The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
The makers of Chase and Sanborn Coffee and Tender Leaf Tea present Edgar Bergen, Ray Noble and his orchestra, Dale Evans, the sportsman, our guests, Miss Claudette Colbert, Rags Ragland, and Charlie McCarthy.
Hey, everybody.
Hello, Dale.
Hello, Charlie.
Oh, Dale, you look so pretty today.
Now, Charlie, none of your blarney.
No, I mean it, really. You're a matinee idol.
Oh, yeah?
Yeah. Your hair is like spun taffy glistening in the sun. Your lips are like homegrown strawberries.
Oh, really?
And your eyes are like blueberries in a bowl of milk.
Gee, that reminds me, I'm hungry.
Well, that's it. Ray, go ahead and play while I go out and get something to eat, will you?
It's a fine tune.
Testing. Testing. Testing.
Oh, testing. One, two, testing.
Charlie, Charlie. Silence, please. What have you got there?
This is my own invention, Bergen.
Oh, I see. Yes. It's the latest thing I have here. It's the latest thing for locating buried treasure.
Ah, I see. Buried treasure.
Yeah.
A sort of divining rod?
You might say so, yes.
Well, what do you call it?
Well, I call it the tried and true treasure tipper-offer.
Oh, yeah. Scientific.
Scientific. Yes. So, now you're an inventor.
Yes. Haven't you heard of me before?
No.
Infringement McCarthy?
Oh, yeah. Oh, I see. Well, as an inventor, just what innovations have you given to the world and humanity?
Well, there's so many. Right now, I'm working on reversible roller skates.
Reversible?
For backward children.
Oh, I see. That ought to be good, yes.
I'm also perfecting a silent foghorn.
A silent foghorn?
Yes. For clear days.
Well, you should certainly make a fortune at that.
Yes, I think so. The way I figure it, and I seldom figure right, you know.
No.
In a few years, I should be worth a veritable king's ransom.
You think so?
Yes. Well, this tried and true treasure finder of yours, you know, it interests me.
I imagine it would, yes.
Yes. Uh, does it work?
Does it work? Yes. Why, it not only locates buried treasure, but it finds things that are lost, too.
Well, well. Uh-huh. Things that are lost. Uh-huh. Well.
And stop rubbing your head when I'm talking.
Yes. What is the working principle of it?
Well, it's something like one of those, uh, mine detectors that the army uses.
Oh, you mean the sappers?
Yeah, yes. That's it, yeah. You see, I put ears on them. See, I put earphones on, and, uh, then I go along the ground with a detector on the end of a stick.
Oh, I see. Mm-hmm.
And, uh, have you located anything yet?
Uh, well, the other day, this is rather amusing. Uh, the other day, I picked up a conversation between two gophers.
Oh, I see. Two gophers.
Yes, sir. Mm-hmm.
And, uh, what were they saying?
Well, one of them said, "What's that McCarthy up to now?"
Well, that's quite a device. Uh, Ray, did you see this?
No, what is it?
Uh, it's my own invention, Ray.
Uh-huh.
Yes, it finds minerals and things like that.
Minerals, huh?
Yes, that's it.
I say, does it really work?
Does it?
Hey, good. Only last week, it followed a platinum blonde for five blocks.
Nothing, oh, boy, I can do that myself, I mean.
Oh, yeah. Very simple.
Mr. Noble, now, you know, you know what? I'm going to do for you...
No, Charlie, what are you...
For a reasonable sum...
Uh-huh.
I guess that sounds good to you, doesn't it?
Well, I...
Yes. I wouldn't be so sure about that.
I knew you'd like that part of it. For a reasonable sum...
Yes.
I will make you one of the bag holders. No, I mean stockholders.
Well, of course, Charlie, if it's a stock proposition, I don't think really that I'd be interested, you know.
You don't think you would?
No, I'm afraid not.
Is that a definite no?
Well, I think you might take it so, Charlie, yes.
You think you might be, yeah.
Well, that's as close as I hope to get, yeah.
Mr. Noble, you might get your money back the first week.
You might.
Yes, I might, yes. Haven't you ever lost anything that you'd like to find?
Well, Charlie, as a matter of fact, I did.
See?
Yes. Well, three summers ago, I went swimming down at Santa Monica, and I lost something.
Your trunks?
No, no, don't. You don't embarrass me. No, I lost a gold signet ring.
Oh, well, that's too bad, isn't it?
Yes. You see, it wasn't so much the sentiment. It was the price of the thing.
I see. Did you ever find it?
Oh, well, we looked and looked. Oh, we even sent a diver down.
You did?
Yes, it was nowhere to be found.
Oh.
But, you know, two years later, Charlie, the most remarkable thing happened.
Well, do tell us?
The most remarkable, you know.
Yes.
Yes, I was fishing at the same spot.
Yes.
And I caught an eight-pound flounder.
I know what's going to happen.
Yes.
And I brought it home for dinner, had some friends over. It was delicious.
Oh, that's nice. You ask him, Tucker.
Well, what about the ring, Ray?
Oh, the ring?
Yes.
Oh, I never found that one.
Oh, you didn't?
I wish we could quit right now. You know, I wouldn't have him for a stockholder under any conditions.
I don't blame you.
Now, what about you, Bergen?
Well, Charlie, I'm not going to buy stock in this gadget until you have proved its worth.
Oh, I see. Has it found anything of value?
Has it? Yes. It certainly has, Bergen. It has already located a rich vein of pure anthracite coal.
No, no. Do you mean to say that you have found coal?
Uh-huh.
Where?
Right in our backyard.
Is that right?
Yes. I was pushing the machine along when the indicator started indicating.
Yes.
So I started digging.
Yes.
And I found coal six feet under the ground.
You did?
Mm-hmm. Well, now, that is hard to believe, Charlie.
I know. Believe it or not, but I've already sold eight bushels to the janitor.
You have?
Uh-huh. He said your coal bin was running very low.
Now, wait a minute, Charlie.
Huh?
That doesn't sound right. My coal bin should be full.
Yes, but it wasn't.
I see. Charlie?
Uh-huh?
Where have you been digging?
Well, right at the side of the house.
Side of the house.
Yeah.
What side?
Well, you know, the left... You know the side where the coal bin is?
Yeah.
Yeah.
Oh, my goodness. You know what I think I've done, Bergen?
Yeah.
I know what you've done. You've been selling me my own coal.
No, I haven't.
You certainly have.
Well, in that case, I'll give you a special price.
More and more in these trying times, we're buying only essentials. And by that standard, when you buy coffee, what you're really buying is flavor. Flavor is the essence of coffee, the way we know good from bad. And today, with the shortage and rationing necessary, nobody has time or money to waste on anything second rate. Now, more than ever before, you want finer flavor in every cup and just as much downright coffee satisfaction as you can possibly get. So make sure that your coffee measures up to the exacting demands of these times. Get fresh, delicious Chase and Sanborn coffee with its great big plus of flavor. Now, we'll be doing our part. As a matter of fact, the Chase and Sanborn we're making today is the finest, richest, most flavorful blend of our entire history. Now, that's the important point to keep in mind when you're parting with your precious ration coupons. Each one brings you only one pound of coffee. But flavor isn't measured by weight. Just any pound of coffee may be... good, bad, or indifferent. It's up to you to choose the best. Get Chase and Sanborn every time. Let its deep-down, mellow, whole-souled goodness make up for the cups you miss. Let its fresh, wide-awake, tangy flavor help you get things done. Ask for Chase and Sanborn coffee.
Burlesque, and we mean the burlesque of the gone-but-not-forgotten era, produced so many theatrical greats that it became known as the cradle of show business. Among the latter-day luminaries, one of them is Rags Ragland, now one of the screen's brightest comedy stars. Skimming over the fact that he will soon be featured in Metro-Goldwyn-Mayer's "Dubarry Was a Lady," Rags begs leave to return just this evening to his first love. Baggy pants, putty nose, straight man and all. So just imagine that the candy butcher has finished selling his prize packages. The curtain rises, and we hear that immortal classic, the sausage bit, and Rags Ragland.
This must be the place!
Well, Rags Ragland, how have you been?
How have you been?
Well, Rags Ragland, how have you been, Rags?
Oh, great. Hey, Frank, I'm in a new business now.
What is it?
Oh, I'm selling rabbit sausage.
Rabbit sausage?
Yeah.
Oh, yes, I heard about it. I heard that you put horse meat in your rabbit sausage.
Somebody said that I put horse meat in my...
That's what I heard.
That is a lie, a falsehood, a fib. Somebody said that I put horse...
Well, I wonder who the stool pigeon was.
Oh, then it's true. You do put horse meat in your rabbit sausage.
Well, just a little.
What do you mean, just a little?
About 50-50.
What do you mean, 50-50?
One rabbit and one horse.
One rabbit and one horse.
Well, you can't give them all horse meat. You know, you can't cheat the public.
Oh, of all the dumb people that I've ever met, you certainly are the dumbest.
Oh, I'm dumb.
Yes, you are.
I guess you're smart.
I'm smarter than you'll ever be.
Well, I'll tell you what I'll do.
What?
You see how smart you are? I'll ask you three questions, and I bet you can't say sausage to three questions that I ask you.
You mean to say that I can't answer sausage to any three questions? Any three questions that you would ask me?
That's what I said.
Of course, you'd like to make a little bet on this.
Well, make it easy on yourself.
Okay, $10.
Now make it easy on me.
All right, $5.
Tell you what I'll do.
What?
Bet you a dime.
A dime? Why, I wouldn't waste my time for a dime. Make it some real money.
Okay, I'll bet you a dollar.
A dollar?
Yeah.
Okay, and to show you how much confidence I have in my own intelligence, I'll allow you to hold the money.
Oh, I can hold the money?
Yes.
There's your dollar.
Here's my dollar.
Uh-huh.
Now, the idea is you've got to say sausage to three questions that I ask you.
Right.
Right?
Uh-huh.
Okay, question number one. Now, there's an old lady walking down the street.
What street?
Just the street.
I know, but the street has a name. I'd like to know the name of it.
It's just the street and the story.
Oh, I see. The street is fictitious.
No, it's paved.
Let me tell the story with you.
Go right ahead.
There's an old lady walking down the street.
Yes.
Yes.
Now, on her arm, she has a basket of sausage.
Which arm?
It's, uh, um... Must I tell you?
Well, I'd like to know which arm she has the basket on.
Okay, it's on her left arm.
On her left arm.
Yeah, it's a left-handed basket.
Yeah.
Now, uh, in this basket, she has a load of sausage.
Uh, what kind of sausage is it? Country or link?
It's, uh, um... I don't know. The basket is covered up.
Ah, but if the basket is covered up, how do you know there's sausage in the basket?
Because I'm telling the story, and what I want in the basket is in the basket. It's sausage.
Okay, okay, go ahead.
Now, the old lady's walking down the street with a basket of sausage on her arm when a car hits the old lady.
What kind of a car?
Oh, here, take the money. Forget the bet. I don't want to bother with...
No, no, after all, I want to win the bet fair and square.
All right. A car. It's just a car.
All right. The lady, the old lady's walking down the street when a car...
Look.
What?
This old lady is getting pretty old by now, you know.
All right, all right.
All right, she's walking down the street when a...
And look, a car didn't hit the old lady.
No?
She tripped and fell.
Oh, I see. What time did all this happen?
Uh, hap... Uh... Uh... Sometime during the day.
I realize that, but was it a.m. or p.m.?
It was, um, um, a.z.
A.z.?
Yeah, after supper.
Can you stop bothering me?
Oh, go ahead with your story. The old lady, when she tripped and fell, the old lady fell over here, and the sausage fell over there.
Yes.
Now, if you hadn't seen what would happen, which would you pick up? Would you pick up the old lady, or would you pick up the sausage?
Sausage.
You're just the type.
Yeah.
Well, that's, uh, one question down.
Yes, and I won.
Second question.
Uh-huh.
All right. There's a house on fire. I don't know how the fire started.
They built the house with the fire in it.
And on the second floor, there's an old lady. I don't know the old lady. I was never introduced to her. She's hollering, help, help, help. Now, beside the building on the pavement, there's a ladder.
A ladder?
It just happened to be there. And next to the ladder, there's a sausage. A link sausage. Now, when you hear the old lady holler, help, help, save me, which would you put up against the building to save the old lady? The ladder or the sausage?
Sausage.
I was afraid of that. Yeah. All right, that's two down. Well, I'll see you around sometime.
Now, just a minute, just a minute. We have about $2 worth of unfinished business here.
Oh, yes. What was that last question?
I said, if you win this bet, what do you want? The money or the sausage?
Sausage.
Okay, take them.
There's a welcome change of scene whenever Dale Evans passes by. So have a share of loveliness as Dale sings "Change of Heart."
A change of heart For no good reason A change of heart Like a change of season Yesterday Yesterday But today Today is all And all the trees are red A change You forget me Change of mind Only let me Have a change of heart again And the heart
Today of gigantic armaments, enormous ships, huge planes, big tanks, we're apt to lose sight of the powers and virtues of things that come in small sizes. In science, for instance, the mighty atom. In love, a single word. At the table, perhaps a grain of salt. In tea, the tender top leaves. Yes, in tea, the size and age of the leaves makes all the difference in the world. We go to the small tender top leaves for the top fragrance and top flavor. And you get that flavor in Tenderleaf brand tea or in improved Tenderleaf brand tea balls. Now, if you had a tea garden, you'd pick such tea leaves as these right from the growing plant. Without the garden, you can still enjoy the better flavor simply by asking for this finer blend. A Tenderleaf brand tea comes in packages. That's two convenient sizes. And in modern filter paper tea balls. Either way, you get more delicious tea. And Tenderleaf brand tea balls are the largest selling tea balls in America. Under present conditions, it's unavoidable at times that your grocer may run out. In that case, please understand and cooperate. Next time, you'll be lucky. So always ask for Tenderleaf brand tea or Tenderleaf brand tea balls.
A visit by Claudette Colbert is always an event in Charlie's life. Charlie's anxiously awaiting a chance to meet you. She's always waiting a chance to talk to our lovely and charming guest. But before he does, she has a word of vital interest to all of us. Miss Claudette Colbert.
Thank you. During the past week, our boys in North Africa won one of the greatest triumphs in the history of the armed services of the United States. And yet the world knows, and our enemies know, that it was but a prelude to even greater triumphs. Our enemy is powerful and our enemy is vicious. But one day, in the not-too-distant future, that enemy will be conquered. And on that day, our boys, with their job valiantly done, will be returning home. Home to the United States. While they're away, home is in our hands. And we who are guarding the home front have another vicious enemy to fight. Its name is inflation. It's something that affects all of us and should be understood by all of us. Inflation usually accompanies and follows war. But there's nothing in law or nature that says it must. And so we, as a people and a government, are taking steps, severe steps, to prevent it. As a government, we, the people, must ask ourselves and each other to limit our salaries, our earnings, and our prices. To put excess spending money into bonds and savings. This battle at home is one in which each of us has a personal stake and responsibility. It's for us to see and make certain that the home to which our boys will someday return is kept in good order.
You're right, Claudette. We've all got to pitch in.
We certainly do, Charlie. And you know, do you know what I've decided?
No, what?
Instead of spending my summer vacation camping and fishing, this time when school closes, I'm going to get a job. Well, that's what I'm going to do. I'm going to get a job.
I heard that, Charlie.
I thought you would, there. Yes. And I want you to know that I'm proud of you. You know, when I was a boy...
Oh, now come, come. Don't give us that old salt mine routine.
I was going to say that I enjoyed working when I was a boy. I've always been a breadwinner.
Yeah, breadwinner. Yeah. But I've been, I'm the little guy that put the jam on it for you.
Tell me, Charlie, have you got your job yet?
Well, the, uh, well, no, I haven't. But I don't think I'll have any trouble finding one. You know, there's a surplus of manpower.
A shortage, you know.
Well, Charlie, whatever position you decide on, give it your full time and interest. Work like a beaver.
You mean build dams and that sort of thing and clap my tail?
No, no. Don't. Sure. Claudette means enjoy your work. Don't be a clock watcher.
Oh, no, no. I'll be a whistle listener.
Yeah.
Charlie, do you know what kind of a job you should get? Something that would...
Keep you out in the open air.
Ah, open air, yes. What for, till example, per se.
Well, how about a mail carrier?
Mail carrier? No, no. You know, that would fit Bergen better than me.
Me?
Yeah, well, why me?
Well, you, uh... You've already got the pouch, now, eh?
Oh, please.
Oh, thank you.
Charlie, Charlie, I have an idea.
Do tell.
Instead of looking for a job, why don't you spend the summer with me on my farm?
Oh, I must think this over.
I've thought it over. I ain't that dumb.
Do, uh... Do you have a farm?
Yes. I have a farm on an island.
Uh-oh.
How would you like to be my man Friday?
Friday?
Yeah, man. And all the rest of the week, too.
Oh, Charlie, that'll be wonderful.
Yeah. I can see us now. Just the two of us whiling away to summer.
Oh, it's lovely, isn't it?
Oh, yeah. Smell that new mown hay. Basketing in the sunshine. Just whiling away to summer.
Oh, you won't be whiling away the whole summer.
No?
There'll be a few chores to do.
That chore sounds a little bit like work. I hope I'm wrong.
Oh, well, Charlie, it'll be very difficult. You just see that the house is neat and tidy, and you may have to wash a window or two.
Yeah. Well, washing windows isn't so bad. If there aren't too many windows...
Oh, no, no, no. There aren't so many. First, you wash the living room windows.
C'est fini presque tout de suite.
We do?
And then you wash the dining room windows.
Uh-huh.
Et voilà.
I see. What is this voilà and push-tick-a-toos-y? What's all that?
Stuff under windows. How does it get there?
They're French windows.
Uh-huh. Oh, Claudette, you shouldn't have.
No, I know it. Oh.
Well, now, with all this window washing, what about some of that green stuff?
Green stuff?
Oh, you mean the lawn.
Oh, yes. No, no. There'll be plenty of lawn for you to mow.
No, no, not at all. I am talking about moulin. You know, mornier.
Oh, mornier. Mornier. Oh, no, Charlie, I wouldn't think of letting you pay for your room and board after all the work you're going to do.
Miss Colbert, you're the most misunderstanding girl I've ever met.
Now, how late can I sleep around this thing here this early?
Oh, Charlie, you can sleep as late as 5:30.
5:30?
Mm-hmm.
Do I have to languish in bed that long?
Well, you can get up earlier if you want to. You know, you'll have plenty to do.
Sure. Now, here's your routine. First, you get dressed.
Well, I'm glad you told me. I never would have thought of that.
What's next, Simon Legree?
Well, Charlie, I have a very valuable old English sheepdog.
Oh, dear.
Yes. Now, you see, he has to be exercised.
Of course.
So you walk the dog around the porch.
Uh-huh.
Uh, I walk him.
Yes, for two hours.
What's the matter? Is he crippled?
No.
Then, then you have breakfast.
I do? Do you, do you think I should take time off for breakfast?
Oh, yes, Charlie. Ten minutes.
Oh, thank you. If I can finish eating in eight minutes, you won't hate me if I loll around the other two minutes later.
No, no, not at all. You must have some time for recreation.
Yes, you're right.
What island is this farm? Come on, Alcatraz?
No, now, Charlie, direct, directly after breakfast, you mop up the porch.
Uh-huh.
And then you run the dog around for another couple of hours.
What, again?
Athletic little mutt, isn't he?
Well, you see, running the dog around the porch builds him up.
Yes, but it tears me down.
This is the National Broadcasting Company.
