The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 18 min to read
The makers of Chase and Sanborn Coffee, the blend that's friendship in a cup, presents Charlie McCarthy, Donald Dixon, Robert Armbruster and the Chase and Sanborn Orchestra, our two special guests Vera Vague and Wallace Beery, and Edgar Bergen.
Thank you, Jim Bannon. It's my pleasure to bring you hearty greetings from all of us tonight. Having made a strong resolution to start the new year right, we've elected Donald Dixon to carry on. He sings Cole Porter's rousing song, Blow, Gabriel, Blow. Tune away, Donald.
And Gabriel's ready to go when I blow my horn. Blow, Gabriel, blow. I've been a sinner, I've been a scamp, but now I'm willing to trim my lamp. Oh, blow, Gabriel, blow. I was low. Mighty low. I've seen the light. I'm good by day and I'm good by night. So blow, Gabriel, blow. Once I was headed straight for hell. Once I was headed there. And I got this far. So I said. Oh, in my heart. So I'm up the mountain. I've been a scamp. Blow, Gabriel, blow.
Beautifully done, Mr. Dixon. Simply beautiful.
Well, thank you, Charlie. And you look beautiful this evening.
Yeah. Kind of snazzy, don't you think?
Oh, definitely. Where did you get the white dress suit and white top hat?
Well, this is specially tailored for my debut in the Rose Parade in Pasadena.
Oh, yeah. Yeah. You wore that ice cream suit on your float?
Yes, yes. I was sort of a vanilla float.
Well, did Edgar wear one of those outfits, too?
Yes, he did. But you see, it, well, it rained a little during the parade and the suit he wore shrank.
Well, didn't yours shrink, too?
Yeah, well, yeah. Well, this is Bergen's suit I'm wearing. Just fits, too.
Charlie.
Now, that's a horrible exaggeration.
Examination?
No, no, exaggeration.
Well, he started to say it.
All right. Now, to say that it rained is not true.
It's not true?
No.
Oh, what's wrong with it?
Well, it didn't rain.
Oh, it didn't rain.
No. It was a bit cloudy, yes.
Uh-huh. And there was a little mist, yes.
Yes, uh-huh. Or shall we say dew?
Or shall we say a cloudburst?
No. It was nothing of the kind.
I see. You will admit, though, the weather, it was, uh, it was a bit juicy.
No, it wasn't.
Oh, it wasn't, no. In fact, most of the time, we had sunshine.
Had what?
Sunshine.
Oh, sunshine.
Yes.
Oh, is that what it was?
Yes, that's what it was.
I see. All right, have it your way. Anyway, after I wrung the sunshine out of my suit.
All right. You didn't wring your suit.
I didn't wring it, no. And it didn't shrink.
Oh, it didn't shrink, no. I suppose you were wearing it.
No, no, I wasn't. My pants shrunk up so high, they pushed my hat off.
No. That isn't true.
No, of course not. And the weather wasn't bad.
It wasn't bad.
No.
No, it wasn't.
No, it really wasn't too bad. The snowplow got through all right.
Snow. Do you mean to say that you were cold?
Well, yes, I was, yes.
Well, now, how about those girls? How about those girls on the floats in their bathing suits? Now, they didn't complain.
Now, Mr. Bergen, it is impossible to speak when one is frozen.
Is that so?
That's science.
Yes, sure. All right, all right. Anything for an argument. That's me, yes, sir. Yes.
Well, I ought to know, though. I was there. I was the, I was the Grand Marshmallow.
No, no, no.
Huh?
Grand Marshal.
Well, Grand Marshal, yes. Yes, Mellow. I was Mellow, yes. Oh, it was wonderful. Oh. Bands away. Bands waving and flags playing.
Wasn't it pretty, Bergen?
Well, yes, it was. It certainly was. Yes. And from all over the country, millions of people came just to feast their eyes upon this vision of loveliness.
Yes.
Yes, sir, and there I was.
I didn't disappoint them.
Who's talking about you?
I am. Yes, I am. Yes, sir. They all smiled at me. And I smote right back at them.
Smote.
Yes. That's McCarthy.
Yes, that's McCarthy, yes. Yes.
Well, be that as it may, it was a great honor to be invited to participate in this 51st annual tournament of roses.
Uh-huh. Imagine, Charlie, this parade has been going on for 51 years.
Yeah? Have you seen them all, Bergen?
No, no. Certainly not.
Which one did you miss?
No, no. He burns up at that.
Yeah. Well, you don't have to be silly about it, Charlie. I wonder if you really appreciated the flowers that were used on display there.
Yes, I did. Yes, I did. Now, take our float, for example. Do you know how many different varieties were used?
Well, if I remember incorrectly, the head man told me that...
You mean Mr. Lout?
Yes, yes. He said, uh, he said the borders were made of those hysteria blossoms, and, um, centerpiece was, uh, nastiest urshums.
No. Nasturtiums.
Yes. Intermingled with, uh...
Goliathies and night-blooming proboscis.
Oh, my God. Well, I'm warm.
Yes. Every one of those flowers had to be put on the float the night before the parade.
Is that so?
Yes. And do you know how many blossoms it took to decorate one single float?
Well, about, uh, about half.
Half of what?
Half of what you're going to say.
Well, the float we rode on had about 500,000.
My, my, my.
Nine.
Now, take the float that the queen rode on.
I'll take that.
Yes.
Yes. Oh, the queen. Yes, indeed it is. It was covered with roses, wasn't it?
Yes, it was.
It's certainly right. And do you know the number?
Yes, it was, uh, Pasadena, 436, ring 5.
No. Really a nice number.
Yes, well, I'm speaking of figures.
Well, so am I.
All right. Well, Edgar, we sure can count on cub reporter Charlie to give us a fresh slant on the news about the Rose Bowl.
Yes, we can, Donald. But disregarding Grand Marshmallow McCarthy, the first week of 1940 has brought us sensational news from north, south, east, and west. Reports like this keep pouring in. All over the west, the demand for finer, richer-flavored coffee has reached an all-time high. Never before have so many thrifty western housewives insisted on full flavor in every pound of coffee they buy. And in this part of the country, where Chase and Sanborn Coffee is such a tremendous favorite, our big western roasting ovens are working at top speed. They're packing this great blend two ways now. In the dated bag, if you prefer that, or in the vacuum can. You get the same superb flavor either way, because it's the same wonderful blend. The choice coffees of the world, each one selected for some special quality. And the mingling of these wonderful flavors is what gives you friendship in a cup. This enormous popularity and these heights of richness and flavor didn't just happen overnight. The proud history of this rare blend began generations ago. And through the years, blending methods have been improved, better roasting ovens invented. Richer and still richer coffees have been added. Until today, the west can enjoy one of the finest coffees in all the world. Chase and Sanborn Coffee. And the price remains reasonable. So the next time you buy coffee, get a supply of Chase and Sanborn in the vacuum can or the dated bag. Either way, it's delicious.
There's an old saying, when the cat's away, the mice will play. But Robert Armbruster and the orchestra will tell us what happens when said cat comes back. Gentlemen, the parade of the little white mice. Mr. Armbruster.
There it is. The call of our own wild little banshee, Miss Vera Vague.
Thank you, Mr. Dixon. It's so nice to see you. You really are good to look at. You know that, don't you?
Well, it's good to see you too, Miss Vague.
Oh, thank you. I'm an ardent admirer of yours, you know.
Oh, Donald Dixon. Donald Dixon. My, I've been listening to you for years. But I always get you confused with that duck.
Why, Miss Vague, really, I hope you...
Oh, you'll excuse me, won't you? But I have a lecture to deliver this evening. I'm talking about the theater.
Oh, I just love the theater, don't you? It's so... Oh, so theatrical. Of course, I've always said that the first rule of the drama is enunciation of meticulous... Precision in, uh, verbal... Whatchamacallit. Uh, uh, what I mean is, I think Shakespeare wrote the finest plays of all. A truly great plagiarist.
Playwright.
Uh, yes. Uh, well, maybe you could tell us something about Mr. Shakespeare as long as you're such a fan of his.
Oh, yes, yes. I'd be happy to give you a brief synopsis of Shakespeare. He, uh, he lived with his merry little wife in Windsor, I think it was. And he... He... He... He wrote, uh... He wrote tragedies, comedies, and errors. Most of them were terrible tragedies. At least those I played in were. And, um, he wrote Macbeth, King Lear. Oh, yes, and his most famous play, Twelfth Night in the Bar Room.
Well, if I may say so, I don't think you know much about Shakespeare.
Oh, is that so, young man? Suppose I were to tell you that my favorite play is But You Do About Nothing.
I wouldn't be a bit surprised.
Well, bless your heart. Uh, uh, anyway, I was a Shakespearean actress for years. I don't know whether you know it or not, but I played Juliet on Broadway for a long time. But it was a shame we had to close the show on account of the Romeo we had.
Why? Wasn't he any good?
No, it wasn't bad. It was just that he was so handsome, I kept falling out of the balcony all the time.
Oh, but the producer of the company, I'll never forget him.
Nice fellow?
Oh, he was a... lovely chap. I... I think he was quite fond of me, too.
Why? What do you mean, why? He always wanted to shower me with gifts, but the poor fellow wasn't very well off. I remember the opening night, he said he couldn't afford to send me a string of pearls, so he just sent me a dozen oysters and wished me good luck.
Well, I know how he meant it. And I suppose Juliet was your greatest triumph on the dramatic stage?
No, no, no, Mr. Dixon. I really think my greatest triumph was the part I played in The Inferno by, uh... Uh... Oh, dear, what was his name?
That was Dante, wasn't it?
Yes, it was. It was nice.
That's not what I mean.
Well, you have to say what you mean, young man. I can't guess what you're thinking.
Well, what I meant was that the author was Dante.
Yes, he was. He was a fine author.
No, no, no. That's not what I mean. Dante was the name of the author. D-A-N-T-E.
D-A-N-T-E. Oh, poor Mr. Dixon. I can't spell either.
Oh, never mind. You're really very sweet. You have a very nice little personality.
Well, don't bother about me. Let's get back to the theater.
Oh, fine, but play.
No, I mean the subject of the theater. For instance, what do you think of the little theater movement?
Little theater movement? Dear, I didn't know it didn't move.
Oh, I see. Oh, that. No, I don't care for that branch of the thespia. It's too old.
Look, Miss Vague, just between you and me, have you really had any experience at all?
Well, certainly I've had experience, young man. I have a clipping right here from one of the best theater critics in the business. Right here. It says, Actresses may come and actresses may go, but give me Vera Vague for a full evening.
That silly critic. Look the way he spells full. F-O-U-L.
Thank you, Vera Vague. With character actor Dixon having fully explained theater to rambling Vera Vague, he emerges unshaken with a song on his lips. Donald Dixon sings Edvard Grieg's beautiful composition, A Dream.
One day I dreamt a lovely dream My sweetheart was a lovely maid Twas in the tender glow of spring Twas in the greenwood leafy shade The birds were singing and the birds were singing The birds were singing and the birds were singing The birds were singing and the birds were singing The brooklet gay, we heard the village bells be o'er. Truthful bliss, our hearts were blind, and lost in lovers' joyful power. Love, yet still, was what befell me and the maid. The glow of spring within the greenwoods lit. The brooklet gay, the birds broke forth, and the bell rang out.
It's a great pleasure to spread the welcome mat for our guest tonight.
You'll be my guest, Mr. Bergen.
All right then, Charlie, your guest and our guest.
Oh, that's better, that's better, yes. The deep-voiced, hale and hearty gentleman who is responsible for so many great pictures. Of course, I'm referring to our mutual friend, Wallace Beery.
Oh, hello, Mr. Beery.
Hello there, Charlie.
Welcome to our festive board.
Ah, thank you, Charlie. I'm glad you invited me.
Uh, and, uh, what have we got on the menu?
Well, it's, uh, brain food. A little play I cooked up in my double boiler.
Oh, what's it about, Charlie?
Well, you remember the picture you made called, um, uh, Tugboat Annie?
Oh, yeah, yeah, yeah, I remember that all right. Uh, one of my favorites.
Yeah, it is, huh?
Yeah.
Well, it won't be after you hear my version of it.
Yeah.
Well, I'm prepared for anything. Go on, dish it out, McCarthy.
Okay, Beery. In this play, you, you are the captain of a fishing boat, see?
A fishing boat?
Yeah.
A trawler or a smack?
Well, it smacks more of a sardine scow.
Scow, nice.
Yeah, oh, wow. Yeah, this is the first play ever presented in three dimensions. It appeals to the eye, the ear, and the nose.
Uh, Charlie.
Huh?
Tell them about it, Bannon.
Presenting Charlie McCarthy's Flotsam and Jetsam of the Sea, entitled Tugboat Wally. The beautiful sardine scow, Bilgewater I, is sailing its way down the East River. It is dusk and the crew is very happy. Listen to Petty Officer McCarthy.
Eight bells and all is smell. All aroma in the gloma. On a bunny bunny.
Shut up, McCarthy, and go to work.
Why so catch, Captain Wally?
Oh, I don't know. I've been thinking.
Oh, that's bad for you, you know.
Yeah, what a life this is. Three weeks I've been sailing this sardine scow, and the only thing I caught in my net was my own propeller.
Yes, that's bad. That's really bad. Say, how did you ever happen to get into this sardine business?
Well, I started out in a small way. When I was a little boy, I was a sailor. When I was a little boy, I scraped up the caviar from the dinner plate, you know.
Oh, I see, yes. From busboy to captain of a sardine scow. What next?
Well, next I'm going down to the engine room to get a breath of fresh air.
Oh. And you take the wheel, McCarthy, and tack her into the dock, will you?
Aye, aye, sir. Aye, aye, Captain. I'll navigate her. Oh, lie, did I, did I, did I.
McCarthy, McCarthy, here, what did you do?
I just followed orders, sir. I said tack.
And I said smack her into the dock.
Oh, excuse me. I thought you said smack her into the rock.
Give it up, give it to me and I'll tie her up.
Yes, sir. Oh, ho, aye. Oh, please. Are you the Weehawken ferry?
No.
No, this is the SS Bilgewater.
Well, if you don't mind, I'm Percival Armbruster and I'd like to go to Weehawken.
Oh, now, you don't want to go there.
Oh, I think I do.
Oh, oh, no, you don't.
Well, why don't you go on a cruise with us?
A cruise? On that thing?
Yeah, yeah. Cruising in a sardine schooner is very smart this season. Everybody's doing it.
Oh, are they really? Where are you bound for?
Well, the first stop is Ambrosia Lightship. That's awfully sweet. And from there we go to Tuckahoe, Nantucket, Hawtucket, Nantasket-a-Tucket.
Golly, that sounds very interesting. You don't have a glass-bottom boat, do you?
Why, no, no. No, no, no. No, we're fresh out of glass-bottom.
What do you want a glass-bottom for?
Well, if you don't mind, I'm interested in marine life.
Well, why don't you join the Marines then?
No.
Oh, you don't understand. I want to study life under the sea.
Life under the sea, I see. Well, we could throw you overboard.
Oh, my, I'd rather you wouldn't do that.
Hey, Charlie, listen. Sell him your diving suit. It leaks anyway.
Yeah, yeah, I'll go get that for you.
But I don't want a diving suit.
Now, now, now, now, my little man, you'll like it. It's very chic. It has a lovely belt right down the back.
Yeah.
And a snood, too. Here it is, Weepy.
Well, just as you say. But how will it wear?
Just like iron.
Yeah. And we give you two pair of pants and a vulcanizing job free.
Sure. And you can bring it back for a 50-fathom checkup, too.
Yeah.
But I've heard there's supposed to be a rubber hose and a man who pumps air to you down there.
Oh, that's just an idle rumor. Just ignore it.
But what'll I do for air?
Oh, just ignore it.
Golly, sounds exciting, but I still want to go to Weehawken.
Yeah, Weehawken. We ain't docking at Weehawken, so quit squawking. And start walking.
Yeah. Yo-ho.
But I want to go to Weehawken.
Yeah. Let's cheer him up with a song about the sea, eh, Captain Wally?
Yo-ho, matey McCarthy. Let's go. Come on.
Oh, for the life on the ocean deep.
Oh, for the soul.
Oh, for the soul.
Oh, for the sea.
Oh, for the spray of the dashing waves.
Oh, for the wind that is free.
Oh, for the feet on a slanting deck.
Oh, for the churning wake.
Oh, for the good ship melt in the air.
For goodness sake.
We will never have sailed the sea.
That sailor we share and the suit that we wear are as funny as they can be.
Oh, for the life on the ocean deep.
For every girl loves a sailor.
So we're from the Swiss Navy.
From Singapore to Burma.
Yep.
We sail up terra firma.
That means dry land, you dope.
To gloomin' land lovers are we.
Yo-ho.
To gloomin' land lovers.
You were a little flat there, Beery.
You weren't so sharp yourself, McCarthy.
Ha, ha, ha.
According to Beery and McCarthy, the able-bodied landlubbers, a sailor's life is a merry one. But we carry a message for everyone, a sailor and a landlubber alike. And here's the happy thought to keep in mind. Before we meet again, you will have at least 21 opportunities to enjoy Chase and Sanborn coffee. Morning, noon, and night, every day in the week, that appetizing aroma will fill thousands of homes. And the full, rich, satisfying flavor of coffee you can't forget will bring friendly smiles to your face. And it will bring smiles to millions of happy faces. Think of that the next time you're buying coffee. Because you're entitled to get all that richness for your family. Treat them to this flavor sensation developed through generations. Now yours at a price everybody can afford. Get a supply. Your grocer has the dated bag or the vacuum can, so you can take your choice. But be sure to ask for Chase and Sanborn coffee.
Next week we'll all be around again, and Charlie's going to have a very special guest on hand.
Yes, sir. A seaman's a seaman and a captain's a captain. And a midshipman is the lowest form of animal life. Keel haul, that man. Ding!
And that, as you've gathered from Charlie, is Charles Laughton. So until next Sunday, this is Edgar Bergen speaking for himself and saying so long.
Next week, another big Chase and Sanborn program. Charles Laughton, Edgar Bergen, Charlie McCarthy, Donald Dixon, Robert Armbruster, and the Chase and Sanborn Orchestra. Wallace Beery, we'll be seeing in Metro-Goldwyn-Mayer's picture, 20 Mule Team. Heard on this program was The Big Show by Jerome Kern. This is Jim Bannon speaking for the makers of Chase and Sanborn coffee. Thank you.
