Skip to content
On Air
All channelsAll
Calling All Cars artwork

From the Calling All Cars collection

The Rasping Voice

Episode 261November 24, 193829 min 47 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 23 min to read

Calling All Cars, a copyrighted program created by Rio Grande. Nevada County Sheriff's Office calling All Cars. Attention All Cars to broadcast 261 regarding a murder. Investigate shooting on the Tahoe-Ukiah Road. Call an ambulance if needed. That is all, Harman.

Friends of Calling All Cars, I've been talking about Rio Grande Petroleum Products once a week for several years. I've told you what Rio Grande Cracked Police Car Performance Gasoline means in the efficient, economical operation of your cars. I've been happy to introduce to you Rio Lube, a great motor oil that lives up to all our promises, all your expectations. Week after week, year in and year out, we have valiantly tried to make this program, which is an institution in radio, as exceptional as the products whose sale makes the program possible. Many thousands of motorists who dial their radios and drive their cars with the same loyalty to Rio Grande show us that we have succeeded. Yet I have personally encountered some, friends and acquaintances who have lauded the entertainment and civic value of Calling All Cars, yet admitted that they haven't gotten around to trying Rio Grande products. Will you, in this coming week, make one purchase at your Rio Grande dealers? A quart of Rio Lube or a tank full of Rio Grande Cracked, the size of the purchase is of no consequence in this test. We of Calling All Cars want an expression of your interest and friendliness in the program. Will you promise yourself to stop at a Rio Grande station once this week as a personal favor to us? Of Calling All Cars? We feel that's not too much to ask and will certainly appreciate it.

And now, on with your show.

The story we are to hear tonight has been taken from the confidential files of Sheriff C.J. Tobiasen of Nevada County. We have therefore asked Sheriff Tobiasen to prepare a foreword to our program.

It is rather difficult at times for a police officer to avoid getting pessimistic about the increase in crime in this country. No section seems to be immune to crime or free from the criminal element. We have spent billions of dollars on crime prevention and the punishment of offenders. But we have not been able to definitely hammer into the mind of the criminal that he can't beat the game. How any sensible man can willfully and deliberately commit a crime and hope to get away with it is a mystery to me. Yet every day, thousands try it. It is my belief, however, that if we had more judges and juries like the ones who tried the criminals whose story we are about to hear, it would be a whole lot easier. It would be a whole lot easier to convince the potential criminal that crime is a losing game. How the men in tonight's story learned this fact, we shall see as the program progresses.

Near midnight on January 11, 1936, Christian Myers and his fiancée, Glennon Cape, were parked on the Tahoe-Ukiah Highway discussing plans for their forthcoming marriage.

Just think, Glennon, this time next month we'll be Mr. and Mrs. Christian Myers.

Mr. and Mrs. Christian Myers. Mrs. Glennon Myers. Oh. Oh, sounds rather nice, doesn't it, Christian?

Say, nice. Say, that sounds perfect, young'un. You sure you still don't want a big church wedding, dear?

Of course not, darling. Oh, it would be nice, but that's not the important thing. The important thing is that we're to be married. Besides, you know, there's a lot of expense to a church wedding.

Oh, gosh, honey, yes, well. I hope you'll always feel that way.

Oh, don't worry. I will. Because you'll always be that way. Level-headed, far-seeing, thrifty. Ah, that's my girl. You know, honey, you're the kind of a girl that every boy dreams of meeting.

Oh, you darling, you. Oh, too perfect. You know, dear, if anything ever happened to you, I don't know what I'd do.

Well, honey, nothing's going to happen to me, silly. Now, whatever made you say that?

Oh, I don't know. Just thinking.

Well, you just get thoughts like that out of your pretty little head. Shall we go? No, it's getting chilly. It must be almost twelve.

Okay, dear. Say, you know about that something happening to me? I might inherit a million dollars.

Oh, make it two million. Then you can afford to smoke big black cigars.

Yeah, or buy a new car. This darned old heap won't start.

Well, try again. Maybe it's just cold.

And we're not. We'll all have to get out and crank it.

Oh, such are the joys of motoring, dear.

And I don't see anything so funny about it. You can see yourself. You'd laugh, too.

Well, turn the lights off. It'll be easier to crank, and then you won't be able to see me laugh. Now, go on, honey. Turn them off.

All right, Grumpy. What do you want me to do?

You just sit there and shove that gas throttle up and down when I tell you to. And hang on, because here I go.

Well, be careful. It might kick back.

I'll kick it if it does. Come on, darling. Once more. Now, don't give up.

It worked. Now, so you thought I couldn't do it, didn't you?

Well, I'll admit there was minutes that I had my doubts.

Come on, don't I get any reward?

I'm so happy.

Oh, you're not any happier than I am, darling. Oh, honey, your hands are cold.

It's cold out here.

Well, then hang on, because we're about to take off.

I'll be a monkey's uncle. What's the matter now?

Oh, we must be stuck in the dirt or something. You know, Mother always warned me about soft shoulders.

No, no, no, no, no. What are we going to do?

I don't know, dear. Just wait till somebody comes along and get them to pull us out, I guess. Now, why does everything have to... Here comes a car down the road now. Get out and flag them, Christian.

All right, dear. Gosh, I hope they stop. You too. Hey, stop. Hey, we're stuck. Wave your arm. Don't they see me, darling? They're going to stop.

Hey, fella, can you give us a little pull out of here?

What's the matter?

Oh, we're stuck over here on the soft shoulders. You'd better hurry. There are two highwaymen holding up cars back there.

What? Highwaymen? Oh, holy smoke. Hey, are they headed this way?

Yeah. Hey, wait a minute. Our car, it won't start. Oh, my gosh, I forgot. Hey, come back here. Hey, my battery's dead.

Is it? Oh, they're gone. They didn't hear you.

Now, never mind, darling. I can crank it. I'll do something. Don't get nervous. We'll get away in time.

Oh, please hurry, Christian.

Get your foot on the wheel there.

All right. Switch on.

Yes, but try it again.

I am.

Christian. Christian, hear from the car. Look.

Yeah, maybe it's not them. Now, you duck down until it passes. Now, stand in back. Whoever it is, maybe they'll go on by.

Oh, it's them, all right. Come on, let's run.

Now, wait, dear. Maybe they'll go on.

No, it isn't too late yet. They stopped the motor and coming back. Let's make a run for it.

Okay, darling. Come on. They haven't seen us yet. Come on, we can hide over there.

All right, I'm coming.

Just a minute, you. I've seen you get out of that car. Come back here or I'll fill you full of lead.

Oh, I was just going over here for a minute.

Yeah, well, you can just come back over here.

Well, what do you want? If it's money, you're out of luck.

Ah, shut up. We'll get what we want. Let them over, kid.

Sure.

Ah, don't even carry a wallet. Where do you keep your money?

I haven't got any with me.

No? Well, I ought to give it to you. Wait a minute. Who's over there? Come on out or I'll let you have it.

Yes, sir. I'm coming.

Well, I'll be a... A dame.

Hiya, cutie. Listen, you two. Now, you leave her out of this, see? She hasn't got any money.

Oh, no? Well, that's all right. Come here, girlie.

Well?

Pretty ain't she?

I'm warning you. You mugs keep away from her.

You're warning who? You'll keep your mouth shut if you know what's good for you. Come here, kid. Hold a gun on this sap.

Sure. Now, for you, baby. You know, you're too good-looking to be wasting your time on a sap like this.

Shut up.

You think you can land it like me?

Don't you touch her, Al.

Listen to him. What's the matter, baby? You bashful? Come here. Come here. I said come here.

I told you to leave her alone.

I can't get away with this. I'm going to run away with you. I'm going to go to the police.

Get away from that car. I'll blow your brains out.

Look out. He's rushing you.

Hey, where are you going? Oh, my God. The minute you took your eyes off him, he let go of me and started for you. You murderer. You killed him.

So what? Trying to shove me around, huh? Stop it. Look out. She's swinging the crank.

Hey, cut that out. I'll kill you.

Yeah. There.

Yeah, maybe that'll hold you.

Yeah. That's what you get. And that poor little fool. Toss her over the bank.

Yeah. Say, what about the guy?

Throw him over, too. He's already dead.

Yeah, that's a good idea. That won't be found for a couple of days, and we'll be safe by then. Come on, give me a hand.

Sure. Yeah, she's pretty, ain't she?

Yeah. You know, I could have gone for her. Too bad she acted the way she did.

Well, she's getting what's coming to her.

You're telling me. You ready?

Okay. All right. Here you go. I better hurry. Somebody might come along. Here, take his feet.

Come on, let's go.

All right. Up there. Oh. There, this guy's heavy, ain't he?

He's a dead weight, huh? Huh? Oh. Yeah. Dead weight. That's good.

If it was sappy, you ought to have more sense.

Well, maybe he thought the gun wasn't loaded.

Okay. Toss him over. Look at them barns, will you?

Okay, come on, let's get going. Get the call.

Yeah. Gosh, they sure caused us a lot of trouble.

Yeah. A lot of trouble and for nothing.

Yeah. Say, wait a minute. Maybe we better shove the car over, too.

That's a good idea. No use leaving any evidence around, huh, Monty?

Nah. Nothing but a pile of junk, anyway. Come on, push.

And twist and a trough. Stop your talking and shove, will you?

I'm moving. I'm shoving. Hey, look out. You're steering right into a tree.

Ah, well, I stopped. I can't. How did I? You go nuts. That's a fine kettle of fish.

Well, it won't hurt to leave it there. Come on.

Okay. But it would have been better if we got in the car out of the way, too.

Ah, quit worrying. You're worse than an old lady. Put your lip, will you? Come on. Get in. Get in.

You gonna drive, Monty?

What do you think?

Yeah, where we going now?

I don't know. Let's go get something to eat. I'm hungry.

Eat? Yeah, it's a good idea. You know, exercise makes me hungry, too.

But as the two bandits drove off, halfway down the ravine, Glennon Cape was regaining consciousness and realized the two desperadoes were leaving. Slowly, she opened her eyes. A tree had stopped her fall and kept her from certain death. Cautiously, she climbed to the road and, peering back into the gloom, saw the body of her sweetheart tangled in the brush, only a few feet from the road.

Christian, darling, speak to me. Say something.

Never mind me, honey. Save yourself.

It's all right, Christian. They've gone. Oh, you poor darling. Do you hurt badly? Would you like some water?

No. I'm all right. I'm all right. Go on. Get some help.

But I can't leave you here.

Don't cry, honey. I'm all right. Only, only please hurry, dear.

I'll hurry, darling. I'll run all the way. Go under your head.

Thanks, darling. Now, I'm going. Christian.

Glennon Cape started the mile and a half walk into Nevada City. Fortunately, a passing motorist saw the girl and took her to the sheriff's office where Undersheriff William D. Wood was on duty.

Well, young lady, what happened to you?

They killed him. They shot him with a shotgun.

Why? Here, sit down. Here, take this chair. Get an ambulance. Do something.

Well, of course. But tell me what happened. Who shot who? Where?

On the Tahoe-Ukiah Highway, about a mile or two from here. Two men in a green sedan. They tried to hold us up and then they shot Chris. I tell you.

Let me smell your breath, young lady. Well, you're almost hysterical. They killed him. I mean, you're just dead there.

Hey, hey, wait a minute. Okay, girly, but I hope you're telling the truth. It's down at the sheriff's office. I think there's been a murder.

I'm sending the ambulance out. You better go along.

Yeah, the Tahoe-Ukiah Highway, about a mile or two out of town. Okay. Now, Jack, take a run out the Tahoe-Ukiah Highway and pick up a stiff.

I don't know if there's a girl in here. It says somebody was murdered. How should I know? Yeah, yeah, the doc's on his way over. Okay.

Well, then, let's see. Let's see what I can do for you, young lady.

Miss Cape recovered, and together she and Undersheriff Woods awaited the return of the ambulance. In the meantime, she related the story in detail. There were two points in particular that interested Woods.

They drove a green sedan with the left fender bent badly and the left side of the windshield was broken. I think the car was a Ford.

Can you give me any kind of a description of the two men?

No, not much. They both wore masks. One was a little taller than the other. The thing that impressed me most was their voices.

Yeah?

I'll never forget them. I can hear them now. I'll always hear them. They were grating, piercing, and rasping. They were inhuman.

Anything else?

No. No, except behind their masks I could see their eyes. They were small like pig eyes. Mean and hard.

Well, that'll be enough for now. You lie down and try to get some rest.

A little later, the ambulance returned with the body of Christian Myers. Although badly wounded, he was still alive. Hospital surgeons worked frantically to save him, but death claimed its victim at 6:30 in the morning.

Then Glen Cape returned to her home, while Undersheriff Woods and Deputy Sheriff Larson drove to the lonely stretch of the highway where the grim drama the night before had been enacted.

This is the place. Jack said it was a mile and a half. It was Myers' car in the ditch.

This is the most cold-blooded thing I've ever heard of.

I'll say. Imagine shooting that kid like that. You know, I'll never let any kids of mine park out on a lonely road like this.

Yeah? How are you going to stop them?

Well, come on, maybe we can find something interesting. That shotgun shell ought to be around here someplace.

Okay. Just the same, kids ought to think before they park.

Did you when you were a kid?

Oh, that was different. Didn't have automobiles in those days.

Highwaymen and gangsters like we do now. Hey, what's that over there?

What? Oh, never mind. It's just a rock.

They listened. They had to hold up men in the old days just like we do now. The point was, we didn't have to drive several miles away from home if we wanted to be alone.

I used the parlor.

I did, too, for that matter.

This is where the boy was shot. The shell ought to be around here. Maybe we can tell something from this.

Hope so. What about the car?

Pete's coming out for it. The girl said the battery was dead and it wouldn't start.

Might as well go. Nothing else around here.

I guess not. There might be some fingerprints on the car. We can check that later. Footprints are all messed up now.

Yeah. I don't see any. Any tire tracks that we can do anything with?

I'd like to get my hands on those, too.

So would I. Well, come on. Let's check this empty shell.

Back at the sheriff's office, the empty shotgun shell was checked for the serial number and it was found to have been sold by the Alpha Hardware Store in Grass Valley. However, the proprietor could give no further information. Sheriff Carl J. Tobiasen was ill and confined to his bed, but news of the murder caused him to report for duty at once and personally direct the search. The Grass Valley Union, the local newspaper, printed the headline, "Two Men Wanted for Murder."

The following Monday afternoon, Sheriff Tobiasen received a telephone call.

Yeah? Who's this?

You two want a job mining, huh?

Yeah, yeah. We've been out of work for a spell now and we've got to find something to do.

Not much experience?

Sure. We've been mining for years now.

Where?

I don't know, around. You know, here and there. Colorado, Arizona, New Mexico, Nevada.

Yeah, we can do anything, mister.

I see. Hey, by the way, what's that shotgun in your car for?

What's it to you?

Hey, wait a minute, will you? Well, the shotgun, huh?

Yes.

Why, we just came from a wedding, ain't that right, man?

Yeah, and some wedding, too.

Well, I ain't got nothing for you around here right now.

Oh.

Leave your names and you might drop back in a few weeks. You never can tell.

Okay. Oh, by the way, here's our addresses if you want us.

Yeah, and thanks.

Not at all. So long.

1928 Green Ford Sedan. With a bent left front fender. And the left side of the windshield broken. I'm sure it was them, all right.

Yeah, it sure sounds like them. What address did they leave?

18 Murphy Street.

18 Murphy Street, Grass Valley. Well, you've been a big help to us, Mr. Nelson. We'll chase this down and let you know.

I'll do that.

What'd you find out? Who was it?

Woods, I think we got something. Get the Bureau of Investigation in Sacramento on the teletype, will you?

Monty Newman and Marriott Newman. Address 18 Murphy Street, Grass Valley. Both have served prison terms in the state penitentiaries of Idaho, Nevada, and California. Will give additional information.

With this information, Sheriff Tobiasen was certain he was on the trail of the right men. But it seemed too easy. Men who murder don't leave addresses where they can be found. However, he sent Woods, accompanied by the Grass Valley Chief of Police, Chief Fons, to pay a visit to 18 Murphy Street.

Well, there's somebody home because I can smell something cooking.

Yeah, me too. Here comes somebody now.

I'm glad you have one. I don't want plain clothes. I got a plan.

Yes?

Are either one of your sons at home?

Who are you?

Why, we're friends of the boys. I've never seen you before.

What do you want?

Neither one of them home?

No, they're downtown on an errand for me.

Oh, I'm sorry.

What for?

Well, we came to see them about a job.

Oh. What kind of a job?

Mining. Yeah, yeah. We understand they're looking for work and we can put them to work.

Well, they ain't here. But they want jobs. Both of them.

Oh, I'm sure they do. Well, I'll tell you what. When they come back, have them call at this address and we'll see that they get work.

Oh, thank you. It was nice of you to come around. I'll give them this address.

Well, we'll be expecting them.

The officers waited, but as they expected, the two Newman brothers failed to put in an appearance. A thorough search was made of the house and car left in the garage, but unfortunately, nothing of consequence was found. Although without sufficient evidence, Sheriff Tobiasen asked for complaints, charging them with murder, and caused circulars to be printed and distributed from Canada to Mexico.

Then, in quick succession, reports came flying in. Sheriff Braben of Riverside County reached a house in Riverside that the Newman brothers occupied. They already left. A.B. Arizona reporting on the Newman brothers' case. Working for a contractor under aliases of Outcrop. Ralph Walden. Saw the pictures in the detective magazine and left town. Both men have altered their appearance. Has changed the color of his hair and the other has grown a mustache.

Sheriff Braben of Riverside, Arizona reporting on Newman brothers. Have sufficient reason to believe that Newman brothers are employed at the Molly Blimey Mine at Cliftonville.

And so, in June 1936, Sheriff Tobiasen sent word to Sheriff Charles E. Calvert of Leadville, Colorado, to investigate the last report.

I've sent for them, Sheriff Calvert. They'll be in here in a minute.

Thanks. Have a cigarette?

No, thank you. Oh, here they come then.

You sent for us?

I sent for you. You're wanted for murder.

Murder? Say, what are you talking about? You got us all wrong, mister. We ain't murdered nobody.

Heck no. No, we wouldn't harm nothing. No, not even a fly.

We'll see about that. Come on. I advise you to not try anything funny. You understand?

Now, look, mister. You're making a big mistake.

Yeah. Maybe you can explain why you left Grass Valley in such a big hurry.

Oh, there. Yeah, go ahead.

Why, uh... Well, you see, me and my brother was out shooting deer with a flashlight and we thought, because it wasn't the season, that was why the police was looking for us.

Sure. That's it. That's why we left town.

That's a good story. I imagine Sheriff Tobiasen will get a big kick out of it. Now, come along.

The two Newman brothers were returned to Nevada City to stand trial. It still remained necessary to prove that these were the two men in question. In the jail, Sheriff Tobiasen hung a curtain, and behind the curtain placed twelve men, among them the two Newman brothers. Then, giving each of the twelve men a few sentences to read, he asked Glennon Cape to witness the show-up.

Now then, Miss Cape, I want you to just relax and listen. Close your eyes.

What's all this for, Sheriff Tobiasen?

You'll understand in a few minutes. At least, I hope you will.

What do you want me to do?

Not a thing. Just sit and listen. I've arranged some of the prisoners behind that screen over there, and they're going to read some bits of philosophy. I just wanted you to be sure, that's all.

Are the two men who murdered Christian back there?

Answer me.

Now, Miss Cape, just sit still. I'm about to start the show.

All right, Woods. Start them out.

Okay. Number one.

Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. Number one. We'll start reading.

Crime does not pay. Next.

A criminal never reaps the harvest of his gains. Next.

Thou shalt not kill.

Listen! That's one of the men that killed Christian. I'd know his voice anywhere. I'll kill him!

Please, please, Miss Cape, stay in your seat. The law will take care of him.

Yes, yes. I understand. Go ahead, Woods.

Number four. Read your line.

The way of a transgressor is hard. Next.

Prison or death awaits the hardened criminal. Next.

The wheels of justice never stop. Next.

The wrongdoer is a menace.

What about the other one?

They're both behind that screen.

Oh, Sheriff.

There, there now, Miss Cape. I know how you feel. But we must be sure.

Okay, Woods. Rearrange the prisoners and pull the curtain back.

You see, Miss Cape, we have to be sure. It would be a terrible miscarriage of justice to try the wrong man. After all, murder is a serious crime.

Yes. And a terrific loss to someone. There'll never be anyone like Christian. I understand.

Are you all set, Woods?

All set. Curtain's back.

Now then, Miss Cape, see if you can pick out the two men whose voices you identified.

I know their eyes anyplace. The fourth man and the ninth man.

The fourth man, repeat his line.

The way of a transgressor.

The ninth man, repeat.

Here. Here's his line.

Thou shalt not kill.

Oh, Sheriff, Tobiasen, may I go? I can't stand it any longer.

Those are the two men. I'll never forget either of them.

What are you talking about? You've got us all wrong.

Get out of here.

Oh, shut up, you two. Shut up. Larson, will you take Miss Cape out, please?

Yes, sir.

Oh, when the trial comes up, I'll have to ask you to testify. You will, won't you, Miss Cape?

I'll do anything that'll keep those two horrible men in jail. Anything.

Thank you. All right, Woods. Take them out.

In just a moment, we shall hear the conclusion of our story. In this brief interlude, remember, it's 36 days until New Year's Day. But you have made a resolution. Whereas I enjoy Calling All Cars, and whereas my car enjoys Rio Grande cracked gasoline and Rio Lube motor oil, resolved as a friendly gesture to the cast of Calling All Cars, I will see that Rio Grande dealer in my neighborhood tomorrow.

Witnesses positively identified the Newman brothers as the two men who had been molesting motorists along the highway. The shotgun shells found at the scene of the crime were positively traced to the Newmans. Twenty-five minutes after the close of their trial, the brothers were found guilty and sentenced to life imprisonment in Folsom Penitentiary.

Nevada County Sheriff's Office calling all cars, intending all cars to cancellation on the broadcast 261. Regarding the murder, suspects in this case are now in custody. That is all. Amen.

This is your narrator, Frederick Lindsley, bidding you good night for Rio Grande.

Next time, Rio Grande will present the case of the blind man's bluff.

This is the Columbia Broadcasting System.

End of transcriptBack to the beginning ↑