The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 16 min to read
Edgar Bergen and Charlie McCarthy, with William Gaxton and Victor Moore, yours truly, Bill Goodwin, and Charlie's celebrated guest, William Bendix. Right now, it's Ray Noble and his orchestra with the Pied Pipers singing Bye Bye Bessie.
Say my train, your faucet's dry, oh bye bye Bessie, bye bye.
Mouth is open.
I hear your mouth is open.
You opened it?
Yeah.
What's the matter?
Well, I'm sleepy, Larry.
Oh, you're sleepy?
Yes, this getting up is getting me down.
Yes, I meant to ask you, Charlie. Why have you been getting up so early the last week or so?
Well, you know, there's a land plot shortage.
Oh, yes, I know there is. It's almost impossible to get one.
Yes, that's how it is, you see.
Well, as a result of this surplus of a land plot shortage—
Yes—
Oh, please, gentlemen. I have started a wake-up service.
Oh, I see. Well, what is this wake-up service?
It's the McCarthy Shut-Eye Opener Incorporated.
Oh, yes, yes.
You drowse, we rouse.
Oh, I see. Well, now, just what do you charge for waking people up?
Well, our prices are... mildly exorbitant.
Is that so?
Yes. Of course, in the winter, it costs more.
Oh, it does?
Yes, on account of research work.
Research?
Yes.
I don't get that.
Well, you see, people use more covers, and they're harder to find in bed.
Oh.
Yes.
Yes. Of course, with you, I just follow the cord of the heating pad.
Yes. Well, now, how do you wake them up, Charlie?
Well, for light sleepers, I throw pebbles at the windows.
Oh, I see. And for heavy sleepers?
Well, one method is to let a few bees loose in the room.
Yes.
That service is a honey.
Yeah, I know. Well, it's reliable.
Oh, it is, yes.
And if everything else fails, we have a surefire method.
I imagine you would have. And what is that?
Dynamite under the bed.
Oh, my goodness. Well, that's a little extreme, isn't it?
Yeah, but it gets you up.
I imagine so, yes.
And for a slight additional charge, before we touch it off—
Yes?
We aim you towards your job.
Oh, I see.
Of course, there's a carrying charge there.
Yes, I know. Well, now, how much will you charge to wake me up?
Oh, I'd say, uh... I'll say, uh... fifty cents?
Fifty cents, yes.
And for seventy-five cents, I'll help you out with your girdles.
Now, wait. What do you say, Mortimer?
No, I'm afraid not, Charlie. You can think of the craziest business to get into of any boy I've ever met.
Yes?
Yes.
Charlie, I say, what are you up to now?
Oh. Oh, I'm into wake-up service.
Right. Uh-huh. Hasn't your lime-plop shortage, uh, cleared? How is your trouble there, Charlie, huh?
Yeah, a burgundy is.
Yeah, all right. Hasn't your lime-plop shortage affected you?
Oh, dear me, yes, rather. Why, nearly every morning I'm late at the office.
Well, that's embarrassing, isn't it, Ray?
It is a little, Ray, yes.
Of course, I make up for it by leaving early.
Well, haven't you gotten a lime-plop?
Well, Charlie, I had one, but I took it to the second-hand store to get it fixed.
Why the second-hand store?
Well, it needed a second hand.
Yeah.
Oh, you mad fool, you.
Well, for a reasonable fee, I'll wake you up every morning, huh?
You will?
Mm-hmm.
Yes, but how will you wake me up? You know, Charlie, I insist upon being aroused gently.
Pray do tell.
Subtly, you know.
You're a bundle of nerves, aren't you?
Oh, yes, very sentimental.
I can just see you, yes.
Well, I could tickle the bottoms of your feet with a feather.
I say, yes, I'd find that frightening.
Oh, yes, I'd find that frightening.
Oh, yes, I'd find that frightening.
That would be amusing.
Oh, you would, huh?
Oh, rather.
Oh.
Well, in that case, there'll be an amusement tax.
Oh.
Well, then perhaps we'd better forget the whole thing, Mortimer.
Well, I'm just in it.
Now, now, don't be cagey. Now, now, how about the start of the weekend?
No, no, no, really, our times are hard. You wouldn't care. Christmas coming on. Yes. We'll think about how it is.
I see, all right. Well, I won't humor him anymore.
No.
See, it's disgusting. A fellow tries to make an honest living. Nobody cares to help a young fellow. I work and I sleep. I work and I sleep. I work and I sleep.
All right. I'll subscribe to your service, Charlie.
You will?
Yes. How much is it?
I'll make you a special price.
Yes, I know. You're always doing that.
Seventy-five cents a week.
Well, that's nice. Because your room is right across the hall from mine.
Yes, yes. Well, that's awful nice of you, Charlie. Now, what time do you want to get up?
I want to be up promptly at seven o'clock.
Seven o'clock.
Seven o'clock it shall be.
Yes. Now, could I ask just one little favor of you, Bergen?
Why, of course, Charlie. What is it?
Would you mind? Would you mind waking me at five to seven?
Look at this newspaper, Edgar. It says, Billy Gaxton is a great actor. Billy Gaxton is a great lover. Billy Gaxton is a terrific singer. I wonder how he got such a wonderful writer.
I happen to be the editor of the paper.
Well, Billy Gaxton. So, you're the editor of a newspaper now, Billy.
Yes, sir. The Daily Record. Greatest little rag in the country. And all the men on my staff are live wire reporters. Wide awake, young and alert. And when it comes to news, they're always Johnny on the spot.
Here's one of them now.
Hello.
Ah, yes. Victor Moore. Yes, sir. He's one Johnny that slid off the spot.
Hey, hey, Chief. I got a big scoop for you. Boy, is this a hot story. Listen. What movie actress was seen with what actor at what time at what restaurant eating what kind of soup?
Well, what's so hot about that?
The soup.
So, you call soup a scoop. Moore, you're without a doubt the worst reporter I've ever seen in my entire journalistic career.
Now, just a minute. Everybody tells me I have a nose for news.
Yes, well, I didn't think it was intended for your face.
Thank you, Chief. That's the nicest thing you've said to me today.
Moore, you're impossible. Look at today's paper. Your item about Mrs. Roosevelt being in town is all blurred.
Yeah, I know. She left town before the ink was... dry.
Well, you've got to expect that when you interview famous people.
Don't tell me about famous people. I used to be a correspondent at the White House.
Really? Well, I'd like to read some of your interviews.
Well, the last one just said... Who'd you interview?
Fala, the president's dog.
We'll put that in the Bulldog Edition.
But you just need to understand the theory of gathering news. Now, if a dog bites a man, that's not news. But if a man bites a dog, do you know what that means?
Yeah, no meat coupons.
Well, maybe I should overlook some of your faults. After all, Moore, you're one of our oldest and most trusted employees. In times like these, you really find out who your faithful employees are. By the way, how long have you been with us?
Two days.
Ah, that's what I like. Loyalty.
Pardon me, Chief, but who are those twins over there?
Twins?
Yeah.
Oh, yes, yes. One of them's the copy boy.
Well, what's the other one?
Well, he's the carbon copy boy.
Oh.
I don't know why I'm working on this small-time paper. You know, I'm an old newspaper man.
Well, why'd you quit?
There's no money in old newspapers.
And another thing, Moore, why aren't you helping the typesetter?
I can't find my type.
Well, maybe I can help you. What is your type?
Oh. Any nice girl who can cook.
Well, I don't care whether they can cook or not. So what am I saying? I guess I... I guess I can't make a newspaper man out of you. Look at the way you handle the headlines. Important things are happening all over the world. And you print this. Alexander Dinwiddie arrives.
Alexander Dinwiddie is not an important person.
Oh, boy, he is to me. He's the chairman of my draft board.
Well, that proves it. You're just not the kind of a man to work on the Daily Record. The Daily Record. The Daily Record. The Daily Record. The Daily Record. The Daily Record. The Daily Record.
Sounds like the record needs a new needle.
Oh, yeah. Well, don't try to needle me.
You're doing a very poor job of writing. Especially your want ads.
What's wrong with my want ads?
Well, you just word them badly. Look at this from yesterday's want ad section. Man with four legs would like to meet woman with wooden mouth. Object brocade.
I thought that was pretty good.
Yeah, you thought it was good. The trouble with you, Moore, is that you aren't wide awake. You're living in the past.
I have to. There aren't any appointments.
Well, I shouldn't waste any time with you. I'm expecting a man up from the comic strip department.
Comic strip department?
Yes. That's him now. Come in.
Who is that?
Laffy Smith.
Big face.
He missed him again.
Oh, I just saw him in a picture. Laffy, come in.
Oh.
Having trouble and you're telling jokes. If you want to call that a joke. Look, my love-lorn editor walked out this morning and I'm in a jam.
Oh, why don't you let me take over the love-lorn column?
You, a love-lorn editor? What do you know about love?
Well, honey, I used to be an usher in the balcony of Grauman's Chinese Theater.
But you should have stayed in the balcony for all the good you're doing around here. I found out today that after you got through work here, you sneaked papers out of the office and stood in the corner of Hollywood and Vine and sold them.
Well, I'm sorry. I'm sorry, Chief. I just wanted to pick up a couple of bucks.
Well, that's no excuse. It's a direct violation of everything this paper stands for and far beneath the dignity of an outstanding journalist. And besides, Hollywood and Vine is my corner.
I should have told you before, too.
Yes. Well, what is it, Charlie?
You know, you know my wake-up service?
Yes, yes, your wake-up service, yes. What about it?
Well, old man Dugan was one of my customers.
Oh, he was. And, uh, you know, he's awful hard to wake up.
Yes, yes.
Well, so what?
He, well, he, he uses sleeping liquid.
Uh, oh, yeah, yeah, I know. He nips a little bit.
Yes.
Yes, yes, yes. You might say he sleeps tight.
Yes, I know. And you had trouble waking him up.
Yeah, but I finally did it.
Oh, that's good. How?
Well, I turned the hose on and flooded his room.
Oh, yes. Well, that woke him up.
Yeah, but not until his mattress started floating out the window.
Oh, I see. Out the window.
Yes. He landed on top of the greenhouse.
No, no. Did that break his fall?
Well, it slowed him down a little.
I imagine so. Yes. Well, uh, he must have been in rather bad humor after that.
Yes, he was. He, he was quite mad.
Yes. He was so mad he didn't know who to punch.
Yes. So I recommended you.
Well, that's nice of you. What made you think of me?
Well, he says you're responsible. You're responsible for my actions.
I see. Well, that's fine. And he's, matter of fact, he's on his way over and he's going to hang one on you.
Oh, is that so?
Yeah, well. Charlie, this is awful.
Well, you've got nothing to worry about.
Oh, that's fine. I fixed everything.
Well, I'm glad to hear that. Then I won't have to fight him.
No, not that, but I, I got you a trainer.
A trainer?
Yes.
Oh, no, please.
Yes. He's the toughest guy in the movies, Battling Bill Bendix. Come on over, Bill.
Well, thanks, Charlie.
Yeah. Thank you.
William Bendix.
Oh, glad to see you. Meet me, Edgar.
Now, look, are you, uh, are you ready to make with the dukes?
Well, now, not so fast. Now, just a minute here. Now, uh, leave us take a gander at you. Are you into pink here?
Into pink. His head is all right. Now, the first thing you've got to remember is to fight according to the rules.
Yeah.
Marquis of Queensberry.
Yeah, what?
He means Marquis of Queensberry.
No.
Well, now, just being as how I like you, I'm going to throw in some jiu-jitsu, too.
Uh. Yes. Yes. Yes.
But I'm in no condition. I'm in no condition to fight, Bill.
Okay. Okay. So, we'll get you in condition with some road work.
Oh.
Running's very good for you.
Running's good for me.
Yeah.
Yeah. Well, first you've got to get him in condition to run.
All right.
Yeah.
But I don't want to be a boxer, I—
Now, now, now, look, Wiggin, if you leave it here to me, I'll make you as hard as nails.
Is that so?
That's right.
That's good, huh?
Hard as nails. You've already got a keg to keep him in.
Oh, no. You just shut up.
I usually shut up, yeah.
Bill, do you think I'm a lightweight or probably a middleweight? I'm maybe a heavyweight, huh?
You look more like deadweight. Take a look at them legs.
Well?
I've seen better stems on corn cob pipes.
Tell me, did you ever fight before?
Well, as a boy, I used to mix it up a bit.
Yes. Yes, yes.
Well, it seems like only yesterday the kid next door beat me up.
It was yesterday.
Do you mean to say you're that puny?
Puny? He is so puny, the barber has to give him novocaine to shave him.
Oh. Oh.
You're just certainly a sad-sack boy, because you look like a walking rummage sale.
Oh, I think so, huh? Well, now, what about you? You know, your face is a little out of shape.
Well, I got this way from fighting all my life.
Oh, yeah. What's your excuse?
Well.
That's telling him, Satchel Mouth.
Now, do you think you could put me in shape to fight this man, Duke, and you?
Well, certainly.
Yeah? It would positively be a massacre.
Gee.
Yeah. We could sell tickets.
Yeah? Well, we could clear enough to pay Bergen's hospital expenses.
Oh, no, wait. Edgar, I can see you now.
Yeah, me too. Slug Buster Dugan versus Boyd Legs Bergen.
Oh, no, no, no.
How do I look?
Oh, great.
Yeah? I can see you now, stepping into the ring. A mass of quivering muscle.
Yeah?
That ain't Bergen.
Well, now, wait a minute. The bell ring.
Yeah?
You go to the center of the ring. You spar around.
Yeah?
You size him up, and then you let him have it.
Let him have it, huh? How can you let him have it when he ain't got it?
Well, now, look. They're slugging it out toe to toe.
Yeah. Bergen's down. He's up. He's down again. Wait a minute. He's getting up. He is up. He is?
Yeah.
Oh. What happened?
He's down again.
Down again. Yeah. That's the Bergen I know.
Well, now, the only thing I hope is that Dugan leaves his shillelagh at home.
Yeah. Only an Irishman knows how to sling a shillelagh.
Yeah. Only a Swede knows how to make one talk.
My life again.
All right. You know, Bill, I've been thinking, seeing you're such a good fighter.
Oh, terrific.
And you're in good shape. Muscles of steel.
Yes, yes. You know, I could make you a very interesting proposition.
Is that so?
Yeah. Why don't you fight old Man Dugan in my place?
Who, me?
Yes.
Well, heavens to Betsy, no.
What?
Me in one of them disgusting brawls. The guy is a fancy-dancer. I'll slug it now.
But I thought you were a fighter, Bill.
Well, I was. I was going great when... When something happened that ruined my boxing career.
What was that?
My first fight.
Oh. Ever since then, I've been a patron of the intelligentsia.
Oh. A lover of the sweet and gentle things.
Oh. Yeah.
Well, how did you get that flat nose?
Well, do I gotta tell that?
Yeah, you gotta tell.
What about it? Oh, come on, tell.
I got it from pressing it against candy store windows.
Oh. Sure.
Well, Bill, in the movies, you're always so tough.
I gotta do something for a living.
Oh, I see.
But at heart, I has an overwhelming compulsion to memorized poetry.
Is that so?
Poetry?
Yeah.
Voice. I like to make with the muse.
Use do's?
I adore to peruse the queer. Guys like Shakespeare and Omar Khayyam.
Oh, for Susan, how's it going? My husband.
How about Henry Wadsworth Longfellow?
Them's the bimbos for me.
You know, I like the ones from Shakespeare's Hamlet.
That's a medium.
All right. The rose, by any other moniker, would still give me hay fever.
Yeah, I like that, too.
Now, I quotes from my vast repertoire.
Yeah, quotes. Go ahead.
Ah, what light from yon window breaks. Is it the east? No, it is the kitchen. And who left the light on?
Throw in a towel, the guy's punch drunk.
Charlie, I've got a surprise for you.
Yeah?
We have another guest.
Well, I'm not seeing anyone else tonight, Bergen. I have the slightest touch of fatigue, and I'm overcome with collapse.
Oh, you are?
Yes. Yes, I'm just a mess.
But, Charlie, no, please, Charlie, I want you to... No, no, no, please. No, please, Bergen, no. Not another one.
Chuck, this guest happens to be a very attractive young lady.
I don't... Oh, well, what are we waiting for?
Personnelman recruiter, third class. Edith Esterbrook of the Waves reporting, sir.
Charlie, before Edith Esterbrook joined the Waves, she was the former women's western golf champion.
Yeah?
Yes, she. And she wears a cute uniform, too.
Yeah. Let me be the first to... To enlist.
Sorry, Charlie.
Huh?
The Waves want girls.
Well, we see eye to eye on that, don't we?
Charlie, the Waves want women between the ages of 20 and 36 with no children under 18.
Our country needs the services of American women as never before.
Thank you.
