The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 18 min to read
The Johnson Wax Program. Presenting Marion and Jim Jordan as Fibber McGee and Molly. Ted Weems and his orchestra open the show with...
Excuse me, Harpo.
What's the matter, Fibber?
Well, listen, I don't want to be persnickety or critical or didactic, but...
Oh, yeah? What does didactic mean?
Well, I don't know, but I'd hate to be that way. What I was going to say was this. I noticed last week that, well, I mean, can't you manage to get a little more hoop-dee-doo into your voice?
Hoop-dee-doo?
Yeah, can't you work up a little enthusiasm, you know? Make your announcements with more gusto and... verb?
Huh?
Verb? What's that?
Well, I don't know, but I think that's what you mean, isn't it?
Well, roughly, yes. McGee, come away from there.
Okay, well, just bear it in mind, Harpo. I meant it kindly.
Well, I took it kindly. Ladies and gentlemen, Ted Weems and... Harpo!
Oh, yes, I forgot. Ted Weems and his orchestra open the show with Ride and Hide!
A housewife writes us that she has some floors of black and yellow linoleum, very striking in appearance. Although such floors are usually most difficult to care for, requiring constant attention, since this housewife started using Johnson's Glow Coat, she cleans them only once a month. They stay so beautifully polished that everyone that comes into the house comments on the lovely floors. Yet, she never has to do any rubbing or buffing. This woman uses Glow Coat on her closet floors, too, so dust can't stick to them. She praises Glow Coat for the protection it gives her linoleum and the great amount of work it saves her. Millions of housewives are enthusiastic users of Johnson's self-polishing Glow Coat, made by the makers of Johnson's Wax. Order Glow Coat tomorrow in the attractive yellow can. Thank you. By the way, remember, it's very economical to buy the larger sizes.
Tonight, we are complying with a number of requests to repeat one of the episodes of a year ago. So let's go to the Wistful Vista bus terminal, where the McGees are going to take an early morning trip. Among the people awaiting the arrival of the 3 a.m. bus, we find Fibber McGee and Molly.
So I wonder if they wouldn't fold up the newspapers they leave on these benches, Molly.
Well, McGee, at least it's all there.
Yeah. That's more than I can say about you.
Oh. Say, looky here.
Now, McGee, stop looking at the picture of that lady dressed up mostly in goose pimples.
Shucks, Molly, that's art.
Looks more like Eve to me.
Oh, sirree. That's Gypsy Rose Lee. I'll read you the headline that goes with the picture, Molly. Let's see. Morton Minsky claims no vulgarity in striptease.
Striptease, what's that? Is it something like a comic strip?
Well, that depends on who does it. This here, this here Gypsy Rose, she's an expert at the tease. I suppose she works in a little Gypsy tease room.
That's pretty far-fetched.
That's what they said about me, Uncle Dennis. That time he swallowed the poker chip and they fetched him 40 miles to a hospital.
Did he have openers? You get it, Molly?
I can't funny, McGee.
Okay, okay. What's your deal?
Well, shuffle the paper and turn to something interesting.
Okay. Let's see. Now, here's... Pardon me, laddie. Would you mind holding your paper still a wee minute? I'm trying to read the funny.
Oh. Well, is the light all right, sir? Can I strike a few matches for you?
Thank you kindly, lassie. But I've only a bit more to read. Here.
What? Cheapskate. Talk to me. Like I own this paper.
Well. Ah, isn't that sweet? Look there, McGee. The Dionne Quintuplets.
Yep. There's five of them. Can you imagine that? Ah. And look at Dr. Dafoe carrying that one piggyback.
Oh, piggyback, yeah. I used to do that, Molly, with the kids back in Peoria. Yep. Piggyback McGee, the kids all called me in them days.
Oh, my. Piggyback McGee, the peripatetic promulgator of playground paraphernalia. And proud calamitator of the pale and picky oom-papooses of Peoria.
Promulgate us another page of the paper, piggyback.
Ah, ah, ah, Gypsy Rose Lee again. You turned the wrong way.
Oh, did I? Now, come on. Turn over a new leaf.
Okay, okay. Hey, looky here, Molly. It says baseball players warm up in training camps.
You mean they join the army?
No, no. That means that they went to... Excuse me, folks.
Oh, certainly. What is it, mister?
You waiting to take the 318 bus?
Hm. You think we come in here to wait for our old age pension?
McGee, pay no attention to him, mister. Yes, we're taking the 318 bus.
Well, I just wanted to tell you to keep your wits about you.
Huh? What for, bud?
Well, uh, don't look now, but I'm a detective for the bus line.
Oh, heavenly days, a detective. Kind of a rumble seat dick, eh, bud?
I just wanted to warn you to watch your valuables. You carrying much money on you?
Oh, I got $37.
McGee.
Why did you ask, mister?
Why did you ask, mister, detective?
Well, you see, we've had a few pickpockets on our bus lines lately, so I just thought I'd warn you. Of course, probably nothing will happen, but then you never can tell.
Oh. Well, it was real nice of him to warn us now, wasn't it?
Oh, I don't know. I guess I can take care of myself. I'll never forget the time when I was riding the subway from Times Square to Bowling Green.
Oh. Oh, hello there, Geraldine.
Oh, hello, Mr. McGee and the bus station. Well. He's here, but I don't see him there.
Oh, maybe he's probably under a bench somewhere. Hey, Gerald.
Gerald says he used to meet the girls on trains by taking cinders out of their eyes, but he says there's no romance taking carbon monoxide out of their lungs.
Yeah. That's 2-2-6-8.
Oh. Nowadays. That's so. Yeah. He says his uncle always used to travel six men to carry him. Birds of a feather tar together. On another thing, Gerald, it was so cute. I mean, it really was, Mr. McGee, really. Yeah.
Gerald, if the buses had dining rooms on them, what do you think he said?
I don't know, but I bet there was food for thought in it.
Gerald said no, that they didn't have dining rooms, but they were working on a new bus. A new bus with donut tires and a coffee clutch.
Oh. I'll say so. Biddle, biddle, biddle.
There's a rainbow on the river. The skies are clearing. You'll soon be hearing a heavenly song all the day long. And there's a rainbow on the river. The birds are mating. They're busy dating each other above. Happy in love. That's you and I. Go sailing along the rippling stream. Holding hands together. Together we'll dream. With a rainbow on the river. Get the feeling. Romance is stealing right out of the blue. Into your heart.
That was Ted Weems and his men playing Rainbow on the River with Perry Como singing. And now back in the bus station at Wistful Vista. It's just 3 a.m. as we find Fibber and Molly watching the bus pull in.
Get the bus down, McGee. Come on. And hang on to your money. Or better still, let me carry it.
Hey, what's the idea? Ain't I old enough to carry my own money?
Well, if I'm carrying the money, I don't have to worry about you getting lost. Besides, as the baby kangaroo says to its mama, getting into your pocket would be child's play.
I'd like to see somebody take my roll. I'd... Hey there, quit shoving there, you.
Take it easy, brother. It's only me.
Oh, the bus detective again.
Yeah, that guy. You know, I don't like that guy's look.
You don't?
3.18, now leaving for Johnsonville. Johnsonburg. Johnson's wax. Arco. Quit acting like a... Horse's head. Arco. Arco. Oh, it's connected, eh? Up you go, Molly.
My, my. Looks real comfortable, doesn't it, McGee? I bet you. Oh, we've come a long way since the old jitney bus days.
I'll say. But it is sort of stuffy in here. Hmm. Hmm. Heavenly days. What's that smell?
Garlic? Sure, babushka. Always, wherever I'm going, I'm eating garlic. You want some?
Heavenly days. No, take it away.
Yes, vodka, take it outside and bury it.
No, tovarich, if I am buried, this garlic is losing all its strength.
Might help some.
Yeah, it's strong enough. You should be eating garlic, too, I'm thinking, tovarich.
Why should he?
Your father is too pale, babushka. He should be more of a rat in the face.
My father?
Hey, listen here, vodka, don't go too far with me.
Sure not, tovarich. I'm only going to squat some.
You shouldn't eat garlic in a public conveyance.
No, certainly not, bud. You know, that stuff don't smell like violets.
You can eat violets, but with me, violets is for teaching.
Oh, yeah? Breakfast, dinner, lunch, always I'm eating garlic. What happens after is somebody's business half.
Sit down next to the window. I'll sit on the aisle.
Hmm, my, they're nice, comfortable seats, aren't they, McGee?
I'll say so. Now, now, how about a little snooze, ma? I can hardly keep my eyes open.
You're doing all right with your mouth.
Ah, but I am a little sleepy.
Me too. I'll never forget the time I was traveling in the bus.
Good night, McGee.
Good night, Molly. I don't want to wake Molly, but I do want to tell you that you can keep your linoleum and floors shining like new all the time if you use Johnson's self-polishing Glow Coat. Now, think of it. Glow Coat dries in just 20 minutes and shines as it dries without rubbing or buffing. It seals the pores and cracks of the floor so dirt can't get a foothold. You'd better order Johnson's Glow Coat tomorrow if you want to save yourself a lot of work and yet have floors that everyone will admire. Glow Coat is spelled G-L-O-hyphen-C-O-A-T. Johnson's self-polishing Glow Coat.
Molly, my cigar. Oh, hey, hey, my pocketbook. Who took my pocketbook? Hey, my pocketbook's gone.
Oh, shucks. I wish I'd have let Molly take care of that money. Molly. Hey. Molly.
I'm asleep.
Now what'll I do? Oh, I gotta find that pocketbook. Maybe that fellow over there saw it. Hey. Hey. Hey, brother.
What? What's the matter?
Listen. Have you seen anything of a pocketbook about this long and...
What?
I says, have you seen anything of a pocketbook about...
No, I don't want the book. I got the book.
No. A pocketbook. Have you seen...
I've seen one.
No, I can't hear you. Have you seen a pocketbook about...
Did you find some dough?
Eh?
Dough. Dough, dough, dough. If you can't sing any better than that, I don't want to hear you.
Oh, now, listen, brother. I'm in a jam. I just lost hundreds of dollars.
Nope, I never heard it. You sure I hadn't, tell me the rest of it.
Oh, shucks. Listen, brother. Listen, brother. My name's McGee. And I just lost a wallet with thousands of dollars in it.
Yeah. And then what did the farmer's daughter say?
What farmer's daughter? What did they say?
I said, who was talking about a farmer's daughter?
Oh, is that so?
Yeah. Well, I've never been there myself, but they say it's just mighty pretty.
Oh, let's take it.
Oh, shucks. Forget the whole thing. Go take a jump in the lake.
Yes, sir, I certainly will. Here's a card, that's right. Yes, yes, yes, yes. I knew which one of these mugs had that pocketbook. Oh, well. Suppose I'll have to go and tell Molly.
What? Oh, please, get off my land.
Oh, I'm sorry, ma'am. This bus driver must have been a ball player. He throws a fast curve.
Exactly what I deserve for allowing myself to travel in this absurd fashion. With a hoi polloi.
With the what?
The bourgeoisie.
No, no. That ain't what you says before. You're switching on me, Susie.
The me.
Say, listen, now that we're acquainted, ma'am, let me introduce myself.
I beg your pardon?
Oh, shucks, don't mention it. You'd have thought of it yourself in a minute. My name is McGee. Fibber McGee, and I'm in trouble.
Indeed.
You see, baby, somebody's kidnapped my Mazuma.
Mazuma? Kidnapped?
Well, I mean, somebody copped my dough.
Oh, lifted my leather. Shook me for my sugar.
Oh. Now, how about me giving you an IOU for about 25 bucks so that I can...
Why, how preposterous. Lend you money? I do not even know you.
Well, did the United States know France?
Sir, if you don't leave at once, I shall call the driver.
That won't do you any good, sis. I tried him.
Oh, well, I'll see you later, babe.
I should hope not.
Okay, okay, if you want to get stuffy about it.
I ought to wake Molly up and tell her. No. I'll get some money somehow. That's what I'll do. Out of the way there, little girl. You mustn't stand in the aisle like that.
Like what?
Like you were saying.
Well, just don't stand around in the aisle, that's all.
Well, you're in the aisle.
Well, I know, but I'm looking for something.
What?
A pocketbook. Have you seen a pocketbook laying around on the floor any place?
Was it a black one?
Yeah, that's the one.
About this big?
Yes, yes, yes. Where'd you put it?
With some money in it?
That's the one, sis. Where is it? Hurry up.
Why?
The closet's mine.
What?
The pocketbook. Where is it?
I don't know. I didn't see it, I bet you.
Spotsdown. Spotsdown. Ten minutes stopover.
Okay. Say, what is this place?
Why, this here's Spotsdown, brother.
Oh, Ted Wing. Hello, Fibber.
You say this is Spotsdown?
Yeah, why?
Why, this is the spot where we go to town with Elmo Tanner whistling finesse.
The bus is still stopped at Spotsdown. Fibber hasn't found his wallet yet, but Molly is still soundly sleeping, so McGee is trying to... borrow some money from the porter.
Hey, porter. Hey, boy.
Yes, sir.
Oh, silly Watson. Hi there, Phil.
Yeah, hiya, Mr. McGee.
Are you a porter for the bus lines now, Phil?
Yes, sir. Why?
Listen, I just had me my pocket picked.
What?
I said somebody picked my pocket.
Which pocket?
The left hip.
What difference does it make?
It makes a large difference, Mr. McGee. How do you figure?
You wear an old coat?
Yes.
Yes, sir, you see, if you ain't wearing no old coat, boss, you won't carry no money in it.
No.
And if somebody picks them pockets, you ain't gonna lose nothing.
No kidding, Phil. I'm in a bad fix. Every cent I had was in that pocketbook.
How much money you got with you?
Just enough to eat on, boss.
Well, how much is that?
Nothing. I done ate it.
You mean you ain't got any money?
Yes, sir. I ain't.
Well, listen. Listen. Do you know anybody you could ask for something?
Yes, sir.
Fine.
I don't know anybody. Give me a little.
All aboard. Next stop is Johnstown.
Excuse me, Mr. McGee. I gotta go put some Glo-Coat on the waiting room floor.
Okay. What am I gonna tell Molly when she wakes up? I wish I knew her to... Oh. Excuse me, sis. May I... Oh, trying to get rich, eh, Skippy?
Oh, wait a minute, Grandma. I just wanted to ask you...
A masher, huh?
Oh. So the girl can't go out?
No. She can't go anywheres anymore without some kind of scrape-up and acquaintance.
Oh, listen, Grandma. I didn't mean to...
Oh, you didn't, didn't you?
No.
Don't tell me, you... You, you, you, Casanova.
My goodness, a girl's got to harden up time without an old roué like you coming around and trying to...
But listen here, Grandma. I'm in a kind of an embarrassing predicament. I... You see, I was...
Well, have you got any money with you?
Oh, money, eh? You're just a gigolo. That's what you are.
Oh. Oh, now, listen. Now, stop it and leave a girl to her dreams.
Oh, darn.
Pardon me, my little aisle blocker. Could you let a man by? It's pretty hard for a man to get by nowadays.
Oh, excuse me, brother. I didn't mean to block the aisle.
Not a bit. Not a bit. That's two bits, my boy.
Yes, yes. Ah, but excuse me, my friend. Permit me to introduce myself.
You betcha. I'm Horatio K. Boomer, the secretary and treasurer of the Little Angel Gold Mine Corporation. Tell me, my friend, are you a little angel? I mean... Are you a mining man?
Well, I always... I thought so. The outdoor type. Sir, you have all the earmarks of the great outdoors. That is, you might think it's great outdoors, but give me an old easy chair and a pipe.
A pipe?
Two pipes. One for blowing bubbles.
Yes, yes. I'm always blowing bubbles, my friend. And out of these bubbles, I have hewed a vast fortune.
How do you do that?
I've often wondered myself.
Yes, yes. Now, the Little Angel Gold Mining Corporation... The Little Angel Gold Mining Corporation, my friend, is floating a small issue of special preferred stock. Why, my friend... Pardon me, my friend.
Certainly, my friend.
Listen, my friend. My name is Trevor McGee, and I've just had my pocket picked to quite a sum of money that I was taken out to begin operating on an oil well project.
Oh, yes. Oil. Fine business oil. One of my favorite occupations.
What?
Getting out the old oil.
Yes, indeed. Yes. Now, listen, my friend. As I said, I just had my pocket picked. My pocket picked of about $15,000.
How much?
$50,000.
Hmm. Quite a tiny sum, my friend.
Well, it ain't the money I missed so much as this being took for a chump. Now, if you could see your way clear, brother, to advance me enough to carry me over till I get home, five bucks maybe, I'd be real much... Pardon me, my friend. What was I... What am I doing here?
Oh, yes, yes. I was going to get a drink of water, yes. Great thing, water, if you can care for the stuff. I guess they...
Nothing for it but to tell Molly. Johnstown next. Johnstown. Molly. Hey. Molly.
Oh. Wake up. We're almost there.
Oh, almost where, McGee?
Johnstown, Molly. Say, I... I... Listen.
Oh, dear. I slept like a log.
Molly, I... I... I want to tell you something, Molly.
What is it, McGee? What's the matter with you anyway?
Well, shucks, I... I hate to... Well, it wasn't... It wasn't my fault.
What wasn't your fault?
Johnstown, all out, end of the line, Johnstown.
Shall we take a cab or walk, McGee?
I think... I think... Might be more healthy to walk, Molly.
I was saying, I hate to admit I'm a chump, Molly, but... Heavenly days, McGee. What are you trying to say?
Well, do you know what that detective told us about pickpockets, Molly?
Yes, I... Well... Oh, and that reminds me, McGee.
What?
Here's your pocketbook.
What?
I took it out of your pocket while you were sleeping.
You... I was afraid you'd lose. I... Now... Now, what was you saying?
I... Well... Shucks, I knew you had it all the time. Call a cab. One for each of us.
Down to visit me Uncle Dennis, remember? But come on now, McGee, confess. You were afraid that somebody had picked your pocket, weren't you?
No, not me. I should say not. Why, I'll never forget the time a fellow did... ...try to pick my pocket. I carried his thumb on my watch chain for years.
Ah, ah, McGee.
Huh?
Remember your resolution to stick to the truth.
The truth? Oh, yeah, oh, yeah. Oh, come to think of it, it wasn't his thumb. It was just his little finger. Good night.
Good night, all. This is Harlow Wilcox speaking for the makers of Johnson's Wax and inviting you all to be with us again next Monday at this same time. Good night.
The tune rising high is from Red Hot and Blue. This is the Red Network of the National Broadcasting Company. Fibber McGee and Molly will appear in person at the Municipal Auditorium in Junction City, Kansas on Wednesday, March the 3rd.
