The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 15 min to read
Fibber McGee and Molly, written by Don Quinn, with music by the Kingsmen and Billy Mills Orchestra.
I bet you if you had an uncle who was a historical character, he was going to be glorified on a radio program in exactly eleven and a half minutes. I bet you you'd be pretty excited, too. And that's why there's so much to do and hey, hey, and oh, boy, and what not, around 79 Wistful Vista tonight as we meet Fibber McGee and Molly.
What time is it, Molly? What time is it?
Oh, we have ten minutes yet, McGee. Sit down, calm yourself.
Oh, dear me.
Heavenly days, it's only a radio program.
Yeah, but gee whiz. It's going to be all about Uncle Sycamore who fought in the Indian Wars and got scalped and was a hero in New Kid Carson and Buffalo Bill as well as I Know You. Better even.
How could he know them better?
Well, you're still a mystery to me. What time is it now? What time is it?
Well, it's still nine minutes before the program and stop biting your nails.
Well, gee whiz. Hadn't you better turn on the radio and let it warm up?
I don't dare. I worked all day getting it fixed again and I don't want to turn it on before I have to.
What time is it now? What time is it?
Calm yourself. Calm yourself. You're as jumpy as a 1912 movie.
What did your Uncle Sycamore ever do that he was such a hero?
What do you mean, what did he do? Why, he was one of the greatest characters ever knew in the Wild West. I ever tell you about the time he won 14 Buffalo Hides, a barrel of corn meal, and a mule from Kitty Carson in a wrestling match?
You mean Kid Carson.
This was Kitty Carson, Kid's sister. Hey, what time is it, Monica?
We have seven minutes yet before the program.
Oh, gee whiz. Incidentally, McGee, where is your Uncle Sycamore now?
Last I heard of him, he was trying to get into the Marines.
The Marines?
Yeah.
Why, your Uncle must be 90 years old by now.
Yeah, that's why he picked the Marines. He read someplace they were the oldest ranks of the service. Hey, I guess I better I can turn on the radio now, huh?
Yeah, go ahead. Anything to keep you from hopping around like a cricket on a hot side walk.
And I hope this radio will work. Huh? We can't use the car radio on emergencies anymore, you know.
Why not?
No car. See you now, station WBJK. That's 567 on the dial.
It was before you fixed it. Heaven only knows where it is now.
Well.
Don't you know it's illegal to change the wavelength of a station without the government's permission?
It is? Oh, my gosh. Don't tell anybody then. I don't want to.
Hey, it's almost time for the program. Listen. I think that new tube I put in is going to work well.
I didn't know you could buy new radio tubes.
I took one out of the sun lamp.
This is station WBJK. The winning of Wyoming or the half-pint man in the 10-gallon hat.
Well, what's the matter? Oh, my. Oh, my gosh. Hey, get your hand off the floor lamp, Molly. The radio don't work when anybody's touching any metal in the room.
Oh, dear.
Give me a screwdriver or something. I'll fix it. Must be a wire loser.
Give me a hairpin.
Give me anything.
Oh, McGee, there's somebody at the door.
Well, tell them we don't want any. Tell them we're not home. Start coupons and start to death. I've got to get this thing fixed quickly. Now, let me see. Oh, dear. Come in.
Oh, Abigail Luffington. Hello, darling.
How do you do, my dear? I'm Mr. McGee.
Oh, hi, Eppie. What's on your mind, Abigail, dear?
Well, I read in Mr. Gizette, my dear, that there was going to be a radio program tonight about Mr. McGee's Uncle Sycamore, McGee. I just wanted to tell you to listen.
Well, how could we hear anything anyway with people ringing our doorbell all night long? Why? I never thought they'll decide to hear something special on the radio and what happened. Everything, that's what happened.
McGee, mind your manners. He's a little excited about his Uncle Sycamore on the radio, Abigail.
Oh, then you knew about the program tonight.
Oh, indeed we did. We've been waiting all day to hear it.
Look, will you two chatterfaces pipe down a minute? You got me as nervous as a twitch. That's about it. Let this thing work, isn't it? All right, McGee. Look, Abigail, won't you sit down here and listen to the program with us?
Oh, no, thanks, my dear. It's a wild west sort of thing, I believe, and I simply can't stand overshooting. My husband was shot, you know.
Oh, really?
Yes, practically all the time.
What's the matter?
Well, Abigail was just saying that she couldn't listen with us, dearie. Shooting makes her too nervous.
Oh, it does, eh? Oh, well, I... Hey, I got it. I believe, listen. And as the dying rays look about for a place to make their way to make camp for the... They had traveled 20 miles from Port Dawes as the peaceful camp...
Guys, there goes the radio again.
Up, he slammed the door too hard.
Give me another hairpin, quick.
All right, but...
McGee, where did you get that horse pistol?
In the desk drawer. I had to get that old horse out of here some way, didn't I? I was just shooting blanks anyway. I almost got the radio fixed again. How much of the program have we lost?
Only three or four minutes, McGee.
Uh-huh. But even that is disheartening.
Yeah. You know, sometimes I wish the radio had never been invented.
Huh?
And then when I think how we both like to eat regularly, I'm glad it was. Sure changed people's way of living. There was a time when everybody used to gather around the piano and sing the old songs. Now they gather around the radio and sneer at the new ones.
Into the beckoning west from the promised land golden grain and grains of gold are the Argonauts.
What's an Argonaut?
There is a wagon train that's halted. Indians! A shot is heard. In the distance and riding like the very wind over a nearby hill comes the intrepid scout and Indian fighter Sycamore McGee!
That's dad's gun. Quick, Molly! Give me a stick of chewing gum!
Give me another hairpin! Quick!
Dear, fix it quick, McGee! It's just getting exciting!
I will. All it takes is just a little bit. Oh, my goodness! Tell me in... What a love of my life!
Hi there! The radio program I'll be listening to!
Oh, Mr. Oldtimer, we know we've been listening.
Hey, listen now, daughter! Dog-cunted, we didn't cut it off. The radio is on haywire!
Hey! How can I hear what I'm trying to do?
What's the matter with it, daughter?
Oh, McGee's been tinkering with it all afternoon, Mr. Oldtimer. He thinks he's regular Marconi.
With cheese. Is Bessie home yet?
There she is, daughter, she is! I got her! I got her!
You got Bessie? Why, you...
No, not the radio fix! Yeah, listen! He slammed the door to hardly threw the radio off again. That doddering old walnut pooch. I'd like to tear his head off and throw it in his face. Give me another hairpin, quick!
Here, take them all. I'll run up and put on a shower cap.
What happened on the program, McGee? I didn't hear a word of it.
Well, me either, but I'll have it fixed again in the jiffy. It's only that it's just fixed.
Oh, for heaven's sake!
Say, keep working, dearie. I'll get it. 79 Whisper Vista, Molly McGee speaking. Good evening. This is a radio survey. Is your radio turned on? I don't know, dearie. Hold the wire. McGee, is the radio turned on?
It's turned on all right, but nothing comes out.
Thanks.
Huh?
I said thanks.
For what?
Never mind. Ah, hi! No radio survey. Yes, the radio's turned on. Thank you. Would you please answer these two questions? What is your name and what is your favorite radio program? My name is Mrs. Fever McGee. Thank you. Never mind the other questions.
What was it? The radio survey.
Hey, the radio. We're missing the program.
Now, listen. Don't get so jittery, McGee. We haven't missed but a minute or two.
Hey, I got it again, I think. Hey, I played Sycamore McGee with a boy.
Oh, Sycamore. Why, they couldn't have. He had eight kids after that. Why, it was that night.
Sycamore McGee, the great...
Oh, sure. ...lousy sound effect sounds like our doorbell.
It was our doorbell.
Huh? It is? Well, the radio is off again. The door must have short-circuited it.
Short-circuited it. That's what I said. That's my game.
Oh.
Hey, listen to Winifin with Uncle Wynn on your radio.
I'm sorry. Our radio's not working right now, little girl. And anyway, we're trying to do a program ourselves. Don't go on, Fitz. Never mind. I got some stuff to take. Don't go on, Fitz. Now, don't bother me. I got trouble.
Well, gee, Mr. I listened to Winifin with Uncle Wynn on the counter by sending my daddy a question. And if he uses it, he's going to send me an encyclopedia. And if I get one, I'll let you ride on it.
Let me ride on what?
Encyclopedia. I'm going to get it.
Look, little girl, an encyclopedia is a book.
Yeah. You're thinking of a velocitude.
Velocipede, McGee. Go on.
Velocipede is a bug with a hundred legs.
That's a centipede, I betcha.
Centipede, my clavicle. Centipede means temperature.
Fahrenheit and centipede.
That's centigrade.
Well, then what's the velocitude?
Yeah, I don't know, mister.
Well, what do you want to win something if you don't even know what it is? That's ridiculous. Now, beat it, Fitz. We're trying to hear a program.
We're not bothering you, McGee. Go ahead and fix the radio. What was the question you sent in, little girl?
I was a poodle, Miss McGee.
A what?
A poodle. Can you get through your noodle?
Oh. I'm so popular. All right. Well, why was it?
Tell us who's fan. Actress and actresses make up. And it's somebody. And it's anybody. And that includes you. And a stamp and a stamp is red and so is the red cross. Cross has a lot of ladies and the ladies are all in their napkins and they're on with the land.
The king's man's thing. Would you rather be a colonel with an eagle on your shoulder than a private with a chicken on your knee? Now, why don't you advance as other boys have done? You've been a private too long. Now tell me what's wrong in his eyes. A private has more fun when all his daily work cover him and they smother him with things he likes but girlies act so shy when colonels pass us by. He holds his head so high. Majors and captains are fined with eagles and medals and buttons that shine. Cross and charges and lieutenants too. I ask you, what good would the colonels and majors except the girl when he's off the air? And when he goes the girls discover me and they smother me with things I like but girlies act so shy.
Here, if you don't get that radio fixed again pretty quick, McGee, it won't be any use. The program will be over.
I know, I know. I'm working as fast as I can. Now, let me see. The peanut tube goes on the left of the static illuminator.
Sycamore McGee rode again. I thought he was dying. Uncle Sycamore always was an easy bruise but a quick heal. As the thunder of his hook died away in the distance, the sun's face beat the sky and as the cloud obscured the sun, nothing was heard.
Kids aren't playing poker. They're playing knock-rumming.
Knock-rumming on our door.
Huh? And the radio's off again.
Oh, if this isn't the dog, why can't people leave us alone?
That radio won't stay on. No use trying to fix it now on whoever just leaves, McGee. Come in.
Buenas noches, señora.
Hello, mister. Oh, it's Rosita. Hi.
Hello, Rosita. We haven't got much time to talk now, dearie. We're trying to catch the program and I do mean catch. It bounces.
Oh, that is all right, Mrs. McGee. I just want you to leave your food tickets to the fiesta, the, um, oh, you know, to celebrate tomorrow night at the Wistful Vista at the, um...
Auditorium?
Oh, si, senor. Oh, you took the word right out of my mouth. But it's okay. I was through with it.
Celebration for, Rosita?
Tomorrow is Pan-American Day, señora. It is to celebrate how North America is good neighbors to South America and to tell everybody that if we stick together, nobody's going to get stuck. I think if North Americans were knowing South America, South Americans good and South Americans are knowing North Americans good, there will not be any North or South Americans.
No?
No. There will just be Americans.
Oh, wouldn't that be wonderful? What part of South America are you from, baby?
Oh, for me?
Oh, I'm from Peoria. You know that. I didn't mean you. I meant Rosita.
Oh. I started out to be a baby in Mexico. But I have traveled all over the country in Latin America and every place I go, I like it better than someplace else.
Well, that's great. And thanks for the ticket, Rosita. We'll go to the celebration. And you know what?
No. What?
Well, the way you travel around, it's nice to know we can look at you and see a real fan.
Oh, muchas gracias, senor. And it is nice for me to look at you and see a real American fan. Adios, amigo.
Give the door slam not the radio on again. This is the 10th moment as Sycamore McGee, the last of the thundered into the Indian encampment.
Boy, watch yourself, Nick.
Be quiet.
Then the thing sounds like radio, McGee. It stops every time the doorbell rings or door slams or anybody else. Nobody touches the floor lamp or the wind blows from the east.
Well, be all right if people would leave us alone. Give me another hairpin.
All right, here.
Come on, Mr. Wimple.
Hello, Mrs. McGee.
Hello, Mr. Wimple. Excuse me while I work on this doggone radio.
Oh, I hope you get it fixed, Mr. McGee. There's a program on about your uncle, Sycamore McGee, and I came over to tell you.
Yes, yes, we know, Mr. Wimple. We've been trying to listen to it.
Were you listening to it yourself?
Oh, no, Mrs. McGee. I don't like to be near the radio at this time of the evening. The bedtime stories are always on, and Fooleyface likes to curl up in my lap and listen to them.
Curl up in your lap? I thought she weighed about 180.
185, Mr. McGee. She's still just a little girl at heart.
Oh, is she really?
She really is. She should see you take me by one hand and one foot and lose me for a skipping rope.
I think your wife is a pretty cruel woman.
Please, Mrs. McGee. You're speaking of the woman I... I... Love? Well, that's a pretty strong term, Mr. McGee. I say that I admire her, and I really do. She has some wonderful qualities, she says.
One of these days you're going to get fed up with all that mistreatment, Mr. Wimple, and I doubt her to think what will happen then.
I got even with her yesterday, Mrs. McGee. I had about all I could stand. So when Fooleyface was sitting out in the backyard, I said, I'm going to sit in the house and got my big jackknife.
Oh.
Yes. And I heard it behind my back and kick his toad out in the yard.
Yes, yes.
And then I sat down close to Fooleyface. Oh, boy, oh, boy, oh, boy. And you know what I did?
I did a four-glazed mumbering tail. I got the radio going again. Listen.
And that concludes the saga of the winning of Wyoming.
Oh. But it's a special surprise. Please, McGee, they got Uncle Sycamore himself.
Stop down there. Quiet.
I think, Mr. McGee, if you move this door lamp a little closer to me.
No, no. I got to hear this. I think I can fix it quick.
Well, I'm leaving the office to try and fix it.
That's all right, Mr. Wimple. You didn't realize what you were doing.
I got it. I got it. Uncle Sycamore McGee.
