The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 19 min to read
From the United States Naval Academy at Annapolis, Maryland, Edgar Bergen and Charlie McCarthy, and your host, Don Ameche.
Good evening, ladies and gentlemen, and greetings from Annapolis, on the banks of the Severn, where Edgar Bergen and Ray Noble and Dale Evans and all of us have been spending a thrilling Sunday with the future officers of our Navy. As usual, we've been conducting ourselves strictly according to regulations, with one exception. And that exception, of course, is Charlie McCarthy.
Annapolis, my pretty Annapolis.
Yes. Hiya, sailor.
Well, greetings, mate. That's you, swabs. Man the sails, muzzle the meat. Lower the sheets, change the bedspread.
There's stowaway.
Oh, so you heard.
Yes, I heard. The Admiral told me everything. Hey, Ed.
Yes.
Paddle tail. Paddle tail. So you come down here and you go on a warship without an invitation.
Yes, sir.
And you're thrown in. You're thrown in the brig.
Yes, sir. Yes. Don't let any grass grow under my feet.
Yeah. What ship was it?
Uh, the Reina Mercedes.
Oh, yeah. It's a mighty fast boat, fellas.
Is that a cruiser or a battleship?
Well, it's a sort of, uh, a 200-foot dinghy, I see. With a weasel engine, huh?
Tell me, Charlie, how do you like the Navy?
That's the life for me, Mr. Mitchell.
Oh, that's fine, Charlie. What rating are you going out for?
Well, I don't know. I think, uh... I think I'm going to be, uh, a, a, a swatter on a mosquito boat, uh...
You mean you're going to man the Citronella gun, huh?
Yeah. Why, squirtly. Oh.
Then cast off, men. It's heave-ho and anchors away with Don Ameche and eight stalwart Annapolis midshipmen.
Down the bay, anchors away. Never change our course. We're from the U.S.A. A job to do. We go sailing on to victory. Pick up while you may. Break of day.
Very good, very good, very good.
Yeah. Hey, what did you think of it, Charlie?
Well, I thought it was very nice, uh, but, but did you notice something, huh?
What?
Uh, that Ray didn't seem to have his mind on his music?
Well, Charlie, uh, yes, uh, but don't say anything else.
Pardon me for butting in, Edgar.
Yes, sir.
I'm in a bit of a dilemma, old chap.
Uh, you're what?
I'm all a-Twitter, you know.
Yes, you're all of that.
All of it. Well, Ray, what's the trouble?
Well, you see, Edgar, I received this letter from someone who's simply mad about my music.
Oh, I see. Oh, well. Well, who is it?
Well, Charles, it's a, it's a young lady admirer of mine.
Yes.
Yeah. Her name is rather charming, isn't it? Her name is Beryl T. Bagelbaker.
Oh, a girl admirer of yours?
Yes.
Not really. It does seem fantastic, doesn't it?
Oh, truly. Well, her handwriting is certainly unusual, and look, she, she put the stamp on upside down, didn't she?
Why, so she did, yes.
Yes. That means love, doesn't it?
Uh, well, either that or she was standing on her head when she stamped it.
I don't know if it was likely, somehow.
Oh? I say, you fellows, have you noticed the perfume?
Oh, yeah. Mm.
Edgar, she probably has scads of money on her.
Oh, yes. Mm. I should say. Probably just loaded with it.
Yeah, it smells like dirty gold, doesn't it?
No. Isn't that, isn't that aroma, isn't that called Enchantment?
Yes, I believe so.
No, I think, uh, ecstasy in a glue factory.
No. Now, look, if you fellows are going to clown about this, I mean, I, I'd rather not discuss it with you.
I don't blame, I don't blame you at all.
Well, exactly. I mean, after all, the, the girl has paid me a very high compliment.
Yes, she has. Now, Ray, why don't you read the letter to us?
No, of course not.
Yeah? I don't think I will, if you don't mind.
Oh, come on, Ray. Oh, we're old pals.
No, please, I, I assure you.
Oh, come on, Mr. Noble.
Oh, but there are things one doesn't choose to...
Oh, but this is different. Excessive cricket, I mean.
Oh, all right, then, never mind, Ray.
Well, all right, I will.
All right, then. Yes?
Oh, no, Stan.
Well, it says, uh, it says, dear Mr. Noble.
Yes.
That's me.
Well, we suspect it, yes.
Well, it says, uh, I want to tell you how much your music has meant to me. It has the beauty of a sunset and the sweetness of a morning rose. Your music intoxicates me.
Yeah, she probably had a snootful when she wrote it.
Dahlia, please, now, go ahead, Ray.
That's beautiful.
Thank you, Edgar. Beautiful. Well, she says... Continue.
Uh, my greatest joy in life is playing your music on my Edison gramophone.
Oh.
All your latest cylinders.
Uh-oh.
It's on the nightline, though.
Yes, yes, that's very nice. She really takes an interest.
Yeah, it gives you an idea of her age, too, doesn't it? She must be in her middle flirties.
Yeah, sure. Well, really, that's good. Never mind. What else does she say besides the fact that she loves your music, Ray? Is there, uh...
Well, oh, yes. You know, is there...
Well, Edgar, it gets a little personal here.
Yeah, good.
Yes, oh, it is. She says she wants to... She says she wants to... She wants to know if I'm the poetic and romantic type.
Yes.
Or if I'm athletic.
Yes.
And she wants to know how I look.
How you look.
Yes. Well, of course you're not going to tell her.
Oh, no. Well, uh...
Well, I don't feel that I should tell her I'm handsome. And yet, uh...
There you are.
Well, and yet you don't want to tell the truth. I know what you mean.
Well, I don't know. I've never seen a mirror yet that did me justice.
Then you're convinced you're good-looking, huh?
Yeah. Charlie, I may not be the handsomest man in the world.
You may not. You can be more positive than that.
Nevertheless, Charlie, I do have blue eyes.
Well, so you have blue eyes. So has a duck. So what?
Yes, but I don't have webbed feet.
Rather good. Blue eyes, webbed feet.
Yes.
Yes, I think you should tell her that you have a fine sense of humor, too.
Oh, yes.
Yes. I suppose, Edgar, you know, I really am dreadfully droll.
Yes, just dreadful, that's all.
Yes. Don't knock yourself out, though.
Of course. You know, this is rather good sports, seeking out my hidden talent.
Yes, I think so. Sort of a scavenger hunt, isn't it?
Well, it's scarcely the word for it, Charlie.
Well, nevertheless, you see, this young lady is definitely smitten.
Oh, yes.
Oh, yes. You see, in her letter, she enclosed also, I ought to tell you.
Well?
I don't think I will.
Oh, come on, mate. Oh, come on, lovely boy.
Oh, no. Come on, Smoochie.
What's in the letter?
A little personal, you know.
Well, that's all right.
No, it's embarrassing.
Oh, come on. I all mean. Now, what is it?
Well, Edgar, she enclosed a lock of her hair.
Oh, it all means, yeah.
Yeah, let's see it.
Well, here it is.
Isn't that cute?
Yeah.
Just imagine.
Yeah. She clipped off a strand of her precious locks, you know.
Oh. For me.
You can tell she has the touch of the romanticist.
Yes. It looks like she has a touch of Fox Terrier.
Well, so that's, that's a lock of hair.
Yeah, that's the stuff I've been telling you about, Bergen. Lovely Day 11.
Of course. The song, The Sailor with the Navy Blue Eyes. And all to be the sailor in the song.
From the shores of Montezuma to the wilds of Timbuktu, there's an ever-spreading rumor. He causes great commotion. Eyes that match the ocean. He's listed in the nautical who's who.
Yeah.
Who's got girls in every port.
The sailor with the navy blue eyes.
Ah.
Who's the guy they love to buy.
The sailor with the navy blue eyes.
Well, I'm home after crossing the foe. He's gonna take a rowing on the lake. Most goodbye. Sailor with the navy blue eyes. Most goodbye. Navy blue.
Yes, Ray.
Well, you see, there's a young lady. Miss Bagel Baker.
Oh, yes.
Yes, I heard about her.
Oh, you have, huh?
Mm-hmm, yes, I did.
Well, I'm a little worried. I have a hunch she prefers the athletic type.
Oh. Well, Ray, any girl admires an athlete, after all.
Well, I've read every physical culture magazine I can find, but it doesn't seem to do any good.
Well, look, Ray, maybe you don't exercise just exactly the way they tell you to.
Oh, do you have to exercise, too?
Well.
Don, would you call Ray the athletic type?
Ray, to tell you the truth, you're not. And I've been intending to talk to you about that, too.
About what, old boy?
Well. Well, about the way you've been looking lately.
You mean I don't look well?
Well, no, no, you don't, Ray. Week after week, you look worse and worse, and right now, you look like the week after next.
I don't know what I can do about it, Don.
Well, why don't you try exercise?
I did, old chap. I used to put the shot. Never could remember where I put it.
Ray, wouldn't you like to have those mighty, massive, manly muscles, those heavy Herculean hips, those shapely Samsonian shoulders?
Yes, I would.
Then I'm the man who can help you.
Uh, where's this place located, Don?
Ray, it is a beautiful spot, right up in the heart of the Highlands. It's a hypochondriac spot.
Uh-huh.
Why is it?
It'll make you feel like a new man in no time.
Well, I'll pack my portmanteau, old boy.
The calf is muscle-tired. Is your body shoddy? Is your torso even more so? It is? Well, see us, and we'll send you home full of vim, vigor, and rigor mortis. Good-a-bye-ya.
I beg your pardon, old chap. I'm Ray Noble.
Oh.
Well, what can we do for you, sir?
Oh, tell me, uh, confidentially. Do I look seedy?
Oh, yes, indeedy.
Ray, did you get that awful pallor?
Well, perhaps it's because I came here on a train and, uh, sat in the parlor car.
No!
Oh! I really, I get those things any time now.
Yes, yes. Well, we try and cure you. I can forgive you for being puny, but not for being punny.
I'll turn you over to our head trainer, Bicep Sinichi.
Oh, Biceps!
Yeah.
Yeah, what is it? What is it, Hoyman?
Uh, Biceps.
Yeah.
This is the famous Mr. Noble. He just wobbled in.
Oh, well, always pleased to meet a new clientele.
Yeah. Glad to know you, Mr. Noble. Pull up, pull up a ligament and sit down.
Thank you, Mr. Biceps. Thank you.
Uh, Biceps, do you think you can put Mr. Noble in the pinky condition?
Why, it's a cinch. When I get through with him, he'll be able to tear a phone book in half.
I say, that should be awfully jolly. Then I'll be able to find my phone number in just about half the time.
Yeah. He's a funny fella, ain't he?
Funny fella. Yeah, yeah, yeah. I tell you that. Just absorb my muscles, will you? Feel how formed they are.
Hey, old boy, can you wrestle?
Oh, can I wrestle? Buddy, I can lick any guy half my size.
I know, but I can't do it.
Now, the first thing you gotta learn, Mr. Noble, is perseverance. Let's start with the bending exercises.
All right, old chap, all right.
All right, now, bend. One, two, three. One, uh, three. Go on. Let's see. Six. No, it's wrong. Uh, eight. Uh, nine. That settles it. I'm gonna learn to count.
That's right.
How do you do?
How do you do, madam? What can we do for you?
Is this the place where you build up men?
Yes, ma'am.
Mr. Faze, yes.
Well, build up two or three for me. I'll be back in half an hour.
Right now, Mr. Noble, face the wall.
No, turn around. Let the wall face you.
You mean like this, old boy?
Yeah, that's perfect. That's perfect.
Now, I'm gonna give you my breathing exercise. Make like a vacuum cleaner.
Pardon?
Make like an accordion. And inhale to climactic.
Yeah, take a deep breath.
Oh, I see. Like this, huh?
How do you do?
Uh, yes, how do you do? I am Ursula Twing, and I'm here today.
Are you?
Yes, I'm here today because I am, because I'm a dancer.
You're a dancer?
Oh, yes, I am. I certainly am. And I would like to polish up my belly.
Oh, I see. You want a stomach rub?
No, no. If you step right over here, we'll put you in a special steam cabinet.
Oh, is this it?
Yes.
Yes. Isn't it a beauty?
Well, how does it work?
Well, it gets up steam, see? And this little whistle starts to blow. I'll show you.
Isn't that lovable?
Beautiful thing, ain't it?
Oh, it's fun.
Now, step in and sit down, will you? That's right. Leave your head sticking out, though, will you?
Yeah, of course.
And we'll close the door, there.
Are you comfy, pal?
Well, yes and no.
Well, that's near enough.
Well, I know, but how much steam will you give me?
Well, we could spare enough to press your suit.
About five pounds. Five pounds ought to do it. Hey, maybe we ought to give him ten. Let's give him twenty. Looks like a nice fella. All right, we'll make it twenty-five. Let's make it thirty. We compromise. Thirty-five. Say, you know, it seems such a waste of time just to sit here. Oh, oh, I wish I'd brought a dozen clams with me. So long, so long, Mr. Twink. Say, is it perfectly safe to leave me here? Why, yes. Will you hear the whistle? I say, old chap, I'm still waiting, you know. Oh, look it, it's Mr. Nervo. Oh, Mr. Nervo. Yes, but I've been standing here breathing for ten minutes. Oh, what a shame. Well, you can stop breathing now. Oh, thank you awfully. Thank you very much. Now I'm going to give you my special rubdown. Oh, a rubdown, huh? I have no experience with this sort of thing, so it'll be fun. Just lie down on the table. Let's sit now. Here we go. Patty cake, patty cake, you broken-down man. I'll make you one-eighth just as fast as I can. Ouch! Deep in the heart of Texas.
You know, Mr. Nervo, I teach singing, too. There goes Oysel. Oh, oh, oh, oh. Pardon me. Yes, pardon me. Please. Oh, you popped out of the steam cabinet, didn't you? Oh, yes, I did. Yeah, well, get on back in. You need some basting. Yeah, a lamb basting, yeah. Now, don't be afraid, Mr. Twing. Chin up, stout fella. Yes, but that's just it. I'm not a stout fellow. Oh. No, I am not, and because if I were, I wouldn't keep popping out of that little old hole in the top. Oh. Biceps, put Oysel back in the cabinet. But don't point in that knee. Okay, here you go, Oysel. Well, all right, I'll try it once more, but I don't think it's...
Well, how do you do? Well, how do you do, too, madam? Well, I just dropped in to say thank you. What for? Well, you know, you told my husband if he took your health course, he'd be strong as a horse. Yes. And is he? Is he? Tell him, aren't you both? Surprise him again. Put him here. Yeah, get back in there, bud. You ain't done yet. Oh, yes, I am. I certainly am. The very thought of going back in that steam cabinet makes my flesh creep. Did you? Well, in fact, I think my flesh has already crept. Oh, it has. And I just hate being blown out of that thing, and now it's my turn to blow. And before I get myself into a tizzy, I think I'll say goodbye, so goodbye. Oh, come, come, come, come, come now. You're not leaving now, Mr. Twig. Well, I certainly am. I've never been up in the air so much in my life. That's our motto. Keep them flying.
We'd like to present one of the favorite children's stories of all time. Little Red Riding Hood. However, with one slight variation. We've always heard Little Red Riding Hood's version. Tonight, Charlie McCarthy thinks we ought to hear the wolf's side of the story. According to Charlie, this is what really happened.
I am the wolf. And you know what happened to me. They operated on me to remove one grandmother. But I was innocent. Let me tell you how I got into this mess. It all began in Red Riding Hood's cottage.
I'm all fine. Any messages for me? Oh, yes, Red, my daughter. I want you to drop in on your poor ailing grandmother and give her this oxtail soup that I fixed for her. Why, father, I didn't think you knew how to make oxtail soup. Oh, it's actually very simple. You just go as far back on the ox as you can and dunk. To grandmother. Yes, but do be careful, Red. There's a wicked wolf in the woods, and if he starts to run after you, shout. Oh, I will. After he catches me. After he catches you. Well, if I'm going to shout, I want to have something to shout about.
Well, there was little Red Riding Hood on her way to her grandmother's house unless something more interesting turned up. Little did I know I was her target for tonight. There I was, lying under a tree, looking for butterflies. I was too bashful to look at the birds and bees when she sashays up to me in a strapless, backless Riding Hood. Oh. Oh, you great, big, gorgeous wolf. Now, now, now, now, now, now. Now, you stand back, lady. You're, you're, you're singeing my fur. Do you mind if I sit down next to you on this log? Well, I suppose that'll be okay. You, you, you know, lady, you, you, you kind of smell kind of pretty. Oh, thank you. Oh, it's a perfume I'm wearing called Nuit d'Amour. Oh, as much as that, huh? What's that you're wearing? You know this, do you? Yes. That's gopher hole number five. Oh, I'm sitting on one end of this log and you're sitting on the other end. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, that's right. Well, doesn't it give you any ideas? Well, I don't know. You want to play seesaw? Oh, they're not making moves the way they used to. Look, I'll explain it to you. Yeah, yeah. I'll move a little closer if you move a little closer. Well, okay. Now a little closer. Trust me. It is game to boy, girl. Oh, Wolfie, why are you so afraid of girls? Well, now, now, you take my brother. He met a girl. He put his arms around her and she screamed and before he knew it... Yes? ...skin died and passing for mink. I'm going to find myself a real date. Wolfie, honey, do me a favor and deliver this soup to my grandmother. No, no, no. Oh, please, Wolfie, pretty, please. I turned on to tears and me, I got soft-hearted and besides, I figured I was helping a sweet little old lady.
When I got to that gray-haired grandma, the first thing she said to me when she saw me was, oh, goody, man, that's the best kind. Yahoo! Holy smokes, it runs in the family. Calm down, grandma. Act your age, will you? Age? Age. I may be a grandmother, but I'm still young. I'm just pretty. Yeah, you must be pretty strong. You pushed it right into 70. Oh, you're so cute. Come on, lover boy. How about a game of spin the hot water bottle? Oh, no, granny, no. I just came here because Red Riding Hood sent me and I brought you some oxtail soup. Oxtail? Yes. I'd rather have ox's foot. What's the idea? Well, I want something with a kick in it. Down my wig, sonny. I'm blowing my top tonight. Spider brand flakes. You're right, I did. But it's so sweet of you to bring poor old grandma that soup because I can't do any cooking. You see, I hurt my hand. Oh, what a pity, what a pity. What did you do to it? I scratched my knuckles trying to make four the hard way. I'm entered in the mambo contest. Dancing the mambo at your age? Oh, grandma, how are you going to wind up? I wind up. Now I'm ready to let go. Grandma, what will your granddaughter, Red Riding Hood, say if she finds that you're out? She mustn't. Wolfie, you've got to cover for me. Well? Here, put on my lace cap and my bed jacket and hold down the fort for me. Get in some of the darnedest messes. And that's the truth, so help me.
There I was in the lace cap and the bed, my jacket doubling for grandma, when all of a sudden... Oh, now I'm in a spot I've got to be grabber now. Hello, grandma. Hi, your feet are sticking out of the covers and they look so furry. Yes, they do, don't they, darling? Those are woolen booties, dearie, I'm wearing. Booty? Yeah. There are long claws on them. No needles, I'm still knitting them. Oh, mother, what a strange-looking nose. You have. When I was an actress, I overshot the runway. Wait a minute, you're not my grandma. Okay, you've got me now. This time you won't get away. Come on, give me a kiss. No, no, no, no, I won't do it. All right for you, I'm going to fix you. No. There's a new twist on the old badger game. Ah!
