The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 28 min to read
If I were to ask you, do you believe in ghosts? Probably you'd answer, certainly not. That would be my answer, if you were to ask me. But then if I say, are you afraid of them? What would your answer be? I would say yes, scared to death. Now how can this be? That something we do not believe in can rouse such terror in us? We'll attempt to tell you in the story that follows.
He was so handsome. You have no idea.
Tell me.
And very intelligent, too.
I'm sure he was.
And kind and thoughtful.
Of course.
And he loved me.
I'm sure he did.
And I loved him.
Of course you did.
Then how did it happen, if we loved each other, how did it happen that I killed him?
Our mystery drama, The Sensible Thing, was written especially for the Mystery Theatre by Elspeth Eric and stars Lee Richardson. Now for our story about ghosts. Those non-existent forms, shapes, spirits, spectres, apparitions that track us by day, hover over us by night, color our thoughts and affect our feelings, pervade our work and decide our destinies. We could call our story, How to Kill a Ghost, but instead we shall title it, The Sensible Thing.
I'm Curtis Bisbee. I was almost 60 when my wife Emily died very suddenly. I did the only sensible thing, sold the house and everything in it, and moved. I moved to a hotel near my office. Then last year I became bored, restless, and I couldn't understand it. I'm not a neurotic man, never one to become depressed or unhappy. But I began to feel there was a threat hanging over me, like a small black cloud. And I decided the sensible thing was to get married again. Only I hadn't the faintest idea how to go about it, until suddenly it struck me.
Come in here, will you, Helen? Come in. Uh, don't bother to bring your book.
Why hadn't I thought of it before? It was the only sensible thing.
Sit down, Helen.
Yes, Mr. Bisbee.
I'm not taking you away from anything important, am I?
Oh, no, sir.
How long have you worked for me, Helen?
Why, 22 years, Mr. Bisbee, come June.
That's a long time.
Yes, sir.
Do you mind my asking, how old are you, Helen?
I, uh, I'm 47.
You live alone?
Yes, I do.
Mr. Bisbee, is there anything wrong with my work?
No, no. I thought maybe I was, uh, you know, slowing up.
No, nothing like that. You're fine, Helen. We've always got along pretty well, haven't we?
I've always thought so.
Would you, would you care to marry me?
Did you say?
My wife, Emily, died a few years back, Helen.
Yes, I know.
I'm all alone.
You alone?
Well, yes.
Where do you live?
I have my parents' house. When they died, I stayed on in it.
We could live there, I suppose. I'd like to live in a house again.
It's a nice house.
All right, then. We'll get married.
If you really want to, Mr. Bisbee.
You'd best start calling me Curtis.
I got a judge friend of mine to marry us in his chambers, and we moved into Helen's house that afternoon. I was surprised and pleased when we pulled up at the curb.
Nice house. Very nice. Small, white frame with green shutters, nice lawn, not too big. Some fine shade trees.
Mrs. Bisbee, we're home. May I assist you?
Thank you, Curtis.
House looks nice. I had somebody in to clean. I thought I should. My wedding day. Generally speaking, I do the cleaning myself.
What's that?
Oh, that's Trixie. A dog? I guess I forgot to tell you.
That's all right. I like dogs. I have my keys right here. Dogs are okay. Dogs are fine.
Here we are. After you, madam.
Well, now, here we are. Trixie, this is Mr. Bisbee. Trixie. Oh, good dog. Nice dog. Very nice dog.
Oh, I'm so glad you like her. It would have been terrible if you didn't.
Of course I like her. We'll be good friends, won't we, Trixie? Sure we will.
How old is she?
17, going on 18.
17? 17? It's pretty old.
Oh, no, it isn't.
Well, in a person, 17 will be the same as 119. I call that pretty old.
Some dogs live to be 20, 21. I knew one once. A friend of mine had a dog live to be 24. No, 17 is nothing. 17 is young. See, Trixie is a young dog. Now, you look at her. She's not old. She's young.
Okay, okay. She's young every day away. She's a young dog.
That was a shocker, all right. I'd never have suspected Helen could be so emotional. She'd never shown the least sign of instability during the 22 years she'd worked for me. Maybe I'd made a mistake. The thought did cross my mind. Maybe I'd been foolishly impulsive about this marriage. Well, too late now. Helen soon got hold of herself and settled down. I regained my faith that this marriage would turn out to be just what I needed. Till about a month later.
Trixie won't eat her dinner.
Oh?
Wouldn't eat yesterday, either. Last week, she threw up twice.
Well, what do you think you should do?
Take her to see Dr. Damon, I guess. He's her doctor. He'd taken care of her since she was a tiny puppy.
Oh, good idea. Take the day off. I'll manage by myself.
Curtis, would... Could you possibly come with me?
Come with you where?
To see Dr. Damon.
You want me to go with you to see a vet? When I take Trixie.
What for?
Well, I don't know. Just, uh, to be there. In case...
What do you mean, in case?
Nothing. I didn't mean anything. I don't know why I said that.
You mean in case the vet says she's an old dog and the best thing would be to...
He's not going to say that.
If I went with you, what about the office? We can't both stay out.
I know. It's all right. Just forget it. I'll take her by myself.
What difference would it make if I came with you?
No difference at all. Just forget it.
Oh, wait a minute now. You're going to cry?
No. No.
Yes, you are. You're crying right now.
It is all right. I'm sorry I brought it up. You just forget I mentioned it.
Look, if it's important, I'll come with you.
You mean that?
Why, sure I mean it. I won't go to the office at all. We'll take Trixie to the vet together.
Feel better?
Yes, I do. I do. I feel better.
With Trixie huddled in the bottom of the carrier, we arrived at Dr. Damon's place. The doctor turned out to be my age or older, but very energetic, very agreeable. And he let us stay in the examining room while he went over the dog from nose to tail.
How old is Trixie now, Helen?
17.
She'll be all right, won't she, Dr. Damon?
Why don't you leave her here for a while, Helen? We'll run some tests on her and take some x-rays. Give me a call tomorrow.
What time?
Any time. I'll be here all day. Now, let's have Tony here take her downstairs and get her bedded down. Okay?
Oh, let me go with her.
Now, Helen, you know we don't like the owners to go down there. Let Tony take her. She likes Tony, you know that.
Please, Dr. Damon, please let me.
It's not good for the dog, Helen. I'll take my word for it.
But I have to. I have to go with her. I may never see her again.
No, let's not be so pessimistic.
Just let me, please.
Okay. Okay, let her tag along, Tony.
Thank you. Thank you very much. Now, Trixie, baby, you're going to be all right. I think you'll see.
Oh, my, these are the hard times. Very emotional, isn't she?
Helen? I never knew she could be like this.
You're married to her, aren't you?
We've only been married a short while, but I've known her for more than 20 years. She was my private secretary and still is.
And all that time it never entered your head that she had feelings?
Of course I knew she had feelings. Everybody has feelings. But not everybody lays them out for other people to see, right?
I guess.
The fear of offending others. The fear that others might turn away in embarrassment or worse still, in disgust.
I'm not sure I'd put it that way.
No? How would you put it?
I don't know. I don't really know.
Trixie stayed at Dr. Damon's for almost six weeks. Helen called every day and got varying reports. She became a little withdrawn, but still very efficient both at home and in the office. Then one evening... We were at dinner.
You like the meatloaf? Good. New recipe. Cut it out of the newspaper.
Yes, this is Curtis Bisbee, Doctor. It's about Trixie. I see. I think you should ask me. She's Helen's dog. Yes, yes, I will. Hold on.
Helen, it's for you.
Helen got up and came to the phone. As I handed it to her, I thought how calm she looked. It seemed that we were going to get through this without too much trouble.
I understand. No, I really do.
Clearly, Dr. Damon was telling her everything he just finished telling me. She was taking it admirably well, I thought.
Yes, I see. All right, if you say so. Go ahead. And thank you, Dr. Damon.
You didn't finish your meatloaf?
Oh, I had enough. I ate most of it.
Didn't you like it?
I did. I did. I thought it was very good. I'll tell you what. You take the broccoli off your plate and put it on your salad plate. Trixie doesn't like vegetables. She won't eat them. But she does love meatloaf. So put it down on the floor for her. She'll gobble it up.
I stared at her. She was engaged in finishing her dinner and didn't look up. I hunted for something to say but couldn't find anything that would bring us back to Dr. Damon's phone call. Then I carefully scraped the broccoli onto my salad plate and put my dinner plate holding the scraps of meatloaf down on the floor. Helen went right on eating. As though nothing had happened.
Is there anything more painful than love and loss? Is there anything more universal? Has anyone ever lived who did not at some time or other love deeply and then lose the loved one? The fact that in this account the loved and lost is a small dog does not in the least change the grief or alter its complexion. I'll be back shortly with Act Two.
Tell me. Do you believe? Do you believe you will ever die? I'm sure you know you will. You'd be silly to think otherwise, wouldn't you? Heaven forbid that you should be capable of such foolishness. But isn't there a secret segment of your personality which obstinately refuses to entertain the idea that one day you will abandon this world? Or worse still, that this world will abandon you? Listen now to the second act of The Sensible Thing.
What had I got myself into? If I'd had any idea, but I didn't. Helen had always seemed such a sensible woman. I'd look forward to a calm, peaceful life with her. Now, what was this craziness? I felt sorry to call it that, but what else could it be? I invented a story the next morning about seeing a customer across town. My excuse for not going to the office. And nine o'clock found me in Dr. Damon's office.
All right now, Mr. Bisbee, calm down. Try to tell me what happened.
When I handed the phone to Helen, I went back and sat down at the table. I could only hear her end of that conversation, naturally, but I took it for granted you were telling her what you told me. About the dog, about, you know, the hopelessness of the whole situation, Doctor.
That's right.
And she seemed to be taking it so sensibly. She seemed to be agreeing with you, Dr. Damon, that there was only one thing to do.
She was.
But then she comes back to the table and... Calm as you please. She tells me to take the broccoli off my plate. Doesn't like vegetables, she says, but she likes meatloaf. So I should put my plate on the floor and Trixie will gobble it up. That's what she said, Dr. Damon. Trixie will gobble it up. As though, as though you'd never told her. As though she'd never agreed. As though the dog was right there.
Mm-hmm. She's denying everything, that's all.
You can't deny death. I mean, there it is. You can't deny it.
Can't you? To me, it seems very easy. What's hard is to accept it.
You think so?
I'm sure of it. Now, what do you want me to do with the dog's body?
Well, I don't know. I suppose I should ask Helen. Only the way she is right now, I don't know.
There are crematoriums for pets, you know.
Really? I had no idea. Sometimes that makes it easier.
Oh, what do I say to her? I can't tell you what to say or when to say. Just follow your instincts. Treat her gently. Very gently.
It was hard to go home that night. No doubt about it. I was in way over my head. I had no experience dealing with people who were irrational. I'd led a very conventional, controlled life. I'd never come up against anything like this.
Curtis? Is that you?
Oh, yes, it's me. You see a customer?
Mm-hmm.
Oh, yes. I saw him. Spent most of the day with him.
Get a big order?
Oh, uh, big enough, I guess.
Hungry?
Not really, no.
Not really, no. Feel like having a drink?
That's a good idea.
Want me to make it for you?
If you don't mind.
Of course I don't mind. Things were very quiet in the office today. You didn't miss anything, in case you were worried.
I wasn't worried. You were there. Why should I worry?
That's a very nice thing to say. Thank you.
Well, you know as much about the business as I do. More, probably.
Now, I doubt that.
Here's your drink. Want anything to go with it? To nibble?
No, thanks.
Aren't you having anything?
I never drink. You know that.
I heard something today I thought you might be interested in. Did you know, I never knew, that there are crematoriums for pets? You know, when the time comes, they have crematoriums. Did you know that?
I didn't. No, I didn't know that.
Well, they do. They're very nice.
Really?
Well, so I was told by somebody who should know.
Well, it's something to keep in mind, isn't it?
Helen? Oh, that's Trixie. Let her in, will you?
Helen, it isn't Trixie. It's the dog next door.
No, no, it's Trixie. I know her bark. Let her in, will you? Now, go start dinner.
With that, Helen left the room, bound for the kitchen. What she was thinking or feeling, I had no idea. But driven by something I could not possibly fathom, I went to the front door. And opened it. Half expecting a small dog to look up at me gratefully and walk through it. I don't know why I did this. Perhaps I heard Dr. Damon's voice saying, "Treat her gently." I don't know. At any rate, a few seconds later, I closed the door. Then I went to the phone.
If I didn't take you away from dinner.
You didn't. Helen's in the kitchen right now. Give me a chance to call you without her hearing me. Dr. Damon, when I came home tonight, I told her about the place you mentioned. And you? You know, the crematorium for pets.
Oh, yes.
Helen seemed interested, mildly, anyway. I was sort of leading up to, you know, Trixie and everything. She just said, very calmly, "Well, it's something to keep in mind, isn't it?" And then, Dr. Damon, a dog barked outside. I happen to know that it was the dog that lives next door to us. Iris said it, I think. But as soon as she heard the bark, Helen said, "That's Trixie. Let her in." I told her, I said, "Helen, it's not Trixie. It's the dog next door." But she just said, calm as you please, but very firm, "No, it's Trixie. I know her bark. Let her in. And I'll go get dinner started." Which she did. And I called you. I didn't know what else to do.
That makes sense.
Ready for what?
Until she does.
What about me?
I am.
Hold something and hung up the phone. When Helen called me for dinner, I put on some kind of a face for her benefit. And one way or another, we got through dinner. Mostly by talking about the office. Afterward, I took her to a movie.
It must have been long after midnight when I woke up. Suddenly, wide awake and staring at the moonlight. The bed next to mine was empty. And from somewhere far off, I heard Helen's voice.
Oh, Stanley. Stanley, darling.
At least, it sounded like. Different from the voice I was used to. It seemed to be coming from downstairs. I put on a robe and slippers and crept down to the living room door. And pressed my ear against it.
I never knew anybody could be so happy. Certainly not me. I don't deserve happiness like this. I never expected it. It was meant for other people, not for me. Oh, I am so happy. I think I may die of it. It's too much for me. It's too good for me.
For this be my wife. Talking this way. And to whom I waited. Fear glowing at my heart. To hear a man's voice.
Stanley. Will it always be like this? I mean forever and ever. Tell me it will always be like this. Forever. Tell me it will never end till we grow old and we die. Die together. And then go on together, even after we've died. Tell me that, Stanley. Make me believe that.
She sounded so young. So ardent. So in love. Lost in the wonder of things. As though she was dead. As though she was standing on the threshold of life itself.
There had never been such a love as ours. Never. And never will be again.
It was hardly bearable. Standing there in the hall. Listening to this ecstatic testimony of love. I thought I felt tears in my eyes as though my heart could not bear to hear anymore. It felt such pain. Pain it was to listen to much love.
And everyone will be good and kind, Stanley. Because they will see. They will know that kindness is love. Kindness and goodness are the important things. And the only way to be.
I couldn't listen to any more. For less than a second I thought I might open the door and burst into the room to confront her. To see whom she could be talking to. Was he in the room with her? Or could she be talking to him from an open window while he stood outside in the dark? Or was she quite, quite mad and talking to no one at all? I stumbled back upstairs. Got into my bed and reached for the book.
To Damon. I'm so sorry. I apologize for doing this to you at this hour. But I can't help it.
Who is it?
Oh, I'm sorry. It's Curtis Bisbee. Will you forgive me?
That's quite all right. I am. Or I wouldn't be calling you at such an ungodly hour. Is it about Helen?
Yes, it's about Helen, Doctor. Tell me. I heard her voice. It sounded as though it was coming from downstairs. So I went down. I heard her voice coming from the living room. So I went over to the door and I listened. It was Helen, all right. Only she didn't sound like Helen. She sounded like a young girl. A young girl in love. Very much in love. Oh, it was Helen, all right. But not the Helen I've always known. Not like that at all. Something different. So passionate. Not with me, anyway. Maybe with this Stanley person. But not with me. You said something. I called him by name. I didn't go into the room. I didn't want to or I was afraid to. I don't know which. Maybe both. I don't know. Dr. Damon, you don't think Helen may have lost her mind, do you? She's always been so sensible.
Leave Helen alone.
I hung up the phone and laid there staring up at the ceiling where the moonlight was making shadows. I couldn't hear Helen's voice anymore, but lying there, it came back to me. It echoed in my head.
I never knew anyone could be so happy. I'm so happy I think I may die of it. Will it be like this forever?
Where had I heard those words before? Or words very like them? Spoken with that same urgency, that same breathless passion. It swept over me. I'd heard them almost 40 years ago, spoken in the same way by my first wife, my Emily, the young girl I'd loved so much. Yes, as were rolling down my cheeks when the door opened, Helen came in and got into her bed and quietly, staring at the shadows, I wept.
We forget nothing. I believe that. Sometimes we think we do. We are forever telling ourselves to forget what happened. It's over. Forget it. Put it out of your mind. It's all in the past. Just forget it. And we try and we think we've succeeded. Till something happens or fails to happen. And there it is, fresh and clear and poignant and not forgotten at all.
I'll be back with Act Three shortly. Besides telling yourself and being told to forget it, put it out of your mind, stay and settle for what's within your reach, of course. And you think you were doing just that till you hear a voice, tiny but shrill, distant but demanding, and it cries out, no, no, I want more, more. I want it all.
The next morning, I was out of the house early, giving the Crosstown customer as my excuse. At eight o'clock on the dot, I was in Dr. Damon's office and that good man was listening patiently.
I said, I've got a proposition for you, Mr. Bisbee.
I hope it helps.
I need all the help I can get. My wife tells me there was a young man named Stanley who was thought to be interested in Helen. Stanley Dolan, his name was.
When was this?
Oh, a very long time ago. Twenty-five years ago, my wife thought. That would be before Helen came to work for me. I think Helen wasn't working at the time. She was just out of college and living at home with her parents.
What happened to him? Did he die or what?
My wife didn't remember precisely. For about a year and a half, Helen was seen everywhere with him. Then suddenly, she wasn't. I suppose everybody took it for granted that they had a disagreement of some kind and broken up. Dr. Damon, the way Helen sounded last night by herself in the living room, she was terribly in love with him. I found it hard to listen to if you want the truth.
Why hard?
It was an outpouring of feeling. Maybe I was embarrassed, I don't know.
Feelings do seem to embarrass you, Mr. Bisbee, wouldn't you say?
I don't know.
The feelings of others? Perhaps. How about your own?
Oh, I could never, I couldn't. No, not possibly.
You couldn't possibly do what?
I couldn't expose myself like that. I just couldn't.
What are you afraid of? Laugh? Afraid someone will look down on you? Think you're strange or even contemptible? Is that it?
Well, that could be it.
And did you find Helen's outpouring laughable or strange or in the least contemptible?
Heavens, no. I found it touching, believe it or not. Very touching. Even if she was talking to someone I'd never even heard of, I found that what she was saying was very touching. You know why?
Tell me.
I lay there wondering why and it came to me that that was the way Emily used to talk to me when we first found out we loved each other. Good Lord, I thought I'd forgotten years ago but there it was. The memory of my dead wife and how she'd talked to me about the miracle that had happened to the two of us almost forty years ago, Dr. Damon. Forty years. I have to tell you I lay there in my bed, staring up at the ceiling and I cried.
Good for you.
I stayed out all day, wandering around. Finally, I got home in time for dinner. Everything was uneventful until again. I woke suddenly as I had before to find the moonlight filling the room. Helen's bed, empty. And her voice coming up to me from downstairs.
Mother? Mother, has the mail come yet?
As before, I got into my robe and slippers and went downstairs where I put my ear to the living room door.
Wasn't there a letter for me? Mother? There must have been. He always answers nine. He always answers right away. Almost right away. In a day or two, anyway. A week at the most. It's never been more than a week.
This was a different girl from the other time. Still young, still eager, but anxious now. Trembling and insecure, almost desperate but still holding on, holding on.
He could be on his way home, couldn't he, Mother? Couldn't that be it? That he's on his way home and he's coming back by boat and you can't mail letters from a boat? I think that must be it. Don't you, Mother?
Then, like a stab in the heart, I remembered when I had run off to New York with a young, appetizing woman who worked in the office telling Emily it was a business trip but not writing home, not calling her, leaving her to wander and wait and wonder had she called out to her mother as Helen was now calling her had I inflicted this much pain upon Emily.
Stanley's not coming back, Mother and he's not going to write and I'll never see him again and it was all for nothing all for nothing all that joy all that hope all that love it was for nothing I wish that I would die here, now.
I came back to Emily she never asked for an explanation and I never offered one we simply took up where we'd left off if there was a look of pain in her eyes, I never noticed it or if I did, I looked away
Oh, Mother, I hate him I hate him and I'll hate him forever He knew I loved him He did this to me I hate him so much I could kill him Oh, I wish he was here so I could kill him
Oh, Emily, did you hate me? Did you want to kill me? At least, my dear, you should have told me Yes, you should have I'd have understood I think I would have understood I understand now
I stole upstairs and into my bed
Doctor, this is me Curtis Bisbee, Doctor It's happened again Helen was talking to her mother about that young man He must have gone off somewhere My wife at dinner She never wrote to her She never heard from him again Did he die?
I don't think I know what you mean, Doctor. In a way, in a way it does. Doctor, I have to hang up now. I do apologize for waking you. Thank you, Doctor.
Helen?
Why didn't you ever tell me about Stanley Dolan?
Who?
Stanley Dolan. Why didn't you ever tell me about him?
Oh, Stanley. He died years ago. Ages and ages. I'd forgotten all about him.
I don't think so.
Well, I had, my goodness.
Tell me about him.
There's nothing to tell, Curtis.
Yes, there is.
Stanley was a boy I went out with for a while. For about a year, I guess. And then we broke up, that's all.
No, it's not.
I haven't thought about Stanley Dolan in years. Not in years.
I've been thinking about him.
How can you say such a thing, gracious? Have you?
Of course I have. I married you, didn't I?
Why didn't you ever marry Stanley?
I just didn't, that's all. I forget why. I guess it just wasn't meant to be.
What happened?
He just went off somewhere. England, I think. And I guess I just forgot about him or something.
Stanley Dolan. Somebody mentioned him. Said you'd known him pretty well.
My goodness, haven't people got anything better to talk about?
I think people thought you were going to marry him.
Yes, well, I didn't.
Did you think so?
I don't know, I may have.
Did you?
Yes, I thought so.
And what happened? That you didn't?
He went away.
You told me, to London, then what?
You don't want to know.
I do, I want to know.
We wrote to each other for a while. And then I wrote. But he didn't. He just stopped.
That must have been pretty awful.
Yes, yes it was.
So there was just one reason why he didn't write.
And what was that?
He didn't love me. That's why he didn't love me anymore. He didn't want to see me anymore. He didn't want to have anything to do with me. Didn't even want to think about me. Because if he would have thought about me for one little minute, he would have known. Known what?
That he was killing me. Killing every bit of pride and self-respect I'd ever had. And he did. Oh, he did it. Only I went on living as though nothing had happened. I was all dead inside. But I went on living. And working. And talking to people. And buying dresses. And paying bills.
Let me hold you.
Really, thank you. Oh, I don't have to.
You don't have to. But it's all right if you do.
Thank you.
We'll just stay here for a while. And talk. And I'll go down and let Trixie in, if you want me to.
You don't have to do that.
I thought you wanted me to.
Trixie's dead. Dr. Damon put her to sleep.
I know. She was quite old. And very sick. And she had to go to the crematorium.
They have pets?
Yes, somebody said it was nice.
It is nice. I took Trixie there and had her cremated. And I have her ashes in a little box.
That was very nice of you, Curtis. I couldn't have done that.
In the morning we'll take the little box and bury it. In the backyard, maybe. Under the apple tree.
All right.
And then for the rest of the day, let's stay home. Not go to the office at all.
I'm sorry. I'll see you in a couple of days. But first I want to tell you about you and about me. And about all the things that have happened in our lives. And how we feel about them. It'll be a nice day. Don't you think?
It was a very nice day. And it was the beginning of our being married. Really married, I mean. It was the beginning of feeling and trusting.
Loving keep from being haunted, and that's to spill out every bit of feeling connected with your ghost and thereby open your heart and let go. It may not seem like the sensible thing to do, but it is. I'll be back shortly.
When you find the courage to open your heart and let your feelings spill out, try to be sure of two things. That you know what your real feelings are, and that the person to whom you expose them will not turn away. If you are truly honest, there's a very good chance that person will take courage from you and do what you have done. When that happens, don't turn away.
Our cast included Lee Richardson, Terry Keene, and Louis Turin. The entire production was under the direction of Hyman Brown. This is Tammy Grimes, inviting you to return to our mystery theater for another adventure in the macabre. Until next time.
