Skip to content
On Air
All channelsAll
Calling All Cars artwork

From the Calling All Cars collection

Bad Dope

Episode 092August 28, 193527 min 3 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 21 min to read

Copyrighted program created by the Rio Grande Oil Company. Los Angeles police calling all cars, attention all cars, broadcast 92 regarding a murder. Joe Matsunaga, a Japanese, shot by an unknown assailant. That's all. Close and close.

The Rio Grande Oil Company has received the following letter signed by Jerome Ehrig. As a petroleum refinery engineer, I have followed with interest your advertising of Rio Grande Eclectic Gasoline. I am familiar with the unique processes used in your cracking plants, which are far in advance of those used by any other refinery. I'm glad to testify that your claims of the advantages of cracked gasoline are entirely true. In fact, I believe you understate the superiorities of cracked gasoline. But I do question your statement that Rio Grande Cracked Gasoline powers more police cars, ambulances, fire engines, and other emergency equipment than any other brand. How? How can you prove that sweeping statement?

Well, Mr. Ehrig, we can prove every claim we make for Rio Grande Cracked Gasoline. You know that our patented cracking process gives our gasoline exclusive advantage. In soliciting city contracts, we talk with competent chemists and engineers and induce these officials to test Rio Grande Cracked against any other gasoline. The result is that the leading cities and counties of California and Arizona now specify Rio Grande Cracked Gasoline exclusively. So, Mr. Ehrig... If you will add the number of police cars, fire engines, and other emergency equipment operated by Arizona's largest city, Phoenix, and its largest county, Maricopa, to the cars operated by such California cities as Oakland, Berkeley, Marysville, Fresno, Bakersfield, Los Angeles, and San Diego County, and many others, you will find that the vast majority of the emergency cars in the territory where Rio Grande is sold use Rio Grande Cracked because it gives the best performance of any gasoline they can produce.

And now we are privileged to present Chief James E. Davis of the Los Angeles Police Department, who has a word for you.

Chief Davis. Good evening, friends. The tentacles of the narcotic traffic are far-reaching, and the byproducts, crimes of possession and sale of narcotics, range from petty theft to murder. When our men face a narcotic case that entails orientals, then the task is doubly and triply difficult. For here we meet the craft in... ...a painstaking attempt to avoid detection of a drug trafficker linked with the wily paternity of the oriental. But the officer has two strong forces on his side. One is right, and the other, the honesty and civic-mindedness of the orientals living in our midst. The case you are about to hear was broken because a Japanese refused to be a partner to breaking the law of his adopted land. Our policing job... ...would be very easy if the Native American elements of the population broke the law as infrequently as do our Pacific and Japanese fellow citizens.

One night, late last April, a Japanese tanker slowly makes its way through the spring fog in the Los Angeles harbor, while the rest of the crew is wrapped in oil skin over the side. Five minutes later, a Japanese fisherman, and in half an hour, a Japanese dope runner, dressed as a gardener, raffles Siddler in an old Model T Ford. It is still an... It is still an hour before midnight when he knocks on the door of a house in a lethal scene.

You are late, Matsunaga.

Speed is sometimes a trade-off to a certain section, Honorable Okabayashi. I have merely been careful.

You have brought the packages?

As I promised. You arrive none too soon. Poor thing grows impatient.

Poor thing? He who dictates the laws of Chinatown?

Even so. Oh, so then I understand you are impatient. With him, on the other side of that door, is also the great Song Gao.

With two of that men as customers, our lives from this moment on can be one never-ending succession of joyous deeds.

Wait for me outside. I will bring you all your money as soon as I have completed the transaction.

Good hour. Honorable gentlemen, it has. The existence of morphine, Honorable Sir.

We have expected more.

It was a more secret peculiarity sign. But there will be more soon. The quality of what's been.

Well, well. Five hundred dollars. This is not an insensible amount.

Oh, yes. It is not beyond the reach for two such distinguished gentlemen who are satisfied only with the best. Five hundred dollars is five hundred dollars.

Your venerable Li Po has written, for every prudent one who turns away from the lotus path, there are ten who will gladly follow it. The others of my acquaintance will pay five hundred dollars. Good day.

So, gentlemen. For fine morphine, your price is fair. We will pay it.

I was already aware that I was dealing with gentlemen of absolute perfection. Five hundred dollars. And here is your six ounces of morphine. May you live ten thousand years.

My hundred dollars. And here is your six ounces of morphine. May you live ten thousand years.

My hundred dollars.

I wonder how it is honored. Good morning, gentlemen. Necessary to encroach upon your hospitality.

Oh, is something wrong?

There is. Where is the morphine you sold us?

What is the matter?

It is of interior grade. It is worthless for our purposes. You must return our money.

Oh, but, gentlemen, I cannot understand. I am sure the merchandise was of the finest.

You are not a user who can buy our car. We are. Therefore, there can be no question which of us is the better gun. Take our morphine and give us our money.

Oh, I'm very sorry, gentlemen. I cannot understand how all this happened. I have been a victim of misrepresentation. I was positive the morphine was of the finest.

Maybe, as you say, it does not concern us. We want our money back.

Well, it is not possible to fail this moment. If you give me time... Oh, my... Maybe two days? A week?

You shall have a week. At the hour of the deepening shadow, seven days from now, we will return.

Matanaga, you have dishonored me.

Oh, how is that, Okabayaka?

The morphine you brought me is worthless. Tungaho and Hulsting have returned it.

Oh.

They demand their money back.

Oh, but we cannot do that. We do not know.

Oh, it is the Honorable Araki in Yokohama who is to blame if your morphine wants bad.

Your Araki will do nothing. You will know that. We must make good to the two Chinese. You must return your share of the money.

Oh, but I have done my job if I have to pay the Matsu.

If you don't want to... Oh, but the Matsu has paid the two sellers on the boat.

Then you must get the money back from them. Let them return the morphine to Araki in Yokohama.

Oh, the two sellers have gone. The boat has failed.

Oh, I hear enough excuses. You get me that money.

Oh, oh. I will do my best.

You are hoping to eat all of us, sir? Yes. Very much so.

A glass of hot chocolate. Thank you. And draw a curtain to the booth. If anybody asks for me, you tell them you have not seen me.

Okay. Say, you also get the ball. We shall draw the curtains also.

Oh, go. Yes. Also, who thinks? You seem to have been avoiding us, Mr. Bishop. We called at your house several times since your week was up. You were not home.

No, I... I seem very busy getting your money.

And you have the money?

No, not so early. All I could get was $150. Here, take it.

It is not enough.

But it is all I could get. Please understand, gentlemen. I am not responsible for this. I acted in very good faith.

Who is responsible?

Matsunaga. He delivered the morphine to me. He received it from the boat. He is responsible.

Then collect the money from him.

Oh, I have tried. He sent it. Oh, but $35. I have added all the money I have. It only comes to $150.

It is not enough. I can do nothing more.

It is not enough.

But what shall I do?

You have caused us to lose faith.

Oh, I am very sorry.

Your sorrow, no matter how deeply felt, cannot compensate for our losing faith. Our honor must be appeased.

But how do you say this, Matsunaga? If Matsunaga is responsible, then you must pay with money or with his life.

He cannot pay money. He has no money.

Then you must take his life.

Oh, no. I know, Mother. You must save our faith.

But... It is a very simple problem. You take Matsunaga's life, or we take yours.

I have done my best. I am not guilty. I am a man of honor.

You must save our faith. But if I kill Matsunaga, they will send me to prison.

And if you don't, our hatchet man will visit you. Prison is a beautiful garden of cherry blossoms compared to the hot keel of a hatchet man. And if you are clever, you do not have to go to prison. Our hatchet man, if his services are required, will not go to prison.

Oh, gentlemen, surely there is some other way. You are men of honor.

Exactly. That is why our honor must be preserved. There is nothing more to say. If Matsunaga is not dead within four days, we will visit you again. Good night.

All ready. Totally ready.

Oh, take it away. I am not hungry now.

For three days, Okabayasha in mortal dread searches for Matsunaga. But no one in Little Tokyo knows the dope on his dress. For Wiley Matsunaga has no residence except in his automobile, and he apparently lives. Finally, as the time limit imposed on the two Chinese approaches, Okabayasha, dredging down his first week, sunk in desperation, recognizes Matsunaga's car parked before a noodle joint. His decision made, Okabayasha slams into the rear of the sedan, settles down to wait for his quarry. A half hour later, Matsunaga, accompanied by two Japanese, leaves the restaurant.

Hi, Mr. Fink. Do we have a passenger?

Yes, Matsunaga. I saw your car. I thought perhaps you might be driving near my house.

I see that. Pleasure to accommodate the honorable Okabayasha. Get in, my friend. Get in.

At the corner of First Street and Boyle Avenue, Matsunaga drops one of the Japanese. Continuing on toward Hollandeck Park, the remaining three old travel in silence. And then as they are approaching Hollandeck Park, at the corner of Fourth and 5th.

Get out, Mabou, and help our passenger out. He lives in this neighborhood.

Our tour. This is your start, Okabayasha. Please, go get on. You'll keep out of this?

You got the money, Matsunaga?

No. I told you I could get.

No money?

You repeat, sir, get the money?

Yes, sir. I refuse, no. I cannot get it.

Very well. You have had your chance.

No, no. Is this your life or mine?

Shut up, you. You are his friend. I kill you, too. Come back here. Come back.

Calm down now and tell us what happened after he chased you into the park.

Shooting after me and hitting a rich.

So, you'll see here. Well, how'd you get away from him?

I think he was fighting in boot. Then when he's going after me, in great distance, I'm taking off shoes and going to Baba's shop of friends, Tokamoto. I'm calling you, rich man.

You took off your shoes? Why?

Oh, not wanting to make any noise for him to knowing where I am.

I see. Now, who was this guy that did the shooting?

I am not knowing. Never seen him before. Oh, yes, the priest.

Are these two guys in here with another guy about midnight last night?

Oh, yes, sir. I think maybe so.

You know a friend of theirs by the name of Oka?

Oka? Oh, many Japanese have a friend like that. Oh, many Japanese have a friend like that. Oh, many Japanese have a friend like that. They have a name Oka, Okamoto, Okajima, Okahura.

That's nice. Like looking for John Smith. A priest?

Oh, nothing. You know Masanaga, don't you?

Oh, Masanaga. Oh, yes, sir. I thinking Masanaga were eating here with these two honorable gentlemen last night.

Well, do you know any fellows with the name of Oka that Masanaga hung out with?

Oh, not knowing for sure. But a priest, may I ask a question?

Sure. What do you want to know?

Is honorable Masanaga dead or not?

What? What are you talking about?

Did you know he was going to die?

Oh. I knowing nothing.

Come on, come on. What are you talking about?

Oh, well, I not interfering in Chinaman affair.

Chinaman's affairs? What do you mean?

Oh, well, couple day ago I hearing two Chinaman say to customer if Masanaga not dead before day, they kill customer.

You did? Why didn't you tell the police?

None of my business. Not wanting to be killed by Chinaman too.

What was the name of the customer these Chinaman threatened?

Oh, I not remembering, sir.

Oh, come on, come on. What was his name?

I cannot remember.

Listen, this is important. Matsunaga is dead. If two Chinese told this guy to kill Matsunaga or be killed, then this customer of yours is a murderer. What was his name, Oka?

Oh, I thinking maybe so he call Oka.

Yes, but yes, of course, threaten. I hear Chinaman saying good night, Oka. Oka Bayasha. Oka Bayasha.

What did he look like?

Oh, I not know the thing. I not wanting to be killed by Chinaman.

Listen, you've got to remember what he look like.

Oh. I think maybe he have a round face.

Morrow, is the man who ride with you have a round face?

Oh, yes. Is he having a round face?

How is he dressed?

He wearing cap. A gray, a sweater maybe.

How old was he, Masu?

Oh, maybe 40, living 50 here on Earth.

How much did he weigh, Morrow?

I not sure, but I...

California Police State Teletype broadcast 13 to all points. Be on the lookout for Joe Oka Bayasha, Japanese, 50 years old, height 5 feet 7, weight 185 pounds, wearing dark sweater, dark cap, round face, known gambler. This suspect may attempt to escape by Japanese fishing boats from Terminal Island, wanted on suspicion of murder.

Well, Pat, how about those prints we found on the car?

We can account for all of them. Either Matsunaga's, Moto's or Matsu's.

Found out anything else about Oka Bayasha?

Mighty little. You know, this case smells of dope to me.

That's what I've been thinking. I just told Eddie Chitwood about it, and he's working on that angle.

How about the Japanese colony?

What do you mean?

Well, they're self-respecting law-abiding citizens, that is, 99% of them. When one of their countrymen breaks the law, they consider it a personal insult to their race.

Well, congrats to helpers. Why don't you go to the Japanese papers and ask them to play up this story and run a description of Oka Bayasha? They'll play ball with us.

Good idea, Pat. I'll do it right away.

Pat and his wife, the Japanese editors, are more than willing to cooperate in the manhunt, and their outraged editorials appeal to the Japanese population all over California to look for this renegade of their race and turn him over to the authorities. Several days go by while a Japanese attorney assists the first in Patton in their investigation, and then one evening on a lettuce ranch on the outskirts of Brawley in Imperial.

Oh, Naki, Naki, are we having visitors who come to our humble house? Your kinsmen, Oka Bayasha? I am not surprised.

Hello, Cousin Naki. Have you no welcome for me?

You are not welcome here, Oka Bayasha. You have killed a man.

Oh, even so, I am your kinsman.

You are no longer my kinsman, Oka Bayasha. You have brought this disgrace to our house.

But I couldn't not help it. You do not understand. It was his life or mine.

You have come far from the old teachings, Oka Bayasha. Better to commit harakiri than dishonor your name and your race.

But, uh, Cousin Naki...

It is people like you who make it difficult for the rest of us to live happily in this alien land.

Oh, I have no strength to stand here and discuss such things. I am tired and hungry, Cousin Naki. I've been walking many nights. I must get across the border to Mexico. Then they cannot follow me. I've been flat. The brave man shows us best. Hear me, Naki. Will you help me to cross the border? All you need to do is drive me to collect the...

I will not help you at all. I will give you no food. I will do nothing for you. You are less than a crawling beetle since you have brought this disgrace upon all who know you and respect you.

Oh, what will I do?

I do not care what you do. If I were you, I would drown yourself in this salt and sea.

Oh, we do not look upon things the same way. I can't say that. If you will not help me, I will find someone who will.

No doubt there are people in the neighborhood who have no honor, but you will not find them among your countrymen.

Holy, please, fireman. Oh, I can't hear from this.

Well, what is it? Who's the other person?

Well, now, look here. A Japanese says a couple of Mexicans are taking a white woman down to the irrigation ditch.

A white woman?

Well, he isn't sure. He wouldn't say if sure. Probably a crackpot.

The two boys better go down there and look around.

Okay, Sergeant.

Then you promise to get me across the border tonight?

Si, amigo.

Well, first we must have our pay.

Oh, I cannot say you're all in money.

Well, it is too bad, amigo.

But I have two ounces of refined morphine. It is worth more than you ask.

Oh? That is different.

Oh? That is different.

Come back here by these trees. I will let you stand through this.

I don't see no Mexicans here, Ed.

No, no white woman either.

Wait a minute. Somebody in those trees there.

A couple of Mexicans are all right. And a Japanese.

Well, we'd better shake them down and see what it's all about.

Okay. I'll just place my light in there.

Well, boys, what are you up to?

The police are... Hey, come back here.

They're pulling guns, Harry. Let them have it.

Well, we winged one of them.

I said, yes. You see where the Mexicans went?

No, they got away. This fellow's dead.

Oh, and I seem to be breathing.

Now, roll them over. Let's get a look at it.

See, that face. Dark cap. Dark sweater.

Say, he looks like the guy that's wanted for murder up in L.A.

Ah, here's his gun. Spanish .38.

You'd better get the ambulance from El Centro and have the sergeant send his gun up to the L.A. Homicide Squad.

Well, Mark Clay, the gun is the same one that shot the bullets found in Matsunaga's body. See these two slugs? One's a test shot fired from a gun.

Yeah. The other's a slug taken from Matsunaga's head.

Now, notice the groove here.

Never mind the technical explanation, Mark Clay. We'll take your word for it. Come on, Pat.

Well, I guess that settles Okabayashi. The prints on the gun handle are identical with the ones we found in Okabayashi's apartment. And the description furnished by Brawley Police matches the description we have for him.

Right. The next step is to talk to the guy.

El Centro for Okabayashi. He lies in the hospital recovering from the wounds inflicted by Brawley officers when he tried to escape. It is a glaring hot May morning while you enter the hospital.

How's the patient, Doctor?

Recuperating nicely.

Nothing serious, huh?

No, just a flesh wound. He'll be on his feet in another week.

That's just fine. Mind if we go in?

Not at all. Right this way.

Okay to question him?

Certainly. You can get anything out of him.

Pretty quiet, Doctor.

Don't worry. He'll talk to us.

Hello, Okabayashi.

Who are you, a gentleman being?

I'm Hurst from the Los Angeles Police Department. This is Patton.

For police? What's for our police wanting Okabayashi?

I guess you know that as well as we do.

No, not knowing.

Pretty hot down here in El Centro.

Oh, yes. I'm thinking sometimes cannot standing here.

Pretty cool up in L.A. Nice breeze blowing in from the ocean. I'd like to go back up there.

Oh, no. No. No, I want to go to Los Angeles.

Why did you kill Martin Ogden?

No, no. No killing anyone.

It's too hot to argue. We know you did it.

Oh, no. Honorable gentleman making mistake. No killing. Okabayashi killing no one.

Are you feeling too bad to lie convincingly, Okabayashi? Listen. You've been described by Moto and Matsu who were in the car with Matsunaga that night. You've been described by the proprietor of the noodle joint the night the Chinaman threatened to get you. And we have your fingerprints from your apartment in Los Angeles as well as on the gun they found on you in Brawley. The gun that you used to murder Matsunaga with. We'll prove all these things in court and we'll send you up for murder. Of course, if you confess now you might get a lighter sentence. Anyway, it's cooler up in the L.A. County jail than it is down here in El Centro.

Well, how about it, Okabayashi? Want to come clean?

Oh, what is the hungry deer to do when food is corn is white and the cherry trees are buried deep in the cold wet snow?

Huh? What did you say?

Oh, I was just saying tanka by Japanese poet. It having meaning of hopelessness.

Yeah, meaning that you're up against it, huh?

Oh, it's seeming to be will of God that Okabayashi is caught.

Well, it looks like it.

Very well. I telling everything. I shooting Matsunaga. I having good reason. It's not being my fault.

So Joe Okabayashi makes a detailed confession to the Los Angeles officers and as soon as his wounds have healed enough he is brought to Los Angeles to face charges of murder and assault with intent to commit murder. His preliminary trial is held before Judge Ellis Egan and Okabayashi pleading guilty to second degree murder takes the stand he's on.

Yes, I killing Matsunaga. I am being guilty for murder in American law. I may be but Americans not understanding of the laws Japanese and China we have other laws. We have laws of saving face. They're not great laws. Chinese tell me lose face. We have to save face for them or they kill me. They saving face. Very hard American understand. Very easy Japanese understand. I killing Matsunaga but not being very guilty. I having for killing him. Or I being killed. It is like Big Bear and Hunter. If Hunter not killing Big Bear, Big Bear killing Hunter. I not being very guilty.

But Okabayashi's ingenious explanation of the Oriental Code of Ethics fails to impress Judge Egan. Signs up the case by finding the Japanese guilty and sentencing him to San Quentin Penitentiary for from five years to life.

Thank you Chief Davis. Thank you. See you in your room.

Warning to all motorists.

End of transcriptBack to the beginning ↑