Skip to content
On Air
All channelsAll
Dangerous Assignment artwork

From the Dangerous Assignment collection

Who Killed Captain Rocq

Episode 009February 13, 195029 min 25 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 23 min to read

Dangerous Assignment, starring Brian Donlevy as Steve Mitchell.

Yes, Commissioner. I just looked under the nearest pari-mutuel window.

Have a seat, Steve.

Okay. You know, of course, I was going to get even on that next race.

I'm afraid this can't wait until the next race, Steve. I'll have your credentials and plane ticket at my desk when you're ready for them.

All right, thanks, Ruth. Sending me off into the wild blue yonder again, Commissioner?

You're flying to Tangier.

Tangier? Look, I don't even have a veil.

You won't need one. Ever hear of a man named Captain Rocq?

Yeah, sort of a soldier of fortune, isn't he?

Yes, a man who'd do anything for anybody, if the price was right. Here's a picture of him. Take a look.

Hey, he looks like me.

Quite a little, Steve. We think you could pass for Captain Rocq almost anywhere.

Hey, wait a minute. What do you mean, pass for him?

It's a very dangerous game, Steve, but I'm asking you to play it for us. Putting it bluntly, you're going to pose as Captain Rocq in Tangier. You'll be a decoy.

Oh, great. Look, maybe Captain Rocq...

Captain Rocq won't like the idea.

He's in no position to object, Steve. Last night in Tangier, Captain Rocq was stabbed to death.

Huh? Well, how do I go about impersonating a dead man?

His death has been kept a secret. He was found right after he was stabbed and was taken to the hospital in Tangier under heavy police guard. He died in the hospital. We want his killers to think they missed.

Oh, so they'll come after me, huh? Hey, this sounds like a fine job.

Yes, well, we've got to find out who killed him and why. Look, you better fill me in on the background. Why is Rocq so important to us?

Well, there's no time to go into that now, Steve. Your plane leaves in half an hour. But Inspector Laborde in Tangier will give you the entire background. Go directly to his office when you arrive.

Inspector Laborde in Tangier. Okay.

Steve, this is a vital job you're going to do and a very dangerous one. You'll be up against clever, ruthless opposition. But we've got to find out who killed Captain Rocq. Now, that's it. You've got your assignment. Good luck.

The National Broadcasting Company is proud to present Dangerous Assignment. Starring Brian Donlevy as Steve Mitchell. Colorful, two-fisted government agent. At all those places in the world where danger and intrigue walk hand in hand, there you'll find Steve Mitchell on another dangerous assignment.

Steve Mitchell is en route to Tangier in North Africa by plane. Meanwhile, in a spacious villa on the outskirts of Tangier, a man waits, slowly sipping a glass of sherry. The door opens and a slender native enters the room.

Good evening, Joshua Effendi.

Ali, at last. Certainly took you long enough to get back here to make your report to me. I thought it best to remain in hiding for a day, Effendi. Perhaps you were right. But come, tell me exactly what happened.

Yes, Effendi. I met Captain Rocq at the shop of a thousand bells the night before last, as you instructed me to. I told him that I was to conduct him to the man who had arranged his escape from the Istanbul prison.

Was he suspicious at all?

He did not seem to be. But he said he did not understand why his escape from prison had been arranged. I told him he would find that out later.

Good, good.

We drove to a deserted road outside the city, and then I stabbed him. Captain Rocq is dead, Joshua Effendi.

You've done well, Ali, and you'll be paid accordingly. I'm going to the airport to purchase a ticket to Cairo. My job here is finished.

I would like a ticket to Cairo on the 1st of July.

Very well, sir. Taxi. Hey, taxi.

Here is your ticket, sir. Wait, that man. Taxi.

Right here, Effendi. Welcome to Tangier, Effendi. May I show you the sights of the city?

No, just take me to the police station.

Right away, Effendi.

That was Captain Rocq. But Rocq is dead.

I beg your pardon?

Never mind the ticket to Cairo. I still have some unfinished business here in Tangier.

No, it cannot be true, Joshua Effendi. Captain Rocq is dead. Captain Rocq is dead.

You stupid fool, Ali. I saw him at the airport just now. You bungled the job the night before last, after all.

No, no, it could not be. I stabbed him to death in the car. I, Ali, I do not miss.

Did you wait until you were sure he was dead before you left?

I, well, you see, Joshua Effendi, I...

Out with it, Ali.

Well, a police patrol came down the road right afterward. It was necessary for me to depart quickly.

That's what I thought. You did bungle the job, stupid, stupid fool.

One more chance, Effendi. Just give me one more chance, and this time I will make sure...

No! It is too late for that, Ali. You had an opportunity, and you failed me.

No, no, Effendi, please. I...

No, no! One chance is all I ever give anyone, Ali. From now on, I will handle this job myself.

Your credentials are in order, Monsieur Mitchell. Please have a seat.

Thank you, Inspector Laborde. Your commissioner notified me to expect you. You did well to come here to my office as soon as you arrived in Tangier. We do not want you to be seen in the city until you understand the situation thoroughly.

Well, right now, I don't understand much of anything. I think you'd better start at the beginning.

Of course. Look at this map. Hmm? A year ago, these two European countries were on the verge of signing a treaty. Your country was backing them completely and was very anxious for that treaty to go through. It meant peace and security for this entire area of Europe.

I see what happened to it.

On a certain day, a representative from each country was to meet and sign the treaty on the border. But that meeting never took place.

Why not?

One of the representatives was assassinated on the way to the meeting point. The mutual suspicion which resulted from the incident was enough to scrap the treaty.

Hmm. But what's all this got to do with Captain Rocq?

Ah, I wish to show you a portion of a newsreel on this film projector. Will you turn off the light, please?

Okay.

Merci. I will start the projector now. This was taken near the border of the two countries involved on the day the treaty was to be signed. What do you see there, Monsieur Mitchell?

Well, just a black sedan. A man in the back seat and a driver in the front.

The man in the back seat was the diplomat who was assassinated shortly afterward. Now, look more closely at the driver.

What? Hey, it's Captain Rocq.

Captain Rocq. You may turn the lights back on now.

Ah, merci.

You think Captain Rocq killed that diplomat?

No. But we think he was in on the plan in some way. At a certain point in the trip, instead of turning to the left as he was supposed to do, he suddenly turned to the right, into a blind alley. That is where the shooting took place.

I see. Well, then, if Rocq was in on the plan, that means he knew who killed that diplomat.

That is precisely the point, Mitchell. We believe that interests hostile to that treaty deliberately assassinated that diplomat to block the treaty. Your commissioner also believes that if they can be exposed for what they are and linked to the killing, then the treaty has a chance of going through after all.

Yeah. Well, what happened to Captain Rocq after the shooting?

Interpol in Paris has supplied us with that information. I have it right here. Rocq went into hiding. He was arrested on a minor charge in Istanbul two months ago and imprisoned there. He probably figured that that Istanbul jail was a good hiding place.

Oh, undoubtedly. But last week, there was a very skillfully arranged jailbreak. Captain Rocq escaped. We want to find out who arranged that escape because it is our belief that the one responsible for it is the killer who realized that he was not safe as long as Rocq was alive.

So that's why I'm supposed to impersonate Rocq?

Exactly. I think we will be able to make the killer believe that he missed the first time. So he'll come after me.

You know, this sounds like a nice, friendly little pastime where a guy could wind up dead.

There is no point in minimizing the danger, but this assignment is a vital one.

Look, did you get anything out of Rocq before he died?

No. But a few hours before his death, he was seen at Hassim's.

Hassim's? What's that?

It's a cafe here in Tangier. It may mean nothing, on the other hand...

Well, I guess that'll be my first stop, huh?

Oui. Monsieur Mitchell, one thing I must make very clear to you.

Yeah?

When you walk out of this office, you will be Captain Rocq. You cannot return here until this job is finished, one way or the other.

Why not?

The interests that we think are behind this have eyes and ears everywhere. We must do our best to convince them. Therefore, I am the only one in Tangier who knows who you really are. Even now, your picture has been distributed to the force as that of Captain Rocq. To the rest of the police, you will be Captain Rocq, to be pursued and captured if possible.

Oh, fine. I don't have enough to do trying to find out who's behind all this. I have to play hide-and-seek with the police, too.

Oh, I regret it. It's unavoidable.

Well, look, suppose I get in a spot. Isn't there anyone who can help me?

I have considered that possibility. I will have one of my detectives who will make himself known to you at Hassim's Cafe.

How will I know him?

He will approach you and he will say, Hassim stocks fine wines here. You will ask him if he is an employee of the place, and he will reply, no, not an employee, a connoisseur.

Fine wines, connoisseur. Okay. I've got it. Keep undercover for the rest of the day and be at Hassim's at 7 tonight.

Okay.

Mr. Mitchell, I do not need to warn you to be careful, because if you are not, I am afraid it will cost you your life.

To my humble cafe, Effendi, would you like Hassim to show you to a table?

Oh, this one right here will do. Looks like I'm in time for the floor show.

Yes, Effendi. I...

Captain Rocq. Huh? For a moment, I did not recognize you, but you are Captain Rocq.

Uh, yeah, but let's not spread it around, Hassim.

But of course, Effendi. I forgot you were wanted by the police. But you risked capture to come here to see Yadida.

Yadida? Your sweetheart. See? She is dancing now.

Oh, yeah, yeah. She looks even more beautiful than the last time I saw her.

She is the sweetheart of all Tangier. But she loves only you. I will go to signal her that you are here. She will be overjoyed.

I hope so. Maybe this deal won't be too bad after all.

I beg your pardon.

Huh?

Is this your first visit to Hassim's cafe?

Why, uh, no. I used to come here a lot. Why? Who are you?

Allow me to congratulate you on your excellent taste in coming here. Hassim stocks fine wines.

Oh? Are you an employee?

Not an employee. A connoisseur.

I see. Inspector Laborde sent me. Let us go someplace where we can talk.

No, not now. I know what you look like now. That's all that's necessary. Just manage to be around if I need you.

But I think we should go outside and discuss...

No, look. Hassim's heading this way. Beat it.

Very well. I will leave by the back door.

I signal to Yadida. I pointed you out, see? She has her eyes on you now.

Yeah. Nice eyes, too. Uh, thanks, Hassim. See? She is coming straight here to your table.

Yeah. Hassim, uh, don't you think sweethearts should be let...

Alone? Uh, but of course, Effendi. I understand. I understand.

Darling.

Hello, Yadida.

Darling, you must be careful. Josh was here.

Huh? I saw him. I...

Wait. What's the matter? You are not...

I beg your pardon, Effendi. I have made a mistake.

Hey, wait a minute. Yadida, come back here.

Yeah. Yeah, looks like I didn't fool her at all.

Hassim. Hassim.

Yes, Effendi?

Where's Yadida's dressing room?

Oh, you have quarreled already. Such a pity. Such a pity.

Yeah, yeah, yeah. Now I want to make up. Where is her dressing room?

Where it has always been, Captain Rocq. Through that curtain.

The room at the end of the hall. Thanks.

You will make it up. Then all will be well again.

She was trying to warn me about something.

Yadid. Yadid. Hey. Yadid. What happened? Who did it?

Joshua.

Who's he? Joshua.

Look, Yadid. So you know I'm not Captain Rocq. But I'm trying to find out who killed him and what's behind it all. Can you tell me anything that'll help?

Shop of a thousand bells.

Shop of a thousand bells? Where's that?

Street bazaar.

Yadid. Yadid. She's dead.

What is it, Captain Rocq? What has happened?

Yadid. She's dead.

What? Yadid dead? Yadid. In knife booth. You did this, Captain Rocq. You killed Yadid.

Now, Lord. You had a quarrel. You stabbed her. Police. Police. Police.

In a moment, we'll return to the second act of Dangerous Assignment starring Brian Donlevy. But first, we'd like to call your attention to another fast-moving adventure mystery. Now on Sundays, hear Dick Powell as Richard Diamond, private detective. Every week, glib Dick Diamond fights his way to fame, fortune, and a red-headed girlfriend over most of these same NBC stations. And Dick Powell continues to delight listeners with a tune or two on almost every program. This delightful mixture of rough-and-tumble action and smooth, sweet lyrics weekly brings joy to listeners who dial the NBC way. Enjoy this novel pulse-paced action drama every Sunday. Richard Diamond is another fast-moving NBC adventure mystery wrapped up and delivered every Sunday afternoon over most of these NBC stations.

And now, back to Act Two of Dangerous Assignment, starring Brian Donlevy as Steve Mitchell. The time, ten seconds later. The place, Hasim's Cafe in Tangier. Steve Mitchell, posing as the notorious Captain Rocq, is still standing over the body of Yadida, the beautiful dancing girl, as Hasim, the proprietor, rushes down the hall to her dressing room. Hasim suspects Steve of killing Yadida.

She loved you, and you killed her. Police!

Shut up! Look, as long as we're throwing accusations around, you got here in an awful hurry just now, Hasim. How come?

I do not know what you are talking about. Police!

Quiet! Police! Get your hand off my mouth!

Let's go! In that dressing room!

It will do you no good. I will still call the police.

I know. But this way, I'll have five minutes to start. Now, get in there!

Commissioner, Steve's calling from Tangier. He's on the line now.

Yes, thanks, Ruth. Hello?

Hi, Commissioner. I can only talk a minute. I'm calling from the second Tangier.

How's everything?

Right now, it's hotter than a two-bit pistol.

What do you mean?

When you sent me over here, you didn't tell me I was supposed to play tag with the police, too.

Well, we had to make things look convincing, Steve.

Yeah? Well, right now, they look very convincing. Rocq's girlfriend just got herself killed.

What?

Yeah. She mentioned a place called The Shop.

Are you working alone, Steve?

Not really. Inspector Laborde sent a man to meet me at Hasim's Cafe so I'd be able to contact him again.

Have you made any contact with the people who engineered Captain Rocq's jailbreak?

Not yet. Maybe I'll have better luck at The Shop of the Thousand Bells. Look, this town is probably jumping with cops right now, and they're all looking for me. I'll try to call you again as soon as I have anything new to report.

All right, Steve. Be careful.

Yeah. So long, Commissioner.

Clerk. Hey, clerk.

Here I am, Effendi.

Look, I'd like a little information.

Of course, Effendi.

What's the matter?

Nothing, Effendi, nothing.

You seem pretty nervous all of a sudden.

It is nothing, Effendi. What information do you wish?

Is there a bazaar around here anywhere?

A bazaar? I do... Hey, you really got the jumps, haven't you?

A bazaar? Yes, Effendi. It is not far.

Wait a minute. What was that?

I do not know. No, I... A car pulled up outside. A police car. So that's why you were nervous.

Police! Quick! In here!

Looks like I've got no friends at all.

Police! This way!

Must be a back door over there. Quick!

This bazaar would put Sears Roebuck to shame. That shop of a thousand bells ought to be around here someplace. Yeah. There it is.

Good evening, Effendi. Welcome to the shop of a thousand bells.

Are you the proprietor here?

Yes, Effendi. I am Turhan at your service. You, Effendi, perhaps like to buy one of these beautiful bells?

No, but I'd like a little information.

I do not sell information, Effendi. I sell bells. The finest in all Tangier. See, here is one you may like.

But...

Does it not have a fine tone, like pure silver?

Yeah, yeah. But, now, look...

Indeed, it should have such a tone, for it is pure silver with just the slightest amount of alloy to give it body. You like this bell?

That's not what I came for. I...

Perhaps this other one. Here. Yes. Perhaps this one is more to your liking.

Look, I don't want to buy a bell.

But, Effendi, I have... Effendi, you would like a guide, no?

No. I am Mustafa, Effendi, the best guide in all Tangier.

No. I can show you all the more secret places.

No. The beautiful dancing girls.

Look, I don't want to buy a bell and I don't want a guide.

But I charge very little for my services, Effendi.

Hey, beat it, will you? Now, look, Turhan, I don't have much time. I told you I wanted some information from you.

But I only have information about my bells, Effendi.

Look, I'm going to try just once more. I was told to come here. Now, if you don't open up and start talking, I'll...

Ah, Effendi, if you want information, why do not you ask me? I, Mustafa, have all the information.

What's that?

Of course. I have information on all the points of interest here in Tangier. I can show you.

Oh, great. Look, will you beat it?

It is a sad thing, Turhan. Nobody wants a guide tonight. Everyone is too interested in the murder of Yadida to go sightseeing.

Yes, I know. No one will buy my bells either.

What's that about Yadida?

You have not heard, Effendi. Yadida was a beautiful dancing girl, a sweetheart of all Tangier. But tonight, she was murdered by Yadida.

By a man called Captain Rocq?

No. The police are scouring the city for him right now. But if the citizens find him first, there will be not much left for the police.

I guess not. I see. The police are down at the other end of the bazaar. They are searching everywhere.

Look, you still want a job, Mustafa?

Oh, but of course, Effendi. You have changed your mind.

Yeah, yeah. I've changed my mind. You say you can show me some of the secret places of Tangier?

If you like.

I like. The more secret, the better.

One moment, Effendi. You have changed your mind about the going. Perhaps you will change your mind about the bell.

Huh?

I'll even buy a bell.

Oh, thank you, Effendi. Come on, Mustafa. Let's go.

You sure know all the back alleys around town, Mustafa.

It is my business to know them, Effendi. What would you like to see first?

Well, you name it. As long as it's one of those secret places we were talking about.

I have a place in mind that I think will appeal strongly to you. Here. In this door, Effendi. I will lead the way.

It's sure dark in here.

There's a flight of stairs at your right, Effendi. We will descend.

Okay. But it's your turn to carry this bell. Somebody's liable to confuse me for a cow in the dark.

Of course. Here. Put your hand on my shoulder. So, now you will not stumble.

When you say secret, you really mean it, don't you?

Certain activities are frowned on by the police. It is necessary to take precautions.

Here we are at the bottom.

Where to now?

See the narrow crack of light under that door at the end of this hall? Come.

Hey, what kind of a place is this, Mustafa?

One beyond the wildest imagination, Effendi. You will see.

Here we are, after you, Effendi.

Hey, that sudden light blinds me.

Your eyes will adjust themselves.

Why, that's just a bare room.

Here he is, Joshua Effendi. I have brought him to you.

Huh?

Good work, Mustafa. Well, if he isn't the wine connoisseur from Hasim's. Why, am I glad to see you. I've been...

Hey, why the gun? Wait a minute. Mustafa here called you Joshua just now.

Quite right. Yadida told me that Joshua was the guy who stabbed her.

Right again. Mustafa, your job is finished. You will be well paid for it. You may go. And take that silly bell with you.

Hey, Effendi.

Well, looks like I've made a little mistake. I figured you were the guy Inspector Laborde sent to help me at Hasim's.

It did not prove difficult to intercept Laborde's man and learn the password from him.

Yeah, I get it. A little late, I guess.

Quite a bit too late. Yadida tried to warn me about you. That's why you killed her.

Yes. I do not know who you are except that you are not Captain Rocq.

Oh? If you were Captain Rocq, you would have recognized me instantly at Hasim's Cafe.

Oh, Captain Rocq knew you, huh? Maybe the two of you had done business before. You know, that adds up to an interesting thought.

Does it?

Sure. The thought that maybe it was you who killed that diplomat Rocq was driving the car for. Two of you had that scheme all worked out between you, didn't you?

I'm afraid your brilliant deductions can come a little late in the game.

You've been looking for Rocq ever since so you could kill him and shut his mouth for keeps. That's why you arranged that jailbreak for him in Istanbul.

He was difficult to find, but as you see, we could not be safe as long as he was alive.

Where is he now?

Rocq? You should have let well enough alone, Joshua. Rocq is dead.

You got him the first crack out of the box.

Indeed. It would seem I was a little harsh with Ali then.

Ali?

An employee of mine who was assigned to kill Rocq. I was forced to shoot him because I thought he had bungled.

Yeah, I guess you could easily call that being a little harsh with him. However, I do not believe in regrets. I know now the job's been done and with you out of the way, things will be complete.

Uh-uh. You are not leaving. And to make sure you do not, I will place myself between you and the door.

So, getting rid of me is the next step, huh?

The very next step.

Joshua! The police! You fool! Mustafa, that door knocked a gun out of my hand!

Thanks, Mustafa. Mustafa, grab the gun!

Let go of me!

With pleasure!

Yeah?

It was not my fault. I did as I was told.

You wanted to show me some secret places, Mustafa. Well, here's one I want to show you.

Ah!

Never send a man for whom the bell tolls, Mustafa. It tolls for thee.

Mitchell! Mitchell!

In here, Inspector.

You all right, Mitchell?

Yeah, I guess so. I spotted Joshua's agent, Mustafa, and he led me to you. I was hoping I could get to you before it was too late.

Well, you gave me a big lift indirectly, Laborde. Mustafa came flying back to tell Joshua you were closing in and knocked the gun out of his hand when he opened the door.

There's your man, Inspector. Joshua. There, on the... on the floor.

Oh, he is the one who engineered the political assassination with Captain Rocq?

That's right.

Good. We will give it the widest publicity. When those two countries involved learn who killed that diplomat, perhaps their treaty will go through after all.

I hope so. Hey, uh, look, Laborde, do me a favor, will you?

After what you have done, anything, Mitchell.

Uh, the citizens of Tangier still think I killed Yadida. Will you give me a police escort out of town? I'm not exactly hankering to have them hang around here, if you know what I mean.

That can easily be arranged, Mitchell. Posing as a notorious character does have its disadvantages, I suppose.

That's the understatement of the week. You know, the next time the commissioner wants me to impersonate somebody...

Yes?

I hope it's a Sunday school teacher in Cedar Rapids.

You have just heard another episode in the exciting new adventure series Dangerous Assignment, starring Brian Donlevy as Steve Mitchell. Dangerous Assignment is written by Bob Ryf with music by Bruce Ashley and directed by Bill Karn. Be with us next week at this time when Brian Donlevy, starring as Steve Mitchell, will embark on another dangerous assignment. Dangerous Assignment comes to you from Hollywood.

Tomorrow, you'll hear Fibber McGee and Molly and Bob Hope on NBC.

End of transcriptBack to the beginning ↑