The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 6 min to read
Hello, Edgar.
Well, it's the same old Elsa. Pretty as a picture.
Oh, Edgar, blind as a bat.
Yeah, why? And oh, it's Charlie, my little woodwind.
Yeah, oh, fine, fine. What do you know, Gravel Tonsil?
Not much. I'm just back from Hollywood.
Oh. See, I'll bet they're still celebrating out there. Elsa, it is nice to get back. Aren't you glad to be back in New York?
Oh, yes, Edgar. There's no place like New York.
Oh, you're so right. I love it during the nylon season.
That's very funny. Ha-ha, I'm laughing.
Yeah, well, stop it. You're shaking the whole house.
No, not at all. Now, no remarks about Elsa's weight.
Oh, it doesn't bother me, Edgar. I used to have an hourglass figure.
Well, what happened?
Well, it kept gaining.
Oh. What's the time now in round figures?
Charlie, I suppose you know that Elsa's going to give you a nice going-away party.
No.
Yes. She is.
Well, what sheer heaven.
Oh, I know you love this party, Charlie. I have a wonderful surprise for you.
Well, that's good. How long will he be laid up?
Who?
Fred Allen.
No, Charlie, it's a personal present.
A present, say me? Oh, you silly girl. I just couldn't let you do it. Just couldn't.
What is it?
At my house. And I'll be expecting you over there in a little while.
Yes.
Well, now, this is awfully kind of you, Elsa, to do this for Charlie. How can I ever repay you?
Oh, with check, cash, or money orders.
Yes. Goodbye.
My, Elsa has a beautifully furnished penthouse, hasn't she?
Yes. Isn't it lovely?
Oh, and a view of the Fulton Fish Market, too.
Yes. Charlie, I thought I told you to wear a white tie.
Well, it was white until I tried to tie it.
Oh, I see. Yes.
Welcome to the next residence, gentlemen. Who shall I say is calling? And all that sort of highbrow stuff, you know.
Say, what are you doing here, Ray? Are you a majordomo?
Oh, no, boy. No, just a butler, second class. Haven't received my commission yet.
Yeah, yeah. I hope they have got good groceries here. I'm so hungry, I could eat a horse.
Oh, you're in luck, Charlie. Would you care for mustard on it?
Yes. Hello, boy.
Hello.
Well, good evening, Elsa. Say, you look stunning in that new gown of yours.
Oh, do you like it?
Yes. Notice the gathering in front?
Yes. Yes. Quite a crowd in back, too.
Just the same, I'm very pleased with this yellow dress. On the way here, several men whistled at me.
Probably thought you were a yellow cab.
Yeah.
Well, look who's here, Anita Gordon.
Hello, everybody.
Oh, Charlie, I think this party is simply...
Must be nice to be so young.
Yes. Isn't it thrilling? As you know.
Roll on the terrace and then you could slap my face, huh?
Oh, I won't slap your face, Charlie.
Can I depend on that?
Unless you deserve it.
You can depend on that.
Hold on now. Hold on, Charlie. Everyone has been clamoring for the song from your little girlfriend.
Well, then go ahead, Anita.
The terrace.
We come to the high spot of our party.
Oh, good. You mean we're going home?
No, not you. No. We're going to unveil your present.
Unveil it? Well, what is it? An oriental dancer? I hope.
Don't be silly. I'll even give you one more guess.
Yeah? What do you think is behind that drawn curtain?
Your dirty laundry?
No. Now, attention, everybody. It gives me great pleasure to present this masterpiece to my dear little friend, Charles McCarthy. I now unveil it. Do you know that?
Oh! I say, what a masterpiece. Isn't that beautiful? What composition. What coloring.
Yeah. What is it? That's what I'd like to know.
Why, Charlie, it's a painting of you.
Of me going which way?
What do you mean?
Well, look at it. I got two noses and both eyes are on the same side of my head.
That's surrealism.
It's a wonderful canvas.
Wonderful canvas, is it? Too bad it's got all that paint on it.
I say, Charlie, it looks as though the artist painted himself into a corner and then couldn't get out.
You're standing too close. It looks wonderful from a distance.
Yeah, well, you can't get far enough away from that thing, that's true.
Charlie, it's a perfect resemblance.
Sure. And just think. He painted it with a palette knife.
Oh, is that how he did it? I thought he sat on it before it was dry.
You don't understand. This artist worked only in oil.
Yeah, well, he must have done that when he was pretty well lubricated.
Well, Elsa, I'm inclined to agree with Charlie. I don't think this painting does him justice.
Well, so what? It only cost $400.
$400? Bergen wouldn't even pay a buck for Blue Boy with two pair of pants. Would you?
Yeah. He would, he would, he said.
Yes. Elsa, I must say the price is rather steep for the work of an unknown artist.
He's not unknown. He's Michelangelo Leonardo Maxwell.
Maxwell? My brother.
Uh-oh, that's off. That does it, that does it.
No, it doesn't. Now, wait a minute. No, it doesn't. I'll have you know my brother is a great artist. A great artist. Dear brothers Van Dyke.
Don't forget, Edgar, you ordered this picture and you're going to pay for it.
Not while I'm still alive.
Well, not, uh, I'll wait a few days.
Yes. Don't take it.
No, no, no, no. You keep out of this, you monocle mopstick, or I'll take you over my knee.
How are you going to find it?
Shut up. You shut up, or I'll stick pegs in your ears and use you for a hat rack.
I'd like to see you try it while you park as you blend the...
No, no, no. Why wouldn't I have that picture if you gave it to me for nothing?
And that's just the way I'm going to give it to you, right over your naked noggin.
Oh, Bergen, you was framed.
