Skip to content
On Air
All channelsAll
Fibber McGee and Molly artwork

From the Fibber McGee and Molly collection

The Gang Goes for a Sleigh Ride

Episode 610January 31, 195029 min 11 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 20 min to read

The Johnson's Wax Program with Fibber McGee and Molly. The makers of Johnson's Wax and Johnson's Water Repellent Glow Coat present Fibber McGee and Molly with Bill Thompson, Gail Gordon, Arthur Q. Bryan, Dick Legrand, Elvia Allman, Herb Vigran, and me, Harlow Wilcox. The script is by Don Quinn and Phil Leslie. Production by Frank Pittman and music by the Kingsmen and Billy Mills Orchestra.

Fibber and Molly join us in a moment.

You know, some things never change. The way of a man with a maid, the way of a child with a doll, the way of a woman with a well-loved home. That's why there are gracious old homes today whose fine hardwood floors have never known the touch of any floor polish but Johnson's Paste Wax. Grandmother discovered more than 60 years ago that there is no better protection for wood than this aristocrat of waxes. And wise granddaughters today know that nothing has ever been discovered that gives floors such brilliance and elegant luster in exactly the same way as Johnson's Paste Wax. Whether your home is a stately old mansion or a bright new honeymoon cottage, you can make it brighter and more beautiful and make your floor care easier for months to come by giving your floors a protective coating of polished wax. And the wax to get is Johnson's Paste Wax. Ask for it at your dealer's.

On a crisp winter evening like tonight, there's nothing like an old-fashioned sleigh ride. A thick carpet of snow on the ground, a team of horses, an open sleigh, a bunch of jolly friends riding...

Ah, cut out the corny speeches, Junior. Sit down, you're rocking the sleigh.

Well, I was just trying to...

Sit down, Harlow. You're standing on my foot.

Oh, excuse me, Doc. Move over, somebody.

There's plenty of room here, Mr. Wilcox, next to Mayor Latrivia.

I can sit on your lap, I betcha. Ha, ha, ha.

Ah, this is good. It's great, ain't it, Molly?

Come on. Come on, boy. Get up, kid. You warming up, kiddo?

Wonderful, dearie. Snug as a bug in a rug.

Corner phrase. How's everybody riding back there? Having fun?

Yes, this is very interesting, Molly. I haven't enjoyed myself so much since, well, since last night.

What did you do last night that was so much fun, Latriv?

I turned down an invitation to go sleigh riding and stayed home. There's much to be said for it. Ha, ha, ha.

Well, our mayor is too soft for this rugged outdoor stuff, children. He prefers indoor sports.

I married one myself.

Oh, I love the outdoors. The sharp, crisp air. The snow on my face. The sound of sleigh...

Hey, give me some of that lap robe, Latriv. You want me to freeze to death?

No, no, no, no, no. Don't be a robe hog, Doctor.

Gee whiz, Doc. You've already got that lap robe wrapped around you twice.

Oh, wait a minute, boy. You're exaggerating there, Junior.

Sure is. The lap robe was never made that would go twice around that big bale of beef.

Now, McGee, don't start chipping at the doctor's beef. Those guys kill me. Griping about the cold back there under 18 blankets and robes. Look at me up here busting the breeze with nothing on but my Mackinaw.

And three sweaters. And fur mittens up to his armpits. And hip boots over three pairs of socks over his shoes. Besides being wrapped from his chin to his hips in a three-inch layer of blubber.

Well, I keep warm, don't I? What makes your coat pockets bag out like that, Mr. McGee?

Hmm? Sandwiches?

Hot water bottles. Hey, boy, let's go there. Get up, Jake.

Hey, McGee, is Ole still back there? I haven't heard a peep out of Ole for an hour.

Sure, I'm having a wonderful time, missus. Used to catch myself a lot of nap.

Yeah, well, speak up, boy. Say something. We thought we'd lost ya.

Look, McGee, there's plenty of talking going on without me opening my big Swedish mouth. I sleep. Keep covered, good Ole. Lots of colds going around.

Don't worry, Doc. Nobody's gonna catch cold on this sleigh with so much hot air floating around. You're sitting on your satchel.

Hey, Mr. McGee, Mr. McGee, wait up. Hold everything.

Who's that, Molly? Can you see? Somebody chasing us.

Sounds a little like...

Oh, hi, Mr. McGee. It's me, Herbert Tapple.

Oh, hi, Herb. Whoa, whoa, Nellie, whoa. Oh, you want a ride, Herb?

No, thanks. I'm working tonight, Mr. McGee. Take an inventory at the store.

Oh? I just stopped work to eat.

Oh, you stopped work to eat. Yes, ma'am.

Gee, that, you too? I missed that one completely, Herbert. Give me that again.

I was talking about dinner and I wondered if you ate yet.

We have a lot of sandwiches in the back of the sleigh there, Herbert. We're going to ride out in the country and back.

Oh, I was gonna take my girl sleigh riding Sunday. But we changed our minds. We went downtown to see that Turkey sheik picture.

Turkey what?

Sheik, McGee.

Oh. What's a sheik, Herbert?

Not a sheik, ma'am. This was a picture with that Turkey sheik in it. You know, that Turhan Bey. From Turkey.

Oh, Turkey sheik. Oh, that sheik.

Well, I gotta be going now. See you sliders long.

Goodbye, Herbert.

Bye.

Come on, Herbert. Come on, get up there. All right, boy.

Interesting accent that boy has, McGee.

Yeah. Seems to be suffering from hungover syllables. He works over at the harbor.

Oh, boy. Thanks a lot. Look at the snow, everybody.

Yes, it's a little windy, too.

What makes the wind blow like that, Mr. McGee?

What makes it? Well, that's a long story, Teenie.

Oh, boy. A story. Tell it to me, mister, please.

Well, I'll climb up on the seat here between me and Mrs. McGee, sis. Ah, that's it. Now, look. You see that big dark cloud up there? The one the moon is just sliding back up?

Where?

Oh, that big cumulonimbus?

Sure. Why?

That big what?

Cumulonimbus.

Oh? Our teacher says cumulonimbus clouds are often caused by convection of air currents and there is usually precipitation at their base.

Oh, my. What makes the wind blow, mister?

Well, you see, there's a great big castle up there in that cloud, sis. That, uh, that cumulonimbus cloud there. And the weather giant lives in that castle, see, and his name is Old Man Frost.

Jack Frost?

Well, Jack Frost is his son, sis. Now, you can't stare. Old man Frost sits up there on his castle porch and all he does is sleep all day. All day long. And when old man Frost sleeps, boy, does he snore.

Oh, boy.

Yeah. What makes the wind blow, mister?

I'm coming to that. Now, the elves and the pixies love to tease old man Frost, so while he's sleeping, they tickle him under the nose with a handful of feathers out of the tail of a whoopus bird, you see.

A whoopus bird?

Yep. When old man Frost snores easy, like this, then the gentle breezes blow across the land and the green grass waves and the leaves on the trees wave back. But when those little pixies tickle old man Frost with that feather, he snorts like this. And when he snorts, the trees bend, the snow flies, and the roofs come off of the barns for miles around. So remember, Teenie, any time you see a whoopus bird go by with his tail feathers yanked out, you can be pretty sure we're going to have wind.

Did you like that story?

Sure. What is a whoopus bird? Where do you find them, huh?

A whoopus bird? Well, a whoopus bird is a... Oh, here's your house, sis.

Whoa, Nellie, whoa, boy.

I can answer that, Teenie. A whoopus bird usually sits on the front end of a sleigh with his pockets full of hot water bottles. And the reason he doesn't mind the pixies grabbing a handful of feathers is because he has more tail feathers left than his friends can stand anyhow.

Goodbye, Teenie. Thanks, everybody.

Goodbye, Teenie.

Who do you guess?

Billy Mills and the orchestra with all the bees are buzzing around my honey.

It's a wonderful sleigh ride, McGee, but everybody's so quiet.

Yeah, maybe we'd better call the roll again. Snow's coming down so thick I can't see who's with us and who ain't. Hey, back there, King's Men, you all right?

Oh, sure.

Okay. Save your voices, fellas. We might want you to sing later.

Yeah. Besides, we don't have any dialogue for you.

Hey, Harlow, you still there? Everything okay?

Sure, pal, except my feet are numb. Took my shoes off and I'm trying to rub some life back into them.

You may be rubbing one of your feet, Harlow, but the other one is mine. Don't think I haven't been loving it.

The other one is mine, Wilcox. Thank you very much. Doggone it, I thought I was more ticklish than that.

Where are my feet? Oh, here they are.

Are you still with us, Ole?

Oh, sure, missus. Having a wonderful time, too. I haven't been on a sleigh ride since I was a young fella in Sweden. That's how I meet my wife on a sleigh ride.

No kidding, Ole. Well, that's a very romantic way to propose.

Yeah, that's what she said. I didn't propose. She just thought I did. I only say, well, Christina, I say, for a big sleigh like this, we got to have two horses. And she's saying you think double horses better than single horses? And I say, sure. And she say, oh, you're so sweet. And then, the next thing I know, I have to sell one of the horses to pay for the honeymoon.

Well, that just goes to show, Ole, that... Oh, excuse me, Mrs. Clammer, am I taking all the blanket again?

Oh, that's all right, Doctor. I don't mind. I'm very warm-blooded. I used to be a dance hall girl in Alaska back in the days of '49.

Heavenly days, Mrs. Clammer. You a dance hall girl in 1849?

Oh, no, dear, 1949. Last summer, I went to one of those ten-cent-a-dance places in Skagway.

Oh, a taxi dance hall, Mrs. Clammer?

Yes. But I got a bad case of jaundice, and when the boys in the stag line started calling me the yellow taxi, I quit.

Used to do a little professional dancing myself, Clammy.

Yes, yes, we know, McGee, but now that vaudeville is dead, let us not speak ill of it.

What kind of dancing do you do, McGee? Eccentric?

Eccentric, Ole, eccentric. Ex, meaning he doesn't do it anymore.

No, I've done a soft shoe dance, Ole, with my old vaudeville partner, Fred Nitney, from Starduck, Illinois. McGee and Nitney, songs, dances, and repartee.

A clean act for the whole family. Won't you sing something for us?

Oh, no, no, no. Being new in the neighborhood, you obviously haven't heard him sing, Mrs. Clammer. He has a voice like a dry fan belt.

Personally, I think it sounds more like a nine-year-old vacuum cleaner picking up hairpins.

Well, I never thought of it like that.

It always reminded me of a flag of surrender being raised on a rusty pulley.

Can I take you? That's all wrong. Everybody tells... Ah, never mind what everybody feels. Get up there, Jake. Get along with you. Come on now. Let's go on.

Oh, snow, it's getting quite a bit harder, isn't it, McGee?

Yeah, but that's a good thing. The harder it snows, the warmer it gets.

I think that's very interesting, Mrs. McGee. My husband always said...

By the way, Mrs. Clammer, I don't think we've met your husband. Is he out of town or something?

Something, yes, Mrs. McGee. One evening in April of 1938, he went out for some cigars. I haven't heard from him since. Oh, yes, I have, too. In 1942, I had a postcard from him from Lake Titicaca, South America.

Oh? What did he say, Mrs. Clammer?

He said, got on wrong streetcar, love, Albert.

You know, one of our Johnson Wax salesmen disappeared rather mysteriously in 1943. He was selling Johnson's Paste Wax at the time.

Maybe he spilled some on himself and rubbed himself out. Get up, Jake.

Did you ever hear from him, Mr. Wilcox?

Yes, we did, quite a bit later. And he was one of our best salesmen, sold more Johnson's Paste Wax than anybody in the organization.

Would you care to amplify that statement, son, or would you rather start working for somebody else next week?

Well, when I say he was the best salesman for Johnson's Paste Wax we had, I mean he had a gift for presenting the paste wax story. Gee, when he started telling housewives how Johnson's Paste Wax was the finest, most economical protection money could buy for floors, furniture, and woodwork, and how it beautifies and protects against dust and dampness and fingerprints, well, he was just irresistible.

Hmm. Wish I could say the same for you, Junior, but I've had so much practice resisting you.

Believe me, when that fellow got through talking, you could just picture your home glistening and gleaming with hospitality and cleanliness. You could just see your valued possessions shining with that protective wax finish that only Johnson's Paste Wax can give. Well, you know, when you use that...

But Mr. Wilcox, Waxy.

Yes, Molly?

What became of the man who disappeared in 1943?

Oh, didn't I tell you? He'd been drafted. Well, I gotta get off here, kids. I'm almost home. Nice sleigh ride, pal. So long, everybody.

Goodbye.

Well, that's him all right. Old sell-it-and-run Wilcox.

Everybody all right back there?

Oh, I think they are.

Hey, where must we be, McGee? It's so snowy, I can't see anything.

Oh, well, who cares where we are? We're all having fun.

Yeah, but just the same, McGee, I think it's about time we were turning around and going back. I have three operations in the morning. I don't want to spend two hours leaning over a hot fever patient thawing out.

I've got to get home, too, McGee. I have to address the Parent Teachers Association tomorrow. I must work on my speech.

Oh, what are you going to say, Mr. Mayor?

I don't know, Mrs. Clammer. I have to explain why the hot lunches the city serves in the public schools are not so hot.

Yeah, I heard about a couple of kids the other day that got A's in malnutrition.

Why, George Latrivia, if your administration can't...

Stop the sleigh.

Whoa, Nellie, whoa.

Oh, yes, boy. I am leaving the sleigh ride right now.

What? I don't care for your insulting remarks.

Oh, now, Mr. Mayor, my good...

It's been very enjoyable until now, but the snow is falling so heavily that appearances are too deceiving.

What do you mean, Latrivia?

I mean it's a little disconcerting to look up toward the driver's seat and see two horses and three horses' necks.

Who are the three horses? I don't know. They're dropping off like flies.

Well, I guess we had better be starting back. Come on, Jake, get up. Get up there, Nellie, you old crowbait. Come on.

Hold it, McGee. Stop, horses. Whoa there. What's the matter, Molly? Somebody's waving at us. You see through the snow there?

I can't see it. That's riding a thing that's... Oh, over there.

Hey, who is it?

Hey, Mr. Oldtimer, hop on.

Yeah, come on, you're on. Get up there, Mike. Come on.

Hey, which way are you kids going?

That's a very good question, Oldtimer. I think we're going forward, but in this snow, it's anybody's guess. What on earth are you doing out walking in this weather, Mr. Oldtimer?

Well, me and my girl, Bessie, was ice skating out on Dugan's Lake. Bessie says to me, what's that sign say out the middle there, O.T.? And I says, I don't know, Bess, can't see much through this snowstorm, I says. Skate over there and see. Well, sir, she did, and it must have said something kind of risque because Bessie gives kind of a little squeal and never come back.

Well, I guess we'd better turn around and head for home, too.

Yes, I think we should, Bessie. Let's get around, dear. Now we're off. Been a nice sleigh ride, hasn't it, Molly? But I'll be glad to get home, dearie.

Snow's coming down, McGee. This is terrible. I can't even see the road anymore.

Road? My gosh, I can't see my hand in front of my face.

Your hands are in your pockets, dearie. That's why.

They are? Well, who's driving the sleigh?

I am.

Oh. Here, you can have it back.

Is everybody back there all right? You okay, Mrs. Clammer?

Come on. My gosh, what a snow. Are the horses still out there, Molly? I can't see them.

Why don't you climb down and feel your way forward along the tongue of the sleigh, McGee?

Huh? If you bump into something soft and get a fast mouthful of horseshoes, which you richly deserve, they're out there.

Oh, will you pipe down, you big witch doctor? You're just... Hey, Johnny! Who's driving this contraption?

I am. Why?

Well, you're driving around in a circle, Johnny. This is the third time we've drove through this snowstorm.

It's the same snowstorm, Mr. Oldtimer. You've heard of the winter of the big snow, haven't you? Well, this is it.

Yeah, you said it. Hey, does anybody know where we are?

I know where I am, McGee. I'm on the seat in the blanket.

There you are. Who cares?

Well, I care where he is. He's all I've got left. In fact, he's all I started out with.

McGee, you fathead, you mean to tell me you've gotten us lost in this blizzard? I'm ashamed of you, Johnny.

Huh?

Why, when I was your age, I lived for a whole winter in an igloo in Canada, smacked in the middle of a thousand miles of snow, and I never got lost once.

My goodness, how'd you ever keep from it?

Simple, daughter. I never left the igloo.

Johnny, here it's dead. Here's the igloo.

Oh, pipe down, will you? I got trouble enough with that. Come on, get up there, Jake. Hi, boy. Come on.

What's the matter now, dearie?

The horses. They've stopped.

Come on, higher, Jake. Get up there.

Stop it, stop it, you idiot. The snowdrifts are up to their necks.

Oh, my gosh. Why, we're stuck.

Why? This is awful.

That's all for thinking, kids. Now let me think a minute. Now, look. Why don't we chop up the sleigh, make us a bonfire, send up smoke signals?

No, nobody around here can read smoke language. That's not so hot.

And if you took a five-cent speech, call up Larson's farm department and tell them we're lost and would you please come and find us?

I wonder who's got a telephone.

Look, don't strain your brains, you guys. We've got to figure out something. McGee, look. Look over there. I saw something over that way.

What was it, Molly? What, kiddo? A light? A search party?

No, I thought for a minute I saw... Yes, there it is. A building of some sort.

Where, you see it?

Yeah, yeah, I see it. Looks like a barn.

Thank heaven, shelter.

Oh, boy, say. Come on, Ole, let's investigate.

You guard the girls, Doc. You're too fat to waddle through this snow anyhow.

Yeah, you break a trail. You're built more like a snowplow than anybody, blubber bucket.

No, we'll all go. You might get lost, dearie.

Come on, Doc. I see you. Come on, Doc.

They must be in bed. Open up, dad rat it. We're freezing.

They must be out. I'll have to bust a window. We've got to get in. We can pay for the damage. We'll split it six ways.

Careful now, McGee. Don't catch yourself on that glass.

Oh, he's liable to cut himself if he wants to.

Help me in the window. Okay. Ah, at last. Now, you hammer on the front door so I can find it inside.

Oh, I'd be glad to get out of this wind.

Me, too. I don't think I'll ever thaw out.

Now, come on in, kids. Boy, does it feel good in here. Well, this looks like a nice little farmhouse, doesn't it, if I could see it.

Well, turn on a light, Johnny. It's darker in here than the inside of a cistern.

Well, it's warm, anyhow.

If I ever go on another sleigh ride with you, McGee, it'll be in the summertime.

Find a light switch, stupid, before we all fall all over each other.

Oh, I'm fumbling for one, Doc. How do I know where the lights are?

Try a match somebody. Who can get the matches for these clothes on, missus?

I've got a match somewhere. Wait now. Here it is.

Oh. Ah, that's better.

Hey, here's the door here. Ought to be a light switch inside there, maybe. Let me open it up. Keep it in the light.

Oh! Ah! We'll get him coffee for us.

Fibber and Molly return in a moment.

If you want floors in your home that really gleam, take this tip from more than three generations of experienced homemakers. Keep your floors bright and shining with Johnson's Paste Wax. No other wax can bring such lustrous beauty to your floors in exactly the same way. And remember, there's an easy way to polish your waxed floors. Ask your dealer about Johnson's new Beauty Floor Electric Polisher. It's wonderful to use, the big whirling brush does all the buffing for you. All you do is guide the polisher across the floor. You can buy a Beauty Floor Electric Polisher from your Johnson dealer or rent one at low cost if you prefer. For brighter floors, get Johnson's Paste Wax tomorrow at your dealer's and ask about the Johnson Beauty Floor Electric Polisher while you're there.

My, this has been a lot of fun, hasn't it? More coffee, Mrs. Clammer?

Oh, no, thank you, dear. Three cups of coffee and I can't stay awake.

Ole?

No, no, no. No, thanks, missus. Even now, every time I shake myself, I gurgle.

Another cigar, Doc?

Another? Haven't even been able to light this first one. What are they made of? Wallpaper scrapings?

Well, who else wants anything?

Oh, wait a minute. Wait a minute. Hey! More shredded wheat, Jake?

Okay, Jake.

Good night. Good night, all.

The makers of Johnson's Wax and Johnson's Water Repellent Glow Coat, Racine, Wisconsin and Brantford, Canada, bring you Fibber McGee and Molly each week at this time. Be with us again next Tuesday night, won't you?

End of transcriptBack to the beginning ↑