The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 25 min to read
The CBS Radio Mystery Theater presents... I'm E.G. Marshall. I suppose it's because of mass communications, but it seems to me a certain kind of person has passed from the world scene. A vanished breed. The great international personalities in the arts. Caruso and Jenny Lind. Scott Fitzgerald and Ernest Hemingway. Garbo and Sarah Bernhardt. And the incomparable entertainers. Edith Piaf, Josephine Baker, Judy Garland, and Lilo Richter. This story is an exercise in nostalgia and international intrigue. Come back with me to 20 years ago.
You know my name. And told me yours. My name? Yeah. And it better go with a monograph on that. Well, why not? The name is Laurel Roberts. As we try again and see. Gun. War. Mystery drama. A phantom yesterday. Was written especially for the mystery. The theater by Ian Martin. And stars Kim Hunter. It is sponsored in part by Buick Motor Division and Contact. The 12-hour cold capsule. I'll be back shortly with Act One.
Berlin was a city ravaged by the boundary scar between the West German Republic and its communist counterpart in the East. But the scar had not yet been made permanent by the infamous Berlin Wall. It was a time of seething underground politics with the neo-Nazis still holding to their hope. That through terrorism, they could find their way back. Sad time for the immortal Lilo. Lilo Richter. To make her first return engagement to her native land. As her agent Mark Dana was expressing it in no uncertain terms.
Crazy Lilo. Why? With everything only half. Darling Mark, don't be a wet blanket. Tomorrow I'm in Paris to pick up the recording award. Why not go to Berlin for that limited 10 day engagement? Oh, I can think of a million reasons why not. The city is a powder keg. More than ever since Herb von Schlager has been kidnapped. The club you want to sing at is second rate. Hans Frege is my friend. More than that. If I had a command performance before the Queen of England and he asked me to come sing for him, I would go to Hans. Okay, okay. I get the picture. I know you fought a good fight together, shoulder to shoulder. Don't talk about that. There is no way. You can know just how I feel about the Nazi. Oh, no. How many of your relatives were marched to the ovens? My parents were the only Ordonskis who were lucky enough or smart enough to get out on time. I'm sorry, Mark. I'd forgotten the war is over. Lilo Germany cut in half and Russia forced the East Germany to build a wall to split it forever. Sometimes I wonder if nothing for you to get mixed up in. That's why I am against this. German engagement. Well, I might be too. I might be afraid to go back except for one thing. And what's that? Gil is in Berlin. Uh-huh. I thought that was over. With Gil, it is never over. But you split. You haven't seen him in a year. With us, that could be only a day. I don't know. Sometimes I wish you could get married and settle down. Me? I would not be as valuable a property to you, Mark. It's a settled marriage. Lady, would I? The incomparable Lilo, sex goddess. The woman every man would go mad to possess. Lilo, the woman every man is in love with but who loves no single man. Or married one either. The woman you create. No, no, no, no. Not I. Not I. The public that. Well, publicized. Guilty of that count. Four ways than one. What does that mean? But you know Lilo. But we're not for each other, Mark. It would never work. And it's not what you really want. Okay. But what do you really want? That simple. Gil Blake. And what for crying out loud is to stop you from having him? Gil. You mean he would turn you down? The price of being too successful. He just wants me, not the puffed up glamour queen the public sees. And you will not settle for that. Well, I might. I will. If ever I think it will work. You see, Gil has to shake the wanderlust off his shoes first. In the meantime, we'll take, we'll both take what life offers us. And Gil Blake is in Berlin. Of course. Wherever a major international story is breaking, that's where Gil is. Well, what's he doing there? Making enough money to pay his losses at Monte Carlo. All right, Lilo. We'll book it. But I am coming with you. Oh, no, no. Forgive me. But when I catch up with Gil again, I want, I must be alone.
His name is Gil Blake. He writes adventure and spy stories. Or lives them. Readers buy his spy stories, psychologists say, because they want to identify themselves with the hero. To dream of living dangerously. Yes, but carelessly. To be in the center of high adventure is not what it is cracked up to be. Danger, yes. But most of it is tedious and exhausting. Like my old. In the underground in Germany, when to be anything but a Nazi was to expect torture and death. But the real Gil Blake is something else again. My man, my Gil. In spite of all of our quarrels and separations, I have no doubts about calling him as I do now.
From Paris to West Berlin. Yes, Gil. I'm coming to Berlin. When? Tomorrow, for ten days. I'll see you at the Odeon. Where are you staying? Oh, that's up to you, wouldn't you say? Good Lord. Is that still standing? Why not? I get to Berlin a little afternoon. But forget that. I must go straight to rehearsal for the opening tomorrow night. Why don't you concentrate on finishing your story, and as soon as I'm free, I'll come to you. At this moment, with all my heart, I will answer them all tomorrow night, when we are together. How else? From this woman who loves you. You will come to my opening at the Odeon. And I will sing a special song, just for you. Oh, in Berlin, darling. Everything. Tomorrow is a day just filled with promise.
Oh, free this day. Could have taken an early morning plane, but I prefer the train. I could catch up on my sleep, except that I didn't sleep. I was aware of too many things. Coming back again to Berlin, freely, open. No longer having to bustle up the feelings that it's 17. Oh, I'd have had to do it. Next morning, my first step was to take a cab from the station directly to the Odeon and rehearsal. Leave a little, as always. Oh, thank you, Hans. The orchestra sounds great. Like you. This corny old song, I don't even remember the title. But my baby comes home. Sentimental reasons. I want to sing it for someone special, who will be here for the opening. Oh, Bill Blake. Still him, huh? Always him. I am. Well, no need to be. My heart is yours always. As a comrade. Incredible days. Can you imagine that when we talked then, we had guns in our hands and grenades at others? And belonged totally to each other. As you said, as comrades. You could have my life. Still can, but not my heart, Hans. I know, I know. But just seeing you again. Let me ask. Anything else you want to go over? No, thank you. If ever you want anything from me, just remember the old password. What password? Komelczyk. That isn't a password. It's what you call me, and I resent it. You should now. But you were a little overweight at 17. I was. Some fans at times. You'll be into it. You'll be that lucky man. I hate him. Is he here in Berlin? Yes, I'm going to him now. Can I leave my baggage and pick it up, Louise? Later. You have only to ask me anything, and it's yours. Or whistle, and I'll come. Ah, dear Hans. The kiss of death. Dear Hans. Go, go, go find the man you love.
My heart is in my mouth. Childish for a woman of my years and my experience. But that's what Gil has always been able to do to me. I'm on my way to a grubby old hotel in a forgotten district in Berlin, where he's finishing an article. But when that is finished, and I pray that already the last page is out of the typewriter, life will begin again. I walk down the hall of the somber old Hotel Wagner, dimly lit, uncarpeted, heavy with the faint but acrid smell of old dust. The doors are dark, and the paint is drying and beginning to peel. The numbers are faded. 21, 22, and here is his door. Number 24. Behind it I can hear the click of his typewriter, and in the stillness I can almost hear the pulse beating in my throat. Gil. Oh, in a moment we will be together again.
Lookie here. Something I can do for you, beautiful. Oh, I'm sorry. I was looking for Mr. Gil Blake. I was told this was his room. Mm-hmm. Who told you? Downstairs, the desk. Are you a fan of Gil Blake's? Uh, no, no. I must have made a mistake. You must have made a mistake. No, not now. Don't, don't. I'm just asking a simple question. You know Gil Blake? Well, I've never actually met him, but... A correction, beautiful? Why? It was simple. I went into that room because I knew instinctively I had no choice. There was danger there. All the old forgotten reflexes sent off a warning buzzer in the back of my head. Behind the man I could see a robe thrown carelessly on the bed, a typewriter with a sheet folded in the platen, a battered hat I knew only too well. Everything in that room belonged to Gil. Except this big man with the unbelievably light blonde hair and the deep, slow, drawling voice that claimed his name. Whoever he was, he was most assuredly not Gil Blake.
I suppose this is a moment when a purist could complain. Why did she go into the room? I can't answer that question. Because, like the purist and all of you who live a reasonably safe, uncomplicated existence, your reflex actions are not conditioned by the long background of someone who lived through the war years. All of which, I hope, will be reasonably explained when I return shortly with Act Two.
The view, I'm sure, like me, has grown up in a world that didn't pose much more danger than the automobile or some distant fear of an atomic holocaust. We're simply not adapted. Simply not adapted to hazard. But people like Lena Richter and others of her generation and background grew up with trigger impulses and instinctive reactions to terror that are as primitive as a wild animal. Reactions, incidentally, that are neither false nor premature.
I walked past the big man who held the door open for me into the room that should have been Gil's. The room that held every physical evidence of his presence, except Gil himself. I thought I could scream for help, I could run, I could get away, but I knew I was lying to myself. Old instincts from the underground years ran alarm bells to tell me I couldn't, that I had walked into a trap from which I couldn't escape. The best I could do was maneuver, play for time, for a much bigger stake than my safety, for Gil's life, or any hope of ever seeing him again. And the door closed behind me.
You are Gil Blake? That's right, ma'am. What made you think so? Oh, just something in the way you looked. Well, my looks don't please you? No, you know better than that, ma'am. You want to sit down? I'll give you this chair. Oh, don't bother. I'll sit on the bed. Cigarette? Thanks. You smoke German cigarettes? Yeah, yeah. When in Rome. Anyway, American cigarettes are not that easy to come by. I should have offered you one of mine. Well, next time around. Well, now, getting back to the matter of looks, how come you looked so serious when you met me? Oh, that's easy to answer. I was surprised. Oh, you're a writer, or so I was told. That's right. You had a different picture of writers. Small, round-shouldered, like mice with glasses. Antique and pale, wispy. Not so, not so physical. Hadn't a man? No, not that at all. Just what did you want with Gil Blake? A nightclub. A nightclub. I'm opening a new act. I was told that you were a writer who might do some special material for me. Someone who might help me. When do you open? Tonight. The Odeon. This morning. That's true. Oh, my baggage is still at the club. I left it there after the rehearsal today, till I could make sure of my, my reservation. I really should be going to make arrangements. Now, now, now, watch your hurry, baby. Wasn't there that little matter of something you wanted from me? Little help? I told you, new material. Why don't you come to the club as my guest tonight? Hear me sing, watch me work. Then we can meet afterwards. Sounds like a big evening.
Well, we'll make it just that. Is it a deal?
Yeah, you're on. It's a deal.
Then you'll excuse me if I duck out?
Okay by me. Till tonight, then?
Sure, sure.
Why shouldn't it? The name isn't Laura Roberts.
Why the duck?
Little precaution. I don't think I wouldn't use it if I had to.
Is that what it is? I'll be quiet as a mouse, Gil Blake.
Things are over as I do that I'm not gonna do at the minute I open the door.
How did you know my name?
Oh, now, you gotta be kidding. Who would not recognize you? The price of fame. I thought I might be lucky. Uh-uh, not this time.
Where's Gil? What have you done with him?
Nothing. Yet, as you're gonna find out for yourself, you and me are gonna join him right now.
Where?
Patience, lady, patience. Take a little phone call before we go.
To Gil?
No, no, no. To my insurance company. We're headed inside. Time limit? Able to join your boyfriend. Welcome, anyone. You're a German?
Oh, yeah, yeah, yeah.
As he spoke on the phone, his eyes never left me. And the gun was turned on me steadily. I turned from him and my eyes fell on the paper in the toilet writer. The words he'd been typing when I first took the machine through the door on my way home. As I read them, I could feel them burn into my brain.
To whoever it may concern, when you find this, I shall be dead by my own hand. For my own reasons, which I prefer to keep my secret. Enough that I don't live anymore. And what better proof can I leave you than the body which will have led you to this note? Signed?
It wasn't signed yet. Finished reading it. My captor finished his phone call.
All right.
Are you taking me to Gil?
Oh, yes, indeed.
How could I be sure of that?
You can. But what choice have you got? As advertised, you and I can wait for later.
Gil. Lilo. How did you get trapped in this?
Never mind. Now, aren't you glad to see me?
Under these conditions? No.
Oh, what are they... What have they done to you?
Nothing so far. You?
How did you get mixed up in it?
I came to your hotel room. The big man who just brought me here opened the door and closed the door.
Oh, I see. I see. I see. I see. I see. I see. I see. I see.
You opened the door and claimed to be you?
Oh, it's been so long, you couldn't tell the difference?
I won't answer that. What did you do? Just walk in?
No, there was trouble, I could smell it, and I had to know what had happened to you.
Why didn't you run?
I couldn't have, it was like the old days, if you ran up against a stormtrooper, the only chance you had was to blast it out, and this big man with a white hair... Kühn? The one who brought me here. Yeah, that's him. He pretended to be you. And I thought if I played along, I could find out what had happened to you.
What? You? You? You?
If you loved me...
Who is he?
A real charm boy. American citizen till the war started. From 1938 on, he was going to organize the South for Hitler. And Uncle Sam booted him right in his Nazi sympathies and sent him back where he came from.
But if he's been a Nazi, why wasn't he arrested after the war? Where has he been since?
Crawled into a war with the rest of the vermin. He's a particularly unlovely specimen.
So I've been finding out.
Why are you being detained? What is going on?
After you called me last night, I was working on a story I dug up. I had a long piece, background stuff, holding out the carrot. Ready for the big revelation. And I chained myself to the typewriter to finish it before you got here. But you know me, I ran out of fire. No cigarettes. It was three in the morning, but who cares? Berlin never shuts down. So I went out hunting a cabaret, a cafe, anywhere to buy a pack. And I got myself lost in this old district. Just checked the sign that said Hanegwa Bestrasse. And when I started to cross the street, this crazy guy in a car nearly knocked me down.
Why, you stupid Teutonic cowboy! You know, you nearly knocked me on my... Hey, hey, just a minute, Mac. I got something to say to you.
I have nothing to say to you.
Just hold it a minute. Listen, my hair. You nearly knocked me off. But never mind that. All I want to ask is... Hey. Hey, wait a minute. I know you, don't I? Sure, you're... No, this car. How could I? No. No. Well, now, now that I get a better look, no, I was, uh, I was mistaken. Now, you, you just looked like someone, I guess. That is a very bad...
...car left us.
...car left us. That is a very bad...
And your blonde-haired bully boy hustled me inside this house with a gun in my back. How good it does, that's the only thing I noticed was the number.
...me into this room, and I've been here ever since.
But of course it isn't. Not by half.
What's the punchline?
Oh, darling, don't be dense. The man we recognized. Who is he?
Try me.
Emil Bruckner.
But the whole world has been hunting down every rumor that he could possibly be alive.
Mm-hmm. And only yours truly found him.
How can you risk being here in that instant?
Because he has a nice, easy refuge in the East Half.
With the Russians, huh?
At the moment, he suits their purposes. He's stirred up all the trouble this side of the line he can.
What? How do you know?
More than Schlager's being held for a six million dollars ransom, which will be paid tomorrow night. He's to arm and equip a Nazi terrorist force in Berlin. And as soon as they have it, Bruckner and the rest of his dude finish back into the walls.
When they vanish, so will Bernd Schlager be taken back to East Germany?
Huh. Likely kill him and dump his body in the spray. And a hundred other Stalag still alive.
If we can just get word...
If we don't, we'll be keeping von Schlager company in the river.
No, no, Lilo. He might get rid of us, but not you.
Why not? Am I dear? So different.
Ah, beautiful. Goodness. The murder of children and decency. He projects. Makeup for his eyes. His eyes are as hard as agates, cold as steel. The stench of the prison camp still surrounds him. He is a man totally devoid or pitied. Turn short. He has never known the real horror of the incredible, unspeakable death in Bergen-Belsen. The senseless people were slaughtered, not by the thousands, but by the millions. Inhuman destruction by men so devoid of any feeling. Richly deserved such a term as beast. Men.
I told you to shut up, Blake, just to soon clean up the whole thing right now.
Well, it would be a new experience for you, Mr. Raccoon. Cleaning up. That's a fanny.
Well, I hope you enjoy it.
Well, I hope you enjoy it.
Well, I hope you enjoy it.
Well, I hope you enjoy it.
I'm afraid what you overheard about yourself. I feel we must clear the air.
Is there any idea of stinks in here?
It will be served by insults.
And after that?
Then I leave.
I'm not afraid. We will go directly to the authorities.
I'm not afraid. We will go directly to the authorities.
Once I am back in East Germany, what do I care for authorities here?
Once I am back in East Germany, what do I care for authorities here?
You know what a manhunt would be started if the world knew you were still alive?
You know what a manhunt would be started if the world knew you were still alive?
No, it already exists. We're supposed to be dead. Too simple.
What? A pervie. A hallein. A pervie. A hallein.
Obviously, if I don't open at the club tonight, I have to be missed?
Obviously, if I don't open at the club tonight, I have to be missed?
Not truly. But a phone call explains opening for...
Not truly. But a phone call explains opening for...
If I don't make such a call?
Joseph has a suicide note. We can take him there to sign it and leave him in such a condition.
We can take him there to sign it and leave him in such a condition.
Don't let him fake you out, Lilo.
But could we extend it to include you both?
Shall we say it's a trick? I must trust him.
You have the number? 524689. Get it, Joseph. Jawohl.
You have the number?
We'll make it tonight to open. For a few days. I'll let you know. We won't need any. Just use the same routine. Except I told you. We'll make that opening number. We both know where we are. I want to do it the way we used to. The old way. In the song. Two bars in German. You know how it goes? That's in German. Let the doctor and the others do that. I'll see you as soon as I can.
It can't be true.
That is factory, Herr Bruckner. Blimey. A little hostess was stunned. I was wondering if I was wrong to trust you. But of course you were. I will go make arrangements for my safety. Before Darkio and Herr Blake have that much time left.
You gave us your word of honor. We would be safe.
My word? I give you some other words. Pull yourself together. They're going to kill us. They're only waiting until dark.
He said an hour. We only have 15 minutes left.
I found you again. I don't want to die either. Help is on the way. I found the light behind the picture. Can we disconnect it? Behind this picture. We must barricade the door. The desk, maybe. Help me drag it over.
Does the door open in?
Yes. I hope it's on the way.
Don't tell me the Marines have left it.
Let's get those chairs and brace them against the desk.
I gave him a message.
What message? I didn't hear anything.
We are old companions from the underground days. Remember I said I was Pumelchkin and told him the Laryngitis was the same old trouble?
Yes.
I've never had Laryngitis in my life. Pumelchkin and same old trouble were our passwords for danger.
Did he get it?
I'm sure he did. But what can he do? He doesn't know where to find us.
I hope he understood. With Brooke there listening, I had to be careful.
Can we put the tables on the desk?
Yes, yes. Every little bit helps.
How did you tip him off?
That song. Our song.
What? Baby Comes Home?
Yes. I told him I wanted to do it in 6-8. Any musician knows it can't be sung in that tempo.
Here. Oh, God. This table is heavy. Wait a minute. I'll upend it. There.
Yes. Remember you told me the number of this house?
That's right. 68. But the street name.
But not so long. How would he know the street name?
Remember I said pick up the last eight bars. My heart's on strike. In fact, it's like an empty honeycomb.
So?
But I said in German. And emphasized the last word. And I still say, so?
Honeycomb in German is Honegraber. That was the street sign you saw, wasn't it?
Yes. Honeygloberstrasse.
You're not only beautiful and brainy, but you're a honey.
If Hans was bright enough to...
Open that door!
Let him sweat. Hans, no. I can only wish him a total breakdown.
Oh, it's not that. It's better a cage than a door.
That's right. Get out!
Yes. Hans, he did understand.
Darling, are you all right?
I'm kind of dizzy, you know. Now, here. I feel like someone just hit me. And the police are here.
Yes, there is. Who's going to move all that furniture and let the police drive in?
As soon as Hans and the police got into the room, we rushed Gil to the hospital. I stayed there long enough to learn he was in no danger. Then I went on to my delayed opening. I was on the phone while the applause was still going. They told me Gil had left the hospital. I looked for him at the club, out there. I called his hotel. No answer. I called the police. They hadn't seen him. I jumped in a cab and rushed straight to the hotel. Once again, I walked down the hall of that humble old Hotel Wagner. Thinly lit, uncarpeted, heavy with the faint, acrid odor of old dust. The doors are still dark. The paint still dry and peeling. My eye runs over the faded numbers. 21, 22. And here is his door. Number 24. Behind it, I can hear the click of typewriters. I can feel that pulse in my lips start to beat again.
Knock on the door.
Something I can do for you, beautiful?
I was looking for Mr. Gil Blake.
You're looking at him, baby. In the flesh?
Present name doesn't matter. Just my future one. Mrs. Gil Blake.
Gonna invite you in. Before you change your mind. We're heading for the nearest place. Lilo finds her man. While the rest of us men mourn. Have the world and the old cliché. You can't have everything. The dream was nice while it lasted.
I'll be back shortly. Bruce Streisand. Helen Reddy.
Star-studded names. Women of distinction. Personality. Measure up to Lilo Richter. Are these demigoddesses really a vanished breed? For you to make your own choices.
Our cast included Kim Hunter, Michael Tolan, Arnold Moss, and Roy Owen. The entire production was under the direction of Hyman Brown.
A preview of our next tale.
I must go after him. Excuse me, please, excuse me.
I have a sneaking idea that Billy is in love with her.
I've had that idea for some time.
Are you for it?
How can I be against it?
What does she feel about him?
He didn't like my cooking.
Of course he did. We all do.
Do you want to play the piano?
Svengali?
Yes, you know. He cured my terrible headache that day.
Yes, we know. Svengali.
Listen, Jody. It's for you to be interested in him.
Radio Mystery Theater was sponsored in part by Contac, the 12-hour cold capsule, and Buick Motor Division. Marshall inviting you to return to our mystery theater for another adventure in the macabre. Until next time, pleasant dreams.
