The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
Oh, George, we've got company!
This is Bill Goodwin speaking for Lever Brothers, makers of Swan, the new white floating soap. Well, it's Tuesday night again, and that means another pleasant visit with George Burns and Gracie Allen, Jimmy Cash, and Paul Whiteman and his music. And now meet the people who live in the Burns house, George and Gracie.
Well, George Burns has made two New Year's resolutions. First, resolve that Gracie's club, the Beverly Hills Uplift Society, shall never hold another meeting in his house. And second, resolve that this year he'll be more romantic and greet Gracie each morning with a kiss.
Oh, sweetie pie! Oh, love bundle! Here's your daddy with a great big kiss! Oh, sugar baby! Little rascal's probably hiding. I wonder if my little doll could be in the living room. Oh, no. No. Ah. And I felt so romantic. Nothing to hide. Gracie. Gracie, I'd like to see you alone, please.
Oh, I'll be right out. Oh, girl, do you know, every morning since the New Year, George tries to kiss me like Charles Boyer. He calls me his beautiful Gracie. Isn't he clever? He knows how to say my name in French.
Gracie!
Oh, I'll be right there. I'll be right back, girl.
All right, dear. I'm ready for my morning kiss.
I'm out of the mood. Gracie, since New Year's, how many times have I told you I didn't want that club of yours meeting in this house?
Eleven.
Why?
Because I don't want them here. That's why. I made a New Year's resolution that they couldn't meet here again. Now it's broken.
Well, if it'll make you feel any better, I'll break one of my resolutions, too.
Oh, thanks. Let me see now. Which one shall I break? Uh, don't peel vegetables with your electric razor?
Yeah. Broke that yesterday. And the razor, too. Look, just get those women out of here.
But, George, today's meeting is so important. We have to figure some way. We need to raise money.
Raise money? For what?
Well, to get all the birds to stay in Beverly Hills this winter instead of flying south.
Well, uh, how do you do that?
Well, we're going to fill the bird baths with mint julep.
A great idea and very sound.
Oh, yes. We even took it up with the mayor.
What did he say?
Oh, never mind what he said. But I wish there was somebody higher than the mayor so I could report him.
Report him to Gary Cooper. He's very high, six feet four.
Oh, George.
Yes.
Well, I'd better get back. I'd better get back to the meeting.
What have I done to deserve this? What have I done? Why can't those women...
Hiya, George.
Hello, Bill. Well, gee, what's the matter, George? You look about as happy as a butcher.
The Uplift Society is meeting here again. I just can't get rid of those dames.
You know, George, when women come here, you should put on a very long coat.
Why should I put on a long coat?
Because in this house, you certainly don't wear the pants.
Certainly is very, very clever. I suppose you could break up that meeting.
Sure, easy. There are two ways to handle women, George. A, the caveman method, and B, flattery.
Use A. If I ever saw dames who belonged in a cave, those do.
No, George, I think flattery would be better.
Okay, but flatter them out of here.
Yeah, all right, all right. Watch this.
Oh, no, no, good one.
Well, girls, girls, Bill, don't overdo it. Ladies, as I look into your faces, I realize that I'm not the only one. I realize how charming, how lovely, how beautiful...
Yeah, yeah.
...a bar of Swan soap is. Swan, the beautiful new white floating soap that's purer than the finest castiles. Now, you women have long considered castile soaps the standard of purity, but Swan is even purer. In fact, Swan is so pure that thousands of mothers use it for bathing their babies. It's kind even to a little baby's tender skin.
Bill, I'll never be bathing a tiny little bundle of yours.
Well, uh, would you like it? Would you like to, Tootsie?
Oh, yes.
Well, all right, I'll have my laundry at your house in the morning. Now, remember, ladies, if Swan is kind to a baby's tender skin, then you know it's gonna be kind to your hands and help keep them lovely when you use it for washing the dishes or for any other soap and water job around the house. Well, I'll be going now.
Just a minute, Bill. Bill, you're supposed to flatter those women out of here. Do you call that flattery?
Do you call those women?
All right, Bill's gone, Tootsie. Stop quivering.
Oh!
Now, let's get on with the meeting, girls.
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
We still haven't decided on any way to raise money.
Oh, I've got it, Gracie. Why don't we give a lawn party like we did for the Russian war relief and sell puns?
Well, I'm afraid not, Clara. You know, too many people remember that party, the last one, and it was all my fault.
Oh, now, you mustn't blame yourself. We all helped mix the puns.
Well, yes, but I'm the one who thought that vodka was the Russian name for 7-Up.
Well, look, what about this, Gracie? Why don't we put on a play?
Why, Blanche, that's marvelous. A play is just the thing. I'm sure there's enough talent in this club. You know, they say any woman can be a great actress if she's suffered, and we're all married.
I know, Chucky, and we may not be able to use you. You've suffered too much. What sort of a play should we do, Gracie?
Well, I think a horror play would be nice. There's a lovely one about a doctor who takes a drink and fangs come out of his mouth.
Dr. Jekyll and Mr. Hyde?
Yeah, that's the one. I had a colored cook once, and her club put it on. Only they called it Dr. Amos and Mr. Andy.
We'd need someone really good. It'd be really hideous to take the leading part, wouldn't we?
Yes, we would. Stop looking at me. You make me nervous.
I'm to play that part. Maybe one of our husbands can be the monster.
It's a wonderful part.
Really? Well, my Harry's just the type for it.
Oh, now, I don't know. I think my Frank is much uglier than your Harry.
Well, it may sound like personal side, girls, but I'm sure my George is more repulsive than either of them.
I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it.
Don't say such a thing, Gracie. Harry is not neat. My George is pigeon-toed.
Well, my Frank has exactly one hair on his chest.
Well, my George hardly has a chest.
To be stubborn, but when my mother first saw Harry, three days.
Well, when my mother saw George, she laughed for a week.
It might interest you to know that my Frank was turned down by 20 girls before I accepted him.
Well, it might interest you to know that Tootsie Sagwell said she wouldn't marry my George if she had the chance.
Did you say that? Did you say that, Tootsie?
Yes, I certainly did. Can you see?
Well, that's better, said Gracie. You're George certain.
The six hits in a misrecorded a little while ago, and now everyone's humming. Cole Porter, you'd be so nice to come home to.
See, haven't those buzzards gone home yet?
George, not so loud. They're in there, and there's a big crack under the door.
Say, there is, isn't there?
Yes.
I wonder if I could get a hose under there and attach it to the exhaust pipe of my car. Then I could leave my motor running.
Oh, George, Bernie. Don't you dare. We've only got an A-book.
Yeah, well, that's the only thing that's stopping me.
Oh, George, I have some news for you, dear.
You have?
Yeah. Guess what the girls said you could do.
Yeah, well, they can do the same.
Oh, George. The Uplift Society has chosen you for the lead in our play, Dr. Jekyll and Mr. Hyde.
Me?
Yes.
I wouldn't act in a play of theirs if my life depended on it.
But, George, this is a golden opportunity. It may lead to a career in the movies or something.
Oh, don't be silly. Who'd see a play given by that broke... Well, lots of people. One year, Harry Morton had the lead in our play, and a scout saw Harry and liked him.
Really?
Well, yeah, and look at him now. He's a scoutmaster.
A golden opportunity.
Gracie, forget it.
Oh, but it's a wonderful part, George. I can see you now. You're drinking the potion that makes you change from Dr. Jekyll to Mr. Hyde. You gasp. You gurgle. You choke. Your face turns purple. We'll dye your hair yellow for the part.
What? What? What?
Well, it'll be so pretty with your purple face. Now, now the potion is working. You're going mad. You give a blood-curdling laugh.
Stop it. Stop it. Stop it. I won't take the part. I wouldn't touch it with a ten-foot pole. I wouldn't take it if you burned me at the stake. Now, go back in there and tell them that.
Well, all right, George.
Well, Gracie.
Well, he's a little undecided. Now, um, let's see who gets the female lead. The part Lana Turner plays in the picture.
Gracie, I think it's a good idea. You look like a perfect Lana Turner.
Oh, Tootsie, don't be silly. Lana Turner's a blonde.
Oh, yes, there is that one drawback.
Now, the only way to decide is to audition everyone for the part. Now, all you have to do is give a terrifying scream and then say, Help, he's choking me. Now, who wants to be first?
I do, Gracie.
We'll have to settle this some way. Oh, I know. We'll let the oldest one start first. Now, who's first?
Well, it looks like I'll have to decide who gets the part myself.
Oh, uh, Gracie. I'm the last one. I'm the last one in the world to try to influence you. But, uh, before you give out the Lana Turner part, I just want you to know that I have a dozen eggs.
Why, Clara, dang it. Shame on you, Clara, for trying to bribe me. You, you have to have any butter, haven't you?
Uh, no.
Well, shame on you trying to bribe me. You have to audition like everybody else, Clara. Now, let me hear you scream and then read the lines.
Okay. Uh, Simpson.
Oh, gee, I'm sorry, Gracie. It was like a mating call, and I answered automatically. It'll happen again.
I know what we'll do. We'll all scream together, and the one who does it the loudest gets the Lana Turner part. All right, now.
What a delightful. My, such talent. We'll try the lines.
What? What? Good heavens. What's going on? What's going on? George, please. All that noise. Gracie, without a doubt, you women. We are not there. Answer the front door.
All right, and believe me, you are. I'm coming. I'm coming. I'm coming. Screaming over here. You having any trouble?
Grandpa? Grandpa? Why, you little... Don't get tough with me, Grandpa. You ain't such a hard guy, except around the arteries.
Look, will you go? I'm having enough trouble.
Then you're having trouble. Listen, kid. In a few minutes, I'm going to take a half a dozen women and kill them in cold blood with a big, sharp axe.
Gee.
Yeah. So go back and tell your folks I'm having trouble. They'll understand.
I see they've had trouble, too.
Am I having trouble? We'll be run out of town. Stop it. Stop it. Stop it. Stop it. Stop it. Everybody is complaining. We'll be the laughing stock of the whole neighborhood.
Oh, well, let them laugh. They laugh at all great actresses. They even laughed at Katharine Cornell.
Katharine Cornell?
Yeah, but look at her now. This year, she beat Yale 13 to 7.
All right. All right. Well, stop yelling. Stop yelling. And here's Jimmy Cash with a song right out of the top drawer, Moonlight Becomes You.
All right, Jimmy. It becomes you. It goes with your heart.
I see. Was that a mirage, or did I actually see those women leave?
Well, yesterday, I went home to rehearse, all except Tootsie.
Yes, I'm going to help Gracie find some things for the play. We need a big knife and some rope and an axe.
Well, I hope you find them and you use them.
Oh, George, you'll just love this play. And Tootsie's got a marvelous part in it. Tootsie, do your part for George.
That's the part?
Yeah, that's it. Great part. Yeah. The new... Bette Davis.
Yes. In the first act, she rushes out moaning. She and the whole audience.
You didn't do that moan very well.
Let's hear it again. No, no, no. It's not heart-rending enough. Oh, by the way, did you hear that Victor Mature is getting married? He is? Oh, it's out. Tootsie, go down to the basement and lay that egg. I don't want to hear it. Time for an act. All right. Boom.
Oh, George, I'm so happy you're going to play Dr. Jekyll and Mr. Hyde.
But I'm not.
Oh, you'll be better than Spencer Tracy and Fredric March put together. I always said you were a better actor than either of them.
Well, goodbye, dear.
Better actor than Fredric March or Spencer Tracy put together. Ridiculous. Some people don't even think I'm as good. Oh, well, what do they know? Say, if this play was being given by a real company, I'd show them a thing or two. What a job I could do with that Mr. Hyde part. Just ruffle up my hair like this. Pop my eyes. Blow out my cheeks. Hmm. Let's see how this looks in the mirror. Oh. Oh. Oh. Slow it. There you go. So good I scared myself. Now I drink the potion.
Oh, George, did you get rid of the club?
Oh. Don't you notice something different about me? Look. There, don't you notice something?
New necktie?
I'm being a fiend. Didn't you see Dr. Jekyll and Mr. Hyde?
Oh, that's what you're doing. Well, sure I saw it, George. In fact, I was a technical advisor on that picture.
You were what?
A technical advisor. You remember that wonderful scene in Dr. Jekyll's laboratory with all the bottles and test tubes?
Yeah.
Well, I advised him to wash them all with Swan soap.
I thought so, yeah. Swan, the new white floating soap that's purer than the finest castile, baby gentle suds and all. Why?
Couldn't have made the picture without you.
Oh, certainly not. How do you think they got that scene where nice Dr. Jekyll turns into the fiend Mr. Hyde? How do you think they got him to go mad?
How?
I stood beside the camera with a bar of Swan soap and wouldn't let him have it.
That made him angry.
Angry? It drove Dr. Jekyll mad.
Yeah, went nuts. He wanted that Swan soap because he knew that Swan is not only purer than the finest castile, but it gives you heaps and heaps of baby gentle lather. Lather that's great for your hands and swell for anybody's complexion.
I suppose without Swan soap, the picture never would have made a million dollars.
Well, that's right. And they were so grateful they insisted on splitting it with me.
They split it with you?
Well, sure. They took half the bar of Swan and I took half. You know, you can break Swan in two with a simple twist of the wrist and use half in the kitchen, half for dishes and cleaning, and the other half in the bathroom for your face and hands.
You know, Bill, sometimes... Hey, Grandpa. Are you back again? Kill those women like you said.
Yeah, I killed them. I slaughtered them. I did it all with my little hatchet. Now get out of here before I go to work on you.
Officer. Gee, I didn't believe this kid, but I just heard you confess. It don't look good for you, buddy.
Oh, now look, Officer. I was just kidding. Do I look like a murderer? They got low foreheads, squinty eyes, and faces like apes.
Yeah, I know. It don't look good for you, buddy.
Bill, will you tell this cop I'm not a criminal? I'm a comedian. Tell him I make people laugh.
Well, George, there's a pretty stiff rap for perjury.
Well, go out, will you? I'll straighten this thing out myself.
Okay, Bluebeard. See you on visiting day.
Gee, Mr. Burns, I've been living next to you for a year now and I always thought you was a drip.
You did, huh?
Yeah.
Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. You turn out to be a fiend who murdered six women. Could I have your autograph?
Out. Out. Go on. Get out. Beat it.
Now, officer.
It don't look good for you, buddy. You're practically in a chair. I can see the headlines right now. Burns. Burns.
Look, officer, I'm perfectly innocent and my wife will prove it. Oh, Gracie, will you come down here? Now you'll find out what a chump you are, accusing me of being a fiend.
Oh, look what I found for you. A knuck to kill Mrs. Morton, and a rope to hang Mrs. Bagley. Oh, I couldn't find any poison, so you'll have to kill Tootsie Stagwell with your bare hands.
Go away. Go away.
It's starting to don't look good for you, buddy, again.
Who's he, George?
Gracie, don't you see the man is wearing a policeman's uniform?
Oh, your costume. He's just the right size to drown in the bathtub.
How do? How do you? Drown in the bathtub?
Look, Gracie, this man...
Quiet, you. Lady, are you this man's accomplice?
Well, how dare you? We've been married for years.
Look, officer, I'm supposed to be Dr. Jekyll and Mr. Hyde and...
Quiet, you. Look, little lady, suppose you tell me the whole story.
Why, I'd be glad to. Where shall I begin?
At the beginning.
Of course. Why couldn't I think of that? Well, you see, half the time my husband is a monster and half the time he's a doctor.
Yeah?
Yeah. Monday, Tuesday, and Wednesday, when he's a monster, he hits people over the head with a club. And Thursday, Friday, and Saturday, when he's a doctor, he feels very sorry, so he gives them an aspirin. And Sunday, I'm an air raid warden.
You see, when he's a monster, all he wants to do is kill women. It's a hobby with him. Like pressing flowers. Then, the drink wears off and he's himself again. He sees all these dead women lying around and he's very embarrassed. Can't stand an untidy house.
So what does he do with the bodies?
Well, he buries them in the basement.
Ah.
Look, this has gone far enough. There are no bodies in the basement.
Does this door lead to the basement?
Uh-huh.
You know what?
What?
It don't look good for you, buddy.
I know, I know. Look, I've had enough of this. Gracie, get Tootsie up here. I want the policeman to see her.
Well, here you are, officer.
Is this woman dead?
Well, she's been dead. I know a haunt when I see one.
Officer, all that's been going on here is a rehearsal for Dr. Jekyll and Mr. Hyde. It's a play. A show.
Oh, a play.
Play, yes.
Hey, wait a minute. Did you think I... the policeman was really a murderer?
Well, yeah, but...
Well, how dare you? And you thought he keeps a basement full of women? My goodness, if he did that, I wouldn't have room for my pickled peaches.
My dear.
Now, you get out of here.
Why, my sweet little George, you wouldn't hurt a fly. And believe me, if he ever does kill anybody, you won't get our business. Goodbye.
Why, George. The nerve of him thinking you look like a fiend.
Well, come on, dear. You've got to rehearse your part.
Gracie, I'm not going to do Dr. Jekyll and Mr. Hyde. I'm not going to do Dr. Jekyll and Mr. Hyde. I'm not going to do Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Let Harry Morton be the monster, or Frank Bagley.
Oh, but George, you know how little money our club has.
Well?
Well, if one of them does it, we'll have to buy makeup.
George and Gracie will be back again in just a second. And say, I hope you'll remember to try Swan the next time you wash the dishes. When you get Swan in that dishpan, just see if it doesn't give you suds faster than other floating soaps. And after you've used Swan for the dishes a couple of times, take a look at your hands. Just see if Swan doesn't help keep them looking white and smooth. You'll know what it means to use Swan. You'll know what it means to use a soap that's purer than the finest castile.
Well, here they are, George and Gracie.
Oh, what a day. Now I can sit down and read cowboy love tales. Listen to this, Gracie. Oklahoma Tex found himself miles from civilization, without no horse and no food. Quickly, he shot a buffalo and roasted it. Never had Tex...
Oh, what did he do with the fat, George?
The what?
The fat. You know, the government needs fat to make bullets and bombs. And Tex should take it to the butcher.
Yeah.
But Tex has no horse.
Well, let him ride on the buffalo.
I'll tell him to shuffle off, yeah.
Well, Matress and Swan, the new white floating soaps, join George and Gracie in inviting you to tune in again next week, same time. By the way, don't forget to listen to Swan's other show, Tommy Riggs and Betty Lou, over another network. So next week, this is Bill Goodwin saying, well, hi, Swan, how about you? This is the Columbia Broadcasting System.
