The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 4 min to read
Created by the Rio Grande Oil Company.
Calling all cars, attention all Los Angeles Sheriff's cars. Broadcast 160.
Bootlegger's Canyon. Identity unknown. That is all.
That's about all. Even if I rip into a bag like this, or something like this, baked this very morning by night, they can't eat a piece. There's no use in cutting it.
Well, now, now, now, wait a minute, wait a minute. I don't want to seem stubborn about this thing. I know you went to a lot of trouble making it and all. Well, maybe I might just sort of eat a little piece. You know, a really little piece.
Yes, I thought so.
What do you mean you thought so? Sounded like a novel and work on this. Was I sounding like a novel?
You were.
Well, then maybe I'd better turn my talent to reading instead. Don't worry about wild animals. Remember my pioneer family.
Oh, I remember how your pioneer family acted when you came home from my last excursion covered with poison ivy.
Oh, right, oh, right, oh, right. Go ahead and laugh. I have you know, ma'am, that I'm a direct descendant of Daniel Boone. The Kentucky Boone.
Oh, Bobby.
Matter of fact, my family's afraid of the picture of the Boone. You tell me what it is. I've never seen you look that way before. You're up here hunting rabbits. Oh, there was no one in them. I'm almost positive. I haven't seen them since. In the meantime, I will be right here. Better come in.
Yes. I'm taking parlor. The body here we dug up. I do not know who it was. The house one night. I slid from in. I have not heard from him since. I have not seen him for over two weeks.
That's it?
Yes, I have. And I want you to try to remember the truth of who Azusa together say when you talk to her. No, no, nothing about him. Then back here to the house. He was there. He was very worried. He would need to go to Azusa with him on the next day.
Are you sure you didn't kill Carlos and the rest of the family?
No, senor. I, senor, I didn't. I want to see your family. Then they leave her alone and they wouldn't, so I had to kill him before they killed me.
Why did you think they were going to kill you?
I did not think. I knew. And Helena, too, they said it many times. And they would have, too. I know that you were so smart. I made a drink with her. I would not because I love Maria. Trying to get Maria. In the trouble. Seeks Maria if I do not stop from seeing her.
So you killed her for that. They were going to kill me and maybe Maria, too.
He was helping his mother. So you killed him, too. How about the little girls and Luciano? Why did you kill them?
Oh, the little ones. Oh, the little ones because I did not know what else to do with them. They were wrong the day I killed Carlos and Helena. I was afraid to live in there.
What about Luciano?
I was afraid he would find out what I had done and kill me. He tried far enough. He tried to kill you? When?
He came to this place one day and found Helena and the little ones out. I told him I would show him. When we got out of town, I showed him. Not to because he would kill me.
Now, you're crazy, Armando.
No, senor. I'm not crazy. Because they would not leave my home and because they would kill me. That's why I did it. Your case was complete. Maria was the best thing to do. She made me kill the little ones when I did not want to. She was the one that kept telling me to do it. She helped me bury the body.
And Maria replies. Armando must have gone crazy. The day after that, he had gone crazy. I told him it was wrong. I tried to keep him from doing anything like that. He's lying now to save his life. That is why he said I was with him. Because he is afraid.
And both of them stick to their stories. Armando, claiming Maria was with him. Armando is lying to save himself. Investigation. Learns from neighbors that Maria had been seen at home on the day of the murders. A tight case for the prosecuting attorney. Suddenly changes his plea of guilty to that of not guilty by reason of insanity. He is examined by two doctors. He is found guilty and is called by the next.
