The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 31 min to read
I'm E.G. Marshall, conductor of this occult omnibus, which stops at your station seven times each week. It is said of some people that they live in the past, but of course we know this isn't true. Nobody can actually, genuinely, physically live in the past. Yes, it's possible to spend one's life in reverie, in daydream, but live in the past? That's incredible. You can only live in the present. And the present is a vehicle that can only travel in one direction, forward, into the future. At least, that's what we've been led to believe.
You wouldn't want to be 19 again?
No, I wouldn't want to be 19 again.
It's better to be 55? In some ways it is.
You wouldn't want to be 19? You wouldn't want to be back there? Back where?
Listen.
What, Bill?
Please, grow up.
I have grown up, and I don't lie. Like it or not, you've got to live with it.
That's where you're wrong. I don't have to live with it. You don't have to live with it either. Come back with me.
Back where?
We can be 19 again.
You're crazy.
There's a key. I found the key.
Bill, please.
Zelda, I've got the key. I know how to go back. Come back, Zelda. Come back with me.
Our mystery drama, Come Back With Me, was written especially for the Mystery Theatre by Sam Dann and stars Howard Da Silva.
The city is a living organism. And because every living thing must one day die, the city must die, too. Like the human beings who build it, the city has its periods of youth, maturity, and old age. The city dies by degrees. A house here, a street there, block by block, neighborhood by neighborhood. The boarded up, shuttered buildings stand empty, decayed, deserted, dead. But that part of the city, which still lives, continues to go through the motions. It sends water through the mains, electric current to illuminate the streetlights, and police cruisers on their slow patrols. Tonight, Officer Tom Bergen suddenly stiffens to attention, behind the wheel of his car, and loosens the strap of his holster. Just up ahead, a man is walking slowly along the sidewalk. And anyone out here, this time of the night, had better be questioned.
Are you okay, sir?
Something wrong, Officer?
I don't know, sir.
Well then why did you stop me?
I didn't stop you. I'm walking along the street, minding my own affairs, and you accost me as if I were a common criminal. I ought to ask you if something was wrong.
Why should something be wrong?
Well, sir, uh... Is this some sort of search and seizure? Or stop and frisk, as you might call it?
Now, look, sir, you see a person out alone at night in this neighborhood...
But what's wrong with this neighborhood? What's wrong with this ne... Is there a better neighborhood in the entire city, in the whole world? You are insulting my neighborhood.
Now, look, sir, I...
You assure me of nothing. You imply that this neighborhood is a hotbed of vice, of crime, eh?
I didn't say that. That was a nasty insinuation in your voice.
Well, I only wanted to make sure you...
There's an insult, and it's a fighting insult.
Now, look, you're just getting excited over nothing. This is my neighborhood, and I'll fight for it. For how can man die better than by facing fearful odds? For the ashes of his fathers, and the temples of his gods. Well, how can he?
Uh, I... I don't believe he can.
Macaulay wrote that. Thomas Babington Macaulay. And when I was a kid, that's what we were taught in high school. They don't teach Horatius at the bridge anymore. You know that, don't they?
Well, yeah, I guess they don't.
You know why, don't you? Because... Because it's not relevant. You hear that? It's not relevant. That's a great new word today. Relevant.
Ah, yes, sir, yes, sir. Look, how would you like to...
Honor, duty, respect. These things, they... Well, they just aren't relevant anymore.
Why don't you get in, mister, and I'll give you a lift home? And I... I'm not relevant anymore, either.
Now, look, it's very late, and you look to be a little unsteady on your feet.
Tell me, officer, look me straight in the eye and tell me, what is relevant today?
Like I said, it's very late.
Oh, no, it's early. It's very early. The crowd is first starting to get together at Morrissey's.
Morrissey's? Jack Morrissey's. You mean you're the cop on this beat and you've never heard of Jack Morrissey's? Everybody from the neighborhood goes there.
Oh, sure, sure. There used to be a Jack Morrissey's saloon, but you're going back 30, 35 years.
It's here now. Right here.
Look, mister, any minute now, it's going to start to rain, so don't you think you better...
It's okay, officer. I'll just go into Morrissey's. See you later.
Sir, you can't go anywhere. That's an old, condemned, boarded-up building.
Oh, you're a pretty good guy for a cop. Come on in. Let me buy you a beer.
Well, where are you going?
Where do you think I'm going? Inside, into Morrissey's.
But there's no such place.
Are you sure you're okay, officer? The joint's jumping. Can't you hear? Can't you hear the music?
No, sir. I don't hear a thing.
Listen, don't you hear that? On the jukebox.
The jukebox? Don't you know where the jukebox is? Yeah, sure, boss. I got this stuffy old prof, Doc Carberry, and one night, the gang of us invite him down here, you know, to see how the people live. It's starting to rain. And you can hear this jukebox in Morrissey's. Hear how loud it is?
But I don't hear nothing.
Can you believe it? Old Doc had never seen one before. What's that, he asks? It's a jukebox, I answer. Oh, he says. Probably named after a member of the Jukes family. You don't get it, huh? Well, in psychology, you study this very retired family named Jukes. The rain's beginning to come down very hard. It's a classical clinical study.
There's nothing there.
Hey, hey, take your hand off me. I said I'm going into Morrissey.
You can't go in there. The building is condemned. You see what the sign said?
I said take your hand off me.
You know, I don't care, mister. I can see you're... I don't want to have to use force, but I warn you. Don't you swing at me again. Leave me alone. Come on. I'm going inside there.
You're not going anywhere, mister. Leave me alone, I said.
It's almost noon.
No.
I didn't wake me. I have to be at the office. Phil, don't... Don't get out of bed.
What are you talking about?
Dr. Davis said he wanted to see me.
What? What? He wants to see you as soon as you're awake.
What for?
Bill, you don't know what for. What happened last night.
Last night? A policeman brought you home.
What are you saying?
There it was, midnight. I answered the doorbell, and you were practically draped over the policeman's shoulder like a sack of wheat.
You're kidding.
Bill, the cop said he didn't want to book you.
Book me?
For assault. You were obviously disturbed. He felt that treating you like a criminal wasn't the answer. He was a very decent cop.
Zelda, what is all this about? I must say, in addition to everything else, the publicity could have been the last straw. That's all we would have needed.
Zelda.
Bill, shut up. What were you doing in that deserted, godforsaken neighborhood?
Godforsaken? Don't say that.
Why were you wandering around there?
What? I don't know why.
Bill, I'm trying to hold on. What was I doing there?
I was looking for something.
What?
If I tell you, you'll think I'm crazy.
I think you're crazy now.
I was looking for you. And for me.
All right. All right, I was a fool to ask. You really don't want to know.
I want an intelligent, responsive answer.
I guess you would. Intelligent, responsive answer. You used those words the very first night we met.
Oh, Bill, please, please. We met in Morrissey's. I fell in love with you at first sight.
Western United Industries. Western United Industries is making the offer today. How can you talk about... How can I talk about love? Our lives depend on it.
Yes, our lives do depend on love. Oh, Bill, save us. Let them buy us.
You mean sell out.
You can call it whatever you like. It's our only chance to get out of debt, to save something from the wreck.
What wreck?
Now, Norman's had some preliminary discussions with their attorney. It's a fair offer.
I remember I walked into Morrissey's that night, and I saw you sitting there. You remember the tune that was on the jukebox?
Listen.
Listen to what?
Can't you hear it? That's Dorsey himself on the trombone.
Bill?
He's gone. But how great you are.
Bill, will you please try to concentrate?
Can't you hear it?
No, I can't hear it. You didn't have to kill us.
Now, look, Bill. You try to relax. I'll have Dr. Davis come over here right away.
There's no point to it. You want him to convince me to accept some basic facts, well, I accept them. I'll go down there and sign my death warrant.
Why do you have to call it your death warrant?
Because that's what it is.
It is nothing of the sort. You'll still run the company. Hundreds of small businesses have been taken over by big corporations.
I don't want to talk about it. They still want you to manage it.
I said I'm willing to do it. Why do we have to talk about it? Now, let me shave and get dressed and get down to the office.
Wear the new dark suit.
Oh, absolutely. Dark has always been the proper shade for executions.
I'll go to South Broadway in Torrance. And we're off. Well, don't look too good, does it? Ain't this going to be a war? Well, there has to be a war. Yeah? What do you mean, has to be? I'll figure it out. Nobody was willing to stop them when it was easy. Who's going to do it now that it's hard? You just keep grabbing and grabbing until nobody will have any choice.
Well, just who are you talking about? Who do you think I'm talking about? Who else is there to talk about?
Hitler.
Hitler? Oh. Yeah, well, I guess that sounded crazy to you.
No, no, no. No, no. No, not really. Sometimes I kind of, well, I go back.
Oh, well, that's perfectly all right. I go back all the time myself.
Do you?
Oh, I don't know if the old days were better or if it's just that we were younger. I'll tell you one thing, the music was better. Ah, what great bands they had in them days, huh?
The Marie, the dawn is breaking. Marie, Marie, you'll soon be waking, daddy.
Driver. Huh? Yeah?
I changed my mind. Take me to 280 LaSalle.
I even remember the number. It's the corner of Tremont.
Oh, yeah. You just made yourself a deal. Hey, you sure you want to go there?
I'm positive.
But that neighborhood, there just ain't nothing.
Okay. You're the doctor.
Tremont, just off LaSalle. 210. Keep a change.
Hey, you mean, you want to get out here?
That's why I came.
Mister, listen, for blocks around, it's deserted. It's all coming down. I mean, you can even hear the wrecking crews. Some of these buildings, they got junkies, all kinds of weird characters. It ain't safe.
You know, you're a character. I'm just going into Morrissey's.
Check Morrissey's. Morrissey's? Yeah, but all the cab drivers seem to be characters. Is it part of the union rules?
Can't you hear the music?
Music? Music? Yeah. I'm just singing it. Hear it? Well, I tried. But like they say, to each their own.
Oh, Jack. Will you look at who's here? Betty Boyum's hand. Can we say that Morrissey's lives?
Let me give you some actual data. Jack Morrissey opened a neighborhood bar in 1933. In 1941, he closed it when he enlisted in the army. Jack Morrissey. Morrissey was killed in North Africa at the Kasserine Pass in 1942. The place was never reopened. But here we find ourselves as part of the busy, happy crowd at Jack Morrissey's. How do you account for it?
Well, you know we account for everything, eventually. And part of the accounting will occur when I return in just a few moments with Act Two.
I would give a thousand tomorrows. A poet said, for just one of my yesterdays. Well, today is yesterday for Bill Harlow. He has just walked through a door, and almost 35 years have suddenly fallen away. The far away and the long ago has just become the here and the now. Here he is in Morrissey's, where the college crowd hung out. And here are the girls, just as he remembers them. Here they are.
With their hair parted in the middle, high in the front, and curled up at the shoulders. Here are the guys, in sweaters and pleated pants and loafers. And the music. Oh, that music.
Well, how are you doing, Billy?
I may just enlist.
Oh, now that's a drastic step.
Might as well get in there first.
Never be first in anything, Billy. Let some other guy do the spade work. You see what I mean?
Who's around tonight, Jack?
Well, there's your old buddy, Norman. Nice dish sitting there with him.
Yeah, very, very nice. I think she's giving you the eye.
No, no, she belongs to Norman.
No woman belongs to nobody.
What do you want me to do, steal her from my best friend?
He'd steal her from you and me.
Hi, folks.
Uh-oh, what are you doing here?
I just fell in love, Norman, with that girl you're sitting with.
Now, what kind of an answer is that?
Well, I think you could call—
What an intelligent, responsive answer.
Oh, you could, huh?
Absolutely intelligent, because he shows good taste.
Mm-hmm. And, uh, responsive, because it answers the question. What's your name?
Bill Harlow.
Uh, Billy, get lost.
My name is Zelda Newsome. Come on, sit down.
Thank you. Where were you all this time?
Hey, Norman, we mustn't let the music die. Put a nickel in the jukebox.
Wait a minute. I thought this was my day.
Anything by Glenn Miller?
They have everything by Glenn Miller. Norman, do the honors. If you behave yourself with my date, will you?
Well, you didn't answer my question. Where was I?
Oh, I was out there looking for you.
Well, now you found me. I would like to give you an engagement ring.
Oh, are we engaged?
Sure. Except I don't have one. I could give you my fraternity pin.
What? I don't belong to a fraternity.
Oh. Well, I'm not sure I could be interested in a pauper.
Oh, I'm not completely without wealth.
Oh, are you a millionaire in disguise?
You see this?
And what is that supposed to be?
It's not supposed to be anything. It is.
Yes. Now, the average person would look at this and say it's just a little black pebble. But it isn't. This is a small stone. See how highly polished it is?
Uh-huh.
From the tomb of King Tut.
I am impressed.
You should be. It's my most precious possession.
I'll keep it always.
Shall we dance?
My old buddy, Officer Tom Bergen. How come you ain't made chief?
Hey, what are you doing in this godforsaken neighborhood?
I'm trying to get out of it.
How'd you get into it?
I had a fare.
You mean somebody wanted to come down here?
Would you believe it? I had a guy wanted to go to LaSalle and Tremont.
Next week, that joint ain't gonna exist. The wrecking ball's gonna level it.
No, no, wait a minute. This was a genuine 18-carat nut. Take me to my—
Hey, hey, hey, wait a sec. A tall guy, kind of distinguished looking, a little bit gray.
Yeah, that's right. The guy looked legit. He points to this building that's falling apart. That's Morrissey's, he says. Just like it was a live swinging joint, and then he walks.
Yeah, yeah, yeah, yeah, he would. Yeah, thanks, Jerry. Thanks for telling me.
I have a couple of beers, Jack, for me and my girl.
Your girl, huh? She come in here with Norman, and I say Norman's gone home.
Well, I would have done the same thing. What is this gift you got with a girl's belief?
Well, what can I tell you? You have to be born with it, or you do without.
Ah, Billy, she's just another dame.
You're telling me. I think that Norman was gone on her.
She made the choice.
I hope he forgives you.
Normie and I, we're like brothers, blood brothers.
Yeah, yeah. Anyhow, he wasn't sore when he left.
Oh, I seen that big smile of his. But you never know how a guy stays.
He's taking it inside.
Oh, come on, Jack. A guy himself may not even know how he's taking it. Like, it may be boiling away deep down where he don't know it. And then maybe 10, 20, even 30 years from now, he could suddenly make you pay the price.
I could stand here and be enriched by your wisdom forever, Jack. But the most beautiful girl in the world is sitting there at the table waiting for me. We'll fight again.
As you reach out and make it.
Well, what was that earnest conversation you were having with my host, Jack Morrissey?
Oh, just man-to-man conversation.
Tell me about it.
Do you mean I have to tell you absolutely everything?
Absolutely.
Well... Zelda. Zelda. What is it? What's happening to us?
Mr. Harlow. Zelda. Zelda. She's gone.
Hey, Mr. Harlow. Morrissey's gone. It's all gone.
Where did he go?
Look, Mr. Harlow. Harlow, you can't stay here. It was all here. Jack Morrissey's... Don't you understand? You don't want to get yourself into trouble, Mr. Harlow. It was here. July 30th, 1939. The night I met Zelda. She was Norman's date.
Yeah, sure, sure, sure. But... Don't you patronize me?
No, I won't. I'll tell you straight out. You imagined it.
I didn't. It was real.
Okay, so it was real to you. So's a dream. But you wake up and the dream is gone. Right? And now this is gone, too.
Yes, it's gone. We... We better be getting out of here. This place is dangerous.
Morrissey's dangerous?
Yeah, the buildings are being knocked down on all sides. And the vibrations could... Come on.
Yes, yes, officer. I'll come along quietly. The policeman is your best friend. That's what my mother used to tell me. Do mothers tell that to their kids today?
I wouldn't know, sir.
No, I wouldn't know either. We never had kids, Zelda and I. Maybe if we had them... It might have been different.
Yeah, well, come on. I think we better go now.
Yeah. Wait. What's the matter?
Look.
Where?
On the floor.
That little stone. That little black stone.
It's okay. What about it?
Here. Hey. Look at it. It's the stone I just gave to Zelda. This is it. This is the exact same stone. Now look, Mr. Harlow. On July 30th, 1939, in this place, I gave a girl named Zelda Newsome a little black stone. And here it is. How do you account for it?
I don't know. I can't account for anything. All I know is that this joint's been deserted for years. And the law says no trespassing. So do we go?
Let's go.
Hello, Zelda.
Norman.
Bill. Is that all you can say? Hello?
What are you doing here at home?
It's obvious. I've been listening to one of my favorite records.
Turn that thing off. It used to be your favorite record, too.
Now, please, Bill, do you mind? We have some serious matters to discuss.
Oh, we certainly do. We certainly do, Zelda. That night we met, I gave you a stone, remember? Norman and I waited for you at the office. The man from United Western Industries was there. You don't remember that little black stone, Zelda?
Bill, excuse me. I have to say this. You did not create a favorable impression.
You said you'd always keep the stone.
Fortunately, I think we saved the situation.
Don't be so modest, Norman. You saved the situation.
Why didn't you keep the stone, Zelda?
I don't know what stone you're talking about.
Listen to us. And less than an hour ago, we spoke to each other with such love. We were so thrilled. We were so excited by each other's presence.
Less than an hour ago? You are crazy.
We did. We met for the first time.
You don't want to remember.
Bill, will you please, please concentrate? I am trying to tell you, Norman worked out the deal.
Did you, Norman?
Yes. You see, Zelda and I decided...
Oh, Zelda and you.
Yes. We have worked very closely on it for a long time.
Norman and I.
Norman and you, huh?
Yes, Norman and I. It had to be Norman and me. Who else would have kept the business alive?
You've been very close with Norman, haven't you, huh?
Just what does that mean?
Well, maybe you think you made the wrong choice back there in Morrissey, huh?
Maybe she did.
I'd better go now.
No, stay.
Would you have been happier with Norman? Sober, steady, reliable Norman?
Disregard all of this, Norman. We have to discuss what happened today.
Why? Why? You weren't there, Bill.
Now, Bill, look. You'll still be president of the company.
That's nice. But... Ah, the but.
I become chief executive officer in charge of operations.
I see. Well, you know what it proves. Jack Morrissey was right.
Now, what are you saying?
Poor Norman. You kept it bottled up all these years, but you never forgave me, and today you buried the knife.
Bill, I didn't want the job.
Oh, I bet you kicked and screamed.
Won't you try to understand? It's the only deal. It's the only deal. The United Western will accept.
But I don't accept it. Do you want to know the truth, Bill? The awful, terrible truth?
They don't have to give us any kind of deal at all. They can wait a year until you go bankrupt, and then just move in and pick up the pieces.
You... You really don't remember the stone, Zelda?
Can't we have a sensible conversation?
You're getting off lucky, Bill.
Am I? Why?
The truth is, you don't know how to run a company in today's market.
That's true. I believe in quality.
Yes, you justify yourself with that word, quality. But quality is a thing of the past. It costs money. People refuse to pay for it.
As long as I run this company...
When did you ever run this company? I carried you.
Shut up! Look, I'm sorry. I'm going back to the office, and you should go back, too. We have to meet with the United Western people.
Well, you sure spoke your piece, didn't you?
Oh, Bill, Bill. You were a big, friendly boy with the gift of gab. But after a while, it all wore a bit thin. Good-bye.
You better go back to the office.
Yes, but let's go back.
But not to the office. Let's go back to Jack Morrissey's.
Jack Morrissey is dead and gone. And you and I can't do the Lindy anymore.
We were happy. We were so happy.
Because we were children. You never wanted to grow up, except responsibility.
Wouldn't you like to go back to when we were really in love?
You're still a kid, and you still ask a child's questions. But I've gone back. Once again, I felt that thrill. The thrill I knew the night we met.
You even sound like a song of 30 years ago.
I saw how you looked. You didn't have a line on your face, a doubt in your heart, a worry in your head.
Please, Bill, go to the office. Salvage something.
I have to go back. I can't live here anymore.
What do you mean by here?
The present. The present is all we have. The future never comes, and the past is dead.
This time? I won't let anybody break into it. I'll know how to hold on to it. Come back with me, Zelda. Come back.
It was Albert Einstein who said, The past, the present, and the future are all mixed up. You can go forward in time, and you can go backward in time. Exactly how is not crystal clear. But the theoretical possibilities are accepted by science. Backed by such assurances, we can certainly... We can certainly give Bill Harlow a little bit of credence, can't we? I'll be back shortly with Act Three.
The promise of youth. Who has seen it fulfilled? Not most of us, that's for sure. And so, maturity becomes a matter of more or less graceful reconciliation between the dreams of the boy and the realities of the man. We say more or less gracefully to describe the reconciliation, because while there are people who accept failure with very little grace, at least they do accept it. Then we have Bill Harlow, who refuses to accept it at all.
Come back there with me, Zelda. Zelda, you and I, we're still there. We're still sitting in Jack Morrissey's. We never left.
Bill, how can we be sitting in Jack Morrissey's if we're sitting here?
I don't know. But I was there. I was there an hour ago. I think of how beautiful you looked. It breaks my heart.
Bill, it won't work. We're what we are now, what the last 35 years have made us.
No. You simply cannot accept life.
That's not life. That's death.
Death is also a part of life.
Please, come back.
To Jack Morrissey's?
Yes. Where you can still get a big glass of beer for a dime, and you can dance all night, and there's no gray in your hair, and only love in your heart, and all the world, that's friendship and music.
Was that the only time in your life that you were really happy?
Is it a crime to want to hold on to happiness?
No. It isn't a crime.
It's a delusion. But it isn't a crime. We can go back.
I don't want to hear any more about it.
But I can prove it. I've got the proof.
You go back to your office, and you grow up.
Zelda, I said I could prove it.
You go to the office, or I'll walk out on you right now.
Zelda. I mean it.
Good morning, Norman. What's on your mind?
Bill, I... Well, excuse me, the reorganization, and... Well, it was decided that this would become my office.
Oh, then I'd better get out of here right away, huh?
Oh, there's really no hurry. I mean... No. Take a few days. Sure. I, uh... Bill, look, I'm sorry we had those words back at your apartment.
We never really were friends, were we, Norman?
I don't know what you're talking about. And now you're getting back at me for everything.
Now, Bill, I know we can work together and justify the faith that the new management has in us.
Oh, that's a terrific speech, Norman. Terrific. Precise, pungent, and pithy. Well, which one of us answers it? This is now your office, but it's probably for me.
Oh, come on.
Yes? Yeah?
You're good to meet with the United Western people in the conference room in 20 minutes, along with Mr. Hollis. And, oh, your wife is here.
Thank you, Miss Bain. Send the dear girl in.
So, you and I are going to meet with the new... the new management in the last questions. And they'll see how bright you are and how stupid I am.
Bill, that is ridiculous. Is that how you set it up?
Set what up?
It's nothing.
That's right, nothing. It's just old Bill being paranoid again. I've got to get some figures together. I'll see you in the conference room.
Bill, I know it's hard. It's hard for you to work with Norman as... well, on an adult level, to accept him as an equal. Brilliant Bill plotting Norman. But you need each other.
You mean, you really don't remember the stone, Zelda? King Tut's royal stone. Then why did you pretend?
Maybe I wanted to forget.
Why?
Because so much has happened to us.
Zelda...
Don't try to rake it up, Bill. Let's have it out. All right?
All right. Let's talk. About Marie.
I was never in love with Marie.
That didn't make it any easier for me. I thought we agreed to forget about Marie.
I never said I would forget Marie. I only agreed not to let her break up our marriage.
Zelda, she was the only one in all these years.
Oh, the only one. Well, I think that calls for some sort of medal. How long does it last? A couple of months? And what's a couple of months in a lifetime, hmm?
You promised you'd never forget that stone.
Oh, yes. The stone. That was the day I learned I had an associate. Zelda. Another partner in my marriage. You know what I did with that... that funny little black stone? Which you said came from... King Tut's... King Tut's tomb.
Well, it really didn't.
Oh, I always knew that. I went for a walk on the Starrett Street Bridge. And I stopped at the rail over at the middle of the river. And I had a wild idea to throw myself off the bridge. But I threw the stone instead. And by now, it's sunk deep into the riverbed. Under a hundred feet of water. So you see, it's gone.
Zelda, if we could get that stone back.
Oh, sure. That stone. The stone I gave you the night we met. The night it began for us. That stone is gone. It's gone forever. It's gone beyond recall.
No.
Bill, you have to grow up. You have to accept it. Because the stone is like the past. Dead. Buried. You cannot bring it back.
I have brought it back.
Oh, Bill, please. Do what I have in my hand.
That can't be the stone.
You remember. You took it to a jeweler. You had our initials engraved on it. B-Z.
You found another stone just like it.
Hold it. Look at it. Feel it. It's the stone. Our stone. I threw it off the Starrett Street Bridge. Nobody could ever find it.
But I went back and found it before you threw it away. I went back to the night of July 30th, 1939.
You couldn't. We were 19 years old.
I don't believe it. We're still 19 years old. Come with me. I'll prove it. We're in Jack Morrissey's at the corner of LaSalle and Tremont. And we're 19. It's impossible. Don't you hear the jukebox? It's playing the slow tune. Let's go back. Let's be 19 again. It's another chance. It's another chance to live another life. And this time, this time I'll know better. This time I won't waste it. This time I'll grow up. Don't you want to be 19 again?
I'm afraid.
There's nothing to be afraid of. What are we afraid of when we were 19? We didn't know what the word meant.
Gone. The neighborhood, it's all gone.
Hurry. We're not supposed to go into the building.
Why?
Because, oh, it doesn't matter. Here, this is it. This was Jack Morrissey. It still is inside. Let's duck in quickly before we're seen.
No, I'm afraid to go in there.
Why? Hurry before somebody comes along. It's a crazy looking building. It looks as if it'll fall apart any minute. Come on in.
But can't you see? Can't you see there's nobody inside?
There isn't?
Listen. Do you hear it? I... What are we waiting for? It's July 30th, 1939. And we're about to meet for the first time. You see that table near the wall? That's where you were sitting with Norman. Go there. I'll join you in a minute.
Well, well, well. It's Billy the Bridegroom. And how's married life?
I recommend it highly. Try it, Jack.
Oh, oh, oh. I've done without it for 40 years. You look handsome in that uniform, Billy. Why don't you enlist, Jack?
If we get into the war, I will.
No, no, no, no. This rounds on me, soldier boy.
Well, it's about time. See, darling? It's just as it was the night we met.
Something's wrong.
What are you talking about? If this is the night we met, where's Norman?
Norman? It was Norman who brought me here. I was his date, remember?
Well... And you're in uniform. This can't be July 30th, 1939. You didn't enlist till August of 1940.
Well, what's the difference? Look at the calendar over the bar. What does it say? Tell me.
December 6th, 1941. Tomorrow is Pearl Harbor.
Well, what's the difference? Did we pick up our lives on December the 6th, 1941? Or July 30th, 1939? We were here that night. I remember.
So do I. I remember. Everybody who was in this place.
Who wants to remember? You can see them. There's Jack Morrissey behind the bar. Norman isn't here. He wasn't then either.
Zelda.
No, listen. There's Tommy Burke. And Fred Novak. And Bert Ullman. And Jacqueline Myers. And Kitty. And Edith. Of course. And all of them are dead today.
They can't be dead today. Here they are.
I don't mean December 6th, 1941. I mean now. The boys. Every one of them was killed in the war. The girls. Jackie died in childbirth. Kitty was killed in an accident. Edith had an operation and she never, she never recovered.
But what does this have to do with...
Don't you see? It won't be different. It'll be all the same. We'll do it the same way again.
No, Zelda. No. We'll make it different. How? This time we'll know better. Why? How will we know better?
We'll do it the same way again.
No, Zelda. No. We'll make it different. How? This time we'll know better. Why? How will we know better? Why? We'll have forgotten. I'm starting to forget already.
Zelda, don't be afraid.
I can't help it. Look at this place. It's the place of the dead.
Don't say that.
The dead. Everything is dead here. All these people are dead now. The music is dead. The building is dead. And if we stay here, we'll be dead too.
No. This is where we can start a new life.
Let's get out of here. How can you say dead? Can't you see everybody? Can't you hear the music?
No. I don't hear anything. I don't hear anything. I don't hear anything. I don't hear anything. I don't hear anything. I don't hear anything. I don't hear anything. I don't hear anything. I don't see anything. I'm in an old, battered, broken down building. The ceiling is going to cave in any minute. The walls are ready to collapse.
Why is it so real to me?
Because you need it.
All right. You need it too.
No. No, I'm not afraid to live, to grow.
Where are you going?
Home. Please, come with me.
Home? I'm home now. Tearing down the building. Do you want to stay and die?
I'm going to stay and live. Goodbye, Bill.
Zelda. Zelda.
Never found his body. They never found the bodies of anyone else inside the place either. All the people who were in Jack Morrissey's the night of December 6th, 1941. Maybe Morrissey's is a state of mind. After all, doesn't everyone have a price?
