The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 30 min to read
<!-- kimi_cleaned -->
From Hollywood, the CBS Radio Workshop. I Was the Duke.
CBS Radio presents the CBS Radio Workshop, dedicated to man's imagination, the theater of the mind. William Keneally speaking. You're about to hear an experiment in communication. Communication between a juvenile delinquent and you. The experiment, your reaction.
Unless you are a law enforcement officer, a social worker, or a criminal yourself, your knowledge of crime is pretty much limited to what you read in the newspapers. And with each new outburst of hoodlumism, each new outrage against public decency, you, the law-abiding citizen, probably cluck in dismay, murmur that something should be done about it, and turn to the sports or the society page. We, too, think something should be done about it. And perhaps the first thing might be for the law-abiding citizen to meet the criminal. Only, chances are, he wouldn't talk to you. He couldn't talk to you because you don't talk the same language, and because he doesn't trust you. But he'll talk to another criminal. He'll relax with a fellow ex-con. He has, in what you're about to hear. The boy we call Bobby, alias the Duke, and the man who interviews him, are friends. They have time together in San Quentin Penitentiary. The interviewer, for forgery. Bobby, for grand theft auto. For obvious reasons, their real identities are withheld. But their words come to you with their full knowledge and consent. Because, you see, they, too, think something should be done about it. Especially Bobby, alias the Duke, who at the age of 23 has already served ten years of his life in Los Angeles Juvenile Hall, Sheriff's Office Camp 5, the School of Correction, and San Quentin Prison, twice.
Here's the Duke's story, in his own words.
How old were you when you first, let's say, got in trouble?
Well, I don't know, I guess I was around 10, 10 or 11, something like that.
What was the kind of trouble you got into?
Well, see, in my neighborhood down there, why, it was during wartime, and all the broads were knocked up, you know, and the old men were overseas and everything, and nobody had much money, you know, living on government pensions. So we used to go into the markets and stuff, and we used to steal butter and things like that. You know, we used to sell it to the people in the neighborhood, see.
Well, did they know you stole anything?
Well, yeah, man, I mean, we used to sell a pound of butter for almost nothing they had then, you know what I mean? So, like I say, we sold it all the time, and this old lady, we used to sell it to her, too, you know? So one day she buys about, I don't know, a pound, two pounds, something like that. And the first thing you know, the cops are out rousting us.
Oh? What happened? She turned you in?
Yeah, man, after she bought the pound or two pounds of butter, whatever she bought, went in, she turns us in, you see, but I mean, she waited until she bought it, you see.
What did the cops say to you?
Well, you know, they gave us this bit about, you know, we're going to send you up and all this, and you can't go into supermarkets and steal, and the manager's pressin' charges and all this stuff, you know.
Did they take you home?
Well, you see, at the time, my mother and father were down in San Diego, and so they had to wait until they got back from the weekend, you see.
What happened when they got back?
Well, you know, my mother was very understanding, you know what I mean?
Yeah.
And, uh, but my old man, he was, uh, well, he was just an asshole, that's all there was to it.
How much did he play a big part when he...
Oh, yeah, you know, the fuzz tells him, they say, uh, well, I'm gonna leave these boys to you now, you take them home and you take care of them, see. I mean, that's almost like giving them written permission to kill us, you know what I mean?
What did he do, what did he do when he took you home?
Well, man, we got home, you know, and the old lady was sort of blubberin', you know, and everything, and the old man says, uh, oh, you goddamn hoodlums, and wham, he hits us one, you know, and then he takes off his belt, see, and he starts beatin' us with it, you know, and, well, he beats us with a buckle end, you know, and he cut us up pretty bad. So, after he gets tired of that game... he lays down on the couch, you see, and he's sleepin' a while, you know, so me and my brother, we go in the bedroom, we pick up this little baseball bat they'd bought us, you know, about three foot long, something like that, and I hit him right in the head with it, wham, as hard as I could, you know what I mean? So then he gets up, you see, and for our punishment, I mean, after he belted us around a while, he takes us out on the front lawn, and he makes us mow the lawn, it's about two in the morning, we're mowing the lawn from two till about 4:30, you see? I mean, you know, that's his idea. You heard the old story, like, uh, there's a right and there's a wrong, then there was his way, you see what I mean?
Yeah, and that was all there was to it.
Well, do you ever feel your hate towards him influenced any of your trouble you had? I mean, did that cause you to go out and raise hell or anything?
Yeah, because a lot of time, I'd run against people that were just exactly like him, you know, run across cops that were like him, you know, they were always right, you see what I mean? And I'd run across different type of people, you know, teachers and so forth, and it was the same type, you know, I...
The dad Bobby refers to was actually his stepfather, but that made little difference to a boy of ten who found that the hostile world began in his own home. He was the only dad Bobby ever knew. And how about mother? The psychologist calls this kind of attitude ambivalence.
Well, I don't know what the hell was the matter with the old lady. I guess after my old man died, she sort of just went goofy or something, because to me, you know, to stay with that jackpot for as long as she did, I don't understand it at all. Listen, listen, I always had all the love and everything in the world. I mean, my mother always loved me. I mean, she wasn't home all the time to love me, you know what I mean? But, I mean, she loved me.
Did you ever buy anything when you were a kid? A bicycle or anything like that?
No, man, all he ever bought me was trouble, that's all.
She wasn't home all the time to love me. He belts us with the buckle end. Such was Bobby's home sweet home. So what about the other side of a young boy's world, school? What would you expect?
Well, I didn't stay in school very long, so I didn't do too well.
What happened?
Well...
Did they kick you out of school or what?
Yeah, well, they had a teacher in school, and it was a lady teacher. Her name was Miss Pendergast, see?
Yeah.
Well, we used to call her Miss Pain in the Ash, you know?
Oh, yeah?
So one morning, I'm walking down the hall, see, and I say to her, I say, Good morning, Mrs. Pendergast, you know? And I sort of, you know, say it fast and sort of slur it like, you see? Like maybe it sounds like Miss Pain in the Ash, you see? So she says, Well, well, she says, There's the other half of the Hoodlum brothers, you know?
Yeah.
Well, I mean, so I belted her. You see what I mean?
You hit her?
Yeah, but I mean, you know, my mother always told me, I mean, we didn't have to take that from anybody, you know what I mean?
Yeah.
So then a vice principal calls me down to the office and tells me what I am and what I ain't and so forth, and he kicks me out of school.
Well, I mean, I told him.
Yeah.
I told him, I said, Listen, what kind of a teacher is that that calls you the other half of the Hoodlum brothers, huh?
Mm-hmm.
I mean, she couldn't say, Good morning, Bobby. She has to say something like that. You see what I mean?
Crazy mixed-up kid. You bet he was. But if they wouldn't teach him at home and they couldn't teach him at school, there was another institution of learning, the streets.
Well, any gangs in?
Yeah, we had what they called the Louis Street Boys thing.
How was that?
It was a gang of us kids in the neighborhood, you know.
Was that during the war or after the war?
Yeah.
And I was the Duke.
Yeah.
The Duke had to be the baddest one, you know, and I was the Duke, see.
Did you enjoy that kind of position?
Yeah, man. I mean, I had a lot of prestige, you know. I mean, if anybody wanted to get in the gang and they thought they could whip me, well, then they could be Duke, see.
Would your boys fight the war right there in the...
Yeah, man. We used to have a ball there, you know. We had a lot of guineas in our neighborhood, you know.
Mm-hmm.
And so we had this one. De Salle was his name, and he used to belong to what they called the Butcher Boys, see.
Oh, yeah?
So they'd gather on one side of the street. He was Mussolini's cousin or something, you know what I mean?
Yeah.
Yeah, he really was. And he used to stand on a fence with all his boys around him, you know, and he used to say, Viva la Mussolini, see. So I'd stand across the street, you know, with my boys, and I'd say, Mussolini, you know.
Yeah.
We'd charge him, see.
Yeah, we'd meet him right in the middle of the street, you know.
How you proved yourselves during the war and...
Yeah, man. I mean, we kicked the hell out of them boys. You can believe that.
You felt that was your way of showing that you were...
Sure, that's right. Then I was the Duke, see, you know.
Yeah.
And...
Well, in other words, as far as your life, the sort of life you led then, you didn't feel any special shame about it or any guilt or any feeling?
No, man, I couldn't, you see. I mean, I was the leader. I had to be at the...
Well, the kids you led, I mean, did you ever find any kids there that you thought didn't belong? I mean, did you ever feel that you liked to tell a kid, don't get in this kind of life, or did you try to tell a kid to stay away from this kind of...
No, man. Hell no. There was nothing the matter with that. I mean, I used to take care of my boys, you know what I mean?
Yeah.
Well, today, I bet they don't regret it, you see.
Did you ever have any real bad trouble with Mexico?
What happened there?
Yeah, that was when I got the 12 stitches in my head.
What was that?
See, we had annex one, two, and three, you know, and whites and different people used to live in one, and Mexicans in two, and the colored people lived in three, you see. So, we used to go over to it. It wasn't so crowded, and we'd play pool over there, you know.
Yeah.
It's what they call the recreation hall, you see.
Recreation hall, yeah.
What happened here?
Well, the recreation hall, that's where we used to get our marijuana and stuff, you know.
Did you smoke grass there?
Yeah, well, not too much because it made me sick a lot, you know.
Would you feel the same for me? Marijuana?
Mm-hmm.
No, man, marijuana itself isn't it. You go for marijuana, you want a bigger kick, see, and then you go on the horse or something, you know.
Have you ever gone on that stuff?
No, man, I never tried horse, huh. I couldn't see the main line, you know.
Yeah.
Well, you mentioned once in a long time ago this is a rough view you had there with the Mexicans. You had some rough times over there at the pool, huh?
Yeah, I remember over there one day playing pool on a back table, see?
Yeah.
And all of a sudden, these three or four Mexicans come in, and I'm about to shoot a shot, and this one grabs me and says, you've been playing long enough, you know. So I says, well, go piss up the rope, Dad, and when I'm tired of playing, then I'll tell you, you know.
Mm-hmm.
So he says, he says, just cut out, you know. He tells me, you know. And I say, you know, I tell him, go to hell, you know what I mean?
Mm-hmm.
So he just stands there saying, you know, he's got these badasses behind him, you know. So my buddy says, well, maybe he don't understand English, you know.
So he says, you tell him in Mexican, see.
Mm-hmm.
So I tell him, I say, palamalavetica, you know what I mean?
Mm-hmm.
Like a, like a shove-off asshole or something like that, you know what I mean?
Mm-hmm.
So then they take off, see. So we play a couple more games, you know. And right as you walk out the door into the yard, you know, you hang up your pool sticks, see. And then I look out the door and there's about six or seven of them out there, see.
Yeah.
So I say, we ain't got but one out, you know. And I say, get out in the yard and maybe get some help, see, from the rest of the gringos, you know.
Mm-hmm.
And so they got a big fence there, you know, where this guy used to keep his bottles and stuff in, you know, so we couldn't steal them.
Yeah.
So if we get our back to the fence, you know what I mean?
Mm-hmm.
Well, then, see, we'll be all right, you know. Well, the last thing I remember, I was running for the fence, you know, and I hit a couple of them with a pool stick and...
One got you, huh?
Yeah, in the back of the head, yeah. What happened? Did you get to the hospital?
Yeah, man, I had 12 stitches in my head.
How'd your folks feel about that?
Well, I don't know, but when I woke up in the hospital, there was my buddy laying beside me. He was cut up something awful, man.
What's your folks, how'd they feel about it? Did your dad feel sorry for you finally? Did he hear you all banged up?
Yeah, he felt sorry for me. I'll tell you how he felt sorry for me, see. After they bandaged me up, my head was all wrapped up in gauze and stuff, you know. And so they come and got us, and they took us home, you know. So right away, he starts the same shit, you know, the little hoodlum action, you know. So he starts hitting me. Oh, my God. I got 12 stitches in my head, and he's belting me around. He don't hit me in the head, of course, you know. I mean, you know, he's a big-hearted thing.
What'd you tell him? Did you try to defend yourself?
Yeah, I told him. I told him what happened, and he says, well, you got no right over there anyway. You should be home soon.
So you were wrong on the four-wall then, huh?
Yeah, I mean, I'm wrong in defending myself.
Have you ever seen him since?
No, no. If I ever see him again, man, I'll have to go back for a long time, you see, because I'll kill him there.
Gang fights, marijuana. This is kid stuff. There's a lot more for a growing boy to learn. And there are schools where skills can be quickly acquired and lessons learned that last a lifetime. There's the Preston School of Correction.
Oh, man, Preston, you know, it wasn't like grade school. You know what I mean? They got a lot of guys there that you're supposed to only be 20 or 21 while they were 29, you know, 28.
Was it pretty rough there?
Sure it was rough, man. Like, the first day I'm in, you know, I get my ward, and I go down and hit the sack, see? And so I'm laying there, straightening my sack away, and this guy comes over, and he pats me on the ass, you know, and he says, he says, well, well, he says, a tender fish, you know?
Yeah.
So I says, listen, man, just keep your hands off me, I says. And he says, oh, he says, a badass, you see? Well, I mean, I had to prove myself right then, you see what I mean? Because if I didn't, the whole rest of the time that I'm there, I have nothing but bullshit, you see what I mean?
Yeah.
So I kicked him in the nuts, see?
Mm-hmm.
And he went down, and when he did, I booted him in the head a couple times, you see? And from then on out, no trouble at all.
Didn't bother you then? Did your president help you in any way? I mean, it's called the Preston School of Correction. Did he correct you?
Yeah. Yeah, it taught me one thing, man. It taught me that, that I once again was Duke, you know what I mean? And that I was respected, you know? And then I took care of these people, and I cost them their dessert, and, you know, they used to do favors for me.
How did society ask you to help you, to correct you, as far as society? Society? Well, yeah. I don't know. It helped me all right, I guess. I made Clinton afterward, and that helped me.
The Duke has graduated from preparatory school, presumably with honors. He's ready for the university. He can't fail to make it. He's been trained for it.
Well, what was it that got you in San Quentin?
Well, we used to do a lot of things there. A lot of joyriding, you know what I mean? We'd go out and pick up a car and ride around for a while.
Most cars had keys in them, or what?
No, man. We used to hotwire them, you see, like Fords, you know, where they got an ignition setup where you can stick a cord or a nickel or something under there, and it jumps the wires for you.
How many cars did you knock down?
Well, see, one night, like, but you know where Compton is down there?
Yeah.
Yeah, well, from Compton to Long Beach, we took 23 cars one night.
This is for hell.
Yeah, man. We used to drive them two or three blocks, you know. We'd get out, well, they didn't catch us on that particular caper there. I sold a couple, see, and they were sort of hot on me then, you know.
Yeah. And then, you know, a couple more joyrides.
How do you sell a car like that? Do you have a blue slip or a pink slip for it?
Well, no, see, we used to have a fence down there, you know.
Oh, I see.
To say, like, a car was worth maybe $600, $700, we'd sell it for $50 or $60, you know what I mean?
Oh, I see. And then he'd file the engine number off and paint the car.
Oh, I see.
Yeah. He made money. You guys didn't make any money.
Did the judge have much patience with you or did you make San Quentin one big...
You know what the judge told me, man? When I went to court, he says, he says, now, he says, I want you to look at yourself, he says. He says, I don't want you to think of the courtroom or the jury. He says, I want you to look at yourself. He says, you're 17 years old. He says, you've been in Camp 5. He says, you've been in Preston. He says, you've got nothing, you've got a record as long as my arm. He says, now, what kind of a life have you led? I mean, you know, he more or less just, he pulled like my father would say, you know what I mean? He tore me down right in front of the whole thing and I couldn't hardly protect myself because whenever I started to say something, he'd tell me to shut up, you see what I mean?
The quality of mercy is not strained. It is an attribute of God himself and earthly power doth then show likest God's when mercy seasons justice.
What do you think of Quentin when you got there?
Oh, man, that shook me up something awful. I think everybody has that to say. You know what I mean? Like, I don't know, like, like guys used to tell me when they were in the war, you know, they'd pile out of one of these little boats that used to pull up, you see, and, man, here's all these guns and everything firing at them. Well, we didn't have guns firing, man, but, I mean, you know, when you see them big gates and you see Q standing there, you figure, well, this is it, Jack. I mean, you know, this is you. You done had it, huh?
Yeah. Well, when you got inside there, how'd you find the place that you got inside the walls out of the big yard and the people you met?
Man, I mean, I graduated from Preston with, you know, and I met a lot of real fine people in there, I mean, people that publicly are branded killers and so forth, you see.
Did you have any special friends in there or any special buddy you talked to or anybody that helped you? Did you get any buddy there that kind of gave you a lift or something?
Yeah. There was one guy that really helped me there.
Who's that?
That was Ben. You remember Big Ben.
Oh, yeah.
Yeah, the mayor, yeah. Ben was all right.
Yeah. Well, I'll tell you.
How old was Ben, anyway?
Ben, he must be 54, 55.
Yeah, Ben's up there. That's where he pulled, yeah.
Oh, you know what I mean?
Yeah, yeah, that's right. Yeah. He was doing his bank job there.
Yeah. And it seems that they pulled it off real nice.
Mm-hmm.
And as he was backing out of the bank with the loot, you see.
Yeah.
This public-minded asshole, imagine this, comes up and grabs Ben when Ben's got the rod.
Yeah.
And he grabs him around the neck, see?
Yeah.
And he tells Ben, he says, he says, this is it, and he starts calling cop, cop, cop. And so Ben tells him, listen, man, he says, I got it from one of the boys that was with him. It was also on cue.
Mm-hmm.
And Ben tells him, he says, listen, man, I ain't got a lot of time to play games. He says, you let go of me. He says, I'm gonna blow your head off, see?
Mm-hmm.
So what does the guy do? He keeps hanging on and he keeps hollering. And Ben tells him one more time the same thing, you know, I haven't got much time, man. And the guy keeps hanging on and keeps hollering, see? So Ben turns around and he blows the guy's head off.
Killed him right there, yeah, right in the spot. And he made a life of course on that, didn't he?
Two months, yeah.
Well, I don't know how Ben felt, but I felt there was a bad break for Ben. It really was, you know? But I mean, he was doing real well for himself and then all of a sudden this guy, you know.
How about the poor guy got shot? What poor guy?
He was an asshole.
A break for him too, wasn't it?
Well, I mean, he made his own break. I mean, if you run up and you grab a guy that's got a gun, man, I mean, you figure something's gonna happen to you, right?
I suppose so.
So I mean, let's face it, the guy was, he was an asshole, that's all.
Well, did you feel that the public felt that way? I mean, after all, the guy was trying to defend something he felt was wrong. I mean, he was saving the money in the bank.
Well, he didn't save no money. He didn't save nothing, man. In fact, he lost a lot. You see, he got his head blown off. I mean, Ben got away with the loot and spent it before they ever caught him. You see, I mean, his name is probably on a wall someplace or something. You know what I mean? It was a bad break for Ben, it really was.
Thus logic, as taught at San Quentin. There are other lofty subjects on the curriculum. Philosophy and morality, for instance. But it's not what you think.
Well, how about when you stole? I mean, you did a lot of heisting. I mean, did you ever feel guilty about it or bad about taking money from somebody?
Well, that's the way I look at it. I mean, like there used to be some kids, you know what I mean? They're in my block, see? And they had something and I didn't have it, you know what I mean? So I used to take it from them. Well, they could go home and get more, you see? So, I mean, did it hurt them any? No, it didn't hurt them. It taught them something, see, to stay away from me when they had something because if they did, you know what I mean?
No, man, I don't think it's people's conscience that bothers them. What a conscience is, a conscience is fear, you see, a fear that you're going to get caught and have to do some time for it, you know? That's what a conscience is.
You didn't have that fear, since the word, huh?
No, man, I mean, you give that conscience shit, it ain't conscience, Dad. It's fear of getting caught, believe me.
As far as Quentin and the guys you met in there, I mean, do you feel Quentin was a experience for you? I mean, did you learn anything in there since the word?
Yeah, man, I learned a lot in there. I learned that, you know, play the game by yourself, you see what I mean? I mean, because you, I mean, you can either squeal on yourself or that's it, you know what I mean?
Yeah, that's right. I've heard that, I've heard that philosophy most of the time. And I also learned, man, if you're going to ever pull something, you know, never with a gun or anything.
Do you ever get the feeling of wanting to go back like a lot of guys do, they get this feeling of your frustration?
Yeah, man, you call it frustration, call it anything you want, I mean, a lot of times it hit me.
Did you do a hard time enjoying it at all?
Well, I had some hard times. You can lay in a pad at night and you can say to your friend, you can say, listen, man, when I get out I'm going to have me a new car, I'm going to have me a fine bra and fine clothes, you know, and I'm going to have money, you see? I mean, you can tell him that, you know what I mean? Yeah. And then he in turn can say to you, well, I'm going to have this or that. And you've got to believe one another because you're laying right there in a cell, you see? I mean, it's a big dream, man, a dream that you build up while you're in there, you know what I mean? It's a big holiday.
But here's the thing, I mean, in my particular case, there's a lot of guys that have done a lot of hard time. I was lucky, I had it nice, you see? In fact, I've had a lot nicer up there than I've had on the outside.
It's like that at every educational institution. There are some students who stay on year after year who prefer the security of the campus to the doubtful opportunities of a hostile world. And this is especially true when the institution is a state penitentiary and the student is a marked man in the outside world.
When I first got out, you know, we got, like, the unemployment office, they have people, you know, to take care of you. So they send me out to a gas station, see? So I go out there and I say to the guy, I say, I hear you need some help, see? He says, yeah, that's right. He says, I need help real bad. He says, you ever had any experience? And I says, yeah, I had about two and a half, three years experience. He says, where at? And I says, well, I used to work in a pool up in San Quentin. He says, geez, he says, you know, he says, why don't you call back in about a week, he says, or two weeks, you know? Yeah. The lousy bastard, he had $20 in the till, you know what I mean? And he wanted to protect it.
What shall we do now with Bobby, alias the Duke, graduate of San Quentin, philosopher, moralist, accomplished thief? Write him off as a bad risk? Forget him as a social failure? No. Let's listen to him for a moment more.
I wanted to ask you about something that everybody else has asked about and preached about and writes about and we see kids going into the joint more and more each day. The courts are a guy in jail with a jam with kids. What do you think about it?
Well, I'll tell you, you said it right there. They write about it and they preach about it and it's on television, it's on radio and it's on everything, man, but that's all they do, you know what I mean? You see? I mean, they don't do anything about it, you know? Like you go down to my old neighborhood down in Watts around Juniper Street, you know? And down there, what do they got down there? They got nothing, man. They ain't got a pot to piss in, see? But you go up to the sports car on the front yard and he's got bicycles for his little brothers and bicycles for his little sisters, you know? That's where they put a youth center, see? They don't put it down in Juniper Street, you know what I mean? They put it up in Beverly Hills, see? I mean, they need it up there.
Well, how about these, you heard people say, well, I was raised in the slums, I was kicked around when I was a kid, yet here I am, I'm making good money, I haven't gone to prison. How about you go like, you have the big success story, Winchell, Eddie Cantor.
Yeah, yeah, yeah, Walter Winchell, yeah. Like Al Jolson.
Eddie Cantor. And, oh yeah, Al Jolson you named, right? Yeah. Well, that's three, see? I mean, I can name, I can name 400 right here in five minutes that are still in the joint that were raised in the slum, you see what I mean? I mean, you name three and I can name three million that didn't make it.
You think it's the environment, the streets, the way you're born, that makes a difference?
Sure, man, because you ain't never got a chance, you see what I mean? If you take a little white boy named Smith and then you take a little colored boy named Smith, I mean, that little white boy is gonna get much more breaks, you see, man? They're okies, you see? Or maybe their mother or father is colored, you know, so therefore they're niggers, you see what I mean? The public don't give them a chance, man.
Well, would you advise a kid now that he's growing up to tell him to try and go straight if he can?
Listen, man, it isn't if the kid can go straight, it's if the public will give him a chance, you see what I mean? It's if the public will give him a chance.
Well, will you?
The forger who interviewed the Duke is still writing. Not bad checks anymore, but radio and television scripts. And the Duke is still interested in motors, especially the motor of the beer truck he's driving to support himself and his young bride. Both men have paid their debt to society, to the public. Will the public give them a chance? Only time, and you, can tell.
The CBS Radio Workshop has presented I Was the Duke, a portrait of a juvenile delinquent with William Keneally as narrator and produced in Hollywood by William N. Robeson. Next week, from New York, the workshop brings you The Big Event, an account of the fateful day in the history of man when the law of averages stopped operating.
Every Sunday evening, current events come into sharper focus as prominent Washington personalities are interviewed by a battery of top flight reporters on the CBS Public Affairs feature Face the Nation. Here, face the nation over most of these same stations tonight. Stay tuned for Suspense, which follows immediately over most of these same stations.
