The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 14 min to read
Ananias, that bug of the highways, and companion and severest critic, Molly.
Well, what are you doing, Fibber? Will you stop rattling that script in this microphone?
This ain't a script. It's a road map.
A road map?
Yes. You see, this here map shows Route 42 and Route 16. Molly wants us to take Route 42, but I claim that 16 is more smoother, more spader, more faster, more...
Fibber McGee, come back here.
I guess you take 42.
Well, 42 or Route 16, Marcelli and his men find it all smooth sailing when assisted by those surf-riding serfs from the surface station, Dustoff and Breitsky.
Smooth sailing on a happy tide, we'll merrily ride along.
42. The three-cylinder. I told that fellow back there to adjust the plug to the thickness of a dime, but he must use two nickels. I tell you, that light wasn't lit, Molly.
Yes, and my uncle Tim was a Notre Dame tenant. I'll handle this. You're a pass on the red light back there, huh?
Yeah, well... What's your name? What's your license number? What city sticker?
Houston, officer. S&T. Local 82. National Tourist Service of the United States. Judge is six foot three. Follow me and no bunking business, you hear?
Oh, yeah. Even in July, ain't it, McGee?
July? This year is April.
It'll be July.
Oh, Molly, ain't that serious? I tell you, that red light wasn't lit.
And I'll tell the cows somehow. It's the only knock that ain't... Officer? Why not the junction, Your Honor? Your Honor, the... Don't make any difference, Your Honor. The light ain't working right. And he should have stopped it. We must impose caution on all motorists. And it is obvious that it is a red light. McGee, it is.
And I got this here to say. I'm a law-abiding citizen, and that's their red light wasn't lit. If it had to have been lit, I'd have known it was a red light. But a red light that ain't lit ain't a red light. On account of because the light that ain't lit ain't a light. And if it's got to be lit to be a red light and ain't lit, then it ain't a red light. If a red light is the kind of a light a red light ought to be, it'd be a lit light, not a dead light. A dead red light ain't no more a red light than a lit light is a dead light. And I claim that any time my headlight sees a dead light, red light, or no red light, and I ride right by the light, I'm in my right.
Well, Fibber. What are you doing back here? The last time I saw you, you were before a justice of the peace.
Yeah, but, you see, me and Molly decided there wasn't no justice. Oh, we're going to sing a piece.
No rattler could rip her, no python could nip her, for she was the last word in class. Sweet Glossy Farmer, the lovely snake farmer who fell for a snake in the grass. She shunned all the geezers on the plain cat-teasers and let all the acrobats pack. Ah, but sweet Glossy Farmer, the lovely snake farmer went boom for a snake in the grass.
Take it away, Molly.
He didn't care for his flying, not the roots of, yadda-dadda, yadda-dadda, things, brother.
Nice voice.
He didn't care for his hips, not buttermusses, yadda-dadda, yadda-dadda, whoops.
Yes, Molly, he flittered and fluttered at each word he uttered. The soundle had plenty of grass. He did that. But when they started hissing, the snake started hissing. For he was a snake in the grass. But no boa constrictor had slapped her or kicked her. He had them all doped up with gas. But sweet Glossy Farmer, the lovely snake farmer, was doped by a snake in the grass. Why, even the boars and the giants cried out their defiance. They saw through her lover like glass. They did that. Ah, but sweet Glossy Farmer, the lovely snake farmer was next for a snake in the grass.
Take it away, Molly.
He didn't care for his flying, not the roots of, yadda-dadda, yadda-dadda, things, brother.
He didn't care for his flying, not the roots of, yadda-dadda, yadda-dadda, things, brother.
He didn't care for his flying, not the roots of, yadda-dadda, yadda-dadda, things, brother.
Come on now, Molly, the old moth, now.
He didn't care for his flying, not the roots of, yadda-dadda, yadda-dadda, things, brother.
The stuff he swore she'd outlay him, her salary pay him. The snake overheard the poor lad. And it isn't surprising. They filled him with pies and swore he was a snake.
Oh, thank you, folks. A bright song with a bright finish. And listen, listeners, here's the way to protect a bright finish on your car. From the ultraviolet rays of the sun, now that the hot summer days are coming in.
Excuse me, Mike, Mr. Carwack.
Not Carwack. My name is Wilcox, Harlow Wilcox.
Oh, yes. Well, anyhow, I don't think you're giving folks the right picture on the Johnson's Auto Wax.
Oh, I see. I suppose you could do it much better.
Can't cut the slightest doubt of it, my boy. I'd make a kind of a story out of it, I'd say. Once upon a time... Maybe I'd better have a fan player.
Mr. Marshmelly.
Marshmelly. Marshmelly. Marshmelly.
Oh, yes. Yes. Thanks. Folks, once upon a time, there was two kids, Violet and Ray. You get it? Violet, Ray?
They don't get it, Molly.
It ain't funny, McGee.
Well, sir, there was never a dull moment with Violet and Ray. They improved each shining hour, you might say, even the finish off the car. So one Sunday morning, Violet says to Ray, Ray, she says, I'm just hungry to spoil the finish onto a nice, shiny car.
Now, there you go. There's a bright gleaming job down there. Come on, let's ruin it. Hooray, says Ray. Er, okay, says Ray. And down they come, right onto the nice, shiny car. It wasn't no use. After ten hours, they give up. Why, shucks, says Violet to Ray, we ain't making no impression. Ain't we got any personality anymore? And Ray just laughs. Look, says he to Violet, this here car's got Johnson's auto wax onto it. That's what makes it so bright. That's why we ain't getting nowhere spoiling it. That's what you get, Violet. That's what you get, says Ray, for picking out this nice, shiny car. What you mean, that's what I get, says Violet. And Ray just laughs and says, for being so ultra, Violet, he says. Fan player.
Thank you, Fibber, thank you. That was terrible.
That was splendid.
Well, I'm glad to help you out any time, my boy.
Well, you certainly spoiled my story, Fibber, so I'm going to ask Marcelli to give me time to think, see if she cares about that car as much as I do. I'm going to ask her to do a little bit of singing. There you go, I'm going to. And they're all going to start singing now. And I'm going to tell you a little bit of singing, going to try and get them to sing along, and I'm going to sing it again. One, two, three, four, five, six.
Now, Mike, tell us about this car.
Well, we're going to do the car a little bit faster. Go ahead, Mike, go ahead.
All right. The car's about to end. Now you're going to have to stop the car for a minute or two to see the drive. Now, I want you to come back here and try to get any of the gears in there back.
Yeah, you're going to have to get these gears in there. Cornflots, sun, rain, and road filth. Now, before you wax your car, of course, you'll want to take off all the old grease and dirt that's been collecting on it. The simple way to get that dirty film off is to use Johnson's Auto Cleaner, the easiest cleaner you'll ever use, and it positively will not hurt the finish. Johnson's Auto Cleaner will make your car bright as new, and Johnson's Auto Wax will keep it that way. Keep it so beautiful, the neighbors will actually believe you have a new car. Drive into a service station and tell them to make your car shine like it did the day it was first driven out of the showroom. They can do it in short order with Johnson's Auto Wax and Cleaner. Or, if you prefer, you can easily wax your own car. Thousands of owners are doing it. Just ask your regular dealer or service station for Johnson's Auto Wax and Cleaner, and your dealer, by the way, will give you free a can of fine quality auto enamel for touching up worn or rusty spots on your car. But more about this free offer later.
In the meantime, I'd like to present Miss Kathleen Wells. And personally, ladies and gentlemen, I'm... I think the S is on the wrong end of that name, because she certainly is swell. Miss Kathleen Wells.
Miss Wells.
Miss Wells is going to sing.
Well, what do you want, Fibber?
Oh, not you, boy. I get it. Hiya there, Stu. What you gonna sing for me?
If the Moon Turns Green, Fibber.
If the Moon Turns Green, huh? Well, you ought to know if it does or doesn't. You're a kind of a heavenly body yourself.
Fibber McGee, come with me.
Go on and sing it for me, Stu.
If the moon turns green, and shadows get up and walk around. Clouds come tumbling through the ground. I wouldn't be surprised, if didn't you fall in love. The stars turn blue, and willows that weep begin to sing. Winter changes into spring. 'Cause didn't you fall in love with me? Think of romance, with someone so charming as you. They were hoping, but every hope came true. And rivers begin to flow upstream. And this is all, 'cause anything can happen, if you can fall in love. And rivers begin to flow upstream.
And pulling into a filling station.
Sure, fill it up to halfway. Do I need oil, Molly?
Oh, McGee, where do you sleep? No oil.
Nice little station you got here, son.
Yep, but I'm building onto it next month so I can handle washing and waxing.
Ooh, been in business long?
Oh, I was just a cut out of the army.
Don't tell me you was in the army.
Sure. What division?
The Rainbow.
Why?
Well, they had a swell record, boys. I was into the intelligence myself.
The what, McGee?
The intelligence.
The what?
The infantry. That is at first, and then I was into the cavalry, and the navy, and the Foreign Legion.
Why, King Boy, there's a great outfit. The Foreign Legion. You know, the Foreign Legion is the toughest, hardest-boiled bunch of pelagians in the world. Most of us went into it to, to forget. Just, just forget.
Well, what were you forgetting, sir?
I forgot.
You forgot what, McGee?
I forgot what I went in to forget. That's why I re-enlisted. See if I could remember what I joined up the first time. Just forget.
What was that, an army or a memory course, McGee?
Oh, I'll never forget one thing, though.
What was that, sir?
Ermine Trude.
Ermine Trude.
Aha! Apparently.
Well, in a way. Ermine Trude was a camel.
Oh.
A girl camel.
Oh.
You see, I was assigned to the third camel corps. These were camels, not apples. Ermine Trude was a racing camel I had. Real sweet-tempered camel, as camels go.
And did you go?
No. But I did.
Oh, so, so you left the Foreign Legion.
Yes. And the hardest thing I ever done was to part with old Ermine Trude.
Oh, my. Ah, many's the time we used to ride over the desert together, in the gloaming. Many's the time I'd get off to get a drink of the well into the hot sand. Then I'd put my foot onto Ermine Trude's knee and say, And up she raised me into the saddle. Ah, yes, sir. As I says, the hardest thing I ever done into my life was to leave Ermine Trude. I'll never forget how her lips kind of quivered when I said goodbye. I got a big lump into my own throat.
Ah! He swallowed his tobacco.
No, sir. Fuzzy motion.
Oh.
Well, sir, I left the legion. Too many foreigners into it. But years later, I was here in New York one fall day, and I went in to get me an overcoat.
Interested.
Interested? No. It was a clothing store.
How do you do, Mr. McGee? Says the clerk. Real respectful. I was well known in New York in them days.
And still he was respectful?
Well, what happened then, sir?
Well, I'm coming to it. I want overcoat, it says to the fellow. Okay, says he. Reaching over to the clerk.
Well, I'm coming to it, sir. Well, I'm coming to it, sir. I want overcoat, it says to the fellow. Okay, says he. Reaching over to the clerk. Here's a snappy number in camel's hair, says he. And I looked her over. And will you believe it, son? Right square smack dab into the middle of the shoulder was a little oblong patch of white hair. It was Ermine Trude.
Yes, sir.
Oh, dear.
Was Ermine Trude back with her old master again? Chucked her foot, and I busted down.
Oh, dear. That must have been a great moment.
Sure.
Why didn't you reenlist, or forget that, McGee?
It was too late.
Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear.
That must have been a great moment.
Sure.
Why didn't you reenlist, or forget that, McGee?
It was too late. Ermintrude was overcoat by then.
Oh.
Well, sir, I bought the coat. Yes, sir. I bought Ermintrude. And I wore her for years. It was an expensive coat. And she couldn't have busted me. But nothing was too good for Ermintrude. Sir, every time it got cold I could feel Ermintrude wrap herself around me real close, trying to snuggle up confessions like.
Hm. She was like that. Ermin was.
Eh?
Personally, she was. Ermin was.
Exactly. So, Ermintrude lost all her jewellery. She couldn't find any better people. Trying to snuggle up confessions like. She was like that when he was.
How much gas put in, boy?
Five gallons.
Well, give her another two quarts. Might as well have enough. No, never mind. I don't want to carve the tank. How much do I owe you?
91 cents.
Thank you. Oh, by the way. Whatever became of Herman Drew?
Oh, dear. That was the sad part of it all. One day I got caught in the revolving door. Poor Herman Drew's arm off. There was nothing else to do. So I went out and shot the...
Ladies and gentlemen, we'd like to tell you about a free offer. Next week, folks, we're going to give everybody listening in a new car. Any make yet. All you got to do... Hey, quit pushing me, Harpo.
Not Harpo. My name is Harlow. Quit pushing me.
Well, Fibber McGee is just a little bit wrong, folks. We're not giving away any free cars. But with every purchase of Johnson's Auto Wax and Cleaner, we are giving away a 40-cent can of Johnson's Touch-Up enamel. There's a brush right with the can, and it's a cinch to touch up any little scratches or broken places in the finish on your fenders or the body of the car. Now, there's a special introductory price of 98 cents for both Johnson's Auto Wax and Cleaner. And you can get the can of Touch-Up enamel free. Better go to your regular wax dealer or service station right away with your 98 cents and ask for Johnson's Auto Wax and Cleaner. Then clean and wax your car the first chance you get and surprise your family with a car that looks like new. Next week at this time, you have a bright and shining date with... Johnson's Auto Wax and Fibber McGee and Molly.
This is Harlow Wilcox speaking. Good night.
This is the National Broadcasting Company.
