Skip to content
On Air
All channelsAll
CBS Radio Mystery Theater artwork

From the CBS Radio Mystery Theater collection

The Quadruple

Episode 856June 28, 197842 min 13 secTranscript

Writer: Himan Brown

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 27 min to read

The CBS Radio Mystery Theater presents... I'm E.G. Marshall. As long as man shall exist, I suppose he'll keep attempting the impossible, which is right and proper. Without the dreamers, the doers, the achievers, history would walk a short march to the grave. But man can overreach. Man can keep challenging the gods only so far as this one man did. It was his way of life.

I don't know how to take you. You're pretty kinky, even in our wacky world. What's the name?

Oh, my private name is Lou Cipher. My circus name, in the act, is Bialo.

Let's drink to new acquaintance, Frito. To all the tomorrows we may spend together.

The drama, The Quadruple, was written especially for the Mystery Theater by Ian Martin and stars Michael Tolan. It is sponsored in part by Buick Motor Division and ARM, Allergy Relief Medicine. I'll be back shortly. We'll be right back. We'll be right back.

Winter quarters for the greatest show on Earth. The season is approaching, and all the acts are brushing off new routines. Perfecting the impossible. Preparing to present the fabulous and the unbelievable. And in the enclosed arena over the great safety net. The aristocracy of the circus. Vittorio Basso up there. A muscular body made clumsy by the mechanic harness he wears. A safety device to break his fall if he should miss the throw. Hatcher Manoelo. On the plan, the new climax of his act. The triple. Somersault. 20 feet below on the ground. Papa Basso is the coach.

Vittorio. Your papa. Manoelo. Hold the man. Mirabaleno. Yeah, yeah. It goes well. Ever with such a safety harness, a tourist could do a trapeze trick. Oh, and without it? It is the flyer and the catcher of defying gravity. Something has... I'm... I'm going up again to do the triple.

Three is a bird. Why not? Oh, some... Some skin burns. A... A talus tore loose. Under the wrappings, there is no skin on your palms. You mad. We fly in the face of God enough already. No more. Take down the reading. Two for the day.

Why are you doing this, papa? You think I'm not ready? I know it can happen. I can beat Codona all over again.

Better you should not be him. But he was the master of the triple. But not of living. Everything to its time. Where do you need this exercise in mathematics? With so much danger of death. Is the triple so... So important? You talk first to mama. Ah, you know what you'll say. Maybe she is right, Vito. When is she not, Manuel? I can't listen to her. If I don't do it soon, Gayona or someone else will beat me to it. Let them break their necks, little brother. Better to be alive. Enjoy the girls and... The girls go only for number one. You wouldn't know anymore now that you're married. And maybe you'll never know what it is to be married if you keep carrying Logorillo de la Morte in your heart.

I don't have any death wish. I just want to do the triple. Ah, you've done it already five, six times. Isn't that enough? No. I want to be able to do it every time. That is not possible and you know it. What are you, afraid you can't catch me? I can catch anything you throw at me, if you're there. There are things like loose bandages, sweat, big seconds, life. A million things go wrong if you press your luck. By me, let it go.

You're walking out on me? I am your brother. I've tapped you. Because with me, you stand a better chance than anywhere else. But... But not today. I know when I've had enough. You should listen to your brother. To your mama and to you, Papa. But you won't. I don't know. Maybe I'm crazy. It's better to be safe than sorry. Yeah. Yeah, come on. I'll have to strike the rigging. But your hair. They've been worse. They'll heal. I'm not so sure about my velilita. With all the girls you have on this train, you should worry about proving that. I'm not trying to prove that I'm a man to the girls. I'm trying to prove it to myself, Papa.

Oh, you said that, Bidau. Si, Papa. Man was not made to fly. It is an act against God and his angels. Oh, I bless the day I missed my try at the triple. Ripped the shoulder out of my socket so I can never ride a trapeze again. And I bless the day you broke your leg so you could never catch again. It saved our lives. And sometimes I curse... The day we brought children into the world who may not have been so lucky. Even Mama, I'm sorry. I don't mean that all the way. Ana Maria is out of it now, I thank God. Manuela will always be all right. The madness doesn't touch him. But Vito... I pray for him every night to fly. It is his religion, his life. And I can ring it in the stars. It will be his death. He dreams. He dreams. He dares too much. I cannot stop him. Only you can do that. No, not me anymore. What he needs is a woman he donates. Dio. He's a little wink and he has them all. He's a god to them. Not a right woman. A woman like you. A woman with whom he will fall in love. Oh, I will pray there may be such a woman. I think it is the only way he might be saved from himself.

Is the doc in? No, he's out on a call. Can I help? Oh, you're new. That's right. What happened to Ginny? The nurse who used to be here? Yes. She said this place was getting to be like a circus. He up and left. Are you coming in or not? Well, if the doc isn't here, why? On the other hand, you are. Yeah, maybe I'll come in. The only thing I'm dispensing is limited medical advice. What can I do for you? Well, you give me the cold shoulder. I'll tell you what I'll do. I could turn the other cheek, but... Instead, I'll offer you my hand. Not the hand, that is. The nurse. Your skin, though, is pretty good. Those should be dressed and cleaned before they get infected. That's why I came to the clinic. But if the doc's away, maybe... No, I can fix them for you. Here, sit down. Here you go. Well, where would you like me to start? After your name. I already know that. The great Victoria. Who else could you be? Barthel is a family name, right? Right. And your name? Nurse. Nurse. What? Say pardon? You must have a name. No. Nurse Swinley. Oh, nothing, um, a little more intimate? Nothing a little more intimate. Hold out your hand. I thought I'd already made the gesture. Is this on a business level, or do you want to wait for the doctor? You're giving me the treatment. I'll take whatever you dispense. Give me your hand. It's going to hurt a little. It already has. It'll take more than me to bruise your ear and go, Mr. Flyer. You might be surprised, Miss Nurse. How about lunch? I'll have it sent in. Dinner? My place? We could send out. I'm not that easy. I didn't think you were. Where would you like to go? Feel yourself, aren't you? Yeah. Very sure of just how I feel about you. Won't you please have dinner with me? You every instant tell me it would be a high road to disaster. And the answer's no? Well, it ought to be. But you made me an offer I can't refuse. Did you? Yes. More than that. Isn't it? Think. But let's see what I can do to fix you up. My future is in your hands. It looks more as if mine was in yours.

I see you have a problem with your hands. May I mix that for you? Well, yeah. Yes, thanks. Yes. I should have asked the bartender, too. He's not a helpful type. He wears his antagonism as a shield. I beg your pardon? Oh, I beg yours. I was talking in my own short hand. The trouble with psychology is you expect everyone else in the world to see it from your frame of reference. And you're a psychologist? Well, should we say it's a... ...compulsive hobby? Mix it all with the soda? Yes, please. You know, I wouldn't have thought of you as a drinking man. I'm not. It's a rare occasion. Ah. Can I help you with a glass? No, no, I can manage. You shouldn't. Really? No. It's not for you. What do you mean? You are the great Vittorio. Every muscle, nerve, impulse must be always at your command. Booze knocks the edge off that. Right at the moment, I'd like the booze to knock the edge off the whole ball of wax. Ah, because you have not mastered the triple? Mister, who are you? A fellow performer, if you will. I just joined the circus. What's your act? Ha ha. I'm a fire eater. Oh, I see. Oh, no. Center ring. Center ring? The act is quite unusual. Wait till you see it. But that's of no import. What is is, uh, is your despair. Despair? Now, correct me if I'm wrong. You wish to achieve the triple thermosol. Is it all that? Is it important to you? You can do it if you want to. It doesn't seem to be that easy. Suppose I could guarantee that you couldn't. Mister, whoever you are, I can't tell you what I'd give for that. Your life? There wouldn't be much sense to that. If I do it and keep doing it, I want to be alive to enjoy it. No, I suppose I meant your, um, internal life. Like Faust? The pact with the devil? I'd have made that without a qualm. I don't believe in life hereafter. I know. What do you mean, you know? Ha, ha, I said I was a psychologist. And I'll tell you something else. You will do the triple. Perhaps even more. So set your mind at rest. How do you know? The knowledge is a gift. Let's, uh, crank glasses in a pact. What pact? That in this moment, you believe with me that you can accomplish anything you wish. And what do I owe you? Nothing. If you succeed and keep succeeding, you will already have paid the price. If you are not prepared to risk everything, then nothing will be lost. If you are, then I'll be waiting to tell you the cost.

I don't know how to take you. You're pretty kooky, even in our wacky world. What's your name? Ha, ha, ha. My private name is Lucifer. My circus name for the act is Diabolo. Let's, um, drink to new acquaintance and to all the tomorrows we may spend together. Diabolo. A perfect name for a fire-eater. The devil. A psychologist? Who has a better right to the title? The Antichrist. Aren't we getting ahead of ourselves? No pact has been signed in blood. Nito Basso is not deeply religious. And this is the 20th century. Do these limitations change the basic nature of man?

Return shortly with Act Two.

It was back in the early 1970s, our particular circus. There were several new acts imported from Europe. Among them, the amazing Diabolo, fire-eater or fiend. But even that terrifying act, which began with a smoky explosion in the center ring, then roared to the rafters, leaving Diabolo himself, complete with pitchfork, miraculously appearing as if the ground had parted. Even Diabolo failed before the main attraction, the darling of the crowds, the uncrowned king of the circus, the most daring of all young men on the flying trapeze.

Your act is most impressive. I would be more complimentary. Of course, this is not the time. You mustn't worry. For a flyer, there is always worry. Oh, not for Vittorio. How could you know? For the sixth century. He will do what he has to do. See, I believe that. But how can you be so sure? Because there is no other acceptable alternative. Do you always have to down me? On the contrary. I want to see you up and flying safely. Put a hand. I'll do.

How was my trip up? I don't know. I didn't watch. Lilo, you don't understand. I don't know why I shouldn't. I was born out of the trunk next to yours. What does that mean? I call myself Williams now. It's my middle name. Wilhelm, actually. Oh, Wilhelm Skoda. Ring a bell? Sky High Skodas. Right. Here we took the fall. Were you hurt? No. My brother Werner pulled me back up to the water. It was... While he was making sure I had a firm grip that he flipped and fell like the rest. Not all of you. When the pyramid collapsed, my mother, my uncle, cousin, my sister all went. Werner saved me before he was lost. That left us my father. But he kept on with the act. Without me. Or some cousins and other people. It didn't last long. Well, I went into nursing. Three days after I graduated, I had my first accident case. I bet you handled it like a breeze. Oh, sure. It was my daddy. He was doing a publicity stunt. Walking an overhead tram wire from the mainland to the island. Blindfold. And the crosswinds up to 40 miles an hour. That's where he ended up. He was 71 years old.

Not the worst time to die. Is there ever a good one? Some are better than others.

A philosopher as well, isn't he, George?

Oh, come on, Lilo. Lay off me. Do we always have to fight?

Oh, what would you like me to do, Lito? To be a good little bunny like all your other little girls?

There aren't any other little bunnies since you.

Lilo, what is it you want? I'll bring it to you on a silver platter.

What I don't want, Lito, is you.

That's not how we started out.

Well, maybe I grew up in the meantime.

With someone else?

Oh, I didn't say that. Come out with me tonight. After the show. Let's talk about our...

I can't.

Why not?

Well, I have another date.

Who? No, no, honest. I just want to know my competition so I can...

Are you breaking in on anything?

I don't know. Oh, Lilo, of course not. Oh, I had a feeling Vito thought I was.

See, you do kind of crawl out of the walls.

All part of the illusion. Well, I wondered if you were ready, Lilo. We are having dinner.

Oh, of course, Lilo. Vito, you'll have to excuse me.

Oh, are you hurt somewhere?

No, just a rope. Forget it.

Oh, I can treat it.

No, like I said, forget it.

Thank you for dinner, Lilo.

My pleasure. Would you like a brandy?

Oh, I don't drink. All my life, I didn't dare to. Anyway, I've never picked up the habit.

Not even after the fall?

You know about this?

I was in Europe when the Skoda fell. She ended her career on the highway.

It's not something I like to talk about.

Oh, I'm sure. Still, I wouldn't want to see you make the, uh, the same kind of mistake again after that.

What does that mean?

It's, uh, Vittorio Basso, isn't it? I think this is a subject I prefer not to discuss.

Even if I find him a rival of mine?

How can he be a rival? Just because I went out to dinner with you, doesn't mean I expected to get involved. I'm not in the market for any long-term commissions.

Even with the great Vittorio?

Vittorio is the last person I'd want to find myself tied to.

Why?

Because he's in love with his death.

Sorry, Vittorio, I'm just closing the dispensary. The door's locked. What do you want?

Are you hurt?

Yes.

Where?

You can't see it. It's inside.

Can we have dinner?

It's not a good idea.

Why?

Because we aren't a good idea.

Oh, it's my fault. I never should have come back to the circus.

Why did you?

Well, I thought I belonged here. But I find I don't anymore.

Of course you belong, Lilo. You can't ever run away from it. Anyone who performs in this mad, crazy world has to be just that.

Oh, Vittorio, don't ask me to expose myself to that again.

I'm not asking you to perform, Lilo. I love you. I'm just asking you to be my wife.

Oh, no. That's not what you're... You're asking me to be your widow.

Are you crazy?

No. You're the one who are. Any of you who climbed those 21 new sight rings on the rope ladder to the Pettus Award, out of the regular world into your own world, where nothing exists but the tricks, the challenge, and the risk, you want to marry me?

Yes.

Think about that world as I have.

Can't, Lilo. That's my life. It's all I know. Besides...

Besides?

Besides what?

I made a... Look, Lilo. There aren't any other girls anymore. No one, not since I met you. And there never will be.

I'd like to believe that, Vittorio. I guess I do. No other girls. Except one.

Who?

The kind of mistress I can't fight. The trapeze. The triple. You're even doing it blindfold now.

Because it's so easy, baby. No sweat, no danger.

Sure. Can you go for the...

Who told you that?

You didn't have to. It was just inevitable. Once you mastered the triple, you'd have to go for that.

Look, you know, you know it's possible.

More than that, Lilo. I'll tell you, but I don't want other competitors to know. But I'd do it now with the mechanical safety harness. Yes, almost every time. And soon I'll fly free and get the timing down with Manuello. And I'll be the first in the world. The first for all time. I'll be a sensation. I'll be the top of that tent. The greatest flyer alive.

Oh, Dan, if you miss, it's not for my sake. For your own. Let it go. Be somebody else.

I don't know how to say it, but it has to be me, Lilo. It has to be me. I'm committed. And somehow I know I can't stop.

What's up, Manuello?

You don't think he's the real McCoy?

I didn't to begin with. Now I'm not so sure.

What are you giving me? The straight goods. I'm afraid the guy's got me hooked.

On what?

Hey, wait, man. You're not flying on anything else.

No, I'm not on any stuff. Not the way you mean. It's just I... I made a kind of deal with the Diavolo there. Without realizing I was making a deal.

I don't know where you're at, Lilo.

I don't know where you're at, brother. Because I don't know myself, Manuello. I'm scared.

Of what?

Read it this way. The guy really is the boy from down there, old Nick. Or makes out to be. How could he touch you? You don't believe in all that junk, do you?

When it comes, we have to lay it on the line. I don't know. Come on, Manuello. We were brought up right. We go to early mass every day. And all the high masses, we can make holidays. We can fest. Do you believe all the way? I don't know. Certainly I'm scared I need a deal for the best part of me. Just because I want it to be. I'm a top dog in the circus.

Maybe you shouldn't fly tonight. I think what you need is a good rest. Maybe some ice cream.

No, no, I'll fly. But after, I'm going to have a talk with the man. Get my head straightened out. I just realized that my whole life is riding on just how real Diavolo is.

In the center ring, the man called Diavolo lights his flaming swords and burning libations, swallowing them all. Certainly he is the epitome of the devil incarnate. But is he? And whatever and whoever he is, does he hold the life of Vito Basso in his expressive hands? I shall return shortly with that tweet.

Once upon a time is how stories begin. I bring it up because we're considering one of the oldest stories in the world. The temptation of man, the enticements of the devil. But is it surely possible that in the 20th century, the devil still exists, exercises his blandishment? Is the amazing Diavolo only an extraordinarily persuasive and effective entertainer? Or could he seriously be exactly what he is named? A fiend from hell who has bought at least one soul from our circus?

Basta! Basta! No more today, Zinotto!

No, no, Papa. Stay up, Manuello. I'm coming up again.

What, what? Zinotto, this will work first. What is next to crossing?

I'll tell you as soon as I'm back up there.

What is it? Oh, you sound so strange.

I'm going to do the quadruple, Papa.

What? Try it. I know it. I feel it in my heart and my soul.

I'll get the mechanic harness.

No, no. No harness.

Have you lost your mind? We know you can make the four somersaults, Vito. But the connection, it's never been done.

I have to do it to rid myself of a debt, Papa.

I won't allow you.

You can't stop me. You know what the dangers are, Vito. When you come out of your tuck position in the triple, you're moving 60 miles an hour. And from the quadruple, it'll be up to 75. You'll be less than one second. You will have no chance to find Manuello.

Manuello must find me.

This is a tenth of a second off. Even less. You can miss and at that speed go right off the end of the net.

Miss it. I can pull in so I don't miss.

But if you land wrong.

Papa, it's something I have to do. Watch me. Tell me when to brake.

I will, my son. Go with God.

I'm trying to find him again.

Hey, what's going on?

Vito is coming up. He wants to try the quadruple.

No. What is it with you, little brother? You blow your spark or something?

It's something I've got to do, Manuela.

Is it that important?

Yeah, to me.

OK, you fly. I'll catch.

Vito.

Yes, Papa.

Don't tell you to go till you get enough elevation.

I'll get the elevation. You've got to get above the rating.

OK, Manuela. Start your swing.

Yes, Papa. Vito throws it right. There's magnesium on the bar, Vito.

OK, Papa. Good on the tower, eh?

Manuela, what's your timing?

With my own.

I think they agreed to come out with you tonight.

You afraid of me?

I'm always afraid of you.

Now, you see where I brought you? To the Cloisters. There's a parking spot here just made for lovers. We can look out across the Hudson and up and down. Here we are. Look at the George Washington.

Great. A necklace of shimmering diamonds about a lovely woman's throat.

Harold, you are a pirate.

I'm an Italian, and I'm in love. Come on, Lilo. Walk with me to the parapet.

Now we're here. What could you have in mind?

Look down to Riverside. That's in River Parkway. Ant World. The little people. How often have you looked down there, Lilo, from the pedestal?

That was a long time ago.

But doesn't this get the thrill? The feeling of exultance? That you're immortal?

It brings me nothing but the smell of death.

I had to be sure you hadn't changed your mind.

I'll never change my mind. I want you to marry me, Lilo.

You know I can't. Or won't. Most of it's selfish. I couldn't take it, Vito. I can't watch you fly even now. And if you were my man, the agony of fear would be too much every night. It would rip me apart.

Lilo, listen to me.

No, no, no, let me finish. I want children, Vito. I wish they could be yours. I wouldn't bring them into the world knowing at any time, any moment, they could be fatherless. Or even worse than that, but worse would be you. They would end up flying, too.

Finished?

What if they're left?

My turn. Tonight I resign from the circus. I cancel the contract.

What?

Tomorrow will be my last full performance. We break away then, anyway, for the road. If they hold me to it, I'll do only the showy stuff. Nothing dangerous.

No triple?

No more triple after tonight.

You would never be satisfied.

I'm not selfish. All the way.

No, I would be satisfied. I'd be happy.

Not doing the triple?

Nah, it's only another trick.

And what about the dream? The quadruple?

I don't have to worry anymore. I did it today in practice. Yes, I proved it all to myself. I don't have anything to prove anymore.

What are you saying?

Once we take the vows, it'll be forever. Till death do us part.

Hello, Vito. Drown your sorrows with me?

What's your drink?

I don't want a drink, Lou. I've been looking for you. I want to talk to you.

Well, I'll be my guest. Your seeking me out warms the cockles of my heart. It may disprove once and for all the biblical dictum, a prophet is not without honor, save in his own country or his own home. What can I do for you?

Tell me who you are.

And I thought I was the one who was drinking.

Lou Cipher, of course. Or Lucifer.

Oh, come, Vito boy. You're confusing my profession with my private life. I am only Diavolo at the surface. And that's the truth of it.

The first time we met, we made a... A funny kind of pact.

A pact with the devil?

I'd like to make sure it wasn't.

Oh, refresh my memory. What was our pact?

No, no, wait a minute. I... I think I promised you that you would throw the triple and succeed.

No, there was more than that. You implied you would return to collect full terms once I did it.

And what did you expect me to collect, my friend?

It could be my life. If I was Lucifer and really the devil.

Are you?

Yeah, I know this must seem foolish and childish, but... Vito and I are going to be married.

And Lucifer can promise her to stay alive.

Vito, don't marry that girl.

Because you want her for yourself?

Oh, that's true, I do. But she doesn't want me. So I'm giving you, my friend, a plain unbiased...

What?

Everything I saw in you from the beginning. A set of drives to accomplish what no one else has ever done. Today, the triple. Shall I guess what it will be tomorrow? The quadruple.

But I no longer have to dream it.

And that will satisfy you?

Oh, no, Vito. I'm afraid you'll make me into what I'm not. But be assured, our pact, as you call it, can never be broken.

You are the devil.

The devil in the only cult is inside ourselves. He called the tune. But the melody we danced to was born in our own mind. The devil is our own creation. You have no one to fear but yourself.

Your Vito. My last chance. I want to go out in a blaze of glory.

Supposing you may.

I can't miss. Today I'm free as a bird. It's my lucky day.

But it might be better if you do.

What?

You made me lower a promise. If you make the quadruple today, how can you be sure you can hold to that promise?

I can't worry about anything else now, Papa. Manuello is in the swing. Give me the trapeze.

You told the announcer.

Yes, yes. If you won't signal him, I will.

Season! Peace my temple, to that he swings. Once I am sure I am in sync, I slide down to my catcher's position. But all the time I am thinking, who needs this? Why take the risk? My head light and clear. This is where you belong, Lilo. You lied to Lilo. You'll never be able to give it up.

And I'm into the somersault. Two on the way up. Two on the way down. In less than a second. Spinning so fast, the only thing I can orient myself on as I come out is Manuello. And there he is. And our hands are right, wrist to wrist. And we make it again. Only, only it is too hot. So hear me. We cannot hold. We are clutching butter. And suddenly, after this shock of contact, I am flying free again. Only this time, I am out of control. My balance thrown off even by that brief contact. And I cannot reverse myself or tuck up to come back down into the net. I am flying for the apron. The end of it with the big restraining cable. And suddenly, all I can see is Lou's face and hear his voice.

The devil is our own creation. Even ourselves. The melody we dance to is born in our own minds. Sooner or later.

At that moment, I hit the table with the middle of my bat. Thrown beyond the net, Vito Basso's hurtling body hit the ridge of it. Like Icarus in ancient mythology who tried to fly too high. So that the sun melted the wax that secured his wings. He plunged to a retribution that comes to men who overreach themselves. But was it the pact with the devil that drove him? Or was it the hell that all of us carry in our hearts?

The mysterious Lou Cipher disappeared from the circus with as baffling suddenness as he had appeared. Mama and Papa Basso mourned their lost son and, with time, made their adjustment. Lilo married a doctor and has a family. Not all is tragedy. But for Vito Basso, perhaps the most fitting epitaph might be from Julius Caesar. The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.

Our cast included Michael Tolan, E.D. Juster, Cork Benson, and Ian Martin. The entire production was under the direction of Hyman Brown.

A preview of our next episode.

What do you think the Good Times Express is?

I don't know that either.

Oh, yes, you do. You don't want to admit it to yourself just yet.

Admit what?

I was on a plane from Los Angeles to Boston. Suddenly the plane was forced down. I found myself in a...

We all know that story by now. All right, tell me. Just tell me one thing. Am I dreaming? Is this a nightmare?

As a scientist, you should know there are no simple answers.

Prince, what is a dream?

Oh, no, no. Don't start that.

Why, you asked me a simple question.

What's happening? What's happening to me?

Only good things are happening to you.

Good things?

You're on the Good Times Express.

But where am I going?

Mr. Calvin Smith, you know very well where you're going.

This is E.G. Marshall inviting you to return to our mystery theater for another adventure in the macabre. Until next time... Pleasant dreams.

End of transcriptBack to the beginning ↑