The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
Another cup of Maxwell House coffee, George?
Sure. Pour me a cup, Gracie.
Maxwell House is always good to the last drop.
And the last one's good, too.
Yes, it's Maxwell House Coffee Time, starring George Burns and Gracie Allen. With yours truly, Bill Goodwin, our postman, Mel Blanc, Isabel Randolph, and the music of Meredith Willson and his orchestra. For your Thursday night enjoyment, it's George and Gracie. And for your everyday coffee-drinking enjoyment, it's Maxwell House. With extra flavor in the blend, because of choice Latin American coffee, skillfully combined. Extra flavor in the cup, because Radiant Roast develops the full flavor of every coffee bean. And the result is that today more people buy Maxwell House than any other brand of coffee in the world.
As we look in at the Burns house today, we find Gracie at the front door being greeted by an old friend.
Good morning, Mrs. Burns.
Oh, hello, Mr. Postman. How are you?
How are you feeling this morning?
As always, Mrs. Burns, incredibly superb. Not much mail today, just this magazine your husband gets every week.
Oh, Cowboy Love Tales. Those silly stories about Oklahoma and Texas. How can he read such trash?
Well, I must confess, I, too, read Cowboy Love Tales, Mrs. Burns. It has a tremendous appeal for every virile, red-blooded he-man. Though what your husband sees in it, I can't say.
Oh, you actually enjoy Cowboy Love Tales, Mr. Postman?
Oh, yes. It gives me great joy and a bad shock now and then.
What joy to read of Oklahoma, Texas, sweetheart Lucy, the beautiful schoolmarm. Her eyes of cornflower blue, her luscious red lips, her hair like wild honey.
Well, where does the shock come in?
When I look up and see that thing I married.
Well, I tell you, I'm surprised your wife lets you read junk like that.
She doesn't like it. She caught me reading it the other day and tried to stop me. I stuck my tongue out at her.
Oh, you shouldn't have stuck your tongue out.
It always comes out when she's choking me.
Well, sometimes I feel like choking George for reading Cowboy Love Tales. It's changed his whole life. He talks like a cowboy. He acts like a cowboy. I've noticed he even walks like a cowboy.
With his legs bowed?
Oh, well, that he did before he read the magazine.
Uh-huh. Oh, I see. Oh, well, I think I hear him stirring around in there, Mr. Postman. I'd better say goodbye.
Goodbye, Missy Burns. Remember, keep smiling.
Oh, morning, George.
Morning, my little heifer.
Oh, no.
When I woke up, I seen you wasn't in the bunkhouse. So I came a-ambling to the corral looking for you.
Oh, George, please stop that silly cowboy talk. It's become very embarrassing to me.
Embarrassing? Oh, yes. I asked you to call a beauty shop the other day and make an appointment for me. And what did you say to Pierre?
Uh, get your heating iron ready, Frenchie. My little doggies are coming in to get clipped and curried.
Well?
And I was mortified when you spoke to the head waiter at Ciro's last night.
How come?
George, you do not refer to Ciro's as the chuck wagon where your vittles will get itched.
I like that Western talk.
Well, I don't. I don't like it. It's bad enough to call Ciro's the chuck wagon, but please stop referring to me as old paint.
That's a term of endearment, gal.
Oh, George. I'm trying to get into Mrs. Randolph's exclusive literary society. I haven't a chance if she finds out my husband reads cowboy love tales.
I enjoy cowboy love tales. But there are so many fine things to read. Shakespeare. Dickens. Beethoven.
Oh, yeah. Hey, I don't care much for Beethoven. Give me a good mystery writer like Irving Berlin.
Believe me, I didn't think I'd like the classics either at first. But now I've studied Shakespeare until I practically know it by heart.
Really?
Oh, sure, and you can, too. There's a book right here in our library called The Complete Works of the... Uh... What's his first name again?
William.
Oh, yes, William... William Shakespeare, yes. It's hard to remember. But Shakespeare and those guys are for sissies. Us virile, red-blooded he-men don't want stuff like that.
Well, do you consider Bill Goodwin a virile, red-blooded he-man?
Well, sure.
Well, he just drove up in his car. And in a minute, you'll see how much fine literature has done for him.
Bill?
Mm-hmm. I've gotten Bill so interested in the classics, he's given up women.
Oh, stop.
I mean it, George. He doesn't whistle at girls anymore. He just whistles at books.
He whistles? He whistles at books?
You should have heard him when he read Forever Amber.
Well, I don't believe that Bill has given up girls for literature.
Well, here he comes. Ask him.
Okay, I will.
Hi, folks.
Hello, Bill.
Bill, I'd like that—
Not now, George. I'm in a hurry. Gracie, where's your big volume of Shakespeare?
Thanks, Gracie. I'll take it in the den. See you later.
Well, I'm a son of a gun.
Oh, I told you so. Fine literature has helped Bill. And it could help you.
How?
Well, now, suppose a little bobolink were to perch on our windowsill and sing. Now, if you are familiar with the classics, you could quote to him from William Cullen Bryant's famous poem, Robert of Lincoln.
How does it go?
Bobolink, bobolink, spink, spank, spink.
Uh, that's a classic?
Sure. Spink, spank, spink.
Yes. On that, Bryant made a living?
Certainly.
Well, he could have cleaned up with a thing like robin, robin, sis-boom-bah. And, of course, quail, quail. Shoot me in the tail.
On that, a man could retire.
Oh, not at all. Spink, spank, spink.
Oh, Gracie, can I take your copy of Plato in the den?
Oh, sure. Here it is.
Thank you.
You want Shakespeare and Plato? Isn't that wonderful? Now, if you take an interest in literature, think of the inspiring talks about books that we could have together.
I'd rather not.
But they'd be so fascinating. Come on, let's try one now. George, have you read Vanity Fair by... William Makepeace Thackeray?
No. Have you?
No.
You see how we could while away the hours?
Yeah, must have more of these talks.
Oh, look. Here comes Meredith Willson. Now, he's another reason why I want you to give up cowboy love tales.
What do you mean?
Well, he looks upon you as his hero. If he discovers that you read it, he'll want to read it. And, George, we don't want Meredith to start that cowboy talk. Think how silly he sounds saying something like—
Well, slap a saddle. Slap a saddle on me and call me an ornery maverick if it ain't the Burns stallion and filly.
Oh, it's too late.
How are you this morning, my little filly? And how's your wife?
Gracie's the filly, Meredith, not me.
Really?
Really. Yeah, and I'll thank both of you to stop referring to me as a horse. It's beginning to affect me. Yesterday, I shied away from a car.
Meredith.
Yes, partner?
Gracie thinks this cowboy stuff is bad for you. But I find it... it's the most enjoyable, particularly as portrayed on the screen by such excellent rooters and tooters as Gene Autry.
Cowboy movies, too?
Yeah. I saw Ringtail Dandy just yesterday. It was called The Outlaw.
Oh, now. However, the audience puzzled me. They stomped and whistled when there were no cowboys visible. Only a young woman named Jane Russell.
That's all, huh?
Sure. What were they whistling about? She wasn't shooting anybody.
Meredith, Jane Russell was the star of the picture.
Really? Well, I must confess, she didn't impress me.
No?
No. What's she got that Gene Autry hasn't got?
The makings of a great cowboy.
Well, thanks, partner. Well, I reckon I'll be moseying along.
Well, goodbye, Meredith.
Yippee. A happy little day or two.
Oh, George, you should be ashamed of yourself. Meredith might have become a cultured, refined lover of the classics like Bill Goodwin. But no, you turned him into—
Quick, Gracie. Hand me that big volume of Charles Dickens.
Bill, wait a minute. How can you read all those books at the same time?
Who's reading them? The dame next door has taken a sunbath. I'm standing on them so I can see her.
Well, sure. Every time she moves, I have to get another book.
Oh, Bill. Who explained it to you?
I'm so disappointed in you. You said you were giving up girls for good books.
Well, I tried, Gracie. Honest, I did. After you talked to me, I broke all my dates and went right to the library to see if the librarian had anything worthwhile.
Did she have anything?
Yeah, that's what got my mind off books.
Oh. But not for long, Gracie. One look at Milton and I forgot her.
No, Milton Davis, her husband.
Oh, Bill, didn't you try reading at all?
Well, sure, Gracie. But everything I read reminded me of a girl. First, I tried Longfellow's Hiawatha, By the Shores of Gitche Gumee. Gitche Gumee was as far as I got.
Oh, that reminded you of a girl?
Yeah, a redhead in Pasadena. She's always chucking me under the chin and saying, Gitche, Gitche.
How about Gumee?
She changes that to Gimmy. Gimmy, Gimmy.
Oh, Bill, wait. Mrs. Randolph wanted you to come to her literary club meeting. You're supposed to give a report on Jane Eyre.
How can I give a report on her? I was never out with the dame.
So long, Gracie.
So long.
Oh, men are so disgusting. Where would the world of literature be without women? Women like Elizabeth Barrett Browning and Francis Bacon.
Bacon was a man.
Oh, I might have known it. Anything that close to ham.
There's plenty of other women writers. There's Gypsy Rose Lee.
Oh, yes. She wrote a classic.
Well, at least she wrote. Name one man, Striptease, who's written a book.
Sidney Newman.
Very dear.
George, give up cowboy love tales. Try the classics. Now, here. I'll just open this book of famous poems and read you a bit.
No.
Now, listen to this. Hail to thee, blithe spirit, bird thou never wert.
What does that mean?
Oh, George, how can you be so ignorant? Didn't you see that picture, Blithe Spirit?
Yes.
All right. Hail to thee, blithe spirit, bird thou never wert. In other words, the picture wasn't a turkey.
Yes. And here's another classic.
Well, never mind. One classic a day, I think.
Georgia, Meredith Willson and his orchestra. Georgia, Meredith Willson and his orchestra. Georgia, Meredith Willson and his orchestra. Georgia, Meredith Willson and his orchestra. Georgia, Meredith Willson and his orchestra.
When I heard you rehearse that song you're playing, I couldn't help thinking how music naturally conjures up definite pictures.
Well, that's certainly true, Bill. Except that I think this song about Georgia must call up a lot of different picture impressions. For instance, there are not only the rolling fields of cotton and tobacco and the famous Georgia peach orchards, but there's the seacoast with its own salty sun-bleached charm.
Yes, then there are the Pine Ridge Mountains, too. You know, as all the old shaded roads wind from one contrasting section of the state to another, they carry memories of a past rich in history. No wonder Georgia is so well-loved a part of our American scene.
And I can't help thinking, too, how it's no wonder that Maxwell House has become so much a part of the American scene. Because for generations, Maxwell House has been making friends everywhere in this nation of coffee lovers. And today it's enjoyed by more people than any other brand of coffee in America. Now, to give Maxwell House that famous flavor, fine Latin American coffee. All these coffees are skillfully chosen, each for its own special contribution. There are Manizales for mellowness, Medellíns for richness, other choice Latin American coffees for vigor, and Bucaramangas for full body. The result is a coffee so full-flavored, so delicious, that northeast, south, and west, Americans everywhere pronounce Maxwell House good to the last drop.
George, I'm so excited. Mrs. Randolph is coming over to see if I qualify for her literary club.
She is, huh?
Mm-hmm. Help me scatter these books around. I want the house to look very cultural when she gets here.
Okay. Where do these go?
Oh, now, put that book on philosophy there on the table, and the ethics book on the top of the piano, and this volume on geopolitics here.
Well, Mrs. Ransom, Randolph may not go for stuff like this. Some of it's pretty heavy.
Oh, that's all right. So is some of Mrs. Randolph.
I see. This whole set of Dickens goes on the table, too.
Oh, no, no, you'd better take the Tale of Two Cities out. That might be out of place in a California home.
Why?
Well, I haven't read it, and one of the cities might be in Florida.
Huh?
Yeah, we can't be too careful about that. Oh, and did you notice the three statues of the famous authors I bought?
Yeah. Who are they?
Well, that one's Keats, and that one's Shelley, and that one's Venus de Milo.
What did she write?
Nothing, nothing. But I couldn't find a statue of Shakespeare, so I'll just paint a beard on her, and Mrs. Randolph won't know the difference.
Believe me, she'll know the difference. Forehead's too low.
Yeah, low forehead, yes. Well...
And really, part of this hair on the side. Oh, look, there's Mrs. Randolph driving up. Quick, George, out the back way. I don't want you confusing her with that cowboy talk.
Confusing her?
Yes, if I introduced her, you'd probably say, put her there, old critter.
Old critter wouldn't know why to put what?
Okay, I'll go down to the drugstore.
Come in.
Oh, good afternoon, Mrs. Burns. I'm afraid I'm a wee bit late for our appointment.
Oh, really, Mrs. Randolph? I hadn't noticed. Time passes so quickly when one has one's books.
Oh, how true. I'll wager you've had your nose in a book all day.
Oh, yes. I only took it out once or twice to powder it.
Oh, yes. Oh, my dear. Oh, my dear, what joy. What rapture is to be found in literature? Shakespeare's classic romances, Romeo and Juliet, Othello and Desdemona.
Yes, and that other sweet couple, Mac and Beth.
Mrs. Burns, one does not separate Mac and Beth.
Oh, I wouldn't think of it. They're crazy about each other.
You say such amusing things.
I do. Oh, I see you have some French literature. Isn't this book Les Miserables?
No, I thought it was pretty good.
Les Miserables is the title. It was written by Hugo.
Hugo?
Victor.
Oh, Hugo Victor. Yes, he's very good.
The name is Victor Hugo. Of course, there are so many splendid writers. But of them all, my favorite is the inspired Scotch poet who wrote to a field mouse.
He wrote to a field mouse?
Yes.
Well, I hope he wasn't silly enough to expect an answer.
My dear, surely even in jest you wouldn't claim so little knowledge of the works of Robert Burns.
Who?
The incomparable Robert Burns.
Oh, him. Well, really, my dear, I can hardly consider you for membership in my literary club if you're so unfamiliar with the immortal Robert Burns.
Well, you see, Mrs. Randolph, I pretended not to know about Robert Burns because one doesn't boast about one's own family.
You mean...
My husband is George Burns, the great-grandson of Robert Burns.
No.
Yes.
Robert Burns?
Yes.
The Scotch poet?
Aye.
I had no idea your husband was Scotch.
Oh, really? Well, you should go out with him sometime.
Why, this is most thrilling, Mrs. Burns.
Oh, well, now can I join your club, Mrs. Randolph?
Oh, I shall be delighted to welcome you to my pool.
Hello, Gracie. I just dropped... Oh, Mrs. Randolph. How are you?
How do you do, Mr. Goodwin?
Well, what are you girls so happy about? You're fairly beaming, Mrs. Randolph.
Oh, I've had a most pleasant surprise, Mr. Goodwin.
Oh, really?
Yes. I just discovered Mr. Burns is Scotch.
Well, you'd better hurry and drink it up before he gets home.
I... I think you misunderstood me.
Well, let's talk about Bill joining your literary society, Mrs. Randolph.
Oh, well, I'm sure you would enjoy it, Mr. Goodwin. I have quite a large fo...
So I see. Why don't you exercise?
Oh, God.
Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear.
hour. The coffee hour?
Oh, sure. I hear gay sounds from the kitchen. Such pleasant thoughts they arouse. Then I smell in the air around me the fragrance of Maxwell House. Maxwell House is so mellow, so appetizing, rich, and grand that more people buy and enjoy it than any other kind in the land. So I wait for my Maxwell House coffee, and I think as I watch it perk that a man who'd pass up Maxwell House is just a great big...
Isn't that delightful, Mrs. Randolph?
Well, that wasn't Longfellow. There was no Maxwell House coffee when Longfellow...
Really, Mrs. Randolph? What'd you kids drink back in those days?
Well, you should. Maxwell House is coffee at its full-flavored best. Good to the last drop. I'll see you later, girl.
Well, really, Mrs. Burns, if that is the caliber of your friend, I don't see how I can make you a member of...
Ah, Mrs. Randolph, you seem to have forgotten that my husband is a direct descendant of your favorite Scotch poet, Robert Burns.
Oh, oh, so I did. Oh, Isabel, you foolish girl. Oh, do forgive me, Mrs. Burns. Oh, please tell me all about your husband. When did you meet him?
Oh, in Scotland.
Oh, I shall never forget it. It was spring on the Robert Burns estate. The poinsettias were in bloom. Suddenly, I saw him walking down the path toward me, dressed in kilts and smoking a bagpipe.
Aren't you a little confused?
Oh, probably. I was so excited when he spoke to me. He said, Och, lassie. Isn't it a braw bricht moonlicht nicht the nicht?
Well, I tried my best to reply in his native tongue.
And what did you say?
I said, yes, it's certainly it.
How perfectly adorable. Then what happened?
Well, then we got to talking. One thing led to another. And finally, he invited me to his barn for a cup of heather.
His family insisted that I stay for the weekend.
Oh, and of course, you followed the old Scottish custom and went grouse shooting.
Oh, of course. I shot eleven grouse.
Oh, that's such a charming romance. When did you sail for America?
Oh, early. The following month. We sailed from the 1st to the 4th on the 5th. Or maybe it was the 5th to the 4th on the 1st. I forget exactly.
Oh, what a divine story.
Oh, well, I hope you'd like it. I'm dying to meet your husband. I'd simply adore to see him in kilts.
Oh, you'll be thrilled, Mrs. Randolph. You know, he has perfectly gorgeous knees. The cutest little dimples in them.
Oh, yes. Oh, excuse me, Mrs. Randolph. There's someone on the phone in the den. I'll be right back.
Well, Isabel, this is your lucky day. Wait till the girls hear that you've been in the home of Robert Burns's great-grandson. And you may even get to see him in his kilts.
Oh, hello. You're Mrs. Randolph, aren't you?
Yes.
Oh, and you must be George Burns.
Yeah.
Oh, I'm so disappointed you've got pants on.
You are?
Yeah. Oh, yes. Oh, I suppose you wear them because you don't want to be ostentatious.
Yeah. I don't want to be arrested either.
But stuck here in the privacy of your own home, couldn't you discard them?
Hmm?
Well, I'd so love to see you in your plaid.
They're in the laundry. I'm wearing the ones with the polka dots today.
Oh, my God. Polka dots? For a descendant of Robert Burns's?
Descendant of who?
Didn't your great-grandfather write Comin' Through the Rye?
He couldn't even write when he was sober.
That's all. It's anyway.
Oh, hello, George. Okay, okay. Never mind, Mrs. Burns. It's quite obvious that your husband's great-grandfather was not Robert Burns the poet.
Of course. Of course not. My great-grandfather was Max Burns, a fish peddler.
Oh, hey, in my cowboy love tales, I'd like to go in the den and read.
Cowboy love tales? Mrs. Burns, does your husband read that childish drivel?
Well, yes. Yes, I have to confess, Mrs. Randolph, and I'm so ashamed of him.
Well, you should be. It must be unutterable trash.
Oh, it is. I don't see how any grown person could read it.
Now, just listen to this. Oklahoma Tex backed slowly toward the edge of the... cliff. Hank the half-breed aimed his rifle at Tex's heart. His tobacco-stained fangs bared in a vicious snarl. Surely this time Tex was doomed.
You see, Mrs. Randolph?
Well, don't stop there. What happened?
Oh, I'd like to know myself. Give me my magazine.
Oklahoma Tex glanced to the right. A den of hissing rattlesnakes barred his escape. He glanced to the left. Ten thousand savage Indians stood between him and safe...
Girls, I want my magazine.
Oh, go read Shakespeare.
But Oklahoma Tex was not to be trapped by this super-hazard. Quick as a flash, the upper wheels... spink, spink, spank, spink.
Now, that's your...
Until next Thursday, good night and good luck from the makers of Maxwell House, America's number one brand of coffee. Always good to the last drop.
Gracie, if you're finished reading that cowboy love tale, let's go out to dinner.
Okay, partner. I reckon I'm ready to tie on the feed bag.
All right. How about... Oh, that ain't bad, Chuck Wagon, to get your vittles at. Let's go, tender face.
Oh, what I started. Good night. Yippee-yi-yo.
Goody, goody, Jell-O pudding tonight. It tastes like grandma's only more.
You ain't kidding, that's right. And just as Jell-O's six delicious locked-in flavors can't be beaten, so the proof of Jell-O pudding's in the...
The Jell-O twins are hard to find, but keep on looking in your store. When sugar shortages are over, there'll be more.
Just the taste of... of Jell-O pudding, or of Jell-O, and you know...
It's the one and only... J-E-L-L-O...
Join us again next week when we'll all be back. George Burns, Gracie Allen, Meredith Willson and his orchestra, and yours truly, Bill Goodwin. And now stay tuned to this station because Bird's Eye Open House, starring Dinah Shore, is coming on in just a second. Dinah's special guest tonight is Alan Young.
Tonight... This is NBC, the National Broadcasting Company. We'll be right back.
