The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 26 min to read
So, Mystery Theater presents... I looked at the library windows of the beautiful old house of Ling and peered out in the gathering dusk, and I saw a figure. For a moment, a shudder ran through me. I thought I'd spotted the elusive ghost of Ling. And when the figure entered the library, I... I gasped. What's the trouble, Mary? Would you believe it, Ned? I mistook you for our elusive ghost. Oh, Mary. Mary, we've had a great marriage. Oh, and my problems stem from America and not from any crazy old ghost. And if you'll forget the ghost, we'll all be a lot happier. Our mystery drama, adapted from the Edith Wharton classic, especially for the Mystery Theater, by Murray Burnett. Popular back in the days of World War II. If we go back a few years, how many of you recall the phrase, What do all these phrases have to do with our tale? Well, we might say that our story concerns the ghost that wasn't there. At least not when you... My address is 357 Innerwood, Dorsetshire, England. Of course, I'm American.
and alone and sane. The reason I mention sanity is because they call this place a rest home, but actually it's a place for people who have money and who are supposed to be not quite right in the head. I told you I am sane, but I must confess it's difficult to understand how I managed to retain my sanity after what happened. You be the judge and jury. I'll start at the beginning, back in America, in a little town of Walkershaw and a little house where I lived happily. with Ned. You're home early. You bet. I'm not only home early, but I'm home for good. Sold the Blue Star Mine for five million dollars. Mary, Mary, my love, are you all right? You're joking. Never, never more serious. We're finished with drudgery, darling. Finished living in this house, in this town, and don't even bother to pack. Let's just make our dream come true. Sometimes the price of foolishness. I must say, Mr. and Mrs. Boyne, you are something new in my experience.
is a real teller. Well, is that a nice English way of saying you don't have a suitable house for it? Not at all, Mr. Boyle. Oh, please forgive my husband, Mrs. Stare, but our search for a house in England is the answer to what both he and I have always considered an impossible dream. I was born in England, and I went to America as a child, and I've always wanted to return, and now we can. Is it so strange that we want a house we ourselves can remodel and modernize? No, that's understandable. To be so. Ah, so then he means it. I should say that Ned and I are really looking for two things. To get away from our old lifestyle in America and to find our roots. Yes, I have a house. Because it needs a remodeling and it's three miles from the nearest rail station. Great, great. It was built in the time of the Tudors. Oh. Needs a tremendous amount of modernization. Similarly in the matter of heating and hot water. Sounds super to me.
How about a ghost, Mrs. Stare? Oh, a ghost, a ghost. Full of ghosts that night. I want one of my own, right on the premises. Oh, Mrs. Boyden. Or anything like that. Additional ghosts? Who's along with the house? Particularly nasty. You've got a strange one. Because the history of the ghost of your house at Ling is that no one knows that they see too long after. Who makes a ghost a ghost? Because of the fact that you know when you see it. It either moans or wears white trousers or touches you with icy fingers. The only thing I can tell you is that there are stories about the ghost of Ling, and a single one of them is I don't know. Your ghost or not, the house at Ling seems to have so much else going for it. Darling, I think we really should... We went in love with Ling. It was a lovely old Tudor house, just as the agent had described it. Exactly what we both dreamed of. And it was definitely good. We bought it and moved in.
Although I was in seventh heaven and up to my ears in signing for remodeling the old house, there was something definitely wrong with Ned. Oh, these powders don't do it safe. But the doctor said... I know what the doctor said, darling, and I followed his prescription. I still have the headache. Darling, do you think perhaps we've made a mistake about this house? No, darling, it's perfect. So you're not going to tell me? Dear, there's nothing to tell. Why? Westlake was the village librarian and had been ever since the oldest inhabitant could remember. Wait, Mr. Spine. Is there anything I can... I really must apologize for not coming to see you and this lovely old library before. Oh, my dear, no apologies necessary. Everyone in town knows how busy you've been patching up things. Now, that's one reason I'm here. Ask if you have any books about the history of life. Oh, you mean about the architecture. I have to go back to America. No, no, no, no. It's nothing like that. It's just that... Well, is it? Help me. Are you coming with us? I don't want to hear anything more about that ghost.
Well, why this sudden about faith? I just don't, that's all. Let's make a pact. You stop worrying, and I'll stop talking about the ghost. Didn't work. Oh, how I wish it had. That thing would not have turned out the way that it did. If we had left Lane, and I had listened to my presentiment about the Lane ghost, Ned grew more irritable, and I ever more frightened. Well, the manhandler took this matter without asking me a million questions. Ned, why don't you give up the good job? We don't really need it, I mean, do we? No, no, not in a way. Well, in a way, we do. Well, it's a complicated business involving lawyers and a lot of legal matters that would only bore you. Bore me? I'd rather be bored or sad or anything. If only I could see you more in life. Well, you will. You will, darling. And for what? Well, I have problems with them. Why don't you bring me up to date? Oh, Ned, because I'm frightened. I read a story in one of those books I took from the library about the young wife of the son of the man who built Link. Uh-huh. And what about it? Well, it seems...
She had fallen madly in love with one of the men here before she met the lame son. And the man must have had a little girl of her own. She was out strolling through these gardens one day when she met an absolutely enchanting young girl. What about her daughter's age? They all hit it off very well, and soon the three became friends. The only thing was that they couldn't ever figure out where this enchanting child lived or who were her parents. And this began to worry the young mistress of Lane. Until one day, her daughter appeared and was never found or seen again. She had seen the ghost again. Her daughter's little friend. The ghost was the illegitimate child she'd killed. Only she didn't know till afterwards. In those old books, there's something about a secret staircase. I should be able to locate it. You've got a marvelous bird's-eye view of the entire country. Why don't you help me search for it? Just like a heroine in some gothic novel.
I pressed the panel of the old Wayne Scotty in one of the rooms, revealing a small, circular side of stairs leading up to it. Climbed the tiny, coarse-creased staircase to the roof of Lane. The book hadn't exaggerated the beauty of the view. I called excitedly down the stairs, Ned, he's in the book. Went around pressing the paneling, and suddenly there it was, the staircase. Of course, I know you can see farther than I can. Who? That man coming towards the house. I've got to go down and see who it is. Ned! Ned!
I've been walking all over for you. Oh, I've been right here in the library. Oh, you gassed off that roof and went running out the front door. Who was it? Who was what? The man coming toward you in the garden. Oh, that man. Well, I, uh, you see, dear, I thought... He's walking so slowly toward the house, not away from it. Well, that's the way it seems to me, too, but, uh... And where is this man? Well, the guests at Innerwood Rest Home can understand why I hate to hear the sound of the postman's whistle when he comes to the mail. Because I have no one who cares enough to write to me. I do that I have no one. The reason I dread the postman's whistle is because if it weren't for the postman and the mail, I am confused in you again. But it all relates to one arrival of the mail at Lane. Oh, this is, uh... I'm glad there's no letters to disturb you. What's this? Paper clipping. Front page article from the Walkershaw Sentinel. That a man named Elwell has brought a lawsuit against you.
That there was something wrong about the blue star mine. I haven't read it all, but... Darling, you wouldn't understand. How do I understand what it is that's been bothering you? No, it's really nothing. Nothing? The front page of the Sentinel? Ned, what's this all about? Oh, now, why don't we have some tea? This lawsuit isn't new to you. No, I've known about it. Of course you have, and you've been having sleepless nights and headaches for some time. What does this man accuse you of? What? Why? Why would a man do that? Oh, because... He figures he can make some money. Surely he must have some reason. It's something he thinks he's done. All right. It's exactly what Elwell thinks. Who is Elwell? I don't know that name. Well, he's a man I put into the blue. Now he wants more. How did you put him into it? Well, he brought me. Well, I told you about it at the time, but I didn't allow it. I think it's the way you say. Are you paid? Well, of course I paid him. Well, then why did he sue you now? Oh, well, probably because some lawyer got hold of him and talked him into it.
Get scared. Now, Bob Elwell ought to have known me better. I agree with that. Anyone did business with Ned would know he wasn't the sort to be frightened of anything. But there was no question that he was worried. And I was hardly surprised when he turned to me one night and said, Darling, have you any idea how long it's supposed to be before you know whether or not you've seen the lame ghost? Why, no. Have you? No. Odd question to ask me, darling, unless you think you have seen the ghost. Well, I really don't know why I haven't. question, it just popped into my head, and so I asked it. I know your engineer's mind, Ned, and I know how it worries and worries about a problem that you've solved it. Now, I want you to tell me something on your solemn word of honor. Promise that you believe you have seen the lean ghost, and that you're trying to keep it from me, and that's what's worrying you. One really doesn't know. But I had to be satisfied. There was no more to be gained from questioning him. I thought to myself, maybe there was something to be gained from the ghost.
if I could manage to locate the elusive spirit. You weren't supposed to be able to know you'd seen the ghost, but I was haunted by the idea of the disappearing figure we'd seen from the rooftop. So once again, I climbed the small secret stairway and stood on the roof ledge. I cupped my hands and shouted to the sky. On Earth, do you think... That's obvious, isn't it, darling? Well, if you mean you're making a darn fool of yourself and incidentally of me, yes. Well, I'm sorry if I was stupid. It isn't. To ghost, you're only... Adding to my worry. I don't want that. You know I don't want that. Well, then maybe, maybe we should leave, Lee. But I love this house, and so do you. Well, but I think there's something else we have to get right on with. Trying to help me laugh here at Innerwood. And he thought maybe by arranging a seance with a reputable and respected medium might put my mind at rest. Ned thought that perhaps the medium might be able to get through and reach the ghost. No, you both...
Understand that as a man of integrity, I can promise you nothing? Yes, we've already made that very clear. It's difficult to overemphasize the possibility of failure. Can we start, please? Please be patient, Mrs. Boyne. All the research I have done on the ghost of Ning seems to bear out the tradition. He or she appears, and only afterwards do the people realize they have made contact with a ghost. Yes, we know all that, but isn't it also true that there's never been an attempt to reach... this ghost through a reputable medium? That is so. Well, that's what came to you. Find out if there is a ghost of Lang, and if there is, you should be able to reach him. I should, but as I said... Please, let's not go through all that again. Let's hope you will. It is very much like what you have read in books and heard about. We would keep this room dimly candlelit, just as it is now. And so, I ask you to join Hans with me. That is it.
I... I did not say it. But we didn't see or hear a thing. Did you, Ned? Oh, nothing. I pierced the veil. I reached my control. Well, then what... You said you thought I was an expert. And I believe I convinced you that I am not a fake. Well, okay. But if you reach... Let me assure you that there is no spirit, no ghost, happy or unhappy, inhabiting these premises. That's Dean. What happened at that sale? What? Your face has disappeared. It's come back into your eyes. You slept better last night. Come on. Admit it. All right. Well, then what caused the change? Well, you probably expect some very good news about that. It was the lawsuit that bothered you, after all. Yeah, well, we'll find out with tomorrow's mail. Anyway, I thought you were going to be all taken up with that engineer from Dorther who's going to show us how to install a hot water system. Well, I'm looking forward to his visit, but I...
I remember what you said about the mail. Oh, there's the postman now, dear. Let me beat you to it, Mary. We'll go together. All right. Here we are. Air mail special. Open it. Open it. You've won. You've won the lawsuit. Oh, the suit's been withdrawn. So there's nothing to worry about. Then everything's all right. Oh, couldn't be righter. How about giving me a kiss? And you go wait for that engineer. Remember, with my total sense of security, has Ned held me in his arms? I left Ned and walked out of the garden. Oh, the day was beautiful. It seemed even brighter than it actually was because of the change in Ned. As I walked along the slide stones, I stepped behind me. I stopped and turned. I came to see Mr. Boyne. I'm Mrs. Boyne. Do you have an appointment with my husband? Well, he's working on a book, and so he never sees anyone in the morning. You seem tired. Have you come a long way? Yes, I have come a long way. I suppose if you'll go to the house, my husband will see you. You'll find him in the library.
I watched the stranger enter the house, and then I went to find the gardener, and soon the engineer arrived. And the morning just sped by. We'd finished with the plans for the hot water system, and it was time for lunch. I went to the dining room, but Ned wasn't at the table. Nor was he in the library. I remember calling, and calling, and then asking the servants whether they'd seen him. But Ned was nowhere to be found. Not at the luncheon, not in the garden, not in the house. He didn't come back that afternoon. Nor was he there for dinner. By that time, I was... and called the police. The local police shook their heads and called in Scotland Yard. Now, Mrs. Bourne, I can only try to reassure you by telling you that we haven't found your husband's body. That's very reassuring, Inspector. You're telling me my husband has just disappeared into thin air, vanished without a trace? Oh, no, Mom. What I'm trying to say is that if there was any foul play, and in these cases sometimes there is, we usually find the body of the dead man within 48 hours. So perhaps I was...
clumsy, but I was trying to tell you that there is hope that Mr. Boyne is alive. Oh, then where is he? Oh, I can't answer that question for you at this time. But I promise you, Mrs. Boyne, all the resources of Scotland Yard will be employed to find him for you. I must admit the inspector kept his word and also kept my hopes alive. The yard kept me up to date on every development. But alas, they were so pitifully few. They did nothing to nourish my hope that my darling Ned... will soon come back to the sources of Scotland Yard. Will they prove to be as ineffective as all the king's men and all the king's horses in putting Humpty Dumpty together again? Will they come up with some strange and sinister solution to the disappearance of husbands is usually regarded by most police as a mystery with fairly obvious some way mate who's been unable to cope with a nagging wife. Secondarily, a woman who has decided to strike out looking for a new mate by disposal.
as the old one. Neither of these theories was even entertained for a moment by Lanyard in the case of the disappearance of... Now, Mrs. Boyne, we all know what a good marriage you and Mr. Boyne had, but we're momentarily at a loss. A man just doesn't vanish off the face of the earth. Not without leaving clues, something that will help us find him. Now, if you don't mind, we'll just go back once more over the way you found out he was gone. I spent most of the morning with a Mr. Loomis, an engineer from Dorsetshire, going over some plans he had for installing a hot water... If you don't mind, I'd like to get to the stranger who asked for your husband. Well, I've told you everything I know about him. And told it well, ma'am. A good description. Much better than we got from Nellie, the housemaid. She saw him, too? Oh, yes, indeed. We even found out that he wrote his name on a card he gave her. Well, then you should know. If I may, ma'am, let me just...
condensed the maid's testimony from my notes here. Now, she said that the gentleman was a stranger and perhaps a foreigner. He asked for Mr. Boyne and she asked who was calling and then he wrote his name on a piece of paper and asked her to carry it into your husband. Well, didn't you ask her what Ned, my husband, said when she brought him the paper? Well, Nellie told us your husband didn't have time to say anything because just as she handed the paper to Mr. Boyne... She realized that the stranger had followed her into the library. She left them together. Nellie says that she left this stranger alone in the library with my husband. How can we be so sure that Ned left the house? Ah, it isn't the maid's evidence we're going by, Mom. Hilton, the gardener, swears he saw your husband leave the house by the front door accompanied by a gentleman. And he gives a description which pretty much tallies with yours and Nellie's. But why?
Why would Ned just go off like that without a word to me or to anyone? You've already said your husband has been worried. So if you could give us some clue as to what it was that was bothering him... Well, I told you about that lawsuit back in America. But you didn't tell us about the seance and your attempts to locate the Ling ghost. Surely, Inspector, you're not going to tell me that Scotland Yard is taking ghost stories seriously. Oh, ma'am. But if Mr. Boyne did... It might be some explanation of his erratic behavior. Are you telling me that you think my husband was mentally ill? Well, now, Mom, we need something to explain a happily married wealthy man walking off in the middle of the morning accompanied by a stranger and so far leaving no trace. But what about that unfinished letter you found in the library? Obviously had to do with that business in America which you, Mom, assured us wasn't bothering your husband one bit. But he did write the words...
Safer, didn't he? Who was Parvis? Ah, now we've checked, and Mr. Parvis is a perfectly respectable attorney back in Waukesha. And your husband's unfinished letter simply reads, My dear Parvis, I have just received your letter announcing Elwell's death, and while I suppose there is now no farther risk of trouble, it might be safer... There. He says trouble, doesn't he? Oh, he does indeed. And you believe that? trouble could be so serious as to make him disappear without a word to you about it? The reason for leaving? Oh, no, we just can't believe that, Mrs. Boyne. Then what do you believe? I mean, what has happened? Mrs. Boyne, has your husband ever suffered from amnesia? Never. Does he have any medical history you could tell us about? Ned was always healthy. England is a hard place to get lost in, Mom.
It's almost impossible for two men to slip on notice through or out of the country. How about just walking? Mrs. Boyne, we have every official means of investigation working, and we've found nothing. The things remained of the stalemate for the next fortnight. Despite the fact that my husband's name was headlined in every newspaper and his likeness looked down into my anguished eyes from the walls of every town and village, there was still not one single word of him and no trace of his moments. And then one morning... Nellie brought a card to me in the library with the name Edward Parvis on it, and a new hope flooded my heart. Mrs. Boyne? Mr. Parvis, from Waukesha. You're the attorney my husband wrote to. Yes, I found myself here in England, and I thought I should visit you. Oh, I'm so glad you did. You heard, of course, of my husband's disappearance, and I'm hoping that you've come to shed some light on it. I'm afraid you're in for a disappointment. My errand is of quite a different nature.
But his last unfinished letter was to you. I mean, surely... Mrs. Boyne, is it possible you're unaware of what went on back at Waukesha? Well, my husband and I were very close. We had no secrets from each other. Well, I'm wondering what you mean to do about Bob Elwell's family. Bob Elwell's family? I'm completely confused. I don't know them. Mr. Parvick, you must bear with me. I do need your help. And I'm almost beginning to believe you. First of all, Bob Elwell is dead. That's a proud woman, and she fought on as long as she could. It's come out now how badly off the family is, and they're taking up a fund for her. It was the man Ned told me had helped him with the blue star. That's what he told you, is it? Well, it's true, isn't it? Well, it's... I can say that it was business. I don't understand at all. Bob Elwell just wasn't smart enough. Let's put it that way.
It's the kind of thing that happens every day in business. Mr. Parvis, I think you're trying to tell me nicely that my husband did something dishonorable. I don't want you getting the wrong idea about Ned. He committed no crime. What exactly did he do? He... Well, he went into business with Bob Elwell, and Bob should have been more careful about what he signed. Why don't you come right out and say that Bob Elwell should never have trusted Ned? Well, it was Elwell's claim that he came to Ned with the first samples from the Blue Star. You see, the Blue Star had been started and then abandoned. And Elwell believed there was a chance the previous owners had quit too soon. Came to my husband with this sample. That's right. And your husband assayed. They both wanted to keep the whole thing quiet. But if there was any chance the Blue Star was still worth something, I don't have to tell you what that would have meant.
And Ned decided that the Blue Star was still a gold mine. Right. Your husband and Elwell had to buy the Blue Star. They bought it together? They did. Borrowed most of the money he put up to purchase the mine. So far, that all seems pretty straightforward. Uh-huh. Ned had the papers drawn up, and Elwell could have read them more carefully. Why? What did the papers say? That after Elwell had been paid back for the money he'd invested and received a profit of 5%, The entire ownership of the Blue Star converted to Ned. Oh, no. Well, it was business, Mrs. Boyne. Elwell didn't have to sign it. Evidently, his lawyers felt that there was some merit to his claim when he sued Ned recently. Well, they soon found out they didn't have a leg to stand on. But if Elwell was so badly off, where did he find the money to hire lawyers? A lot of people thought Elwell had been treated badly, and his lawyer was one of them. You mean they took the case for nothing?
On a contingency basis. So they didn't have a case, they advised Elwell to withdraw the suit. Elwell became despondent. Not because of that. Didn't kill himself exactly. He dragged on two months before he died. And he tried to kill himself and failed? And then tried again? No. He didn't have to try again. The newspapers got hold of it, and it's all been raked up again, and this collection thing's been started. was back in Walkershaw like Bob Elwell. Here's an account of the whole thing from the Sentinel. Maybe it would help you if you looked it over. From the headline, it would seem the Sentinel knows who's to blame. Widow of Ned Boyne's victim, forced to appeal for aid. And I thought maybe you might care to... This picture! It says this is Robert Elwell. Yes, it is. But this is the man, the man who came for my husband. I mean, I'd know him anyway. This is Boyne.
I don't think you're very well, sir. Shall I call somebody? No, no, this is Robert Elwell. This is the man who spoke to me in the garden. That can't be the man. It's Robert Elwell. It was Robert Elwell. For Ned, Elwell was dead. You know that now, don't you? Robert Elwell came for him. Now, Mrs. Boyne, surely you remember your husband's unfinished letter to me. It was written after he'd heard of Elwell's death. Robert Elwell was the man who spoke to me. That's impossible. See, I'm mad. I'm not. I'm quite sane. Will you answer me one question, please? When did Robert Elwell try to kill himself? When? Yes, the date. Please try to remember. I don't think we should continue this conversation, Mrs. Bell. I have a reason for asking. I'm sure you have, but... Well, I really can't remember. I guess about two months before he actually died. I need the exact date.
You might find it in the paper here. Yes, it is. Last October. The 20th, wasn't it? Yeah, the 20th. Then you did know about Elwell all the time. I know now. Sunday, the 20th. That was the day he came here first. First? Yes. You saw him twice then? Yes, twice. First on the 20th of October. I remember because that was the day I first discovered the secret staircase. And we saw him from the roof. He was dressed just as he is in the picture in the newspaper. My husband saw him first. He was frightened and ran down ahead of me, but there was no one there. He had vanished. You say Elwell vanished? Yes. I see now what happened. He tried to come in, but he wasn't really dead. He couldn't reach it. He had to wait two months to die, and then he came back again, and Ned went with him. Good Lord. I told him where to go. I sent him to this room. One never really knows that he's gone. ...at the rest home where they're treating Mrs. Mary Boyne are convinced, suffering from an almost historic sense of loss and...
bereavement because of the inexplicable disappearance of her husband. They're also all convinced that if only they could furnish her with a satisfactory explanation rather than the disappearance, that's the route of her shortest, ghostly, dark, memory-filled corridors of one of the great art museums of the world just before. Hey, it's pretty spooky around here at this hour. Yes, says the second man, replies the second. Included Celeste Holm, Larry Haynes, Joan Shea, Guy Sorrell, and Ian Martin. The entire production was under the direction of Hyman Brown. G. Marshall inviting you to return to our mystery theater for another adventure in the macabre. Until next time, pleasant dreams.
