Daughters.
Say, you missed one.
Oh, pardon me.
Thanks, buddy. Okay, folks, you can go ahead now.
Come on, Bob, we're wanted in the producer's office for a story conference. And, uh, here it is.
How do you do? You're right, aren't you?
Time, I'm just leaving.
But what about the story?
I can't tell it to you now.
Well, why not?
Shh, it's a mystery story.
Then how are you going to produce it?
Ah, so you're wondering, too? He's sending his brain back tomorrow for retakes.
Ah, yes. And the Technicolor.
Shh, I shall read the scenario of my next picture. Scene one, fade in. Close up, fade out.
Well, who's in that?
Close up. No one. We had to save money, so we eliminated the actors.
Quiet, everybody! As the curtain rises, nightfall is creepy. Creep, creep.
Quiet, everybody! The scene. Close up. Fade in. Dissolve. Add two cups of sugar, three eggs, and beat the story. Fade out.
Wait a minute, what's the name of this picture?
We're going to call it Angel Cakes with Dirty Faces.
The final scene. Fade in. Close up. Enter the hero. Quote. 'Twas brillig, and the slithy toves did gyre and gimble in the wabe. All mimsy were the borogoves, and the mome raths outgrabe. Unquote.
The end.
There it's there at me, gang.
Say, uh, Olivia, you know, this is a very silly dream you're having.
Ah, yes, but now we're getting into the romantic part I promised you.
Oh, you mean this is the part of the dream I say, "Olivia, I love you"?
Yes, in fact, you put the sweet nothings in my ear.
Yes, then I hold your hand and become amorous like this?
Yes, Bob.
And then I make love to you?
Yes.
And then what?
I don't know, I laughed so hard I woke up.
Oh, thank you, Olivia, I enjoyed walking in your sleep.
Thank you, Bob, it was fun being here. And before you go, I'd like you to hear our up-and-coming band leader, Skinny Ennis.
Skinny Ennis? Isn't he the boy who sings as though he just stepped out of a cold shower?
Yeah, that's him, Olivia, that's him.
Yeah, that's him, Olivia, the new rage of the dance circuit.
Breathless Skinny Ennis playing and singing "At Long Last Love."
Was it an earthquake?
Or simply a shock? Is it the good turtle soup? Or merely the moth? Is it a cocktail? This feeling of joy? Or is what I feel The real recall? Is it for all time? Or simply a lark? Is it Granada I see? Or only Asbury Park? Is it a fancy? Not worth thinking of? Or is it at last love? Is it a fancy? Or is it at last love?
Here's grand news for the bargain wise. You can now get two full 50-cent bottles of Pepsodent Antiseptic for just one penny more than the regular price of one bottle. Pepsodent is making this sensational offer for two reasons. One, they want more of you to become familiar with Pepsodent Antiseptic. For once you've tried this finer, more economical product, Pepsodent feels sure you'll agree that it is far superior. That from then on you'll use Pepsodent Antiseptic regularly. Two, regular users swamped us with requests for this great money-saving sale so that they could stock up on Pepsodent Antiseptic at a record low price. Therefore, to introduce Pepsodent Antiseptic to new users and to satisfy popular demand, during the great Pepsodent Antiseptic one cent sale, you are offered an extra full-size bottle of Pepsodent Antiseptic for just one cent when you purchase a bottle at the regular price. But hurry, take advantage of this startling offer at once. For this sale is limited. It positively will not be repeated this year.
Well, there's the simple story, Mrs. Homemaker. The rest is up to you.
And here is Bob Hope's version of "Change Partners and Dance."
"Change Partners and Dance."
Say, Bob, Bob, wait till you see these girls. They're beautiful.
Yeah, I know, Bill, but we've been driving quite a while for a blind date. Don't you know any girls in this state?
Why, Bob, Bob, we ought to be there any minute now.
Yeah, I know, Bill, you told me that 22 miles ago. I don't want to be too inquisitive, but we've been passing a lot of cattle. Tell me, what does my girl look like?
Well, Bob, my girl is a girl who loves to dance. My girl has the most gorgeous figure you ever saw. She used to pose for radiator caps.
Yeah, but what part of the car did my girl pose for?
Well, she's a swell dancer.
Yeah, never mind that. Just tell me, what movie star does she resemble?
Movie star? Now, let's see now. Did you see The Awful Truth?
Yeah.
Gee, everybody saw that, didn't they? Just a minute, just a minute. We've been driving two hours. We've had two flat tires. And it looks like I'm going to get another one. Now, look, tell me, Bill, what color hair has my girl got? If anything.
I don't know. Well, if I remember, Bob, her hair is sort of a... plaid.
Right, plaid.
Is that new?
Oh, what are you complaining about? The last girl I got, she had as many teeth as my girl.
Yeah, that was the trouble. She was all teeth. She had such big buck teeth, she could eat an apple through a picket fence.
Say, the only thing missing was a saddle. Say, didn't I... didn't I see you running at Del Mar this year?
Bill, what's my girl's name?
Esmeralda Emmerach.
Esmeralda Emmerach?
Yeah.
Sounds like a tobacco auctioneer.
Well, my girl's name is Hedy. Hedy Emmerach.
Yeah. That's good, Hedy Emmerach.
Oh, here we are, Bob.
Yeah. Well, what are we stopping in front of this barn for?
This isn't a barn, this is a house.
What's that big goat doing in the window?
That's Esmeralda's father.
If that's her father, what's her mother look like?
Bob, do you see that cow standing over there in the corner?
Yeah.
It isn't a cow.
Well, I'm here, I'll suffer, let's go in.
Oh, come in. Good evening, Bob.
Good evening.
Step right in, boys. The girls be right down. Want to play some poker?
How do you do, Mr. Emmerach? This is the fella I was telling you about. You know, from the Pepsodent program.
Oh, how do you do, Amos? Come right in. How's Madam Queen?
You can tell he listens.
Is Esmeralda ready, Mr. Emmerach?
Ready? She's been ready for 30 years. By the way, boys, just check your coats right over there.
It'd be great if you could check your coats. Ten cents.
While we're waiting, would you like to shoot some dice? Let's get a little action around here.
Care for a cold drink while you're waiting?
Oh, thanks, Mr. Emmerach. Don't mind if I do.
Soda pop or a bottle of beer?
Oh, it doesn't make any difference.
Yes, it does. Pop's a nickel, and beer is ten cents.
Like playing a little roulette?
No, I don't gamble.
You're taking my daughter out, ain't you? How about a raffle ticket?
How much is it?
Three dollars.
I told you, I don't take raffles. I don't take any chances on those things.
You ain't taking no chance. We got the winner picked already.
Oh, well, then I'll take... wait a minute. Say, will you please tell the girls we're waiting, Mr. Emmerach?
Oh, don't be so formal. Just call me Emmerach.
Hey, Hattie! Goody's here!
Hello, Hattie. Your friend looks familiar.
Oh, yes, you know him. He's that very funny fellow on the radio.
Really?
Yes.
Well, he looks awfully young to have five daughters.
Say, uh, how about a raffle ticket?
Well, I like her even after that line. She's snazzy. Let's go, Hattie.
Now, wait, Bob. We have to wait for your girl.
Oh Ma, it's 8:30. Let Esmeralda out. Hurry up, Esmeralda. Don't let this sucker off the hook. He's wiggling.
I'll be down in a minute. I'm having trouble with my hair.
What's the matter? Can't you fix it?
No, I can't find it.
I wish I could get lost.
Oh, jitterbugs, here I am!
Oh, jitterbugs, here I am!
Oh, jitterbugs, here I am!
Oh, jitterbugs, here I am!
Oh, jitterbugs, here I am!
Oh, jitterbugs, here I am!
Let's cut a rug.
Say, Bill.
Yeah.
Bill, she's got her face on upside down.
Come on, Bobsy Bobsy. Let's go over to the bar to eat jam joint and split a big apple.
Gee, she's cute, isn't she?
From what angle?
Listen, good. When you got me into this, what do you say we change partners right here?
Oh, no, nothing doing. Hattie's my girl.
I wish mine had a Hattie. Let's go.
Well, well, here we are. Ticket, ticket. Five cents each. Get your blackjacks here. Step right up, boys. You can't have no fun without a blackjack.
Nice place to come to relax. I wonder what time they carry out the wounded.
Say, Bob. Aren't you afraid that someone will steal the car?
No, I got the crank right here with me.
Say, Bill, there's Skinnay Ennis.
Hiya, Skinnay.
Hiya, sucker.
I wonder how he knew.
Come on, Bobsy Bobsy. Let's dance.
Oh, okay, carefree.
Say, Ezzie. Do you always dance like this?
Oh, no. Sometimes I move my feet.
When you have time, will you move them off mine? I don't mind just stepping on my feet, but don't try and put my shoes on.
Hiya, Bob. How are you getting along?
Oh, Bill. Change partners and dance.
Oh, look. Here comes my city boyfriend.
What, you mean that black mustache with legs? What are you doing with my girl, you cattle rustler?
Your girl? Who are you?
I'm a talent scout for Ripley.
Ladies and gentlemen, we're going to turn the lights out so that everybody may change partners. One, two, three, out.
This is my chance. Hedy. Oh, Hedy, come here. Let's slip out this way, right through this door. Ah, at last we're alone. Kiss me.
Say, darling. What is that thing on your lip that tickles me so?
Ah, so you're wondering too?
Wonders and then You may never want to change For the memory To feel you listened in Has really set us right Just lend your ear next Tuesday We'll return at that same time Same night And thank you so much Thanks for the memory Olivia, you were grand Someday I will appear With you in pictures Even if I only hold a spear And thank you so much Thanks, folks, for both those nice letters I shouldn't ask one more thing of you But remember your druggies Your druggies Won't love you If you should fail Is one cent's sale
Say, Bill Goodman, what goes on here next week?
Well, Bob, our special guest is Miss Madeleine Carroll. Skinnay Ennis and his band will be here. Jerry Colonna. Our swingster, Six Hits and a Miss. And, of course, Bob Hope.
Thank you so much. Good night, ladies and gentlemen.
Heard on tonight's program was "At Long Last Love" by Cole Porter from the musical production You Never Know. Until next Tuesday night at the same time, the Pepsodent Company bids you good night. This is the National Broadcasting Company.
