The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 21 min to read
The Reynolds Aluminum Program with Fibber McGee and Mollie. The metals company and makers of Reynolds Aluminum presents Fibber McGee and Mollie Transcribed with Bill Thompson, Arthur Q. Bryan, Dick Legrand, Gil Stratton, Jr., Elvia Allman, and me, Harlow Wilcox. The show is written by Phil Leslie and Keith Fowler and directed by Max Hutto with music by the Kingsman and Billy Mills Orchestra.
Homeowners, here's how to add a big improvement to your house for a small amount of money. Put up Reynolds Lifetime Aluminum Gutters and Downspouts. They're a permanent improvement because aluminum can't rust, never needs painting, and they're so good looking with their soft silvery gleam that you'd hardly believe they cost so little. Why, if yours is an average six-room house, $60 ought to buy your gutters, maybe less, and they go up easily without any soldering. Ask your dealer for Reynolds Lifetime Aluminum Gutters or write Reynolds Metals Company. Louisville 1, Kentucky. Remember, your dollars are still worth 100 cents in aluminum, the metal that's priced no higher today than before World War II. You get rust-proof permanence at the lowest cost when you ask for Reynolds Lifetime Aluminum.
There's a man in Wistful Vista who makes the same joke every time the subject of bowling comes up. So far, he's tried it 67 times with no luck. But he's still a man. But he's still a man. But he's still a man. But he still lies hopefully in wait, ready to pounce when his wife says something like...
Bowling must be your favorite game, dearie.
Yep, it's right up my alley. My gosh, don't you get it? You bowl in a bowling alley and I say...
Very funny, McGee.
Why, it is, too. Well, funny or not, it's Fever McGee and Molly.
That makes 68 times that little joke has lifted its feeble head, McGee. Don't you ever get discouraged?
No, sir. I'll get a laugh with that joke yet on account of because when I start... I'll get a laugh with that joke yet on account of because when I start something, I stick with it. And if you stick with a thing long enough, it's bound to pay off.
Well, I can't deny that. Not with all the smiling Republicans on the streets these days.
That isn't exactly a five-star joke.
Okay, forget the joke. The main thing for us bowlers is the game itself. And boy, what a game it'll be tonight when our team starts pushing them pins.
Who's on your team now? The same group?
Same old group. Oley and Wilcox and Doc Gamble. And if I'm in top form tonight, which I've never been yet, we'll be the hottest thing in the industry. The industrial league.
You know, that seems an odd league for the team. What's industrial about you boys?
Well, we're just spilling in because I had a vacancy.
Oh?
According to our handicap, we belong in a different league. But we got tired bowling with women.
Yes, I wouldn't think that would be a very even match.
They were a murder. Hey, you ought to come down and watch us tonight, Molly. The game starts at 8 o'clock and we'll be the first team...
Wait, wait, wait a minute, McGee. When you said 8 o'clock, it rang a bell.
I didn't hear nothing.
No. I'm in a jog. My memory.
Oh, that.
Seems to me I've made a date for us for tonight. Something we're supposed to do at 8 o'clock.
Oh, my gosh, Molly. No. The fellas are counting on me to bowl. They need me.
What is it? What you got us trapped into doing?
I don't know. I'm just sure I promised somebody. 8 o'clock. 8 o'clock. Oh, dear. It's right on the tip of my mind.
Gee whiz, you can't expect me to call off my bowling plans for something you can't even remember, Molly. That's not fair.
Well, now, look. I'll make a deal with you.
Huh?
If I can't remember what this engagement is before your bowling time, you can go ahead and bowl.
Oh.
But now, if I do remember, you'll call it off and go with me.
Oh. Fair enough?
Well, I guess so. But, doggone it, I...
Now, you just sit there and relax. I'll go get you another nice hot cup of coffee.
Oh, okay.
Now, who was that I promised? Oh, dear. Oh, my gosh. Women. Make dates and mess everybody up and then they can't even remember what the date was. I sure hope... I wonder who that... Hello? Hello?
Hey. Yeah? Oh. Hi, Minnie. Oh. Oh, we are, huh? Will I remind her? Oh. Oh, sure. Sure, I will. Oh, goodbye. Goodbye.
So that's what Molly's trying to remember. Spending evening with Minnie Beam and that stuffy husband of hers. Whoosh. I'm supposed to remind her. Ha! I'll remind her, all right. I'll remind her in the bleary eye of a small, sick pig. If she thinks of it, I'm hooked, but I don't have to help her. Besides, the greatest favor anybody could do is to let her forget it of all the dull, dreary ways...
Here's your coffee, dearie.
Oh, thanks. Who was that on the phone?
Phone, phone, phone? Oh, that's nothing important. Just something to do with my bowling tonight.
Oh. Well, I'm just sure we have a date with somebody to do something, but I can't seem to... My goodness. Ten o'clock already.
I don't know how you could tell it's ten o'clock by that cuckoo only cuckin' twice.
I looked at it.
Oh. Well, I'll tell you what I'm gonna do, kiddo. I'll just fix that baby so it cuckoo's right. I got nothing to do all day today.
No, no, just leave it like it is, McGee. It's all right. Don't tinker with it.
My dear, I wish you wouldn't refer to a skilled workman like me as a tinker. A tinker's idea of how to fix something is to give it a wham with a hammer. And you know I'm not the type of guy that gives a tinker's wham. Besides, if I... Come in.
Oh, good morning, Ollie.
Well, good morning, missus, and that includes you, too, McGee.
Hi, Ollie. Ready for the bowl of mats tonight?
Well, that's why I come by to remind you.
Now, don't you worry. I'll be there making it rough for the opposition. I'll be rougher in the alley than a tomcat with a chewed-off ear.
Ah, you'll be there if I can't remember the other engagement.
Sure, kiddo. Oh, say, how about getting a cup of coffee for Ollie?
All right. Do you take cream, Ollie?
Yeah, he'd take a pint a day from the milkman, but I don't drink any.
Well, I'll put cream in it for you, Ollie.
Hey, what's this your missus says about another engagement, McGee? Somebody getting married?
No, no, that's why I sent her for coffee, Ollie, so I could tell you in private. Molly made a date to play canasta with the Beamses tonight, see?
The Beamses? Yeah. You mean that Mrs. La-di-da Beam, the one that goes around with a high nose and looked like she was weaned on pickles?
Yeah, only Molly forgot the date so far, and if she don't remember it by tonight, I get to go bowling.
Oh, you're a fella with a coupe goose, McGee. Women have got memories like an elephant dreams about. And my missus still remember how much money fell out of the purse she hit me with when I smiled at a girl on the street in 1926.
Well, I think I got this deal licked, Ollie. Mrs. Beam called up a while ago and told me to remind Molly about it. I told Molly the call was for me, see, about bowling.
You say that's very cute and tricky, McGee.
Yeah, well, that's me all over.
Well, you're tricky, but I wouldn't say you was cute all over. Coffee, Ollie.
Oh, thanks, missus.
Well, you better drink her down and get yourself in shape for that bowling tonight, Ollie. You'll be in fast company, boy.
He talks a pretty good game, Ollie. How does he bowl?
Well, missus, your little fella is known to every bowler. Bowler and pin boy in town.
You betcha.
He gets on disputed credit for three records at the bowling alley.
I didn't know that. Three titles, huh?
Sure. He's the champ for the most balls that don't hit any pins, most times fall down in the alley, and most no tips for the pin boy.
All right, see you later, champ.
So long.
Goodbye, Ollie.
Billy Mills, your officer. And yours.
Tighten the cuckoo's foot. Loosen his mainspring a little.
Here, you always should leave the clock alone. Every time you fool with it, something goes...
Something goes boing. I'm trying to remember what I promised to do tonight in this noise.
Uh-oh. Come in.
Oh, it's the lad from Kramer's Drugstore, McGee.
Hello, Ed.
Hi, Miss McGee, Mr. McGee.
Hi, Ed. I just come over to bring your bill, Mr. McGee. Here it is.
Oh. You deliver the monthly bills now, Ed?
Just for special customers. Mr. Kramer said that Mr. McGee evidently hasn't been getting them in the mail anymore. So he had me bring it.
Oh. Now, you tell him to mail it to me, Ed. And if he don't hear from me in 30 days, forget it.
Yes, sir. Hey, if you're not doing anything tonight, son, drop by the bowling alley. I'm leaving the Elks team there tonight.
Oh, gee, I'd like to, all right, but I may have a date tonight.
Oh? You and Judith still romancing, are you, Ed?
Judith? Oh, not her, Mrs. McGee. That's all over.
Oh, so soon? What happened?
Well, I went to her house for dinner, and I sort of got the impression her folks were too anxious for us to get married. Scared me off.
Yeah? Did they come right out and say so?
No, just little hints.
Oh.
Like when I got there, her brother met me at the door, and while I stood there in the hall, Judith came down the stairs real slow.
Well, why, a lot of girls like to make an entrance that way, Ed.
Yeah. On their father's arm? With their little sister throwing rose petals in front of them?
Well, that does sound like a kind of a subtle hint, kind of, sort of.
Yeah, well, what really touched me off, though, was when they served dinner. The main dish was lamb chops.
So?
Well, I'd seen lamb chops with paper pants, but these had on long white paper veils. I got out of there so fast, I only ate three chops.
Sounds like a wise move. So you got back in circulation, eh?
Boy, I didn't look at a girl for 48 hours. Then, Dorothy.
Dorothy, huh?
Yeah, she works at the hairpin counter in the dime store. When she rings up a sale on the cash register, it's like an angel playing on a harp.
How sweet. Well, I'd better be going now, Mrs. McGee. I gotta stop at the dime store, and, oh, if you ever need any hairpins, let me know. I've got closets full of them.
That boy has more troubles with his dates.
Yeah. Oh, which reminds me, I was trying to remember who we've got to date with.
Yeah, well, you keep working on it, but it's back to work for me, Tootsie. Oh, I had a little Airedale, and I named him Little Brother, but I changed his name to Sister when my dog became my mother.
Every few days, I'll be lucky to remember my name with all this noise around here.
No, you just keep working on it, kiddo. I hope she doesn't remember that other name at all. Old Lady Beam and that stuff her husband wears.
Hi, Molly.
Hello, pal.
Hello, Mr. Wilcox.
Hi, Junior. How's your bowling arm, boy?
Ah, never better. Good. We're gonna pick you up around eight, you know.
Well, he may have to skip it, Mr. Wilcox. I'm not sure.
I'll explain it to him, kiddo. Do me a favor, will you? I'm out of cigars, would you? See if there's any in my coat in the hall, please?
Yes, master. Happy to be of service to a man who's had such a busy day.
Hey, uh, what's up, pal?
Well, uh, sometime during the week, Molly made a date for us to play canasta tonight.
Oh?
Yeah, with Minnie Beam and her husband.
Oh, not them.
Yeah, yeah, them. Oh, but it slipped her mind in jippers.
I'm sorry, McGee, but, uh, there were no cigars in your coat.
That's okay, Tootsie. I found one sticking out of my mouth.
If it was a bear, it would have bitten you.
Worse than that, if it was a bear, I couldn't smoke it. I'd better be running along. I want to drop in at the art museum this afternoon.
Art museum? Why do you go to that highbrow hangout, Junior?
Well, I go there to look at samples of beautiful painting, naturally.
Do you? Some of Rembrandt's work at that museum is just magnificent.
Oh, he's good, all right. Rembrandt, yeah, he's good.
Oh, yeah. Now, personally, I'm a Grandma Moses man myself.
He likes paintings he can understand, Mr. Wilcox.
Yeah, I like an artist that when a picture comes out looking like an egg sunny side, he labels it egg sunny side instead of calling it frustration in a beard factory or something.
Well, there's never any doubt about Rembrandt's work, pal. When he paints a furnace or a barnyard gate, you know it's a furnace or a barnyard gate.
I don't remember those paintings by Rembrandt.
The thing that gives his work that beauty and that permanence that all good painting has is the paint he uses. Brilliant, gleaming liquid aluminum.
Rembrandt? Liquid aluminum?
Yes, yes, yes. The magic paint that you can just brush on or spray on like ordinary paint to put a coat of shining rust-proof aluminum on gutters and window screens and water heaters and furnace pipes.
Now, Mr. Wilcox, since when did Rembrandt paint with aluminum?
Well, ever since he first heard about it, Molly. Gus told me last week.
Gus?
Yes. Gus Rembrandt, the maintenance man at the museum. Weren't you listening to me, pal?
Oh, this is just ridiculous. We might as well roll with it now, dearie. He's got it.
I'm telling you, pal, you'll find yourself just painting everything with it. Paint your roof with liquid aluminum roof coating, for instance, and you can keep a building up to 15 degrees cooler in the summer. Look for liquid aluminum at your paint dealers made by leading manufacturers using Reynolds aluminum pigment.
Your friend Rembrandt uses a lot of it, does he?
Oh, Molly, Gus has done some beautiful work.
Yeah.
But his real masterpiece, the thing Gus Rembrandt will be remembered for, cost him his job.
Yeah? What happened?
Well, it was all because of Dr. Goddard, the museum president.
Oh, yeah.
Yes, he has a habit of falling asleep at his desk every day. And last week, Gus just couldn't stand it any longer.
What'd he do? What'd he do?
Well, Gus slipped a dinner plate into the old gentleman's hand and gave him a coat of liquid aluminum.
My goodness. Why, he ought to last forever.
Yes. Yes, I want to tell you kids, Dr. Goddard never looked lovelier. You can see him down there every afternoon from three to five. They call him the discus thrower. See you tonight, pal.
Remind me to get a can of that stuff, Molly. Put a soup bowl on Wilcox's head, give him a spray job, and he'd make a very handsome birdbath.
I wonder if Aunt Santa would like him for Christmas. Because she has a big front yard and a lot of dusty birds.
Yeah. I wonder if I promised... Come in.
Hello, Mr. Wimple.
Oh, hi, Wimp.
Hello, folks. Am I interrupting anything?
No, I'm just fixing the cuckoo clock, Wimple. Sit down.
Oh, may I look at the little cellar? I'm just crazy about birds, you know.
Sure, go ahead.
Mr. McGee, I hope this won't upset you, but... that bird is not a cuckoo.
You sure?
Oh, yes. I've made a close study of our little feathered companions, sharing their joys and their sorrows. Some of my best friends are cuckoos.
Mine too, Wimp, but if this ain't a cuckoo, what is it?
Well, it's a little hard to say, Mr. McGee. Most closely resembles the Central Indiana shuck's bird.
The shuck's bird? How'd it get such an odd name?
From the call so often given by the male of the species, Mrs. McGee. You see, the female shuck's bird is about the size and color of an eggplant, and the male is quite nearsighted.
Yeah.
So, during the mating season, the little bird cuddles up to what he thinks is a female, only to find he's courting an eggplant. He does this over and over and every time he does it, he says, shucks.
I can't blame him much. At that rate, the shuck's bird must be dying out.
No, after this, this has gone on for a while, the male shuck's bird gets hungry. And guess what his favorite fruit is?
Eggplant?
Right. He approaches what he thinks is an eggplant, and it turns out to be a lady shuck's bird. Isn't Mother Nature wonderful? Well, goodbye now.
Now, open up your heart. Open up, open up, open up, and let me have been mighty lonesome. Baby, I have been mighty blue. So blue. And the reason for it all is pain to see. Pain to see. That from the very first day I met you, you've been walking in all my dreams. It's time you gave a little more thought to me. Open up, open up, why don't you open up your heart and let the love shine through. Oh, a butterfly loves the sunshine, and a pelican loves to sing. You see, and a meadowlark loves to sing his happy song. Loves to sing, but not a one of them gets as lonesome as a lovesick bird like me. And all because my chickadee done me wrong. He made a date and gave me quite a fright, but if she don't remember soon, I get to bowl tonight. Oh, the crimson cold.
Hmm. Well, I think I'm getting it fixed, Molly.
Hmm? Oh, the clock. Yeah, the clock. I didn't hear you, dearie. I'm trying to remember that date I made. It seems to me I promised...
Mabel Toops? Maybe you promised Mabel Toops we'd go possum hunting with her tonight.
I really doubt that, dearie. Just let me think, will you?
Okay, you, you think it out. My gosh, if she thinks of old lady beam now at a quarter to eight when I'm this close to going bowling, I'll blow my... Ah, here they come. Here they come, kiddo. Here come the bowlers. Come in.
Good evening, Dr. Gamble. Do come in.
Hi, Molly.
Hello, mush muscles.
Hi, Blob. How's your bowling arm, boy?
Great, great. I'm in top shape.
Yeah, you said it. You're shaped more like a top than any guy I know. You could sing. You'd be a musical top.
Hey, what's this I hear about you may not be able to bowl with us? Wilcox says something about you.
Oh, it's my... Oh, it's my... It's my fault, doctor. I made a date for McGee and me to go somewhere tonight, but I can't remember where.
Yeah, so we got a deal, Doccy. If she can't think of it before I go bowling, I can go bowling. Step over here and give me a hand with this cuckoo clock, will you?
With what?
Oh, sure, sure. And, Molly, would you turn on the porch light for the other guys? I don't want them to fall.
Hmm?
Oh. Oh, yes, of course. I forgot.
Hey, Doc.
Hey.
Listen. She made a date for us to play canasta tonight with old lady Beam, see?
But Minnie Beam?
Yeah.
Oh, for the love of... That old goat.
What's this about a goat, doctor?
Huh? Oh, yeah. I, uh, I was just saying I do hope McGee can goat to the bowling alley with us tonight.
Is he good, doctor?
Yes. I must, in all honesty, say the little jug ears makes a big difference on our team, Molly.
Oh, well, sure. Does he really, doctor?
Yep. If we didn't have him on the team, Molly, we'd lose half our games.
How many do you lose now?
All of them.
That's not so. My gosh, the whole town was talking last year about how we beat the Bladshacker Brewers two games.
Out of how many?
Thirty-seven.
Even so, the Bladshacker Brewers is the best bowling... Hi, fellas. Let's go bowling.
Hi, Molly.
Hello, Mr. Wilcox and Oli.
Good evening, missus. Can McGee go bowling or did you thank the lady who got the date with that message?
Yep. Pick up the cuckoo for me, Oli, and pipe down, will you?
Hey, you about ready to go, pal?
Five more minutes, Mr. Wilcox. If I can't think of our date in five minutes, he can go.
Well, think fast, Molly, because I just about got this cuckoo licked. I told you I could whip this baby.
Well, it seems like a fairly even fight, my boy. One small bird versus one small bird brain.
Oh, doctor, you are a card. Come on, get the clock fixed, will you?
Yeah, they do over there in 20 minutes, McGee.
Well, I guess that date I made couldn't have been very important, McGee.
Yeah, you're so right, kiddo. Must have been some friend I can't stand or I wouldn't have forgotten it. You know, it annoys me, though, to be so forgetful.
Hey, hey, look. I got it. I got the clock fixed.
Well, thank goodness for that, anyhow.
Good. Grab your bowling ball and let's go.
Well, let me show Molly how the clock works first. Now, get your bowling ball, McGee, there it is. In the hall closet only. McGee can get it.
Okay, fellas, I'll be right with you as soon as I check this cuckoo. Watch this. I'll just shove the hands around here to 8 o'clock and listen. There you are. 8 o'clock, right on the beam.
That's it. Huh? I remembered our date.
What?
We're supposed to play canast at 8 o'clock with Mrs. B.
Oh. If you hadn't fixed the clock, I never would have remembered it.
Oh, this is ridiculous.
Well, good luck, boys.
Pepper and Molly return in a moment.
For your Christmas gift wrapping, be sure to get Reynolds Ray Glow Gift Wrap. Gay, colorful, sparkling with aluminum ink. And for your food wrapping, of course, there's only one answer. It's Reynolds Wrap. The original and genuine, the pure aluminum foil. You can save a lot on your food wrapping. by roasting the economy cuts of meat in Reynolds Wrap, like the cheaper pot roast cuts. The foil keeps the juices in, makes the meat deliciously tender. And you get more meat because there's less oven shrinkage. Make sure you use genuine Reynolds Wrap, though, in the standard 25-foot rolls and 75-foot jumbo economy rolls. And if you want that money-saving pot roast recipe developed by Reynolds Home Economics staff, write to Reynolds Metals Company Louisville 1, Kentucky.
It's a lovely evening, Mrs. Beam.
Oh, so glad you could come. Been charming, hasn't it, McGee?
Yes. We were so sorry Mr. Beam couldn't be here.
Oh, he was called out just before you came. Dr. Gamble phoned.
Doc Gamble?
Well, yes. The doctor asked him to come help out with some broken legs or something.
Broken legs?
Yes. He said something about some of the elks fracturing their pins in an alley.
Oh, my God. Slippery, I suppose.
He sure is. That dirty rat.
I beg your pardon?
Oh, I said, where's my hat? Oh, here it is.
Good night, Minnie.
Good night, Al.
The Reynolds Metals Company, pioneers of progress through aluminum, bring you Fibber McGee and Molly each week at this time. Reynolds Aluminum also brings you Mr. Peepers starring Wally Cox on NBC television Sunday nights. See your local paper for time and channel. And don't forget to be with us again next Tuesday. Good night. Good night.
