The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 2 min to read
Good to see you, Señor Twist. I knew I couldn't say it. Well, thank you, sir. How was it out there? I imagine so, yes. It's very good. It's beautiful. It's terrific. It's good, good, good, good, good, good. How am I doing? I'm afraid so. Good, sir.
Well, Edgar, how did you like Mexico City?
It's a wonderful place, buddy. It is. Wonderful climate. Beautiful scenery, too. Yeah. And there's historical buildings, you know, there. Oh. Yes, oh, yes, oh, yes. Beautiful señoritas, too, sir. And there are great works of art there, buddy. Interesting. Great works of art. And beautiful señoritas all the way. Well, you'll remember Mexico. I'll say I will. Till now, Mexico was only page ten in my geography.
Charlie, I want to talk to you.
Yes, dear. What is it, my little muchacha-cha-cha-cha-cha-cha?
What is this about beautiful señoritas?
Uh, oh, sort of promised you that, uh, oh, yes. Well, I read a good deal. I, uh, well, I was, I was, uh, you see, I was, there was, uh...
I'm waiting.
Yeah, well, I'm fishing. I was... What was the question, please?
What the question was? Oh, still the same one, yes. Well, I did talk to one, Dale, one. Yes, but everything was perfectly okay. Her dueña was along.
Oh, her dueña? Yes. What do you mean?
Well, dueña, that's Spanish for MP.
Oh. You mean her chaperone.
Yeah, that's what I mean. She's sort of a convoy on the sea of love.
I've got to tell you, Dale, I have a present for you from Mexico.
Oh, you have? What is it?
It's a dog.
A dog? How wonderful. What's its name?
Well, I call him, uh, Pancho Bergen.
Now, please, please, please.
He's my Mexican hairless chihuahua.
Tell me, Charlie, did you have any trouble with the language? Down there?
Well, I, uh, I did at first, Dale. You see, we lived on the third floor at our hotel, you know.
Uh-huh.
And, uh, every time I got in the elevator and I said, "Tres," you know.
Uh-huh.
That means third floor.
Yes.
I'd say, "Tres," and they'd always let me off at "Seis."
Oh. Well, what did you do, Charlie?
Oh, I fooled them good. I said, "Cuatro," and walked down one flight.
