Skip to content
On Air
All channelsAll
Fibber McGee and Molly artwork

From the Fibber McGee and Molly collection

Night Out

Episode 308January 6, 194230 min 6 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 20 min to read

The Johnson Wax Program with Fibber McGee and Mollie. The makers of Johnson's Wax and Johnson's Self-Polishing Glow Coat present Fibber McGee and Mollie, written by Don Quinn. With songs by the King's Men and music by Billy Mills. The show opens with Anything Goes.

Fibber McGee and Mollie. Genuine Johnson's Wax is a protective sheet that dries and protects counter objects in the home. Furniture and woodwork, for example. Windowsills and venetian blinds. Refrigerators, shelves, shoes and leather goods. Protective, a means of saving money and saving you many hours of work. Now decide right now to take better care of your things with the regular use of Genuine Johnson's Wax in paste, liquid or cream wax.

The residents of 79 Wistful Vista went to a formal party at Mrs. Uppington's New Year's Eve and had a fine time. But when I... The hero went to buy a collar for his dress shirt. He got two of them, just in case he... So with his own peculiar ideas of economy, he is taking his wife out again tonight to use up the other collar. And here dressing for the occasion, we find Fibber McGee and Mollie.

Say, McGee, isn't that tuxedo getting just a little shiny?

It's supposed to be shiny. That's why it's got those satin lapels and stripes down the pants.

Yeah, but that isn't worth shining. Besides, when you stand in a certain light, the whole thing looks a little gritty.

Well, the guy that sold me this tuxedo told me it would last me a lifetime, and he was a nice guy, and I don't want to make a liar out of him. Maybe he didn't realize how long I'd live.

No. He probably thought the first time he wore it, somebody would shoot you. How long have you had that suit?

Well, let me see. I got out of the Army in 1920. Got a job taking tickets at the old Palace Theater in Peoria in 1925.

What did you do between 1920 and 1925?

I saved up to buy this tuxedo so that I'd get the job taking tickets. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know what it is. What does it say on it? Three days only. Uh-huh. Pearl white in perils of Pauline.

Why, the perils of Pauline was issued years before 1925, McGee.

So what? I bought this suit of the guy who took tickets before me. Hey, you know where my braces are?

Your what?

My braces. What do you need braces for? Your teeth are perfectly straight.

No. No. No. Braces. Suspenders.

Oh, your galluses.

Oh, galluses. I think they are, too. Why don't you wear a belt?

Mrs. McGee, the well-dressed... Well, the well-dressed man doesn't wear a belt with his tuxedo. It said so in Esquire.

Well, well, and here I thought you just read Esquire for the cartoon. Say, by the way, dearie, where are you taking me tonight?

Oh, I don't know, Molly. How about the pomegranate room at the Rich Wonderful?

Oh, I don't know. I never danced the pomegranate.

Oh, how about the stork club?

That's awfully expensive. Incidentally, why do they call it the stork club?

Because that's where a wise bird is supposed to take his baby. Careful, Rumba. There's a band at the Cuba Libre.

Say, you know, I've always wanted to go to the Cuba Libre, but we don't know how to do the rumba.

Oh, shucks. I could show you in two shakes of a... In the fox trot, you toss your torso, but in the rumba, you toss your torso more so.

Hey, hear that? What's the matter? That doorbell don't play tunes anymore.

I know. I fixed it.

How?

Well, I hit it with the hammer.

And then?

That's all. Come. Mr. Wimple. Welcome home.

Hi, Wimp. Happy New Year. Hello, Mrs. McGee. Hello, Mrs. McGee. Hello, Mrs. McGee. Hello, Mrs. McGee. Thank you, Mrs. McGee.

Did you have a nice trip, Mr. Wimple?

Oh, indeed I did, Mrs. McGee. My, it's good to get home and see, see you face my wife again, it seems.

It does, eh?

Yes. Those things are not always what they seem, are they?

Did you miss her very much, Mr. Wimple?

I really did, Mrs. McGee. By all the way home, the noise of the heels on the railroad track seemed to say, Sweetie, sweetie, sweetie, sweetie. Sweetie, sweetie, sweetie, sweetie.

Does it cost much more to fly, do you know? Does it cost much more to fly, do you know?

Not very much, Mr. Wimple. Though I don't think you'd like it. Though I don't think you'd like it. It'd get you home so much sooner, you know.

Yes, that's a thought, isn't it? Yes, that's a thought, isn't it? But you know, my wife had our house all rearranged while I was gone. It was really a delightful surprise. You should see my little room now.

I'll go, Wimple. The bar's on the windows covered with ivy.

Oh, Mr. McGee. Just joking. There aren't any windows in our fruit cellar. This was just a pleasure trip, wasn't it, Mr. Wimple?

For me, Mrs. McGee, any trip is.

Did you have a chance to write any new poetry on the trip, Wimple?

Yes, Mr. McGee. I worked on one poem all the way home. I call it Resolutions for 1942.

Oh, I'd love to hear it, Mr. Wimple.

All righty. It goes like this. Resolutions for 1942. Why make them? You'll just break them. Very short and to the point. Boy, you gotta be going so soon, Wimple.

Oh, yes, I simply must, folks. My goodness, I've hardly had a chance to see Sweetie's face since I got back. And we had so much to talk over, such as why don't I get a haircut, and why can't I learn to pack a suitcase properly, and who do I think I am, traveling in a whole drawing room all by myself? And don't just stand there gawking at me, Wallace. Go out and do the dishes. You know how it is. Well, goodbye now.

How does my tie look?

Just as neat as the day it left the factory. Now, please zip the back of my dress.

Okay. There is a really wonderful invention. The zipper.

Yeah, except that it ruined a good old popular song.

What song?

Oh, you remember the Hook and I song? Hook and I, dependable man. Yeah. Hook and I depend upon to hook me up the back. It was written about the same time as Molly is as jolly as can be.

Oh, I don't remember that one.

It was never published. I couldn't sell it.

Oh. Say, look, McGee, hadn't you better make a reservation at the Cuba Libre?

Say, maybe I better had at that. Give me the phone, will you please?

No.

Huh?

All you'll get is merch. Take a chance on the reservation.

Oh, okay, but if we don't...

It's Mrs. Uppington.

Ah. Well, let the old duffel bag in. Come in.

Hello, Abigail.

How do you do? Mrs. McGee and Mr. McGee.

Hi.

A face. You look simply lovely in that dinner dress.

Oh, thank you. And, Mr. McGee, you... You're looking very well.

We're going out night clubbing tonight, Abigail. McGee's going to show me how to rumba.

Really? Well, Mr. McGee, I had no idea that you were such a devotee of pizzeria.

Oh. Let's play that last hand again, Abigail. I think I missed a trick.

She said she didn't know you were such a hound for hookers.

Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Hey, Mr. McGee. Did you forget the Oh. Oh.

Yeah, I'm really there when it comes to manipulating the moxton, Duffy. Kind of a gift, I guess. Didn't you hear what those people said about me at your party?

Why, no. I don't recall, Mr. McGee.

Well, it was when I was dancing with that cute little girl with the white cap...

McGee.

Huh?

Sort of bouncing up and down, you know.

Oh, that. Well, it was a cold night, Uppy, and I was giving you a hot toddle. Don't you get it, girls? Hot toddle, hot toddy.

Ain't funny, McGee.

Definitely not.

Okay, okay, if you want to gang up on me. How about going along with us tonight, Uppy? We're going to let our hair down and play tunes on the water glasses with our forks and everything.

Listen, McGee, it's too, too sweet of you to ask me, but I really do.

Oh, now, come on, Abigail. We don't go out very often, and we'll have lots of fun. And you really haven't lived if you've never heard McGee kid a waiter.

Oh, my dear, you really tempt me, but I'd have to run home and dress.

Oh, go ahead, Uppy, we'll wait.

Sure, you run along now and we'll...

Oh, this is exciting. You're sure I won't be intruding?

Oh, quit being so coy, Uppy. Look, I'll tell you what I'll do. If you'll come with us, I'll dance every other dance with you.

Now, every other dance? Oh, I'm so sorry. I just remembered I have a previous engagement. Now, isn't that horrible? Thank you, thank you.

Sure changed her mind in a hurry, didn't she? Don't suppose she expected me to dance every dance with her, do you?

Oh, no, I don't think so. But I'm sorry she couldn't go, and she always looks so nice when she's dressed up. Don't you think so?

No, I don't.

Don't you think she's rather attractive?

Well, it depends on circumstances. She's a knockout and a blackout, but a fright and a light. If she don't want to go, it's her loss, not mine.

How do you figure that?

Well, I could have given her a lot of pointers on dancing style. For instance, she holds her arm up like this, you know, instead of pumping it up and down. No action. No finesse.

Yeah. Besides, when she holds it...

Yes, yes, I know. But hadn't we better get started, dearie?

Oh, no hurry. Hardly anybody goes to nightclubs before 6.30 or 7. Get there around 7.15 and it shows you know your way around.

You certainly keep up with things, don't you?

Yeah. Just a case of keeping my eyes shut and my wallet open.

Oh, dear. Come in.

Oh, Mayor Latrivia.

How do you do, Mrs. McGee? Hello, McGee.

Hi, Pat.

I came to present you with $10 worth of defense stamps.

Oh, what for, Mr. Mayor?

Latrivia. You don't mean...

Yes, I mean you...

Oh, look, Latrivia. When somebody says, you don't mean, you've got to take a dramatic pause. Don't you ever listen to the radio? Let's do it again.

I came to present you with $10 worth of defense stamps, McGee.

You don't mean...

One, two, three, four.

Yes. The slogan you sent in is the one we are using in our local campaign.

Well, heavenly days, I didn't know you sent them a slogan, McGee. What was it?

Oh, it was nothing that any red-blooded American boy couldn't have done.

Well, I'm glad you like it, though, Latrivia.

It was the best of luck, McGee, by far. How many did you get?

Well, to be frank, Mrs. McGee, it was the only one sent in. Here, McGee, $10 worth of stamps and the gratitude of the Wistful Vista Committee for Defense.

Well, what was the slogan, Mr. Mayor?

It was little things...

Let me tell her. I can get more feeling into it. It said, if you expect to rate as an American, do it on the back of a defense stamp.

You like it, Molly?

Not much, to be frank. I didn't take enough dramatic pause. You missed something, but I'm glad you won the prize, dear.

Well, at least it shows he's been thinking in the right direction, Mrs. McGee.

Now, I won't keep you any longer. I think you ought to go out.

Yeah, we're going to go out to a jive dive and trip the light fantastic.

Splendid, splendid. Have a good time. You look very charming, Mrs. McGee.

Ah. And you, McGee, is that something new?

It ain't green, Latrivia. It just looks green in a certain light.

I see. What do you mean daylight and electric light?

What other kind of light is there?

Gas light.

Well, who uses gas light?

Well, I'll bet the tailor who made that tuxedo did. But don't worry about it, dearie. You know, it doesn't really look so bad.

Of course it doesn't. It's the only one in town with seven buttons on each sleeve, too. I guess I know what's in that piece. Folks, I...

Oh, going someplace?

No, Mr. Wilcox.

Yes, we're stepping out tonight. Going to hit a few hot spots, Harlow. We're going dancing.

Why don't you come with us, Mr. Wilcox?

Yeah, come on, Harlow.

Oh, what if you're not dressed up like us? We can pretend we don't know each other.

Well, thanks, no, folks. I just stopped in to use your phone, if I may.

Oh, sure, Harlow, sure. Help us out. You got a nickel?

McGee. We haven't got a nickel phone.

Does he know that? Now, go ahead, Harlow. Who are you going to call?

Racine, Wisconsin.

Hey, what's the idea? That'll cost five or six bucks.

McGee, what of it?

Huh? Stop petting those buffalo. Go ahead, Mr. Wilcox.

Fibber, just let me know when you get this charge on your bill, and I'll send you a check. Hey, hello, operator. Give me a long distance to, uh... Oh, is that you, Clara? Clara! How's every little thing, Clara? It is, eh? What's that, Clara? What? Your brother hanging over a what? Oh, just hanging over. How about a line through to Racine, Wisconsin, Clara? S.C. Johnson and Son Incorporated. Line's all tied up? Oh, I'll try later. Thanks, Clara.

Well, I can't get through now, folks.

Was it something important, Mr. Wilcox?

Oh, not particularly. I always like to call them around this time of year, and give them a general report.

Ladies and gentlemen, we interrupt this broadcast to bring you a message, which, if we didn't bring it to you, we wouldn't have any broadcast to stop and bring you a message in.

Report on what, Harlow?

Johnson's self-polishing glow coat.

How are sales, Mr. Wilcox?

Booming, Molly, and why not? Every day, more housewives are turning their linoleum defense program to glow coat.

Hmm, nice topical test, I see.

Well, you know the order of the day is economy. The blue things last really does last longer and stays protecting it from dust and dirt and dampness. And gives housewives more time for Red Cross work and other projects. Time and money and labor and... Why, when you stop to think that... What am I telling you folks for? You know the story.

Yeah. Anyway, thanks for the offer.

Well, Mr. Wilcox, but say, uh, why didn't you use the phone at your office?

I couldn't.

No phone?

No audience.

Like that. You know what? I think he likes an audience, so he can take a bow. And when he takes a bow, he can sneak a peek at the floor, the rest of it.

Well, let's say we get going, Molly.

Just a second. As soon as I fix my face, dearie, and get my gloves and bag.

Okay, and while you're doing that, I'll get my shoes on.

Come in.

Hi, mister.

Oh, hi, little girl. Haven't got much time to talk to you now.

Why?

Well, because I got ants in my arches and I'm gonna take Mommy out for a little shim-sham-shimmy, a touch of floy-floy and boop-da-dooper with Koopa.

You talk awful funny tonight, mister.

I can't help it, sis. I'm a hep captain. I got a brain full of boogie and a jumper full of jive. I'm a wild-eyed wampus from the waving woogie and this is my night to heave a hit.

Come back later, huh?

Oh, don't run away, sis. I was just kidding. Mrs. McGee and I are gonna go someplace and dance, that's all.

Well, gee, why didn't you say so, huh?

I did in 12 different ways, sis. You just ain't in the groove. You like to dance?

Oh, you mean like we're on the maypole like we do at school, hmm?

Well, I don't know, sis. I can't say I'm much of a maypole man myself. I was referring more to the popular waltz and rum and foxtrot and all stuff like that there.

Intern, it's always all our best. I might add that to my repertoire, only I don't think it would get me anywhere socially.

Teach you for a nickel?

No, I don't think so, sis. Maybe sometime later.

Maybe I won't be in the mood later and it'll cost you a dime.

Ah, just the same. I think I'll retain what little dignity I got left. On the other hand, I might teach you how to foxtrot. I'm the guy to come to if you need somebody to give you a hand with your feet.

Thanks, mister. Teach you to answer, I'll betcha.

I'm the best, sis. I've been dancing since I was hip-high to a cymbal crack. Why, when I was just a little twerp, I came from miles around to see me, Hook. Why, my footwork, my footwork just slew him. Foot McGee, I was known as. Foot McGee, the swinging and swaying solid-sending sensation of the shagging and stouten sport, but speaking of sensations, sis, I'm gonna cut this short.

The Kingsmen sing Santa Zalanda. Listen, mister, here's a girl who can't be beat and you'll blister in the glow of her tropical heat. Santa Zalanda, a tropical giant when he's driving the popular Santa Zalanda. The peppery stepper has Panama or Rocky. I've been laid by the others, you know. It's international, ultra-fashionable, sir. I really know you're alive.

It's quite a joint, isn't it, Molly?

It certainly is. I've been spending three dollars a plate for a steak that a great Dane would bury and forget. Didn't use enough ketchup. I don't want to dance so badly and they've played four dances since we've been in here and we haven't danced yet.

Oh, I know. I thought we'd better eat first. Hey, waiter.

Yeah?

I'd like some dessert.

Me too.

You got any pie, bud?

What kind you want?

What kind you got?

We ain't got any.

That includes the kind I wanted. Got any camembert?

My name ain't very good.

Not a camembert. Not a chocolate parfait.

That we can do, sister. How about you, chum?

Well, I don't know, Chauncey. Bring me a cup of coffee and I'll think it over.

Well, if you think it over carefully, chum, you won't drink it. I'll be right back.

Now, listen. The orchestra's getting ready to play again, McGee. Shall we dance?

No, let's eat this one out. We can dance later.

But, dearie, all evening you...

Hello, Mr. Oldtimer. Won't you sit down with us for a while?

No, thanks, kid. Just thought I'd come over and say hello while my gal went out to fix her face. Though between us, I think it's too late.

Pretty much infatuated with her, Oldtimer.

Johnny, when I was here tonight, I had a bed. Thought she was the sweetest kid on Earth. A glamour. Here's a picture. It's something like the door of a boarding house bathroom. Started eating spaghetti, daughter. About to wind it up in a spoon. I had to tell her, Johnny, but she says she's been doing so much knitting lately she couldn't stand the sight of it all wound up like that. Oh, I guess it's all over between me and Mert. Yep. Telephone operator, I'm at a New Year's party. Hello, girl, and I'm goodbye to you. Her sister Claire is working for her tonight.

Why?

Oh, nothing. You sure you won't sit down with us for a while, Mr. Oldtimer?

No, thanks, kid. Gotta leave pretty quick.

When is it?

About 11.45.

What? Gravy, I gotta get out of here. This dress suit is only rented till 12 o'clock. See you.

Now, now, wait a minute. How about your girl?

Oh, now, look, McGee. The band is gonna start playing again. Look.

No, let's not.

But, McGee, that's why we came out tonight, isn't it?

Well, yeah, but, gee, listen. Heavenly days. All afternoon and evening you've been bragging about what a killer diller you were as a dancer, and now I can't get you out of your chair.

Well, how can I dance with my hands in my pockets?

Well, take them out of your pockets, silly.

I can't.

Why not?

Well, you know those suspenders I was looking for?

Yeah.

Well, I didn't find them.

Both of you ladies spend a good deal of time in your kitchen. Don't blame you for wanting them as cheerful and as pleasant to work in as possible, especially during these rather dark days. Have you ever stopped to think how important your linoleum floor is pleasant and inviting? Already using Johnson's self-polishing glow coat, so it will be not only one more booster for glow coat, but one more kitchen floor easier to care for smoothly and evenly because its labor-saving needs no in 20 minutes. Glow coat is economical because wherever you buy it, be sure you get the one and only Johnson's self-polishing glow coat in the familiar red and yellow package.

Ladies and gentlemen, you've heard that great war cry, keep them flying. It's a great slogan. In our small world, we think an equally valuable phrase, keep them smiling. That's our job on these shows and don't think we take it lightly. It's as important as keeping them flying and keeping them smiling and that's keep them warm, keep them healthy, which is a job that's pretty much up to the Red Cross. And the Red Cross can't do without us, individually, if you know what I mean. So we beg you again to dig down deep and give what you can to the Red Cross, a beacon that shines out all over the world to the weak and the wounded and the weary. Good night.

Good night, all.

This is Harlow Wilcox speaking for the makers of Johnson's wax finishes for home and industry, inviting you all to be with us again next Tuesday night. Good night.

Let's admit that in winter it's harder to keep your car looking its best, but let's be thankful for a polish like Johnson's Car New that actually cleans and polishes in one application. Two jobs at once in half the time they used to take. Really, you'll be amazed how quickly you can give your car its original showroom shine with this sensational polish. And remember, right now is the time to start taking better care of your automobile to make it last a longer time. Car New is made by the makers of Johnson's wax. Ask your dealer for Johnson's Car New spelled C-A-R-N-U.

The national broadcasting company.

End of transcriptBack to the beginning ↑