Skip to content
On Air
All channelsAll
The Edgar Bergen and Charlie McCarthy Show artwork

From the The Edgar Bergen and Charlie McCarthy Show collection

Guest - Leo Carillo

Episode 170September 17, 194430 min 36 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 14 min to read

Yeah, you guessed it. It's Charlie McCarthy. Need I say more? Let's start percolating, huh?

From the Small Craft Training Center at Roosevelt Navy Base, Terminal Island, California, Edgar Bergen and Charlie McCarthy, with Mortimer Snerd, Ray Noble and his orchestra, yours truly, Bill Goodwin, the King Sisters, and Charlie's special guest for today, Leo Carrillo.

Here are the King Sisters with an up-to-date arrangement of that old favorite, It Had to Be You.

For nobody else gave me a thrill with all your faults. A quarter from you yesterday. A quarter? Yeah.

No, you didn't. I didn't? No. Oh, how stupid of me. Then can I have it now?

Can you have it now? No, I'm afraid not, no. Isn't this the fifth time this week that you've asked me for money? Listen, Bergen, it's enough trouble having to ask for the money.

Do I have to keep score, too? No. I quote, Neither a borrower nor a lender be. Do you know who said that? Well, it wasn't me.

No, I know that. It was Shakespeare. Oh. Well, you just wait till he tries to hit me for a quarter someday.

Yeah. I'm sorry, Charlie. No money today. No money, no money.

No. But, Bergen, I wanted to go and see a picture show. You did? Yes. Yes.

Well, I'll do something even better for you. Yeah? Yes. What?

I'm afraid. Yeah. I'll tell you a story. Well, why this drastic punishment, sir?

I only tried to borrow a quarter. I didn't steal it. No. Imagine you imagining that you love me. A fairy tale of Hansel and Gretel.

Nevertheless, I shall proceed. Well, I'm all ears with my fingers in them. I'll begin at the beginning. Begin at the beginning?

Yes. Are you mad? No. Well, will you think of next year, sir? Hansel and Gretel were brothers and sisters, and they lived in a little cottage on the edge of the forest.

Their father was a woodchopper. I hate him already. All their food and money was gone, and the stepmother told their father there was only one thing to do. Quit playing the horses.

No. That was, of course, to get rid of the children. Oh. So the mean stepmother said that she was tired, tired of supporting the children. You know, Bergen, sometimes I feel the same way about you.

Is that so? Yeah. So the stepmother, while she decided to take them out in the woods and lose them, Hansel overheard her plan and went to her and said, Is this trip necessary? No, no.

Charlie, your interruptions are throwing me off. Now, let's see. Where were we in our story? You were at the corner of tired and bored, zone three.

Yeah, yeah. Oh, yes, I know. Oh, she took them to the woods. Yes.

Yes, she took them to the woods, and there the poor children became hopelessly lost. Poor little Hansel and Feetzel. Yeah, sorry. But Hansel, Hansel wasn't afraid.

Because Hansel, Hansel had intestinal fortitude. I know a quicker way to say that. Yeah, I'll tell you. What I mean by that, Charlie, is that Hansel was a smart boy.

He was a very smart boy. He was very cool. He was very cool and had a good head. Cool with a good head.

Yes. Sounds like a glass of beer, doesn't it? Yes. So to continue with the story, we find the children in the woods, you know.

Yes. And night falls. Let's leave it lay, huh? Yes.

And in the midst of this dense forest, it was dark and scary. Very scary. Very scary. I swear I saw something move.

No, no. The owls hooted. And it was deathly quiet. Deathly quiet.

Then all of a sudden... What's the matter, Charlie? Don't ever do that. What's the matter?

You made me swallow my gum. Oh, I see. Well, so what? So what?

Three cents worth. Oh, I see. Hansel and Gretel were very tired. And they finally fell asleep.

Do you mind if I join them? So the next day, they were wandering aimlessly. And they stumbled upon a house. Yes.

Bumsy fools. Now, will you... I... I don't mean that they actually stumbled on a house.

They found a house. Oh, they found a house. Yes. Oh, this is a fairy tale.

Yes. Was it furnished, too? I don't know. I don't know.

This house was made of nothing but gingerbread and candy. Now, how would you like to live in a house made of gingerbread and candy? Well, I don't know. Let me see.

Yes, it'd be all right. Yes. I'd have my room done in milk chocolate with a licorice trim. Yes.

Yes. Yes. Yes. Yes.

Yes. Yes. Yes. It was furnished in early American peanut brittle.

I see. Well, the children were so hungry, they started eating the house. But just then, the old woman came out of the house. And they ate her, too.

No, no. No, the old woman was very, very ugly. She had long, straggly white hair. Oh, gravel Gertie.

No, no. No, it wasn't gravel Gertie. Essie Klinker. No, not ethically.

No, certainly not. No, Charlie, she was a witch. And she had long fangs. And she talked.

And she talked in a low, crackling voice. And she scared the children half to death. Boo. Boo.

What do you do on Halloween, Bergen? No, never mind. She grabbed the children and immediately locked Hansel in a cage to fatten him up so she could eat him. Hansel a la King.

Yes. Things look pretty tough for Hansel. It's too bad Hansel didn't look pretty tough to the witch, isn't it? Yes, it is.

And as the witch waited and waited for Hansel to fatten up, she kept getting hungrier and hungrier. And she licked her chops. And she looked around. Looked around.

Now, Bergen, don't look at me that way. All right. You had your dinner. All right.

Hansel didn't fatten up, so the witch decided to cook Gretel instead. Gretel cake. Yeah, all right. However, Gretel turned the tables and shoved the witch into the hot oven.

Coming up, one witch, Bergen. All right. And so Hansel and Gretel were saved. And that is the end.

Well, all's well that ends. Yeah, yeah. And there you are, Charlie. Now, I'll bet you're glad you didn't go to the picture show.

Tell me, did you learn? Did you learn a lesson from this story? Yes. Yes, Bergen.

Yes, I did. And what did you learn? One picture is worth 10,000 words, especially from you.

Here are the King sisters again in a special arrangement of one of Ray Noble's own popular compositions. The very thought of you. The very thought of you.

Charlie, it's Leo Carrillo. I bet you it's making you pretty happy to have me here, didn't you? Yeah, yeah. Yeah, well, I'm here too.

Remember me? Oh, well, of course. Of course, Charlie. Charlie, I'm sorry.

I beg your pardon, partner, you know. I didn't realize you, Charlie. I got your face, but I couldn't put you. I think I know what you mean.

I resembled you the minute I saw you. Oh, yes, yes. Well, how are you all feeling? Well, I'll tell you.

Oh, that's fine. You know, I suppose you're a pretty glad guy to go back to the school, huh? Well, as a matter of fact. Oh, you don't say.

You know, I was all crazy for the school myself all my life. Mr. Carrillo. Well, when I was a little boy, of course. Mr. Carrillo.

Well, Charlie, it's not Carrillo. No? No. In Carrillo, the L is silent. Well, that's about all that is silent, yes.

I understand, Leo, that your family is one of the early pioneers of California. Oh, yes, si, senor. For generations, the Carrillos have been a residue of this place. Well, there must be many interesting stories connected with your ancestors.

Oh, yes. Didn't you know, Edgar? Oh, yes. The early Carrillos all had tails attached to them.

Yes. That's going back pretty far. Well, I guess in those days, Los Angeles wasn't much of a city, was it? No, in those days, it didn't was.

You know, there was nothing here but adobe houses. Uh-huh. Well, adobes have to live somewhere. Oh, no, no.

You know, I'm going to tell you something. My grandpapa, he had a rancho. Now, you don't believe this, man, but it was so big, it took three weeks to ride from one end to the other.

Come, it took so long. Somebody steal his horse. He had to walk back. Well, I imagine horse thieves were pretty common things in those days.

Oh, yeah. You know something? My grandfather, he knew the great Joaquin Murrieta. Joaquin what-i-eta?

Murrieta. What-i-edo. All right, never mind. Oh, he was a dangerous outlaw.

He lead a famous band everywhere. Did he ever play the Palladium? No, no. Of course not, didn't play the Palladium.

Hey, he had a left-handed, right-handed man. He call him Three Fingers Jackie. You know why they call him Three Fingers? He had four toes.

No, no, John. Well, we're talking about your great grandfather. Your great grandfather, Leo, was he here during the gold rush? Oh, did he was in the gold rush?

Yeah. Oh, well, he had a big gold mine in the little town of Creeping Girdle. Creeping Girdle, is that so? Must have been quite a stretch from here.

Yeah. Ah, yes. Well, they must have been exciting days, Leo. Yeah, I'll say in those days, life began at 40 and ended with a 45.

That's right. Gee, wish I could have been around in those days. Oh, me too, Charlie, me too. You know, I can see the two of us now working our gold mine.

Ooh, digging, digging, digging. Less a partner of mine. Coming, Nuggets. Where, where did you, where did you was, Carlos?

I was digging for gold and he ran me out of town to rats. What did you was digging? I was digging under a bank. They shouldn't be so fussy.

I have an account there. Come on, come on now. We gotta go to work. Uh, you know, gold is where you find it and we didn't found it yet.

Yeah, I'm getting disgusted. We've been digging here for six months and 10 days. Charlie, I don't know, you smile, how you keep track of all the time? Well, you see, I cut notches in my calluses.

Well, okay, I think I'm going to wash the gravel now. Yeah, you mind if I throw in a pair of socks? Oh, Charlie, please, don't talk so many. You help me two less now.

Take your pig and dig. Yeah. Well, all right, dig, dig, dig. Oh, digging and a sweating and a sweating and a digging, that's all I do.

Oh, oh, hey, look, Carlos, Carlos. Mira, mira que tengo aquí, hijo de la madera, que tengo. Look, I want you to saw what I just find. Well, what is it?

It's a nugget, I dug it. Well, let's go to town and spend it. Oh, okay, okay, amigo. Oh, amigo, where you go, amigo?

This joint is really jumping, ain't it? Yeah, jumping. Hey, we must be early. There ain't any bodies on the floor yet.

Hey, hey, look, look over there, look. See that fellow? Yeah. He is gone gringo.

Uh-oh. A tough hombre. There is a price on his head. Did you bring your gun nuggets?

Did I bring my gun? Look, hell better I bring my 22 aromatics. Oh, well, we got nothing to worry about then. Relax, partner.

Do you mind if I have a chaw? No. Okay. Hey, bullseye, haven't missed in 20 years. Have a chaw.

No, thanks, I don't chaw. Say, you sure do like your chaw, didn't you? Yes, sir. I'm just like an old man, you know.

They say I'm a spitting image of him. Let's go then talk to that piano player. Hey, hey. Okay, you.

I say, what is it, old chap? Say, Mr. Nevermind play that piano. Can't you sing Sleep in the Depot, complained by the guitar? Oh, right-o.

But, of course, first you'll have to nourish the feline. He means feed the kitty. Yeah, that's right. Yes, you see, you've got to pay for everything in this place except the roof, and that's on the house.

Oh. I never mind. I thought you never mind. On the house, huh?

What is that? On the house. We can pay. We have just discovered a million dollars in the gold.

A million dollars? Well, that's round figures, of course. Well, very well then, gentlemen. I'll play my own composition dedicated to you.

To the disappointed gold miners. You don't mean is you is or is you ain't my nugget. No, it's a yes, we have no bonanzas. Never mind, never mind, hombre.

Another crack like those and we're going to took you to a little necktie party. Oh, that would be awfully jolly. You know, I just love those formal affairs. Yes, charming.

No, I don't mean that. I'm going to scrub you out. Look here, my dear good fellow, if you're going to take that attitude, you will find yourself unequivocally ostracized. When you say that, partner, explain it.

Say, I'm sorry, fellas, but you got to be quiet over there. What? Why do we got to? Well, I'll tell you.

You're disturbing all us card players.

That's why.

Well, what are you playing, bud?

What am I playing? I'm playing solitaire. It's the only game I can play with people I trust.

Yeah, yeah, but look, look. You have just cheated yourself.

Don't tell anyone. I've been doing it for years.

Well, don't you ever catch yourself?

Oh, no, I was too clever.

Don't. Hey, senor. Senor, tell me something. How long you been living in this shameful state?

Oh, I was born here.

Oh, say. What's all the shooting for?

I think that's the sheriff's pussies.

Oh.

Oh, goody. I love little kittens. Here, posse, posse.

Hi, it's Death Valley Mortimer and Deadhead Bergen.

Oh, ho, ho, ho. Hello, everybody. Hi, buddy.

Mortimer, Mortimer, look. Don't tell me you are a gold miner.

Yeah, yeah, yeah. I'm a regular, regular, uh, uh, stale bread.

A what?

A spoiled biscuit.

No, no, no. You mean sourdough.

Yeah, yeah. I knew it was something crummy.

Yeah. Mortimer says, Mortimer says he's discovered gold.

He discovered gold?

What brings you here, Deadhead?

Yeah, well, that's it. Yeah, that's me. He discovered gold. That's what I said.

Hey, hey, hey. Carlos, you hear that?

Mm-hmm.

You hear that?

Where's the gold?

Well, the gold's at Gopher Gulch.

Oh, in Gopher... Carlos, look, look. What a... There is gold in Gopher Gulch.

Yeah. What are we waiting for? Let's win.

Oh, ho, ho. Oh, those fools.

Mortimer.

Oh, you still here?

Yes, I'm still here, yes.

Oh, ho, ho. Certainly, certainly. Now, now that we're alone, Mortimer, maybe you'd like to tell me just what's on your mind. Hmm? Well, I mean, where your mind is.

What do you mean?

I said you're mine.

I am?

No, no, I don't mean that. Mortimer, did you or did you not pan any gold?

Well, I tried to, but I got the wrong pan, the poor guy.

I see, yeah. But all those people went out to get it.

Get what?

Well, the gold.

They did?

That's right, hundreds of them.

Well, so long.

Where are you going?

Well, I'm going out and get some with them.

Well, but I thought you said there wasn't any gold.

Yeah, but what's my word against all those people?

Oh. Mortimer, how can you be so stupid?

Well, I got a head start.

Oh, I... You may keep those bars behind you, but I can't try to get the...

End of transcriptBack to the beginning ↑