The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 18 min to read
This is WENR, the voice of service Chicago, now leaving the air in favor of WLS. Good evening, everyone. You are now listening to WLS, the voice of Prairie Farmer, America's oldest farm paper, Chicago. The makers of Johnson's Wax celebrate the program's 28th birthday and bring you another polished period of versiflage and piccolinos with Rico Marcelli's orchestra, the Cleft Dwellers, Charles LeVere, and Marion and Jim as our precious pair of putt-putting protagonists, Fibber McGee and Molly. Incidentally, we want to welcome to our studio audience tonight a large congregation composed entirely of McGees. Hereby, special invitation from Fibber and Molly McGee to take part in a grand McGee reunion. In fact, we have here in the studio practically every McGee in the city of Chicago. So it looks like it would be a great McGee evening. Now, in our program tonight... Ah, but you'll find out. And now, just to get dizzy enough to keep up with the proceedings, Marcelli and his men play "I'm on a Seesaw."
Seesaw, senor.
...of the shortest scenes in radio history, folks. The curtain rises on the motoring McGees as they drive along a busy street a few miles from Wistful Vista.
McGee, watch where you're going. You're passing a stoplight.
McGee!
Who? I mean, oh, shut up. All right, you! You! Put it over there for the time! Gotta get this cop fixed.
Hear ye! Hear ye! Hear ye! The Cauliflower County Court is now in session. Rise, please, for his honor, Judge McGee. Rise, please.
Oh, for heaven's sake, McGee. The judge's name is McGee, too. Now, maybe he won't be too hard on you.
Probably turned out to be my cousin, Whiticomb McGee, that I tossed into the hospital. I was a little kid when I was a little kid.
Silence in the court. First case. Will Clerk McGee read the charge?
Chuck, you hear that? The clerk's name is McGee, too.
Sure. He's probably the one you tied knots in his clothes at the old swimming hole.
Will Bailiff McGee please keep order in the court?
Bailiff McGee?
The State v. Fibber McGee on charges of extreme individualism, mental agony, cruelty to Officer Egbert McGee, stationed at 14th Street and Oak Street, reckless driving, violation of line three, paragraph seven, section 13, statute 62 of the traffic code, going through a red light. Defendant, step forward.
Defendant, step forward.
That's you, McGee.
Who, me? Oh, I'm a defendant, though. Defendant, Egbert. Now, go on up there. Clerk McGee will administer the oath. And be careful, son. There's ladies present. Raise your right hand.
Raise your right hand.
What for? I ain't got to go no place.
McGee. You solemnly swear to use Johnson's Wax, plenty of Johnson's Wax, nothing but Johnson's Wax to help your home.
Talk slower, but I didn't quite get it.
Is the defendant represented by counsel?
What say, Judge?
Are you legally represented by counsel?
Well, now, shucks, Judge. I, uh... Well, uh, you see...
McGee, he means have you got a lawyer.
Oh, no.
I will be happy to take the case, Judge.
Does defendant accept services of this counsel?
Sure he does, don't you, McGee?
I suppose so. What's your name, lawyer?
McGee.
McGee. Goldberg McGee. And I'm a very fine counselor at lawyer.
And how much do you charge, Mr. Goldberg McGee?
Well, considering maybe we're related to you, I'll make it cheap.
And how cheap is cheap?
Well, 10% of the fine above $500. Or $1 a day for every day in jail over 90 days. Positively the cheapest case I ever took, so help me Johnson's Wax.
$500 fine, 90 days. Listen, bud, I didn't get caught burning down the orphan's home or kidnapping the secretary of the treasury or nothing. Oh, he just went through a red light now.
Oh, well. For $5, I'll be pleading for you. For $6, you're tears in the eyes. For $7.50, I'll...
Is counsel ready?
If you could, please, one minute. Is it my case for two bucks, yes or no?
Okay, bud. But just one question. That foreman of the jury looks kind of familiar. What's his name?
Marcello McGee.
Marcello McGee. Is he ready, Judge? Examine.
Your name, please?
Pippa McGee. And this here lady is my wife, Molly McGee.
Pleased to meet y'all.
Hi, Molly.
And where was you born?
Well, now, let's see. I don't remember. You know, Molly?
I haven't the slightest idea, McGee.
Oh, shucks. You know where I was born, Molly.
Oh, where?
I thought you said why. In Peoria. That's it. In Peoria.
Tell me, please. Are you a citizen of this country?
You bet your son, and I can prove it.
And how can you prove it?
Well, I don't know the words to the Star Spangled Banner.
Stick to the case, Counsel.
Okay, Judge. By golly, I'm stuck with this case all right. Dad, Raddick, get on with it, brother. Get me acquitted.
Oh, certainly, certainly. Excuse me. Let me make you acquitted with Clerk Wilcox McGee.
And Mr. Bailey...
He said acquitted, not acquainted, he said.
Proceed.
Okay, Judge. Now, let me see now. Your Honor.
Well, what is it?
May it please the court, I move for a dismissal on the grounds of Molly Prost.
Molly who?
Denied. Denied. Denied. Denied. Denied.
Well, I was no harm in trying.
Listen, prisoner McGee, how is this happening? You are going through our stoplight. Answer me, yes or no?
Yes.
McGee.
No. I mean, listen, son. It's a long story.
Yes. You see, way back in 1907.
Yes. Or no, it was 1906.
Yes.
No, 1907.
Yes, yes, yes. That's it, 1910.
Oh, yeah, yeah, yeah. I was boss of the elephants on the Tuthill Twitchtail Circuit. Me and Scrappy Scrimshaw...
Irrelevant.
No. Oh, Scrappy had the...
Irrelevant.
I had the front elephant. Now, the way we kept these here critters into good health, we used to shine their teeth and tusks with Johnson's wax.
We will proceed with the defense.
Yes. Well, sir, this here wax polishing kept the elephants real happy and contented, but they used so much of it, we decided to make our own. And knowing it was made out of this here carnauba wax, me and Scrappy decided to go get some of it down there into South America.
Immaterial.
You betcha, Judge. It's all in the material.
Well, sir, me and Scrappy got into... I got into my car, set the sails, hauled up the anchor, and heads out across the landing field.
Wait, please. A car. And you were setting sail on a landing field?
Yep, and the fastest motorcycle ever made.
A motorcycle?
Had it built special. Well, sir, we filled the tank.
Tank.
You're welcome. And sank to 40 fathoms. We set the headlights nor nor east till we got off the coast of Brazil.
Brazil?
Not. Then we zoomed to a height of 8,000 feet, leveled off, and looked around. When all of a sudden, we were passed by a school...
It's a fine defense you're making, McGee. Just a minute, please.
Huh?
At 8,000 feet in the air, you are passing a school from fish?
Flying fish.
Oh, yeah, yeah, yeah. So I turns to Scrappy and I says, Listen, son, I says, it's your turn to take the rear paddle.
Okay, says he. And we turns the canoe to shore and changes places. And a good thing, too.
Why, McGee?
Why, shucks, we just about wore out the horses, see?
Oh, sea horses.
So we made camp for the night, hiding our skis in the bushes so the engines wouldn't find them. And this is maybe by you, we're going through a red light, maybe?
I ain't got to that yet, son. Well, sir, no sooner had we dropped off to sleep when I heard the bosun's mate strike eight bells. So I leaped to my feet, waked up Scrappy, and we hitched up the dogs to the sleds again. I cracked my whip and off we mushed.
What?
And left all the gold in the burning building?
Couldn't help it, Molly. You know how the foreign legion is.
Oy, does this guy travel.
We had to do our duty as we seen it. Well, sir, for weeks and weeks, we dug in...
Dug in that tunnel till finally we sighted a gunboat four mile off the coast. Chuck, I was so happy, I almost leapt out of my wheelchair.
Wheelchair? Gunboat? Tunnel?
Just about the way it happened, son. Me and Scrappy took the next train back from Siberia and landed with parachutes in Peoria with time to spare. And would you believe it? Folks everywhere said that was the best target shooting they ever seen.
Oy, and I thought I was a lawyer.
And what has all this to do with passing a red light?
Well, don't you see, Judge, Your Honor? My client didn't know whether he was coming or going.
Recess!
The Cleft Dwellers issue a syncopated summons for the girl with the dreamy eyes. And we don't think there'll be any complainants.
The girl with the dreamy eyes.
Gather round and you shall hear The story of the gal with the dreamy eyes Gee, it's funny what can happen If we'd love to test you nevin' I'm here to stay Yes, I was caught by fate What was I to do? And he knew It was in the candle I got my big, sassy, me eyes I didn't know he knew how to go And wins every prize His pretty mother is just a girl All she has to do is look at me She wins And a more happened Inside that door Or a dinner once before I found out her name was it Just one smile and I went crazy What was I to do? Ladies and gals It was in a couch My big surprise Was I wise? I bought a few girls with the dreamy eyes Then I said miss A candy kiss And she got the gentle kiss When she said yes I must confess My heart was a ditch of peppermint Of the old And now I'm making Oh, the old She is making pies And I'm content That I pay the rent For the girl with the dreamy eyes For the eyes They're mine
Yes, your honor. Docket number 11987. Johnson's Wax versus Sane, Dull, and Scratch Furniture. Will the witness step up to the stand, please?
Your name is Margaret Angel Cook?
Yes, it is.
Is it true that for many years you've been interested in collecting antiques? Also that you are known to be an authority on American furniture?
It is true.
And you're prepared to tell us how floors and furniture can be made more beautiful and easier to care for?
Yes.
All right, Miss Cook. Go ahead and tell your story in your own words.
Recently, a friend of mine in Michigan remodeled a pre-Civil War house. It was fun to watch certain partitions disappear and wide spaces loom forth. But the floors were a real problem as they were of wide, uneven boards. The surface was bad, but the wood underneath was good. So after they had been sanded and given proper treatment with Johnson's finishes, the floors became one of the chief beauties of the house. Their wax surface reflected the colors of the prison chandeliers and formed a lustrous background for the Persian rug. They were those rarely beautiful floors which only age and perfect care can produce. We know the value of our antiques is enhanced by the satin texture and gloss obtained only by intelligent and even loving care. But whether we have antiques or new furniture direct from the stores, they will grow lovelier through the years if protected with a waxed finish. And now is the time to wax your furniture when the radiators are being turned on. I have found Johnson's Wax to be a most satisfactory wax polish. It brings out the beauty in the grain of the wood and gives a longer-lasting polish at the same time, preserving and protecting the wood. Surely a thing of beauty deserves to be preserved.
This testimony appears so undeniable. The opposing counsel admits the verity of the testimony and waives the right of cross-examination.
So while opposing counsel waives examination, Marcelli waves his baton and presents a special string arrangement of "Poor Butterfly."
Let her fly, Rico.
For his client, Fibber McGee, to take the stand.
Absolute, Judge McGee.
Let Clerk Wilcox McGee swear the witness.
Do you swear to use Johnson's Wax? Always Johnson's Wax and nothing but Johnson's Wax to help your home?
This here's a swell spot for me to say no, ain't it?
McGee.
What? I mean Fibber McGee.
What's the matter, Molly?
Send to your case, McGee.
Your Honor.
Your Honor.
Can I plead my own? My own case.
Does defendant desire a continuance?
What does that mean, Molly?
He means do you want it postponed, McGee?
Go on, continuance means to go right ahead.
Not in court, McGee.
Huh?
No. When they continue a case, they stop it. And when they stop continuing it, they go ahead. Now answer it, Heiner.
No.
No what?
No, Your Honor. You mean you don't want a continuance?
Yes.
Oh, you do?
No, I mean yes, I don't want one. I want to go ahead and continue without no continuance.
Who? Who is the complaining officer, Clerk McGee?
Officer Egbert McGee.
Judge McGee.
Officer McGee to the stand. Swear him.
Raise your right hand.
No, no, the right hand, you dumb bell!
He says the right hand.
McGee, it is his right hand.
Oh, yes, he's on my left. Excuse me.
Do you solemnly swear to use Johnson's Wax?
Always Johnson's Wax and nothing but Johnson's Wax to help your home?
Sure, and I do that.
Ha! Do you hear that, Brog McGee? Ha, ha! We're as good as acquitted!
I don't know, Molly. I think that their harp has got a couple of strings loose.
Hold on, McGee. You saw the facts in the case, Officer McGee.
Well, sir—
Officer McGee!
Your Honor, I was standing at me porch at 14th and Oak Street, minding me duty.
He's the duty on flat feet, Molly, 10%.
Hey, Judge, Your Honor!
Well, what is it?
I got me a handful of walnuts here if you want them. You might just as well make that sad, dreaded hammer useful.
Order in the court!
To tease Officer McGee. As I was saying, Your Honor, I was standing on me porch doing me duty, directing traffic.
I object!
Pipe down, you Chuck, I fired you long ago.
That's why I'm objecting.
Objection overruled.
O'Fleet, Officer McGee.
Yes, Your Honor. I was standing on the corner of 14th and Oak Street, doing me duty, directing traffic. Well, what do I see but this nutty one?
I object!
Overruled!
Take him and wear him, Goldberg McGee.
Very well. That nice new pair of overruled.
Ha, ha, ha.
Ha, ha, ha. You get it, Molly? I said it to the fellow.
Ain't funny, McGee. Proceed with the testimony, Officer McGee.
Yes, Your Honor. I was standing there doing me duty, directing traffic, at the corner of 14th and Oak.
Go on, it was 15th and Oak.
It was nice Chuck McGee. Write that from the record.
Yes, Your Honor.
Proceed, Officer McGee.
I was standing on the corner of 14th and Oak, Your Honor, doing me duty, directing traffic, keeping me eye peeled for—
Oh, yeah!
Keep quiet, offender. Write that.
Oh, God, McGee. Ha, ha, that's two strikes on you, officer.
I object!
And do all with objection for Mr. Goldberg, McGee.
I'm practicing.
Practicing what?
Law.
Order, please.
I'll take a pork sandwich.
I object!
Then make it beef.
Standing on the corner of 14th—
It was 15th, you big lugan!
I was going down from here.
Keep quiet!
Be quiet, McGee.
Quiet yourself, madam.
And who said it, Molly Mahoney McGee, to be quiet? Is it not a public opinion? Is it not a public opinion? Is it not a public opinion? Is it not a public opinion? And am I not a citizen? And this man come busting through a red light, Your Honor, and I hold me hand up high, toots me whistle high, toots—
Silence!
And do you think he'd stop? He wouldn't have—
I'm objecting, I'm objecting!
And furthermore, you big brass—
Order, order in the court!
Defendant to the stand. Stand up and defend yourself, McGee.
Okay, I'm going. What can I do for you, Judge?
I'm giving you a suspended sentence.
Oh, I'm sorry. Oh, they're going to hang him!
I object!
What do you mean, you object? Who are they hanging, me or you?
Order, order! I suspend the defendant's driving license for 30 days.
You mean I can't drive my car for 30 days?
That's right.
Whoopee!
And what are you whooping about, McGee?
On account of now I can get them brakes fixed.
I'm for nomads On my top hat I'm tying up my white tie And brushing off my tail Cause you see I just got an invitation through the mail Your presence requested this evening Is formal A top hat, white tie, and tail Nothing now could take the wind out of my sail Because I'm invited to step out this evening With top hat, white tie, and tail Putting on my top hat Tying up my white tie Brushing off my tail Oh, I'm doodling up my shirt front Putting in the shirt stuff Polishing my nails I'm stepping out, my dear To breathe an atmosphere That simply reeks with class And I trust that you'll excuse my dust When I step on the gas You're just an old smoothie I'll be there I'll be there I'll be there Putting on my top hat Brushing off my white tie Dancing in my tail Putting on my top hat Brushing off my white tie Dancing in my tail Putting on my top hat Brushing off my white tie Dancing in my tail The top hat, white tie and tail A tie and tail from the picture Top Hat, settled out of court by Marcelli and his men with expert vocal testimony by Charlie LaVere assisted by the Cleft Dwellers. Which reminds us that we'd like to subpoena you as both judge and witness of what we really think is a remarkable case of floor preservation. Some time ago, the makers of Johnson's Wax brought to this country from France a section of oak flooring that had been in constant use for 200 years. Think of it. For 200 years, this floor has been tramped over by thousands of feet. Yet the wood was in wonderful condition. It had a satiny polish. There were no worn spots or scratches to mar its beauty. Now here's the explanation. The wood had been protected with wax during all those years. Now you can easily give your floors and furniture this same long-lasting protection and beauty by polishing them with genuine Johnson's Wax. The pores of the wood are so tightly sealed by the invisible, invisible wax film that the surface is saved from becoming scratched and worn. And Johnson's Wax does away with floor scrubbing forever. Insist on genuine Johnson's Wax. Look for the bright yellow can. Oh, and here's a tip. You save as much as one-third the cost by ordering Johnson's Wax in the larger size can.
And that's the last of Fibber and Molly McGee for the show. From Studio E at NBC until we say hello at our Halloween party next Monday night at this same hour when we'll ring doorbells, grease the street car tracks, tip over refuse cans.
Well, Fibber?
You gonna be there, Harpo?
You mean Harlow.
Yes, I mean Halloween. You gonna be there, Harpo?
Oh, you can't keep me away.
Why? You gonna bob for apples with us?
I certainly am.
That's all I wanted to know.
Hey, Molly, I just had me some good news for next Monday night.
Well, Fibber can't scare us. We always know what's going to happen because we bob for Northern Spies. We know our apples. So be with us again for some good, clean murder next Monday night at this same time. Until which time we suggest that just as the best housekeepers use Johnson's Wax and Johnson's Glow Coat to keep their houses clean and shining, so the most particular car owners keep their cars sparkling with Johnson's Auto Wax and cleaner. This is Harlow Halloween Wilcox speaking. Good night.
