The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 12 min to read
A program created for the Rio Grande Oil Company.
Attention, all cars. Grand theft 101. We're having a murder at 11th and Maple. That's all.
Every police car that speeds with violence is a dramatic advertisement for Rio Grande Craft gasoline. So is every police ambulance speeding on its errand of mercy. Every fire engine, a police car. Every police motorcycle that patrols the road. There are thousands of such emergency cars in the territory where Rio Grande Craft gasoline is sold, and more of them use Rio Grande Craft than any other gasoline. What greater proof can you ask than this: the gasoline used in all these emergency cars excels all others? The gasoline selected for emergency cars is operated by the cities of Los Angeles, Oakland, Berkeley, and others, and by the county of San Diego, Modesto, Arizona, and many, many others. It's chosen in competitive tests. Rio Grande has won these tests because it is the only gasoline available in the far west that is refined by the patented Sinclair Hydro-Cracking Process, the most advanced refining method known to the petroleum industry. In Rio Grande's new cracking plant, the finest in America, your gasoline goes through a costly extra doctoring that brings all the weak, slow-burning, lazy units into rich, vital elements. And when you buy Rio Grande Craft gasoline from your neighborhood independent San Miguel, you get the same gasoline that is used by more emergency engines than any other gasoline.
In addition, Rio Grande offers free gifts to every boy and girl. Drive in tonight, and the more you buy, the more is yours. Don't ever leave the Cracked Gasoline Store. Ask for your free copy of the Calling All Cars News. Read how your youngsters may have a complete junior detective outfit, and free service.
Now it is our pleasure to present Chief James E. Davis.
As you sit quietly back in your chair, listening to this broadcast, perhaps you will believe it is incredible that several persons can conspire together to commit a crime which may result, and in this case, did result in cold-blooded murder. Few citizens realize that walking abroad in our communities are vicious individuals whose criminal tendencies are so great that they can conspire together in a single act of violence. The rebellion tonight is one which proves conclusively that definite criminal types have been placed to associate with civilized society as we know it. To call particular attention to those listening in tonight to the splendid work done by the police officers in reducing from the group of conspirators and would-be murderers whose story this is, the truth concerning the splendid piece of detective work that's done without resorting to the antiquated so-called third degree. The psychology used by the police officers in this story to break down the resistance of these clever criminals.
Mrs. Mittman, a nice morning, and just what brings you here?
I want to buy the food in the house and the kids are hungry. I've got to go down to the relief headquarters and see if I can get them something to eat.
Oh, and it's a fine state the world's in when people first like us have to be begging the government itself for a crust of bread. Oh, I don't know what the world's coming to. I was just saying to Mrs. Watts the other day—
When you were speaking, then maybe you can tell me where our fine landlady has been taking herself.
I don't know. I don't know. I don't know.
Then maybe you can tell me where our fine landlady has been taking herself. And maybe with that woman in the place gone bad and not able to find hide nor hair of her these three days.
Now that's strange. I haven't seen her for several days myself. I'm just on my way to her apartment to find out why I can't get me some service in this place. Will you come along?
Very well. I want to speak to her myself. You don't suppose she's run off and got herself married to that Mr. Redding from across the street, do you?
Oh, no. She's too early to settle for that. You know, when a man's past sixty she'll be thinking about slimy things.
Oh, maybe not. Of course, I ain't past sixty. I ain't well into my thirties yet. But that Mr. Redding don't look so bad to me. He'd be a fine husband for a widow woman who understood him and could do for him like I could.
If you're getting to the point where you think that Mr. Redding is the right man for you—
Well, Mr. Redding knows what I mean. Mrs. McMann, she surprised me. Well, I'm only human after all. And I never could understand what Mr. Redding sees in that old Mrs. Watson. She's brilliant.
Not her she won't. She's as deaf as the devil himself is wicked. Knock on the door, Mrs. Mudd. I'm not loud enough to raise the dead. Surely she ought to hear that.
She ought if she wants to. Oh, do you suppose she could not—
I'm going to look through the keyhole.
Oh, I wouldn't do that, Mrs. McMann, if it ain't polite.
No, whatever. No plumbing needs fixing and I'm going to tell her about it no matter how I do it.
Ah, just nail down here. Oh.
Do you see anything?
No, I don't. I'm going to go to the hospital. I'm going to go to the hospital. I'm going to go to the hospital. Oh, I'm going to go to the hospital.
Oh, that's a good idea.
Man, you are—
Well, as far as I knew, Mrs. Watson had a little money, and she always wore a big diamond ring. I warned her not to do that. I heard a woman scream. When we arrived this minute, the door was bolted from the inside. The rear door had been locked by a spring lock. Looks like the murderer escaped the back way.
Well, I saw a man coming out of the door at Mrs. Watson's house at about 8:15 on the night of the 27th. I didn't get a very good look at him.
Well, if you're asking me, I say, talk to that boyfriend of hers, old Mr. Redding. He probably killed her for her money in her race.
I met him first, and I heard he could have preserved Mrs. Watson, and he was left with her community for life.
I want to be alone, Mrs. Watson, Mr. Redding. We're several years.
Oh, well, we were good friends.
When did you see her last?
I haven't seen her for a week.
Do you have any idea who killed her?
No.
Did you kill her?
No.
Did she have any enemies?
No, not that I know of.
Well, then—
They're going to die. Tell us. Tell us that fingerprint report.
Thanks, Elder Burns. In this report, the fingerprint was picked, and you brought the old man with the print found in Mrs. Watson's bed. How about that, Mr. Redding?
No confidence, though. I wouldn't be willing to do it.
That's pretty bad, Mr. Redding. I'd like to tell us the truth, and he's your counsel.
I had one of your notes, too, Terrell. I was told you to keep it. I learned the bandage, Mr. Redding. How did that happen?
Well, I cut a repair in 10 minutes by half.
Terrell, you're tearing some foreman.
Terrell, it didn't hurt while you were beating up Mrs. Watson's band?
No, no. I see why. You must know I haven't done anything. You've been beating me. You've been doing the whole year of technical custody, and so you've kept your story.
That's back on Redding's photo. He found that he was selling the proof. That he had indeed cut his hand while he was selling the plumbing. Bring him once more to the office.
Oh, Mr. Redding, you've kept back on your story. Any chance you tell us the truth?
Well, of course I mean sometimes. I don't know.
You should explain about your fingerprint on Mrs. Watson's bed, sir.
Well, I was frightened when you first touched me. I could have been eaten, but I had been in.
I see. I keep hearing you. You're doing the murder.
Oh, good day, Mr. Redding. Good day. Good day. You're right to go. You're looking around. You're looking around.
Yeah. What are you looking at? That guy's on the left.
All right. So let's see. Can you tell me what you're doing there?
The ground pass. The back pass. What would you suggest?
Well, we've got a murderer and a defender set. Let's do that in the lemon house.
You're looking at that.
Huh? I don't need it. Let's get the—
Well, you're tired out.
Well, the next several days, folks in Gerhardt's containment cells, where there will be details of the case, setting the stage in front of the victim, throwing over their data for some little shot, but no clue to be an important clue. Actually, they're getting nowhere.
And then, from the side of the second turret, a drone comes. It opens the first slide, and the third is speaking.
What do I do? I get on that radio. Running down to the third, Alan Swift, to accept his interview, Mrs. Alan Swift. The interview is a mince to the peddler, and finally, through him, comes out an old and, at the moment, very drunken Japanese.
It's an important thing, gentlemen. What can I do?
Well, if you don't know—
Oh, not at all. Where will you be coming in and helping to get a seat?
Right. Now, what is it? What is it, gentlemen?
My name's Harris. Mr. Lewis. That's Lieutenant Gerrard from the police department.
Oh, who's that? Police? I'm interested in that, Mr. Pinochle, that afternoon. McNulty. McNulty. And what is it you want to be talking to me about?
Help me, sir. How can a poor, innocent, law-abiding citizen be helping the police?
According to the information we've received, you're after some men who perhaps rather know women.
Oh, Alan! I'm the bad one. I never—
All right, all right, McNulty. Now, calm down.
Well, I don't know enough. I am forced to arrest you on suspicion of murder.
Murder? You did know about it. Tell me that the poor old lady met her death at the hands of Robert. They'll be in the devil's own spot. According to his name, he'll know a great deal about it. He will. Him and I are treated like a friend. Like a brother, even. Do you want to talk?
I'm talking. I'm—
McNulty. I've also been looking for—
Ready, sir? In number one Japanese hotel?
No, they're looking for someone.
Oh? Who are you looking for, please?
Tell them the name of Eddie. Eddie Block. I heard. Eddie Block. I'm looking at him now. What's he coming? One of us three months, is it?
That happened, listen, sir. He told us an hour ago. He told us about the doctor. That's here. You can't tell us that. You have a man. He's coming like he was told the powers of darkness. He knows how I'm respected. And I swear to him, the holy—
Guys, I bumped the wall. Come on. He looked like he had ten cents between. I don't have no trouble here. This is a respectable place, and I don't want to get in a bad way.
Now, quiet down. There's a smart little man over here. Oh, hooray. He went out half an hour ago. It's hard as hell. Sometimes he's away for a couple of days, and sometimes for just a few minutes.
Have you got any rooms vacant next to him?
No, but there's an empty room across the hall.
Well, take it.
But I don't want no trouble.
I promise you, there won't be any trouble. Tip him off, but we're here. I'll let you sit in the little room. He's smoking one of the cigarettes, taking turns walking through the keyhole for anyone ever in Jefferson's room across the hall. No one comes that afternoon, that night, nor the next morning, but finally at noon on the second day.
Is there a frame-up? I know. Is there a thing that's a hard thing? It's a big idea. It's a course of risk, you know.
Oh, sir, I'm with you. Two in the patches for our fingers. We're sick and dead with the flu, and the next thing you know, I was never near the Betty Martin's apartment.
How about it, Miss Martin? What have you got to add?
Just this. I say it's a lie. I believe it's frame-up by a couple of—
For two days, the questioning goes on. Relentlessly, the officers seek to break down the stories, the admissions and denials of the—
Toward the end of the second day of—
Why don't you let us go? We ain't guilty.
You know, boys, I think Jefferson's right. I'm convinced that Jefferson's innocent. I apologize to you for keeping you here these two days.
Oh, that's all right. You have to do these things sometimes, where...
You hurt my hand.
That's just what I meant to do. Now sit down there, Jefferson, and start coming through. For two days, you've been sitting here stretching your right cheek until you've sucked all the skin away. You're nervous, Jefferson. You're holding something back.
...on that story. Come through, Jefferson. Samson, Black, and Miss Martin have convinced me that their energy's the actual murder. And you have convinced me by your nervousness that you have bloody knowledge of it. Jefferson, you killed Mrs. Watson. Start talking.
I got tired of them sitting around doing nothing. So that day, I got...
...was in security that gasoline was fined by ordinary methods. Gasoline which makes stuttering in Arizona testifies Rio Grande cracked gasoline to power all emergency motors. It costs no more to get petro-ethyl-heated gasoline refined by this extra-cracking process. And with cracked gasoline in your car, you can get police car performance, too. As an extra-imp to try the super-refined gasoline, every independent dealer handling Rio Grande cracked gasoline is offering free...
