Skip to content
On Air
All channelsAll
The Cisco Kid artwork

From the The Cisco Kid collection

Cisco Takes the Trail

Episode27 min 2 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 22 min to read

<!-- kimi_cleaned -->

Here's adventure. Here's romance. Here's the famous Robin Hood of the Old West. Cisco, he's sharing his... Pancho, míralo. The Cisco Kid. The Cisco Kid, and our exciting story, Cisco Takes the Trail.

As his fame spread throughout the Old West, the Cisco Kid was called upon more and more often to help official law enforcement agencies track down criminals. But one of Cisco's most thrilling adventures came because of a situation that he, or rather his constant companion, the fat and jolly Pancho, stumbled on by accident.

Our story opens in a small frontier town of Single Oak. Two rough-looking men are standing on the street talking, when suddenly...

Hey, Link, who's that hombre just coming out of the hotel? The one with the kid? Yeah, ain't that Mark Donald? By thunder, it sure is, Walt. I thought Mark went east ten years ago after we broke up. Yeah, so he did. He got married and settled down. Wonder what he's doing back out here. Yeah, I think I know, Link. Come on, let's get on our horses and follow him down the street.

Hey, remember when we used to prospect with Mark? Yeah, I sure do. Yeah, you know, I always figured he located a vein of rich paying ore and mapped it, planning to come back later. Come on, get up. Yeah, get up. Yeah, and he's back here now to work that vein, huh? Yeah, I figure that's why he broke with us, so he wouldn't have to tell us. Well, we're gonna get that map. Hey, look, him and the kid are just walking by the post office. If they get out past that row of cottonwoods, we'll grab Mark and take him into the hills. What about the kid? I won't bother with him. Yeah, they're going right out past them cottonwoods. Come on, Link.

Here's his coming, Link. He's turning around. Howdy, Mark. Howdy. You don't remember us, do you? No, I don't think I do. Wait a minute. Sure I do. You two are Walt Ash and Link Lore. Nice of Mark to remember us, huh, Link? That sure is. What do these men want, Daddy? Nothing, Ralph. Don't worry, son. Maybe you got that map with you, Mark. If you have, hand it over. Map? What map? What are you talking about? Come on, come on. You know what we're talking about. Well, I sure don't. Let's go back, Daddy. I don't like these men. All right, Mark. We ain't wasting no more time with you. Come on, Link. Hey, quick. All right. Let me get a crack at him, Walt, with the butt of this gun. You left him alone. Go on, get going. What are you going to do with him? Shut up and get going. Daddy.

Hey, maybe we ought to take the kid along, too, Walt. Nah, nah. He'd just be a nuisance. Now, come on. Help me tie this hombre up and get him up on my horse. Then we'll get into the hills.

The End Nino. Why did Nino cry for? Tell Pancho, huh? Oh, nah, nah, nah, nah, nah. Not good for a small boy to cry like this. Tell Pancho what's the matter, huh? They took my father away. Took your father away? Oh, that's not sound good, Nino. Who took your father away? I don't know. Oh, two men. When did this happen? Just a few minutes ago. Oh, it's too bad for the Nino to cry. Pancho is sorry for the Nino. But Cisco will be here in a minute. Cisco go to the post office for the mail. Cisco know what to do. Nah, nah, nah, nah, nah, nah. Not crying no more, Nino. Here he comes, Cisco. Here he comes, here he comes.

Well, there's no mail, Pancho. And I... Well, what have we here? Nino tell Pancho two hombres take his papacito away, Cisco. A few minutes ago, he not know the hombres. What is your name, boy? Sí, tell, tell, Cisco, come on, come on. It's Ralph Donald. And you say two hombres took your father away? Yes. Right out past those trees. They hit him over the head with a revolver and then they took him away. Poor little Nino. Where did this happen, Ralph? Right out past those trees. Have you any idea why those hombres would want to take your father away? No. They told him to hand over a map and he said he didn't know what they were talking about. Then one of them hit him.

Cisco, go tell the sheriff. The sheriff is out of town, Pancho. Oh? I heard him say he had business at the north end of the county. Uh-huh. Let us walk down by those cottonwood trees. I would like to see where the trouble took place. Tell me, Nino, has your father ever been here before? Well, he used to be a prospector around here. Oh, then that might account for the map you mentioned.

It look like the troubles happened right ahead, Cisco, and the dirt all kicked up, no? Oh, that's the place. Daddy and I were taking a walk out here, and the men followed us on horseback. Cisco, tell what those tracks mean, Nino. Do not worry now. Cisco, get your papacito back. Well, do what we can, Pancho. Uh-huh. Let me see here now. Huh. After the trouble, the two hombres rode off to the west. They took Daddy with them. Sí, sí, Nino. Pancho, you had better stay with the Nino until I get back. Sí, Cisco. Were you and your father staying at the hotel, Ralph? Yes. And, Pancho, stay around the hotel. I may want to get in touch with you quickly.

Where'd you go, Cisco? Did you follow the hombres? Sí, I do. He's a diablo. Oh. I want to go, too. You stay with Pancho, Nino. Sí, Pancho tells you stories, Nino, and teach you how to crack the old bullwhip. I'll be back as soon as possible. Up the abloja.

I tell you, Walt, I don't know a thing about any map. I never made a map any gold strike. Yeah, then what'd you break with us for? Yeah, why? I'll tell you why. Because you two hombres was stealing my gold. Oh, is that so? Oh, you coyote. Just untie my hands and then see if you dare to hit me. Yeah, sure. I'll untie you. Now, now, wait, Walt. No point in that. We got him up here in the cabin. Let's not take any chances. Let's leave him here and go back to town. We'll search his room at the hotel. Then if we don't find the map, we'll come back here and really affect him. Why, you brethren fools, I ain't got any map. How many times do I have to tell you? Right, Thunder. I got a great mind to kill you right here.

Hey, Walt. Huh? There's a rider coming up here. What? Is it the sheriff? No. Hey, it's the Cisco Kid. He's alone. You stay in here, Link. I'll go out. I'll go out and talk to that hombre. If he tries to come into this cabin, gun him down.

What is this, señor? Nice little cabin you have here. Visitors ain't welcome. That's near enough. Now, hold it. You are unfriendly, hombre. But I believe you have a guest here already. A man named Donald. Never heard of him. That is strange. The tracks of your horses come straight to this cabin. And nowhere did you stop to let señor Donald go. Yeah, pretty smart hombre, ain't you, Cisco? Well, such a thing as being too smart. Now, get on that horse and vamos out of here. I still would like to know if señor Donald is here, and I mean to know. Good thing I grabbed your wrist. Don't breathe before you pull the trigger. Now, I will take that gun. Now, turn around, quickly. You're back to me. Easy, easy with that gun in my back, Cisco. Now, with you as a shield, your friend in the cabin will not be so ready to shoot. Tell him to hold his fire. Go on, tell him. Yeah, you heard him, Link. Take it easy. Walk ahead of me into the cabin. Go on.

Ah, as I thought. You, drop that gun. Hey, better do as he says, Link. I will take that just to remove temptation from you, hombre. Now, cut the ropes off the señor. I don't know who you are, stranger, but I'm sure glad to see you. You are señor Donald? That's right. There you are, Mark. Me and Walt is going to let you go anyway. Yeah, yeah, sure. We were just having some fun with you, Mark. That's all. You couple of pack rats. Should we take them back to town, señor, and turn them over to the sheriff? I sure would like to. Well, I'll let them go this time. I won't figure they'll try to start anything else. If they are wise, they will not. However, it is for you to say, señor. Well, we'll let them go. Very well. Then let us get back to town as soon as possible. Your son is worried about you.

Which way they go, Pancho? Oh, you see, niño, you see. Ho, loco, loco, loco, loco. You stay up and logo, and Pancho get down. One trail go this way, and the other trail go this way. Let Pancho see now, niño. And tracks go this way, and tracks go this way. Which one we follow, huh? Well, let's take this one, Pancho. Pancho think we ought to take the trail back to the town. Cisco say for Pancho and niño to stay at the hotel and wait for Cisco. And Cisco like Pancho and niño ride up here. But I gotta know if my father is all right, Pancho. Sí, sí. That's why Pancho say we come to look for your father. And Pancho not want the niño to cry some more. Well, let me take this train and see what happen. Go, loco, go now. Pancho got a bad idea. We run into troubles. And I do like Cisco say. But the niño want to see his papacito. So Pancho try to find niño's papacito, no?

By thunder, I'll get that Cisco Kid for this, Link, if it's the last thing I do. I'm with you, Walt. Maybe riding to town on this back trail, we can get to town before Cisco and Mark get there. We'll stock up on some ammunition. And lay for Cisco. Yeah, that coyote. When he butted into our plans, he signed his own death warrant. Say, wait. What's the matter, Walt? Back in a debraise, Link. There's a horse coming up this trail carrying two riders. Hit it back, Walt. Yeah, this is all right. This is all right. Hold up here. Oh, boy. Who is it? Can you tell? Yeah, it looks like the fat hombre that always rides with Cisco. Yeah, that's who it is. The other one's a kid. Walt. Mark Donald's kid. Yeah, so it is. Yeah, we're in luck, Link. Sure as shooting, we're in luck. Yeah, you better be careful. It might be a trap. That Cisco's mighty tricky. Yeah, Cisco's on his way to town by the other trail. Can't be a trap. Shh. Here they come.

Yeah. Tell how the story ends, Nino. Busy little squirrel get all the food. And the lazy little squirrel, he not get no food. That's a good story, Pacho. Hey, tell me that story again. Pacho, tell me some other time, Nino. Pacho, I want to tell the same story. What's the matter, Loco, huh? What's the matter? All right, hold it. Who, Loco, who, Loco, who? Pacho, it's the two men. The ones that took my father. That's right, Squid. Now we're taking you and this fat hombre. Who'd you call fat hombre, hombre? You are fat hombre, you son of a... Yeah, shut up and get your hands in the air. All right, now, right ahead of us up the trail.

Are we going on to town, Walt? I am. You're going back to the cabin with this kid and the fat one. No. Don't let him get away, either. I'm going into town, Link. And this time, I'm going to town. I figure Mark will hand over that map. Yeah, Walt. And if he don't, gun him down. Him and that Cisco Kid, too.

It looks as if this time the two outlaws have the upper hand and their plot may lead to murder. In just a moment, we'll return to The Cisco Kid.

Now back to The Cisco Kid and our exciting story, Cisco Takes the Trail. Disobeying Cisco's order to remain at the hotel with young Ralph Donald until Cisco got back, Pancho yielded to the boy's entreaties to go in search of his father. As they were riding up the trail, Pancho and Ralph were captured by the two outlaws and taken to the outlaws' cabin. Meanwhile, Cisco and Mark Donald returned to the town of Single Oak by another trail. Now, as they sit on the porch of the hotel...

I can't understand where they can be, Cisco. I'm getting worried.

Pancho almost always does as he is told. It could be he's taken young Ralph for a ride, perhaps out by the river, to get the boy's mind off you.

Well, I sure wish they'd get back. Tell me more about this map those hombres wanted, señor.

Well, as I said, there's no map, Cisco. I broke with them because they're a couple of crooks. That was ten years ago, just before I went back east. But they got the idea in their heads I'd found a strike when I was here and come back to work a mine. I wish you would let me bring those hombres back to town. I'm afraid you'll have more trouble with them.

Well, if I do, I got a map I'll give them. It outlines some property I was once thinking of buying. I even marked a building site on it. That could pass for the location of a mine as easy as not. See, that would keep them busy, but... Wait, senor. Here comes one of those hombres.

Yeah, it's Walt. He's got his nerve with him riding here.

Well, Mark, I think you'll do business with me now. I'll come up to your map, and you better hand it over.

You picking my boy?

Yeah, we sure have. And don't reach for that gun, Cisco. Because if I ain't back in an hour, that fat partner of yours... I got a great...

Wait, senor. I believe this hombre is telling the truth. Let me talk to him. If senor Donald should give you the map, would you let Pancho and the boy go?

Sure, we'll let him go, Cisco.

Don't trust this maverick.

We must trust him, senor. He holds the whip hand at the moment. If I were you, I would give him that map.

Well, yeah, I guess it better. Here.

Ah, now you're getting smart, Mark. Is this where the mine is, this cross mark here?

You got eyes in your head, ain't you? Where else would it be?

Yeah, I guess this is it, all right. Yeah, I'll see what Link says. He knows more about maps than I do. So long.

Un momento, hombre.

Huh?

What about letting Pancho and the boy go? You going to bring them back to town?

No, but we'll turn them loose from the... from where we got them hid and they can ride back. Ain't that all right?

Si. Just be sure you turn them loose unharmed. Because if you do not, I am coming after you.

Don't worry, Cisco. All we want is this map. I'll turn them loose inside an hour.

He's gonna be so mad, Cisco. He finds out that's a fake map.

Si, senor, he is. Ah, here they are. After he gets out of sight, we will follow him. Now, come.

But, Cisco, if he sees us coming up the trail...

There is a chance we'll have to take, senor. Oh, Diablo. I do not believe for one moment that he will turn Pancho and the boy loose. So, we will have to go where they are. Up, Diablo. Up, Diablo.

Wish we'd stayed home, Pancho. I wish we hadn't come west.

Not be scared, nino. Not be scared now.

I don't want to be tied up like this, Pancho.

Hombre. Hombre. You not need to keep the nino tied up. He not get away from you.

Shut up, you. I'm running this.

Cisco get here, you not be running nothing. You just be running.

Let me go.

Now, look, squirt. No more your yaps. You keep your mouth shut.

You untie, Pancho. He shut your mouth for you, hombre.

Ah, you. Now, keep quiet.

Where is he going now, Pancho?

Pancho not know. Pancho think he go out to look down the trail. See where the other hombre is.

I'm scared. I'm scared. I'm awful scared.

No, no, nino. No. You just listen to Pancho. And Pancho tell you the story of the squirrels again, no?

All right.

And you listen to Pancho. There was once a lazy little squirrel and a busy little squirrel.

Yeah?

And the busy little squirrel work all the time, nino. He pick up lots of foods. So, when the winter time come, the busy little squirrel got lots of foods. And the lazy little squirrel, he got none.

Well, what did he do?

Well, the lazy little squirrel. He run up a big tree fast like anything. And he come to the nest of the busy little squirrel.

And the busy little squirrel gave him some food?

Now, now, wait, nino. Now, I give you the head of Pancho's story. So, the lazy little squirrel say, "Busy little squirrel, lazy little squirrel, he's so hungry." He say, lazy little squirrel got a big empty stomach like Pancho's. Sometime Pancho tells you how Pancho gets such a big stomach. It's because Pancho like the good foods. And one time, Pancho eat such a big meal. And Pancho think he never be hungry again. But in two or three hours, Pancho ready for some more tortillas, frijoles, and another big gooseberry pie. Oh, but that's a long time ago, nino. And now Pancho's stomach empty. And Pancho, oh, so hungry. Just like the lazy little squirrel when he go to the busy little squirrel because he got no foods for his empty stomach.

Yeah. He say, give the lazy little squirrel foods, busy little squirrel. And the busy little squirrel say, lazy little squirrel, one time you give the busy little squirrel foods. When the busy little squirrel hungry. So now the busy little squirrel give you some foods. But remember now, lazy little squirrel, you got to work hard next summer and get yourself food, no? So the lazy little squirrel say, "See, I remember." And that's all to the squirrel story, nino, see?

Gee, that's a good story, Pancho. Tell me another one.

Oh, Pancho, I think give him another one just now, nino. And Pancho try to... Listen, listen, listen. Oh, other hombre come back.

Get that map, Walt.

Yeah, I got it right here. Look, let me see it.

Yeah, sure, here it is. This ain't any map of a gold mine. This here's a land map, Walt, a boundary map.

Yeah, how do you know?

Yeah, what about that cross mark right there?

Hey, what are they talking about, Pancho?

Shh, quiet, quiet, quiet, quiet.

Yeah, they don't mean nothing. There's nothing here to tell how to get gold. They most likely gave you this map to gain time. Probably they're following you back up here. We'll go down the trail and bushwhack them. Then we'll come back here and figure out what we'd better do. What do you think about these two?

All right, let's go. Hey, get out, get out.

Did you hear what they said, Pancho? They're going to kill Daddy and Cisco.

Hey, nino, Pancho hear them. Pancho try to get loose. Pancho try hard to get loose. Ay, santo. Not worried, nino. Pancho not let them.

Let us stop here a moment, senor. Hold up, hold up, hold up. Look, here on the trail there, senor Donald. Dust has been rising up there. Now they stop. The amount of dust, I would say two horses were coming down. And Pancho and your boy had only one horse.

You think it's Walt and Link then, huh?

I do not know. But I think we had better find out. Get down off your horse, senor.

All right. We'll lead our horses over onto that flat. They'll be in the shade. Come on, Diablo.

Oh. Ah, senor, there's a path that goes up alongside this trail. We can get up there without those hombres knowing it. But have your guns ready for whatever may happen.

There must have stopped down there, Walt.

Yeah, arresting their horses, probably. It's a long climb up here. When they start out again, we'll be ready for them.

You going to gun them down?

You bet your life we're going to gun them down. I ain't fooling no more with that Cisco Kid. Or Mark Donald, either. If Mark's got a real map, we'll get it off his body. Now, you fire at Mark, and I'll get Cisco as soon as they show up.

We're showing up right now, hombre.

What?

I do not think you will do any shooting.

I'll take Link, Tom.

Did you please say a devil?

Cisco, I'm going to kill you.

That may be your idea. Hombre, you idiot. Stop.

Hey.

Let out, Cisco. Cisco, Link's going after you with a knife.

Gracias, senor. You spoke just in time for me to hit this hombre on the front of the jaw. Nice work, Cisco. Now, for this other coyote, this should settle him.

Oh, I swear, Cisco, I never saw two quicker knockouts than him, too. Come on, let's get up to that cabin. I've got to know my boy's all right.

Si, senor. After we tie up these hombres. And if Pancho and your boy are not all right, these two coyotes will have a lot to answer for.

Pancho not going to get out of this rope, nino. Pancho try hard for a long time. Pancho not can get out.

Oh, listen. Those men are coming back, Pancho. I can hear horses. What are we going to do?

Pancho talk to them, nino. And they let the nino go, and they keep Pancho. Pancho not mind.

You've got to get loose, Pancho.

Pancho not can, nino. But Pancho give the bandidos. Old Pancho got to let you go, nino. Not worry.

Oh, oh, oh. Diablo. It's a Diablo, nino. It's Cisco.

Yeah. Daddy. Daddy. Cisco. Cisco. Cisco.

You all right, son?

Yeah, but please cut these ropes off me.

You bet he will, those skunks.

Cisco, Pancho not say how glad Pancho is to see you, Cisco. Pancho glad you get here in time.

Say, Pancho, I too am glad that I got here in time. But I do not like this, Pancho. You're not pleased with Pancho, Cisco, no?

No, I'm not pleased with you, Pancho. You did what I told you not to do.

Pancho sorry, Cisco. Pancho never do that again.

I will forgive you this time, amigo. But your carelessness and not obeying orders might have cost you your life. Sometimes you are thoughtless, Chico, and do foolish things. But always remember, Pancho, I'm proud to call you mi companero.

Cisco.

Si, Pancho.

Where we ride now, Cisco?

Well, now that we've seen those two banditos safely in jail, amigo, we'll ride anywhere you say.

Pancho like to ride south, Cisco.

You would like to ride south?

Si, Pancho like to go to see Pancho's cousin, Sanchez.

Pancho not see his cousin, Sanchez, since Sanchez get married, Cisco.

Oh, I did not know Sanchez was married.

Si, he married Sangre de Lolita. Last month.

Now I begin to understand why you want to see your cousin. You want to sample Lolita's cooking, Pancho.

No, no, no, no, Cisco. No?

No, no. That's the one thing Pancho not want to do. Not want any of Lolita's cooking.

Well, this is the first time I ever heard you say you did not want to eat. Tell me, is not Lolita a good cook?

Man, not with tortillas, Cisco. The first meal after they married, Lolita set a nice table for Sanchez out by the duck pond.

Out by the duck pond, si.

Si. And then Lolita bring out the tortillas.

Si, si. And Sanchez try to eat one. He not could chew it. So when Lolita not look, Sanchez throw the tortilla into the duck pond.

Si. And the duck eat the tortilla, Cisco.

The duck eat the tortilla?

Eh. Then what happen?

And the duck eat the tortilla, gulp, gulp, gulp. And then the duck sink right down under the water. Gloom, gloom, gloom. Nah, Pancho not want any of that kind cooking.

Oh, Pancho. Pancho. Oh, Cisco.

And so ends another exciting adventure with O. Henry's famous Robin Hood of the West, The Cisco Kid. Be sure to listen again for another thrilling adventure of The Cisco Kid. Cisco Kid was played by Jack Mather, Pancho by Harry Lang.

End of transcriptBack to the beginning ↑