The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 24 min to read
The CBS Radio Mystery Theater presents... Come in. I'm E.G. Marshall with another story of the macabre. A particular kind of tale that delves into the strange and bizarre secrets of those who would prefer to keep them hidden. When they're brought to light, their revelation may bring insight into even those closest to us. How much is concealed? Why does the neighbor pace back and forth in his small yard evening after evening? And what is the reason that a retired doctor will leave any gathering and wash his hands? Why has an old man begun to have delusions? His daughter-in-law, Maria Smith, wants to know.
Henry? Can you hear me, Henry?
Yes, yeah, I can hear you. A shadow, it hangs there and settles down on me.
A shadow?
Yes.
Our mystery story, Last Judgment, was written especially for the Mystery Theater by Roy Windsor and stars Norman Rose and Carmen Matthews. It is sponsored in part by True Value Hardware Stores and Buick Motor Division. I'll be back shortly with Act One.
About to begin a strange journey into a land as remote as an undiscovered star, the mind. And what a mind stores up in its subconscious are dreams, memories, and experiences that leave impressions which cannot be erased. Our lives are affected by every experience. The character of an adult can be deduced from its many stages of growth. But what stage explains delusion? That's what worries Adele Smith about her husband.
Come in, Maria, come in. Let me take your coat and your bag.
Oh, dear, I'm so nervous. I don't know what I'm doing.
Adele, calm down and tell me how he is. Is there any change?
If anything, he's worse. Please sit down. I don't know what to make of it. Neither does your brother. Have you thought of calling in another doctor? Jan wouldn't object.
Well, he suggested it, but Jan's a fine doctor and Henry refuses to see anyone else. No, Jan is doing everything any doctor can. It's such a pity. Henry's only 65. With all the future to enjoy, why should he be struck down? A good man like that. Jan told me. It's paranoia. I don't even know what that means, or a persecution complex, but I really don't understand that. Why should he feel persecuted? He's retired. We're rich. We love Providence and our house here on the hill near the university.
I know.
What does it mean, Maria? You were a nurse. That's how I met your son. And thank goodness you did. You're a wonderful couple. Oh, if only Leo were here. You know how attached Henry is to him.
He'll return. Next Sunday, he phoned last night from Munich.
Oh. It's very considerate of you to move in with me. Henry won't consider a regular nurse.
Does he stay in his bedroom?
No, no. He comes down for lunch and he takes a walk in the afternoon. He's thinner. But to see him when he's up, you'd think nothing serious was the matter with him. It's night that he fears. He tries to fall asleep. I've sat up with him, but he can't. He half sits up. He's... His eyes are glazed and he babbles. It's... And it's always the same fear?
Yes, night after night. He knows he's going to be killed, he says over and over. Please, please, don't kill me. I don't want to die. Oh, he's wasting away, Maria. I... I don't want to lose him.
Neither do Leo and I. Now stop imagining the worst.
He says, it's a judgment.
A judgment. A judgment about what?
Who knows, Adele? Something rooted deep in his subconscious.
The psychiatrist? Don't. Don't mention the doctor. Oh, I agree with you. So does Jan, but Henry won't see one.
Well, it's just after nine o'clock. I'll go up to him. Do you want me in the back room?
Yes. I'll carry up your bag.
You will do nothing of the sort. You're to relax. I don't want you for a patient, too.
I am worn out. Worry does that.
Well, try not to. Leave that to me.
I wish I could, but I... I have this lost feeling that Henry will never recover. I've come to stay a few days. Leo's in your...
Yes, yes. Poor Adele. And you, Henry.
Yes, yes, me. This insomnia of yours...
It is not insomnia, that. Jan must have... Because of anxiety. You drink. Yes, drink. Mine are nightmares. And they become delusions. Can you remember them, Henry?
No. Always has. And crazy dreams, wild adventures. I've never been able to do... Because someone is going to kill you? Because it's a judgment?
Adele told you that?
I said that in my sleep. But it's true enough.
Henry, when you're awake, do you try to explain why those thoughts come out of your subconscious? Are you being honest with yourself? And with me?
Maria, I can't face the truth.
Then you do know why you're being persecuted.
I know. It's something deep. It's deeply rooted in your subconscious. Henry, unless you bring it to the surface and face it, it will seriously affect your health.
I do not know what it is. Someone you were afraid of when you were a boy, maybe.
Oh, there was a boy named... Remember, he was a bully.
Oh, yes, yes, I can remember him. He threatened you.
He threatened everybody. And in your nightmares, he chases you, catches up with you, and then what?
I escape.
Until the next night?
Yes.
Is he still alive?
I don't know, Maria. Please, I don't know. But you're still alive. You're still afraid of him. Don't you ever face the bully and beat him up? That often happens in dreams. In a dream, you sometimes overcome an enemy. Have you had that kind of dream, Henry?
Yes. Once, yes.
Dream about overcoming an enemy, about conquest and triumph?
Get that self?
Yes.
You have been a good man, Henry.
No, other men. Jan is with him now. I don't know.
Adele, where do you keep your photograph?
Album. Oh, what a strange question. On the bottom shelf of the bookcase. Why?
Uh, just a thought. Has Henry ever told you about a boyhood bully who threatened him repeatedly?
No. Is that what he dreams about?
Perhaps. It would be a Spanish boy, I imagine. An Argentinian. Henry was born in Buenos Aires. When did he come to the United States?
Well, let me think. 1943?
1943? The year we were married? In New York?
Leo was born a year later. So Henry was 33. Yes, we moved to Providence three years later. He started Smith Import. My father offered to help, but Henry had enough money of his own, and as you know, the company's been very successful. I don't understand your interest in this ancient history, Maria. Has Henry ever taken you on a trip to Buenos Aires?
No. He no longer has family there.
Why is that?
He's never talked much about it. When I ask, Henry says, That's a closed chapter, Adele. I respect his silence.
That's more than I would do. There are some things that are better concealed, Maria.
Then you do suspect a secret in Henry's background.
Yes. I don't want to know. Our lives have been good.
Oh, Adele. You're an ostrich, but you are a deer.
Thank you. Oh, here's Jack. He's asleep. I'll sit for a minute.
It's beyond my competence, ladies. You're a splendid doctor, Jan. Thank you. But by competence, I mean my specialty. Henry won't see a psychiatrist, but I'm going to consult with one. He can't go on like this indefinitely. When did all this begin? Can you remember his first sleepless night?
It was a few weeks ago, before our son Leo was to leave for Europe.
Leo's made such business trips before. Is there a connection? Is there a connection between this trip and Henry's sudden paranoia? Have Leo and Henry quarreled? Has Leo found out something in the past history of the company?
No, no, Jan. Nothing like that. I'm just grasping for an explanation.
I think it's to be found in South America, Jan. Adele knows very little about Henry until he emigrated to the United States in 1943, the year they were married. Henry's 65. 33 years, about which we know nothing.
And I'd rather not know. I'm afraid.
Of what you might find. But I'm not. Henry, since I've known him, is the model of a good man. I'd be very surprised if he had a lurid past.
I'll come by tomorrow. Good night, Adele. Good night, and thank you. I'll see you to the door, Jan. My regards home, Jan. Thank you.
Well, Maria?
I think you're wrong, Jan. I have been before, my dear sister. You might do some probing into Henry Leo.
No, that's not where the mystery is hidden.
Then where is it? Ask yourself this, Jan. Who is Henry Smith? Really? And why, at the age of 32, did he leave Buenos Aires and come to the United States? Is it possible that he had to leave?
Jan?
The onset of your delusions, Henry, began a few weeks before Leo left for Europe.
It did?
And did they? Well, that's what Adele remembers. Does this fear of yours have anything to do with Leo?
Oh, no. No, he's a good son. Leo has nothing to do with any... Will you... Will you tell Leo what possesses you, Henry? Leo? You won't tell Jan, you won't tell me. Will you tell Leo the truth?
Never.
Because it's your son. No one is closer to you than Leo.
No, no. I'll bring you a sedative. It won't do any good. It will help you fall asleep. Maria, I'm afraid... And they're in Buenos Aires.
What do you know about Buenos Aires?
I know that your deep anxiety comes from there, from something that happened there that drove you to the United States. You... You know something. God knows. God knows, Henry. You have no choice but to pray to God. Whatever you do...
No. No, I cannot pray.
Then you know what can happen.
...into a troubled mind. It is the mind that controls our actions. You've heard the expression, what's his frame of mind? Depending on what it may be, you approach a person in different ways. And the frame of mind is the result of your mind. The frame of mind is the result of your mind. The result of what has happened. More insight into the mind of Henry Smith when I return soon with that thing to live for. And by that we mean good health and security. Given both, who could be unhappy? Well, it's the former that isn't an absolute. If you have security, you don't have to worry about paying your bills. Good health is a different matter. You have it, then something can happen, and you don't. Something has happened to a man's mind, and Henry Smith... Smith, otherwise well, has suddenly become paranoid and is deeply troubled by his dreams.
Henry?
Into... Into the street. Everyone, into the street. Come down from your houses and into the street. This one, running for the canals. Shoot him! Shoot them! Enemies of the people you cannot escape!
Henry!
Henry! Come out or we will kill you! You obey. You have nothing to fear. You cannot hold out against us. Your country has fallen. Save your lives. Come down. Trust me. Three, eight, more, more. Drop your guns! Now! In the name of freedom!
Here, wipe your face. You're covered with perspiration.
Thank you.
You ordered some resistors out of a house and promised them they'd live, and then ordered your men to shoot them.
I... That's what you said. In a dream, I don't know what I said.
You can't remember any part of the dream? The house near the canals? The resistors? And the murders?
Maria, when was that? Were you an officer? Where? And who were the resistors? And where were the canals? Oh, please, Maria, my head is throbbing.
Did this happen in Buenos Aires?
I don't know. Buenos Aires? Why Buenos Aires?
You came from there in 1943. Were you a guerrilla fighter for Perón?
Yes. Yes, that must be it. We must know. Yes. And the resistors were the anti-Peronistas? Enemies of the people, liberals, communists. And the canals? Yes, the canals. The canal in Buenos Aires lined with houses? Oh, yes, yes. Many canals. Porteños. Enemies of Perón. And you gave the order to have the resistors killed?
Yes. Yes, it was my duty. But your conscience sees it another way, doesn't it? You still see those innocent people in your eyes. In your mind's eye.
Yes. I only obeyed orders. And this persecution complex of yours came on you just before Leo went abroad.
Leo. Oh, Leo. Leo must never know what I did. He would be repelled.
Leo isn't in Buenos Aires. He's in Europe. Why should his trip have triggered this recurring nightmare?
Maria. Maria. I can never be forgiven for what I did.
Anything happened?
I'm in, Jan. Has there been a change?
Take off your coat. I have to talk with you.
Is Henry asleep?
I don't think so.
You're being very mysterious, Maria. Henry talked in his sleep. I questioned him. It seems that he was a soldier in charge of a massacre of many innocent resistors.
Well, that explains his paranoia. Guilt. I'm glad you found out.
But I don't believe what he told me, Jan. Buenos Aires is not a city of canals. It has canals. But it's a port city. I looked it up. It's on the Rio de la Plata. The city is 175 miles from the Atlantic Ocean. The river was dredged all that way, so Buenos Aires is a seaport.
What's your point?
Question him, Jan. Ask about the canals.
What am I to try to find out?
The truth.
Don't be mysterious. It's Henry Smith. Was a soldier who led troops in committing an atrocity. Where was he? Was it Buenos Aires? That's not a city of canals.
I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it.
Neither do I.
Oh, Jan brings you here.
Canals.
What?
Canals. Maria's told me about your nightmare and about the talk you had.
Yes, I think it did.
When you told her about killing those anti-Peronistas, you said that Buenos Aires was a city of canals. That's not true. What city did you have in mind?
Well, in a dream, Jan, things get mixed up.
Well, yes, I understand that. You were a soldier. Where, Henry?
In that city of canals.
Hardly Buenos Aires. What difference does it make? Venice is a city of canals, and so is Amsterdam. Have you been in Venice, Henry?
Oh, yes. Many times.
So, impressions of Venice with its many canals. You superimposed it all on this one dreadful experience you had as a soldier, as a captain of... As an officer... As a lieutenant, yes. Yes, that must be it, Jan. And your memory is so vivid that the atrocity committed by you keeps recurring in your dreams. Was it an atrocity, Henry?
It's people. Guerrilla war.
Another city of canals, Henry, is Amsterdam. Have you ever been there?
I won't keep you any longer. Maybe tonight you'll be able to have a good sleep.
Yes, that's beyond my...
The world comes to an end. The ultimate decision will rest with us. You know who said that, Henry?
The Führer of Germany.
Henry never mentioned to you, Adele, that he was in military service?
No. And there are no pictures of him as a young man in your family album.
What about a wedding picture? I've never seen one in the house, but do you have one?
Well, why would you want to see it?
I can think of one reason. Identification.
Henry? What are you suggesting?
We don't know who Henry Smith really is, do we? Do you, Adele?
I never heard anything. I never heard anything so presumptuous. I'm surprised at both of you. He's my husband. I've been married to him for over 30 years, and you want to identify... Well, let me tell you why, Adele. For reasons known only to him, Henry has cut all of us off from whatever he was, whatever he did, before 1943. The psychiatrist I consulted said that it was of the greatest importance to reconstruct Henry's boyhood with you. Adele, do you have a picture?
It'll take me a few minutes to find it. I do have one. Excuse me.
What will you do with the picture, Jan?
Conduct a search for Henry's identity.
How?
Why, you leave that to me. I assure you that it will be done with discretion.
Where is Maria? Has she gone to bed?
No, no, no. She's in the library writing a list of some things she wants me to get.
All this has been a shock to me, Jan.
Of course. And to me. All those years. To think that Henry may be carrying some horrible thing.
Well, we'll soon have it out in the open. And when we do, he will be free of whatever it is that is causing his condition.
Ah. Where's that picture?
Oh, my. What a handsome young man Henry was. And you, Adele, a beautiful bride.
It makes me feel uneasy giving you the picture for the purpose of identifying Henry. It's a kind of betrayal. I don't like it. If Henry knew what I'm doing...
He need never know. Trust me.
Yes. He was a handsome man. All erect. Sure of himself. Henry Smith. That, too, is strange. Why do you say that, Maria? I wonder if he's always been Henry.
Oh, heavens. Why do you wonder about that?
An Argentinian? Is Smith a common South American name?
Jan, this is the list. Can you get these things for me?
I suppose. You... You know what you're doing.
Yes. And your purpose.
I must know the truth. I must. I must. I must. I must. I must. I must. I must. I must. I must. I must. I must.
What if the truth is what you suspect?
He will have to face it.
What do you intend to do with these things?
Remember Maria, Henry is my patient. I also happen to be very fond of him.
Can he ever be cured if he doesn't face the truth about himself?
Cure or kill? Which?
I don't care. Either one.
Have you thought about the consequences? There's Leo, Adele. You could destroy them. What about me? How can I live with this vile disgrace?
There's no truth to this bloodless suspicion. It's so very long ago, Maria. Nothing can change what happened then. Leave the old man alone. He's slipping rapidly into insanity. What satisfaction can we get from exposing him to himself?
You may forgive. I can't. I will never forgive. I just forget.
Think of Adele. Think of your husband.
And you think of the thousands of innocents that Henry Smith and others like him destroyed without conscience. The past is ever-present, and man is the sum of his experiences.
Each of us has committed deeds of which we may be ashamed. That's part of the struggle for survival. War is another matter. It's the unleashing of wild hatred, and it's the absence of conscience. It is conscience that gnaws away at the very soul of Henry Smith.
When I return with Act Three.
In ancient times, the poet Ovid wrote that only the mind is sent into exile. That storehouse is the sum of a person's life. The same mind in a healthy body is the ideal. But it is the same mind that is the more important partner in well-being. A serious mental disturbance can make a healthy body deteriorate. Witness Henry Smith. So disturbed by conscience is life.
Maria. Maria. Help. Help me. Help me, please. Maria.
All right. All right. Oh, you're exciting me mad. You had the same nightmare.
Coming down from the houses along the canals. My soldiers. The order to shoot innocent people. And you woke up and found this on your night table. And you know what it is?
Yes. It's an icon.
You know whose saint that figure was?
Destroyed. Everything destroyed.
Stanislaus is the saint of Warsaw. Is that what you dreamed of, Henry? Warsaw?
Maria, don't torture me.
And the canals in your nightmares, are they in Amsterdam?
Please. Please, I have suffered enough.
Remember 1939. Hitler had annexed Austria and destroyed Czechoslovakia. He decided to annex Danzig. The Poles resisted. Then he attacked Warsaw.
Stop it. Stop it.
I won't stop. In that hideous attack on Warsaw, my parents were destroyed. There were thousands and thousands of other innocent people. My uncle and aunt escaped, taking Jan and me with them. Jan was two and I was only six months old. How they escaped with us and with one of their own children, I don't know. They won't talk about those days, but I will.
Please, Maria. Have pity on me.
I have no feeling for you except unforgiving hatred.
Happy to see you home. Now, how is he, Mama?
Now, he'll be all right. I know it's early. I'm sorry to get you out of bed.
No, no. You're the tonic all of us need. Can I go up to him? I've been very worried.
He's worried all of us. I don't know if he's awake. If he's sleeping, don't disturb him.
Oh, the poor man is exhausted. Maria has been wonderful.
I can't understand. What could have happened?
Neither can we. But Maria spent a lot of time... time with him.
There's something in his past, Leo. Some... some obsession.
Is Maria still asleep?
In... in the back room. Now, let her sleep. I'll make you some breakfast.
Did you have a good flight?
Oh, very good. Landed in Boston ahead of time, made a quick connection to Providence.
Was it a successful trip?
Very. I negotiated a new association in Munich and one in Warsaw.
Well... I wanted to spend more time in Amsterdam, but there's news about Papa.
Yes. I'm happy you're home, Leo. Your father won't tell us... what's troubling him, but he'll tell you. Jan said that only if he brings his problem out into the open... will he clear his mind and recover. Whatever it is, he'll tell his son.
Up with you. I mean to you?
Spying on me, Leo. What a wonderful surprise.
He arrived an hour ago, had some breakfast, and went up to see Henry. I told him to let you sleep.
You look very pale, Maria.
I... I didn't sleep very well. I'm afraid I haven't helped much.
Henry says you have. After all, you found out about him leading those guerrillas for Peron. That's getting at the truth.
It was a step in that direction.
I'm wondering about the name Smith. Has Jan discovered Henry's real identity? Not that he'll be ever anything more than Henry Smith to me, but I'm curious.
Adele, I'll see about staying a few more days. I'll speak to Leo and let him decide.
You can ask him right now.
How did you find your father, Leo?
Not too good.
Oh, Maria, darling. Oh, Leo. Leo. How I wish I'd gone with you this time.
Anything that's happened since you moved in with Mama?
Let me heat up the coffee. I'll take a tray up to Henry. Maria, you... you sit and talk.
Papa.
Father, just stay sane. He's pale and there's no help for him.
She thinks your reappearance will work a cure.
On the contrary, seeing you again is the worst thing that can happen.
Maria, what do you mean by that?
It makes his sense of persecution more intense. For one person, he wants to hide. His guilt from him is you.
Oh, you won't, Hersh. You're a very sick man, Henry. We're getting to the truth, aren't we? Where did the photographs come from? Where? From out of your mind. You were a very handsome officer in Hitler's secret police, weren't you, Captain Schmidt? And there are the armbands with the swastika on them. You were proud of them, weren't you? Butchers. You were an assassin. You were due to Warsaw to rubble. You swept through the Netherlands.
No, no. No, no. No, no. No, no. No, no. No, no. No, no. No, no. No, no. No, no. No, no.
And then you escaped like others, slipped into South America, leaving your destruction behind you, forcing people like me, Maria Walensky, and my brother, Jan, to find refuge in the United States. What drove you here, Heinrich Schmidt?
Maria, don't persecute me.
You have lived a hideous life. You've always had that recurring nightmare, but it never became acute before. Leo's trip to Munich brought that about, didn't it? It was in Munich that I was promoted to be dead.
There's nothing to be gained. There's nothing to be gained by raking up, but you would have died. He was right to help. Never know.
All of Providence is going to know that Henry Smith was Captain Heinrich Schmidt.
No, no, Maria. They sacked Warsaw. They murdered our parents. They sent millions to the gas chambers. And you would protect him? Scare lives down, and yours too? I have an obligation to the millions of dead.
To what end? You cannot bring the innocent dead to life. The Holocaust will be a scar on civilization forever. I'm glad that Henry Smith is dead, but I want his secret to be buried. Buried with him. I'm thinking of Adele, a sweet, helpless woman. Of you, your marriage, of Leo, who's a decent man. Keep our secret, ma'am.
I don't know what to do. I can't live a lie.
It's a lie, my dear. And it's not Leo's. I'll look at Leo and know he's the son of a man who helped destroy Warsaw and our parents.
Look at Leo as the man you love. He would be more horrified than you if he learned the truth. The burden of guilt could pass. It's from his father to him. Don't do it, Maria, for your sake and for his.
Where did you find that?
In the drawer on the table next to my father's bed.
Armbands with a swastika.
I can't answer that. That's all I know.
I love you.
The shame. The shame isn't yours.
But my father...
He's dead. Let what he once was die with him. You have nothing to be guilty about.
I do.
The journey through a man's mind has come to an end. For that little inner voice that some of us claim to hear, is a troublesome thing. And should be heeded. It will come back sometime to haunt you in your dreams.
But what about Maria, Leo, or when I return shortly?
The 1977 Buick Regal. It comes with Buick's terrific V6 engine. It carries six people and lots of Buick comfort. It's lean. It's maneuverable in city traffic. It's the most luxurious mid-sized car Buick builds. Yeah, this new Regal is pretty much everything a car should be. Except for one thing. It isn't yours yet. But it can be. Just see a Buick dealer for a test drive.
So Maria did not make public his love for him. Overcame his senses. Adele never learned the truth. And the doctor, Jan, dismissed the scandal from his mind. I don't know if they went on to live happily ever after. I doubt it. Murder leaves an indelible stain.
Our cast included Carmen Matthews, Terry Keene, Norman Rose, Nat Polen, and Michael Wager. The entire production was under the direction of Hyman Brown.
And now, a preview of our next tale.
I must be with you. For your sake as well as mine.
Son, please. Just, just, just give me this one last chance. Now look. Now, before the water is dry. Can you see? Possible, but...
The CBS Radio Mystery Theater was sponsored in part by Contac, the 12-hour cold capsule. This is E.G. Marshall inviting you to return to our mystery theater for another adventure in the macabre. Until next time. Pleasant dreams.
