Skip to content
On Air
All channelsAll
Fibber McGee and Molly artwork

From the Fibber McGee and Molly collection

Five Tons of Coal

Episode 264December 3, 194028 min 54 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 20 min to read

The Johnson Wax Program. The stories of Johnson's wax and Johnson's self-polishing glow coat present Fibber McGee and Molly, written by Don Quinn, with music by the King's Men and Billy Mills Orchestra. The show opens with Liza.

Have you ever noticed how important floors are in the appearance of a home? It is a fact that mellow, gleaming waxed floors bring out the beauty of everything in the room, adding a rich charm that you can acquire in no other way. Throughout America, there are countless floors that have been made more beautiful every year with genuine Johnson's wax. Every application of this famous floor wax gives increased protection and beauty. Johnson's wax gets down into the pores of the wood, seals out dirt, protects the finish against scuffing feet and sharp heels, and does away forever with tiresome floor scrubbing. There are more than 100 labor-saving uses for Johnson's wax in your home. It protects and beautifies furniture and woodwork, windowsills, parchment lampshades, and leather goods. You'll find these extra uses listed on the familiar red and yellow package. This is a package of genuine Johnson's wax. You can buy this wax in either the paste or liquid form, or in the cream wax specially formulated for furniture and woodwork. Try some tomorrow.

National Apple Week has come and gone. So has National Donut Week. But do you know what this is? This is National... Gee whiz, we positively gotta make out that... Christmas shopping list today for sure week. And here at 79 Wistful Vista, pens in hand, wrinkles in brow, and no ideas in mind, we find Fibber McGee and Molly.

Oh, for goodness sakes, McGee, think. You're not being any help at all on this Christmas list.

I'm thinking.

You're no such a thing. You're just sitting there drawing little pictures.

Well, Dad, rather all deep thinkers draw pictures while they're thinking. And what you draw shows what kind of a thinker you are. You see these triangles and circles with the dots in them? That shows... That shows that at heart I'm a big business typhoon.

You mean tycoon. Tycoon was a ball player with Detroit.

That was Ty Cobb, dearie.

Well, then what's a typhoon?

It's a disease. My sister had typhoon and all her hair came out.

That's typhoid.

Come to think of it, a typhoon is a big wind. Something like a Toronto.

Oh, so that scribbling of yours proves you're just a big wind, huh?

Uh-huh.

Oh, there's Mrs. Uppington. A slice of lemon, and the social finger bowl. To see her standing there with her head so high, you'd think she only had one chin. Come in.

Don't think she won't. How do you do, Mrs. McGee? And, Mr. McGee? Oh, I'm so glad you're at home. Would you care to take a few tickets on our clubwoman's raffle?

Oh, you're raffling off a clubwoman?

No, thanks, Uppy. I wouldn't know what to do with her if I won.

Now, please, Mr. McGee.

Ah, stop it, you big tease. Oh, well, sure. What's the raffle for, Mrs. Uppy?

Oh, for a very worthy cause, my dear. We're going to present the city with a new statue.

Oh. A statue of who?

Oh, we'll think of somebody. And now, how many chances will you take?

Well, how much are the tickets, Abigail?

Fifteen cents.

And the first prize is a large sum in cash.

Okay, I'll take one.

Oh, so will I. Here's a quarter, Mrs. Uppy.

Here's a half a buck. You got change, Uppy?

Well, no, I haven't, Mrs. McGee. Now, let me see. I owe Mrs. McGee ten cents, and you thirty-five cents. Yes, ma'am. That's forty-five cents. That's fifty-five cents that I owe you. Booze. Oh, here, I have a dollar bill. Have you got fifty-five cents more in change?

Nope. Me either. But I got another half a dollar.

Oh, well, you let me take that. Then I think I can work it out. Now, let me see. I owe you fifty-five cents. Uh-uh. A dollar five with that other half I gave you. Well, why don't you deduct the tickets, which is thirty cents from the half a buck I gave you, and...

Oh, no, you can't do that.

Well, why don't you take the quarter and...

Oh, that won't do.

I tell you. How about...

No. No. No. Oh, I know. I know. Now, here, you take this half dollar, and I... Oh, no, that's wrong, isn't it? Now, let me see. How much have I here? A dollar and a quarter, and we owe you thirty cents. Yes, exactly. Thirty cents from a dollar and a quarter is ninety-five cents. Now, has anyone a nickel?

Here.

Here's a nickel. Oh, splendid. And here's a dollar. Huh? And here are your two tickets.

Oh, thanks. And thank you so much. Goodbye.

Dollar and a quarter. Two tickets for fifteen cents would be... Fifteen cents for a dollar and thirty-five. Let's see. I gave her a half a buck, and she... Hey, somebody got gypped on that deal.

Was it us?

Well, search me. You ought to know. You're the big business, Tyrone.

That's typhoon.

It is not. A typhoon is a bottle that squirts sody water.

That's a siphon.

Siphons are snakes.

Well, then what's a python?

A python is a snake that looks like... Gildersleeve.

Hello there, Mrs. McGee.

Hello, Pipper.

Hi, Tucky.

Say, uh, do you mind if I borrow... Do you mind if I borrow my coal shovel?

Why, certainly not, Mr. Gildersleeve. You can borrow your coal shovel any time you want.

Yeah, but don't forget to bring it back, Gildy. Last time you borrowed your coal shovel, you kept it for near two weeks.

I'm awfully sorry about that, McGee. But I paid a lot of money for that coal shovel, and, well, I'd like to take a look at it now and then.

What did you want it for? What did you want it for, Mr. Gildersleeve?

Well, I wasn't home this morning, and when they delivered my five tons of coal, the driver dumped it right on my front lawn.

Oh. Oh, that's too bad.

Yes. I called the coal company, and they said one of the neighbors told them to dump it there. If I ever lay my hands on the long-nosed, interfering, meddlesome fool...

Ah, ah, ah, ah, ah. Now, wait a minute, Gildersleeve. Be careful what you say about me.

Oh. What was you, was it?

Was I. McGee, you ruined my lawn. I've got to shovel five tons of coal into the basement.

Well...

And by George, you're going to help me.

Who, me?

Yes, you.

Gildersleeve, if you ain't the most brazen, high-handed lint head I ever saw. Here, I do you a favor by telling the coal men where to put the coal, and then you come barging in here and asking for your coal shovel to put the coal in the basement and demand that I help. Why, I... That's un-American. I'd refuse to do it, dearie. He can't force you.

No.

Oh, I can't, eh?

No.

I'll drag him out there by the scruff of the neck.

Who'll drag who out by what scruff of whose neck?

You lay one pinky on me, Gildersleeve, and I'll push your chest back up where it used to be.

You will, eh? I'll shake you to your eyes, throw it around like a pinball game.

Oh, yeah. You big moose-a-bound musk... Muscle-bound moose. Choked you to that foghorn voice of yours sounds like a penny whistle.

I'll do worse than that. Molly.

Yes, dearie?

Take Gildersleeve's name off of that Christmas list.

It isn't on.

Well, write it on and then scratch it off again. I'll just give somebody else that daisy air rifle.

Gee whiz, I always wanted a daisy air rifle.

I'll bet you don't know what I was gonna give you.

What?

I won't tell.

Come on, I told you. Well, I ain't mad at you, Gil. Honest. What you gonna give me?

Well... You know how you've always wanted a boy scout knife with six blades.

Oh, boy, a real scout knife, huh? One that's got a thing on it that you can hang it on your belt with?

Yeah.

Oh, I give up. Look, Gildy, we should not argue like this here. It's too near Christmas. We ought to be full of goodwill and the Christmas spirit. Brotherhood and love for your neighbor and all stuff like that there. I'll help you shovel in your... Your dirty old coal.

It isn't just on account of I'm giving you that scout knife.

Gildersleeve, that knife never entered my mind.

Yeah? For a while there, I thought it was going to enter your throat.

Now, if you two anthracite athletes are going to shovel that coal, go ahead and do it.

Okay. Get your coat and hat, McGee. It's pretty cold out there.

Okay. I got an old coat right here in this closet. Yeah, well, hurry up.

Oh. Oh. Gotta straighten up that closet one of these days. Front yard Gildersleeve's got here, ain't it, Molly?

Oh, it's just beautiful.

It certainly is. Even that big pile of coal is very effective. Contrasted with the white snow and all.

Hey, what are you two talking about? You've seen my front yard a thousand times.

Pipe down, Gildersleeve. We're planting the scene.

Oh. Excuse me. Well, get to work, boys. I can hardly wait to see McGee swing that shovel.

Don't worry about me. I ain't so bad.

Well, hello there, kids.

Oh, hi, old timey.

Hello there, old timey. Want to buy some plum pudding for the holidays? Best you ever had.

Will it keep?

Indefinitely.

Indefinitely. Fine. Ask us again next year.

You good, Johnny? You here?

Wait a minute. How about you, Throckmorton? Want to order plum pudding?

No, I don't.

Thought not. Tell the fella. He says. Hey, wait a minute. Either of you folks want to order any mincemeat?

Not me.

I don't believe so.

Okay. One fella says. Tell the fella. Hey, he says. I see you're listening to Fibber McGee and Molly. Gonna hear them again next week. Oh, says tell the fella. Not if they're this week, next time. Honey plum pudding. It's gonna be mighty good.

I didn't even know you could cook, old timer.

Can't, Johnny. But if I get enough orders. Gee, get busy. You better start it off, Gildy. It's your shovel.

Well, we can't rush into this now. Well, now listen. One of you better start or I'll go back to the house and bring Uncle Dennis over. He'll do it.

Oh, no, no, no, no, no. Get busy, Gildersleeve. Come on, snap in there.

All right. That's it. There. I'll try shoveling some in with the window open. Paul, I told you to go down there and open. Open that basement window, McGee.

I did open the basement window.

You threw that in the living room.

Here, let me take that shovel. I'll show you how it ought to be done. With rhythm.

What do you mean, rhythm?

He means you've really got to swing that coal, Porter.

I didn't like it either.

Hello, Mr. Wilcox.

Well, hello, folks.

Hi, Harlow.

What's the matter? What do you mean, what's the matter?

I mean the way Gildersleeve's staring at me. What have I done?

It's what you're going to do that fascinates me, my boy.

What's he gonna do, Gildy?

You know as well as I do. You know what he's going to do.

Huh?

He's going to give out with some advertising.

Well, so what? I want to see how he gets into it, that's all. Two men standing over a pile of coal with a shovel. Now, how can he get into Johnson's self-polishing glow coat from that situation?

Why, it's perfectly simple. What happens when you shovel coal in the snow? You get your feet muddy. You track it into the kitchen. Would your wives care? Certainly not. Their kitchen linoleum is protected with Johnson's self-polishing glow coat. The no-rubbing polish that shines as it dries. All she has to do is wipe up the muddy tracks with a damp cloth. No rubbing, no scrubbing, no mopping. Why, Johnson's glow coat writes its own sales talk in this situation.

Why, George, I guess it does. Didn't even have to give it any thought, did you, Mr. Wilcox?

Why, of course not. I just looked down at that pile of coal there in the snow, and there it was, in black and white. Well, I'll see you later, folks.

Someday, mark my words, that guy's going to get stumped. And you know what'll happen then?

No, what?

He'll cut the stump up into boards, build a floor, and cover it with linoleum and go on from there. Ah, well, Gildy, what do you say we knock off for a little rest?

Oh, that's a good idea.

Well, for goodness sakes, you've thrown one shovel full of coal into that cellar and you stopped to rest.

I'm going to go back to the house and finish that Christmas shopping list. Hey, Molly, make us a pot of coffee, will you? We'll be kind of tired and cold before long.

Yeah, the way you've been working, I'd suggest tea and ladyfingers. I'll be back in a huff with the stuff.

Well, let's say we get going, Gildy.

Yes, yes, I guess we're better.

Yeah. Hey, you start, McGee. I want a light of cigar.

No, you start. I want a... I want a... I want to unwrap a stick of gum.

Well, that's all right. No hurry. This coal has been on the ground two million years. I guess it can wait five minutes longer.

I'll say so. It's the Russian scurry of modern living that's devitalized on the human race.

I made it. Some gum, Gildy?

No, thanks. Have a cigar?

No, thanks. There's nothing harder in the world than shoveling coal, is there?

Hey, mister.

Hi, Mr. Gildersleeve.

Oh, hello, little girl.

Hi, sis. Hi. What you doing?

I'm just watching.

We're shoveling this coal into Mr. Gildersleeve's basement. And we're very busy. So you better run along.

We got steam house, I betcha.

Well, so have I, little girl.

Well, and what you want the coal for?

The coal is what makes the steam, sis.

That's right, little girl. How can all that black coal make all that white steam?

Now, look, sis. We ain't got time to delve into the physical and chemical aspects of the matter. But roughly, the steam is a result of combustion in the form of a vapor. You know what a vapor is?

Sure. I do, I betcha. We got one on our windshield.

Oh, my goodness. Windshield vapor. No, no, no, little. Let me explain this. Steam is the result of the evaporation of water under extreme heat. Now, you know what makes the whistle blow on a steam engine.

Sure. The engineer.

Now, wait a minute, sis. The simple fact remains that we got to get this coal shoveled in, see? Like everybody else, Mr. Gildersleeve has got to keep warm this winter, you know.

Mr.?

Practically, yeah. Well, with few exceptions. Such as Ireland. In Ireland, they burn peat.

Peat anybody?

Just peat.

Orphan, huh?

Not an orphan. A peat, little girl, is semi-carbonized vegetable matter.

Well, gee.

You better let me handle this, Gildersleeve.

Now, look, little girl. All right. I'll try to explain.

See, there'll be peachy, Mr. Go-Head. I will if you'll quit interrupting me. You see, the coal...

I won't interrupt you anymore, I betcha.

Now, that's fine. Now, then, you see... The coasting people isn't polite, is it?

No, it isn't.

Take it, Gildy.

Okay. I betcha. Now, shall I give you the message?

What message?

My daddy went hunting, and he brought back a deer. I hope you and Mr. McGee can come over tomorrow night for a vanishing dinner.

Oh, you mean a venison dinner, don't you, sis?

Sure. Okay. You tell your father we'll be delighted to come, little girl.

Tell him that for me, too, sis. This is the first we've ever been invited to your house.

Yes, first time for me, also. I know it. Is this the opportunity, I betcha?

What opportunity?

This is just a venison dinner, isn't it?

Sure. But he said he could hardly wait to see you two passing the buck to each other at close range.

I know you're just as grimy, but are you as groggy as I am, Gildersleeve?

I'm pretty tired, McGee. But it's good for us. Gives tone to the muscles.

Yeah. And at the next tone signal, that's my muscle signing off.

It wasn't? Remember that scout knife you were giving me, Gildersleeve?

Oh, here comes Molly with a pahata, a hot coffee.

Welcome, Mrs. McGee. Welcome.

Well, well. Which one of you boys is Amos?

Yes.

Now, don't twit us, Molly. We're all wore out.

Oh, that's too bad. Will Mammy's little cold black rose have a mug of jaffa?

Yeah, thanks. You know, this is mighty nice of you, Mrs. McGee.

No, not at all. Not at all. How many lumps, Mr. Gildersleeve?

There's about a half a ton there. We'll be...

Oh, you mean sugar.

Two, please. And a few drops of cream.

Where?

For cream's sake, Fizzer, and Mrs. McGee, and Mr. Gildersleeve.

Oh, good day, Mr. DiPopolis.

Hello, Nick.

Hi, Nick.

Hey, I don't like to be making any derogatory remarks, but why don't you wash your face?

My goodness, I didn't know you could get so dirty on the radio.

Well, you can't shovel coal without getting a little grimy, Nick.

Too bad you weren't here a couple of hours ago, Mr. DiPopolis. You could have helped him.

Oh, not me, QP. It's too strenuous for me. My doctor says I must not do any violent exercises. You know, Arthur.

Oh, have you got arthritis?

Sure, he's my doctor, Dr. Stanopoulos Arthritis.

Well, what's he treating you for, Nick?

Two dollars a visit.

Oh, what have you got?

A dollar and a half, but my credit is good, sweetie.

Now, now, this isn't getting us anyplace.

Where do you want to get, QP?

My car is right around the corner.

No, it's just an expression, Mr. DiPopolis. I'm not going anywhere. I'm waiting to see these two shoveliers get the rest of that coal in.

We just stopped for a breathing spell, Mrs. McGee. You don't mind if we breathe, do you?

I don't care. I don't care if you have bell-bottom pants. But I wish you'd get through and clean yourself up.

Me too, QP. I think they are a disgraceful to the neighborhood. You know what I would do if I was shoveling all that coal?

What would you do?

I wouldn't do it.

I'd better be getting along. And don't forget, we want you all to come over to our house for Thanksgiving.

Thanksgiving? Hey, that's 11 months and two weeks away.

We can wait. Come on, boys. Get busy. You'll catch coal standing around here like this.

Okay, Mrs. McGee. I'll take the rest of it.

Now, you can go on, Gildersleeve. Thanks, Chum. I'll have to admit, you've been a great help to me.

Oh, it was nothing that any red-blooded, clean-living American boy wouldn't have done, Gildersleeve.

Oh, yes, it was, McGee. My goodness, the way you've toiled and slaved to help me today with your little biceps quivering and your frail little tottering.

I ain't got legs like a frail.

Don't you get it, Molly? He says something about my frail little legs.

It ain't funny, McGee. Oh, well, they're all tired anyway. Now, come on. Put your coat on before you catch your death of cold.

My coat? Where did I get it? I put my... Hey, you know what I done?

Oh, what'd you do, McGee?

When I went down to open your cellar window, I laid my coat down on the basement floor. And you know where it is now?

Down in your basement under five ton of coal.

What?

It's a good thing it's an old coat. I'll give it back to you in the spring, McGee.

For goodness sakes, McGee, I don't think that's anything to laugh about. Go down there right away and dig it out.

Oh, no, sir, not me. I'm all wore out now. I would...

You mean... Huh? Oh, Mr. McGee. I have wonderful news for you.

What is it, Mrs. Uffington?

You've won first prize on our raffle.

What? Well, that's wonderful. I won first prize?

Yes, you did. Now, give me the ticket, Mr. McGee, and I'll give you the prize right now.

The... The ticket?

Yes, the raffle tickets, McGee. Where are they?

Oh, I... Hey, I left them tickets in my coat pocket. And my coat is down under the... Oh, no. Oh, no. Oh, I wouldn't shovel five ton of coal again for a hundred dollars.

Oh, but, Mr. McGee, the prize is a hundred dollars.

What? It is?

Give me that shovel, Gildersleeve, and get out of my way.

What are you going to do?

I'm going to shovel five tons of coal again for a hundred dollars. Come on.

How many hours of work do you save in a year by using Johnson's self-polishing glow coat? Well, it's a good many, I can tell you. Enough to do plenty of other things. Bridge, movies, playing with your children, or just plain and fancy sitting around. Glow coat is a valuable time saver. It does away with tiresome floor scrubbing and requires no rubbing or buffing. Practically no work at all from you. And yet, glow coat makes your floors very beautiful. Keeps the colors of your linoleum bright and fresh. Makes the linoleum last longer. No wonder Johnson's glow coat has gone on month after month, increasing in popularity. If you're not a glow coat fan, try this easy-to-use floor polish just once on your kitchen floor. Oh, and by the way, when you're looking for a practical, inexpensive Christmas gift for your friends, why not consider either Johnson's wax or Johnson's self-polishing glow coat? I can assure you they'll be as welcome as they are useful.

I have tons of gold. Easily a hundred bucks. Need to bury my coat. Look at this. Look at these calluses.

Holly, okay, you've done enough. Good night, all. This is Harlow Wilcox, speaking for the makers of Johnson's wax and Johnson's self-polishing glow coat, inviting you to be with us again next Tuesday night. Good night.

If you're the proud owner of one of those handsome new two-tone cars, let me make this suggestion. Keep the finish beautiful by protecting it occasionally with Car-New, Johnson's sensational new auto polish. Car-New. Will keep the finish looking like new and will save you work in the bargain because Car-New actually cleans and wax polishes in one operation, two jobs at one and the same time. No longer is wax polishing expensive or laborious. Whether your car is old or new, give it this modern beauty treatment. Ask your dealer for Johnson's Car-New, spelled C-A-R-N-U. This is the National Broadcasting Company. This is Chicago WMAQ.

End of transcriptBack to the beginning ↑