Skip to content
On Air
All channelsAll
Fibber McGee and Molly artwork

From the Fibber McGee and Molly collection

Celebrating Washington's Birthday

Episode 841February 22, 195414 min 19 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 11 min to read

The Fibber McGee and Molly Show. And Richard Hudnut, makers of enriched cream shampoo and cream rinse, present Fibber McGee and Molly Transcribed. The show is written by Phil Leslie and Ralph Goodman and directed by Max Hutto. Join Fibber and Molly in just a moment.

Most of us have to think of, you know, it can be a long day. Oh, well, you've planned, including United States, beyond their maturity date, it further compounded some of your retirement now. Or if you buy United States savings bonds today, with the habits of McGee of 79, Wistful Vista, as that jelly twinkle in your eye.

Happy birthday to you. Happy birthday to you. Happy birthday, dear Georgie. Happy birthday to you.

Well, congratulations, old man.

What's that?

Thank your birthday. Mr. George Gamble had the wrong, knowing George was his birthday. You know, sometimes I can't. Oh, boy, I'd give anything to see the expression on old Fatso's face right now. He looks so funny when he gets mad. Them devil's tins of his quiver like Venetian blinds and their...

I think that's so funny. Dr. Gamble is a busy man. He hasn't time for such foolishness.

Oh, gee, that's right. It's noon, ain't it? He was probably right in the middle of lunch, and that's his busiest hour. I'll call him back and apologize.

McGee, put down that phone.

Oh, well, gee whiz, can't a guy have a little fun? I know a nice game we could play.

What?

Sort the laundry.

Hmm?

Today may be Washington's birthday, but if you shorten it down a little, it comes out wash day.

Monday, huh?

That's right. Come get the soap down off the covered shelf for me, will you?

Ah, forget the laundry, kiddo. Oh, this is a nice... It's a national holiday. Nobody works on a national holiday.

It's a holiday. There'll be no laundry done in this house today.

That's right. I, the master of this house, insist.

Please? Oh, that's sweet of you, dearie, but I just have to do it today. The rest of the week is all filled up. Tomorrow, I do the yard and the patio. Wednesday is mending day.

Out of respect to the father of our country, I demand that you desist. Put down that laundry basket. There you disgrace your country's flag.

What? Now, look, dearie. I'm as great an admirer of George Washington as you are. But I'll bet if Martha didn't get the laundry done, he could be just as fussy about it as you always are. Turn on the washing machine.

No, sir. Never mind. I'll do it myself. Even the washing machine won't work on a holiday.

What did you do to it?

I didn't hurt anything. I just borrowed the pulley from the motor to attach to the generator in the garage.

How many times have I begged you not to fool with this machine?

Well, I was going to put it back tomorrow. It only takes a couple hours.

How'd I know you were going to do any work on a holiday? All right. Where's the car? I'll take the laundry. I'll take the laundry over to Monica Miller's.

You can't. Why not?

That's what I needed the pulley and the generator for. The car battery's dead, and I thought I'd charge it up again.

You're not mad, are you?

No. But honestly, sometimes when you charge the battery, I think you hold on to those wires too long. Because if there's any...

At least I didn't lie. I told the truth like George Washington would have did if he'd have done it.

All right. You win. I'll do the laundry another time.

Sure. Nobody ought to work on Washington's birthday anyhow. It's a holiday. Let's just sit around and relax.

OK. You go ahead and start. I'll join you later as soon as I get these dishes out of the sink.

OK, Tootsie. Ah, there goes a good kid. And a fine little housewife. George Washington might have thrown a dollar or two off the river, but she can make a buck go further than that buck.

Come in.

Well, well, what have we here? Gorgeous blue uniforms. A soldier from the Army of General George Washington? Don't tell me the British are coming.

It's me, too.

Well, speak up, soldier. Just say the word, and I'll get my shotgun out of the attic and help defend the garrison. OK.

I told you, mister. It's me, too. I'm not real.

Well, you could have fooled me. When I saw you standing there in that doorway with that musket and that drum, I figured the British were sure coming.

This is my costume for my school play we did Friday, I betcha. Washington and Valley Forest.

Oh, down there. I bet that was exciting. What did you play?

The drum. The bang, Donna.

No, no, I mean what part?

Where it makes the most noise, like this.

Wasn't that pretty loud?

Miss Yigley liked it.

She did?

Not at the beginning, but all the rest of the place, she kept whispering from behind the curtain and told me to keep playing my drum.

Told you to keep banging that thing off to the play, huh? Must have been a little drum happy.

Mm-hmm. Beat it.

So I did.

Aw. Hey, mister, you want to hear my part?

Hmm? You want to hear it? I'm kind of busy right now, and I...

All I do is beat the drum like this, and...

And it's yours if you'll just take that drum and beat... I mean, go home.

Just one, sir? What's the matter? Not enough? My mama gave me to come over here.

Don't forget your drum. Hmm. See if it works.

Oh, I'm your Richard Hudnut beauty advisor. Here's exciting beauty news for you busy women. It's about an amazing shampoo that gives your hair a beautiful egg sheen in just three minutes' time. This remarkable beautifier is called Richard Hudnut Enriched Cream Shampoo. It's made with real eggs, powdered in a wonderful cleansing formula that suds right up even in hardest water. Every drop of this golden lotion cream shampoo is enriched with egg protein. And since hair itself is protein, it naturally benefits from this affinity of protein to protein. It's nature's own way to put a beautiful sheen in your hair. You'll love the way your hair gleams, smooth and shiny as bridal satin. And ladies, nobody's too busy to take a minute more for Richard Hudnut Cream Rinse. It seals in that fine glimmer and gleam, protects it with a fragrant beauty finish. Take my advice and try this quick, two-step way to truly beautiful hair. Richard Hudnut Enriched Cream Shampoo and Richard Hudnut Cream Rinse. Richard Hudnut Enriched Cream Shampoo and Richard Hudnut Cream Rinse.

Congratulations, George, old man. I just called up to wish you a happy...

What? Your name is Wallace Wimple. Oh, I must have the wrong number. You see, I was calling George Washington...

Oh, McGee, are you at that again?

Oh, yeah, Wimple. Well, thanks for calling up.

Oh, I'm glad to phone, boy. Give my best to the wife. Goodbye.

That was Wimple.

That's Wimple. Wallace. You know, Wallace Wimple.

That's funny. I should have sworn it was George Washington again.

No, no, I'm not pulling that gag anymore. It seems kind of... Gossiper Boy!

Want me to set the groceries in the kitchen, daughter?

Yes, if you please, Mr. Oldtimer.

I did. What are you doing working today, Oldtimer? Don't you know this is a holiday?

I know it, Johnny, but my stomach don't. Got to work to eat. Happy Washington's birthday, though. Anyhow, though.

Same to you. I'll go put away the groceries.

Oh, no, you stay right where you darn are, Molly.

But, McGee. Don't gun it. This is a holiday. I keep telling you. We're not going to do any work around this house today. Relax.

Okay, you sold me. I won't lift a hand from here on in.

Good. Did you bring everything I ordered, Mr. Oldtimer? Meat and everything?

Daughter, I cannot tell a lie. As Queen Elizabeth of England said to Philip, the Duke of Edinburgh, I was telling my girlfriend, Bessie...

Oh, how is Bessie these days, anyhow?

Oh, she's fine, daughter, fine. Healthy as a hay-fed heifer and happy as a hog. Just had a great honor conferred on her, kid.

Yeah, what kind of an honor?

Butcher's Union is holding a convention here this week.

Yeah?

Last night, they elected my Bessie to the national... ...title of Miss Rumproast of 1954.

Miss Rumproast, eh? Well, good for her, I think.

I went to the coronation last night to win the crowner. And I tell you, I was a proud man, kid.

I'll bet you were. Quite a show, was it?

Johnny, it was lovely.

I'll bet. The butchers was all gathered there in the big ballroom at Liverwurst Hall, you see.

Yeah.

Formal affair, of course. White apron.

Naturally.

Well, sir, there was a roll-on to the drums. The crowd got... ...quiet. And Bessie made her entrance past the honor guard, standing at attention with crossed cleavers.

Boy.

There were big butchers carrying her on their shoulders, sitting in a glass showcase and a bed of parsley. And Bessie never looked to love you here.

I can imagine.

She was wearing a white formal dress and carrying a bouquet of assorted cold cuts. And on her head, they put a crown roast with 14 ribs with a lamb chop patty on every bone.

My gosh. They really went all... You were proud of her, were you?

Johnny, when that whole thing was over, I just sat down and cried like a baby.

Must have been touching.

Touching? Heck. You know what them sausage heads did? They took that crown roast back. I better not talk about it anymore. I'll start crying all over. So long, kid.

So long.

Sounded like his heart was broken and I don't blame him. Boy, all that conversation got me hungry. What are you going to fix for dinner, kiddo?

Nothing.

Nothing? This is a holiday, remember? You wouldn't want me to work on Washington's birthday. It's a holiday.

I suppose we couldn't get dressed and go out for dinner. That wouldn't be doing any work.

I got an even better idea than that. You sit right there where you are. In honor of this is Washington's birthday, I'm going to bake you a cherry pie.

Huh?

Oh, no. You just tell me where the flour and the butter and the bacon powder and the yeast is.

Yeast? Now I can get the seeds out of the cherries without getting them all over the floor and onto the kitchen curtains. That's all. You got me. Go on back and sit down. I'll get started on the dinner.

You mean you don't want to? You want me to bake a cherry pie for Washington's birthday? Father, I cannot tell a lie.

Come on, you can set the table. Good.

Tuesday nights on the NBC radio network, you'll set your dial to this thing. Tomorrow evening, each of these talented entertainers present and listen to for action-filled drama on Frank Sinatra's mystery series, Rocky Fortune. Rocky Fortune, you'll hear Frank Sinatra in the role of a happy-go-lucky adventurer who trades witticisms. You'll enjoy Rocky Fortune Tuesday evenings on the NBC radio told by Sergeant Joe Friday.

And Mrs. Nelson, the people who rented the house next door, they're moving in.

Tomorrow.

Oh, good. Did you tell them I'd supervise the moving? Tell them I'd be right there with them the whole time?

No. Let's start on good terms with the neighbors for once.

Good night. Good night, all.

Makers of enriched cream shampoo and Fibber McGee and Molly program, transcribed. Bill Thompson as the old-timer. This is John Wald inviting you to be with us again tomorrow night for another visit with Fibber McGee and Molly. Can you top this on the NBC radio network?

End of transcriptBack to the beginning ↑